Konjugation des Verbs verfolgen 〈Zustandspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs verfolgen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ist verfolgt, war verfolgt und ist verfolgt gewesen. Als Hilfsverb von verfolgen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verfolgen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verfolgen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verfolgen. Man kann nicht nur verfolgen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. 2Kommentare ☆
B2 · regelmäßig · haben · untrennbar
ist verfolgt · war verfolgt · ist verfolgt gewesen
pursue, follow, chase, trace, persecute, prosecute, track, be (after), be (on) heels, be after, be in pursuit (of), follow up, give chase (to), go (after), go after, hound, hunt, make (after), run (after), shadow, deprive, harass, haunt, obsess, restrict
[Recht, Verkehr] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen; hinterherlaufen, anstreben, behindern, bedrängen
(Akk.)
» Ich werde verfolgt
. I'm being chased.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verfolgen
Präsens
ich | bin | verfolgt |
du | bist | verfolgt |
er | ist | verfolgt |
wir | sind | verfolgt |
ihr | seid | verfolgt |
sie | sind | verfolgt |
Präteritum
ich | war | verfolgt |
du | warst | verfolgt |
er | war | verfolgt |
wir | waren | verfolgt |
ihr | wart | verfolgt |
sie | waren | verfolgt |
Konjunktiv I
ich | sei | verfolgt |
du | seiest | verfolgt |
er | sei | verfolgt |
wir | seien | verfolgt |
ihr | seiet | verfolgt |
sie | seien | verfolgt |
Konjunktiv II
ich | wäre | verfolgt |
du | wärest | verfolgt |
er | wäre | verfolgt |
wir | wären | verfolgt |
ihr | wäret | verfolgt |
sie | wären | verfolgt |
Indikativ
Das Verb verfolgen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | bin | verfolgt |
du | bist | verfolgt |
er | ist | verfolgt |
wir | sind | verfolgt |
ihr | seid | verfolgt |
sie | sind | verfolgt |
Präteritum
ich | war | verfolgt |
du | warst | verfolgt |
er | war | verfolgt |
wir | waren | verfolgt |
ihr | wart | verfolgt |
sie | waren | verfolgt |
Perfekt
ich | bin | verfolgt | gewesen |
du | bist | verfolgt | gewesen |
er | ist | verfolgt | gewesen |
wir | sind | verfolgt | gewesen |
ihr | seid | verfolgt | gewesen |
sie | sind | verfolgt | gewesen |
Plusquam.
ich | war | verfolgt | gewesen |
du | warst | verfolgt | gewesen |
er | war | verfolgt | gewesen |
wir | waren | verfolgt | gewesen |
ihr | wart | verfolgt | gewesen |
sie | waren | verfolgt | gewesen |
Futur I
ich | werde | verfolgt | sein |
du | wirst | verfolgt | sein |
er | wird | verfolgt | sein |
wir | werden | verfolgt | sein |
ihr | werdet | verfolgt | sein |
sie | werden | verfolgt | sein |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verfolgen
Konjunktiv I
ich | sei | verfolgt |
du | seiest | verfolgt |
er | sei | verfolgt |
wir | seien | verfolgt |
ihr | seiet | verfolgt |
sie | seien | verfolgt |
Konjunktiv II
ich | wäre | verfolgt |
du | wärest | verfolgt |
er | wäre | verfolgt |
wir | wären | verfolgt |
ihr | wäret | verfolgt |
sie | wären | verfolgt |
Konj. Perfekt
ich | sei | verfolgt | gewesen |
du | seiest | verfolgt | gewesen |
er | sei | verfolgt | gewesen |
wir | seien | verfolgt | gewesen |
ihr | seiet | verfolgt | gewesen |
sie | seien | verfolgt | gewesen |
Konj. Plusquam.
ich | wäre | verfolgt | gewesen |
du | wärest | verfolgt | gewesen |
er | wäre | verfolgt | gewesen |
wir | wären | verfolgt | gewesen |
ihr | wäret | verfolgt | gewesen |
sie | wären | verfolgt | gewesen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb verfolgen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für verfolgen
Beispiele
Beispielsätze für verfolgen
-
Ich werde
verfolgt
.
I'm being chased.
-
Jemand
verfolgte
mich.
Someone was following me.
-
Verfolgst
du mich?
Are you following me?
-
Tom
verfolgt
geheime Absichten.
Tom has a hidden agenda.
