Konjugation des Verbs zulassen

Das Konjugieren des Verbs zulassen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen von „zulassen“ sind „lässt zu“, „ließ zu“ und „hat zugelassen“. Der Ablaut von „zulassen“ erfolgt mit den Stammvokalen a - ie - a. Als Hilfsverb von zulassen wird "haben" verwendet. „zulassen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zu“ wird im Satz abgetrennt. Das Verb „zulassen“ gehört zum Wortschatz auf B1-Niveau. Man kann nicht nur zulassen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zulassen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zulassen. Kommentare ☆

Video 

B1 · unregelmäßig · haben · trennbar

zu·lassen

lässt zu · ließ zu · hat zugelassen

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  a - ie - a   Umlautung im Präsens   Wegfall der Konsonantendopplung  ss - ß - ss 

Englisch allow, permit, allow of, authorise, authorize, tolerate, license, accept, accredit, admit, admit into, admit of, allow for, approbate, approve, credential, enable, endorse, facilitate, grant access, indorse, keep closed, let, let happen, let on, licence, register

/tsuˈlasn̩/ · /lɛst tsu/ · /liːs