-
Welchen Plan
verfolgen
wir?
What plan are we pursuing?
-
Ich
verfolge
Sie nicht.
I am not following you.
-
Der Polizist
verfolgte
den Dieb.
The policeman chased the thief.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verfolgen
-
verfolgen
pursue, follow, chase, trace, persecute, prosecute, track, be (after)
преследовать, следить, проследить, затравить, затравливать, наблюдать, придерживаться, провести
perseguir, seguir, acosar, dar caza a, observar, limitar
poursuivre, suivre, courser, obnubiler, persécuter, pourchasser, pratiquer, suivre avec attention
izlemek, takip etmek, kovalamak, zulmetmek, mahrum bırakmak, peşinde olmak, peşinden gitmek, peşinden koşmak
perseguir, seguir, acompanhar, encalçar, seguir de perto, importunar, limitar, monitorar
seguire, perseguire, inseguire, perseguitare, incalzare, monitorare, procedere contro, rincorrere
urmări, hărțui, restricționa, trata ca un fapt
követ, üldöz, kísér, törekszik, üldözni, követni, elérni, figyel
śledzić, podążać, prześladować, dogonić, gonić, napastować, prześledzić, ścigać
καταδιώκω, παρακολουθώ, ακολουθώ, βασανίζω, διώκω, εκδιώκω, επιδιώκω, κυνηγώ
achtervolgen, vervolgen, volgen, aflopen, beogen, nagaan, najagen, streven naar
sledovat, pronásledovat, následovat, perzekvovat, pozorovat, stíhat, omezit, usilovat o
förfölja, följa, eftersträva, trakassera, fullfölja, söka nå, jaga, behandla
forfølge, følge, begrænse, behandle, overvåge, plage, søge
追う, 迫害する, 追いかける, 追跡する, 付きまとう, 制限する, 奪う, 後を追う
perseguir, seguir, assetjar, limitar, tractar com un fet
seurata, ahdistella, vainota, jahtata, ahdistaa, käsitellä, perässä, rajoittaa
forfølge, følge, jage, behandle, innskrenke, plage, søke å oppnå
jarraitu, atzeman, jazarri, atzetik joan, lortu, mugatu, murriztu
pratiti, progoniti, ometati, slediti, sprovesti, uznemiravati
следење, набљудување, ограничување, одземање на основата на постоење, постигнување, потера, прогонува, прогонување
slediti, zasledovati, doseči, obravnavati, ogroziti, omejiti, opazovanje, preganjati
prenasledovať, sledovať, obmedziť, obťažovať, usilovať sa o, zbaviť
pratiti, progoniti, ometati, sagledati, sprovoditi, uznemiravati
pratiti, progoniti, ometati, sustizati, uznemiravati
переслідувати, слідкувати, обмежувати, відстежувати
преследвам, следя, досаждам, лишавам, наблюдавам, ограничавам, разследвам
пераследаваць, абмяжоўваць, дасцягнуць, надакучваць, пазбаўляць, разглядаць як факт, сачыць
רדיפה، לעקוב، לרדוף، הטרדה، להגביל، לטפל، מעקב
مطاردة، تتبع، اتبع، تابع، تعقب، توخى، طارد، لاحق
تعقیب کردن، دنبال کردن، تعقیب، محدود کردن، محروم کردن، مزاحمت کردن، پیگرد، پیگیری
پیچھا کرنا، تعاقب کرنا، تنگ کرنا، دوران، محروم کرنا، ممنوع کرنا، نظر رکھنا، پچھا کرنا
verfolgen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verfolgen- [Recht, Verkehr] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen, durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen, hinterherlaufen, anstreben, behindern, bedrängen
- [Recht, Verkehr] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen, durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen, hinterherlaufen, anstreben, behindern, bedrängen
- [Recht, Verkehr] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen, durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen, hinterherlaufen, anstreben, behindern, bedrängen
- [Recht, Verkehr] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen, durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen, hinterherlaufen, anstreben, behindern, bedrängen
- [Recht, Verkehr] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen, durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen, hinterherlaufen, anstreben, behindern, bedrängen ...
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verfolgen
≡ verarmen
≡ verarbeiten
≡ veräußern
≡ nachfolgen
≡ verabfolgen
≡ veralbern
≡ verarzten
≡ veräppeln
≡ befolgen
≡ verätzen
≡ verästeln
≡ erfolgen
≡ verantworten
≡ verändern
≡ ausfolgen
≡ verankern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verfolgen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verfolgen
Die verfolgt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verfolgt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ist verfolgt - war verfolgt - ist verfolgt gewesen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verfolgen und unter verfolgen im Duden.
verfolgen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin verfolgt | war verfolgt | sei verfolgt | wäre verfolgt | - |
du | bist verfolgt | warst verfolgt | seiest verfolgt | wärest verfolgt | sei verfolgt |
er | ist verfolgt | war verfolgt | sei verfolgt | wäre verfolgt | - |
wir | sind verfolgt | waren verfolgt | seien verfolgt | wären verfolgt | seien verfolgt |
ihr | seid verfolgt | wart verfolgt | seiet verfolgt | wäret verfolgt | seid verfolgt |
sie | sind verfolgt | waren verfolgt | seien verfolgt | wären verfolgt | seien verfolgt |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ich bin verfolgt, du bist verfolgt, er ist verfolgt, wir sind verfolgt, ihr seid verfolgt, sie sind verfolgt
- Präteritum: ich war verfolgt, du warst verfolgt, er war verfolgt, wir waren verfolgt, ihr wart verfolgt, sie waren verfolgt
- Perfekt: ich bin verfolgt gewesen, du bist verfolgt gewesen, er ist verfolgt gewesen, wir sind verfolgt gewesen, ihr seid verfolgt gewesen, sie sind verfolgt gewesen
- Plusquamperfekt: ich war verfolgt gewesen, du warst verfolgt gewesen, er war verfolgt gewesen, wir waren verfolgt gewesen, ihr wart verfolgt gewesen, sie waren verfolgt gewesen
- Futur I: ich werde verfolgt sein, du wirst verfolgt sein, er wird verfolgt sein, wir werden verfolgt sein, ihr werdet verfolgt sein, sie werden verfolgt sein
- Futur II: ich werde verfolgt gewesen sein, du wirst verfolgt gewesen sein, er wird verfolgt gewesen sein, wir werden verfolgt gewesen sein, ihr werdet verfolgt gewesen sein, sie werden verfolgt gewesen sein
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ich sei verfolgt, du seiest verfolgt, er sei verfolgt, wir seien verfolgt, ihr seiet verfolgt, sie seien verfolgt
- Präteritum: ich wäre verfolgt, du wärest verfolgt, er wäre verfolgt, wir wären verfolgt, ihr wäret verfolgt, sie wären verfolgt
- Perfekt: ich sei verfolgt gewesen, du seiest verfolgt gewesen, er sei verfolgt gewesen, wir seien verfolgt gewesen, ihr seiet verfolgt gewesen, sie seien verfolgt gewesen
- Plusquamperfekt: ich wäre verfolgt gewesen, du wärest verfolgt gewesen, er wäre verfolgt gewesen, wir wären verfolgt gewesen, ihr wäret verfolgt gewesen, sie wären verfolgt gewesen
- Futur I: ich werde verfolgt sein, du werdest verfolgt sein, er werde verfolgt sein, wir werden verfolgt sein, ihr werdet verfolgt sein, sie werden verfolgt sein
- Futur II: ich werde verfolgt gewesen sein, du werdest verfolgt gewesen sein, er werde verfolgt gewesen sein, wir werden verfolgt gewesen sein, ihr werdet verfolgt gewesen sein, sie werden verfolgt gewesen sein
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ich würde verfolgt sein, du würdest verfolgt sein, er würde verfolgt sein, wir würden verfolgt sein, ihr würdet verfolgt sein, sie würden verfolgt sein
- Plusquamperfekt: ich würde verfolgt gewesen sein, du würdest verfolgt gewesen sein, er würde verfolgt gewesen sein, wir würden verfolgt gewesen sein, ihr würdet verfolgt gewesen sein, sie würden verfolgt gewesen sein
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) verfolgt, seien wir verfolgt, seid (ihr) verfolgt, seien Sie verfolgt
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: verfolgt sein, verfolgt zu sein
- Infinitiv II: verfolgt gewesen sein, verfolgt gewesen zu sein
- Partizip I: verfolgt seiend
- Partizip II: verfolgt gewesen
Kommentare
2020/02 ·
Antworten
Yuni meint: Ist super gut🥺
2017/10 ·
Antworten
Princess meint: Super gut💜😂😂😂🌍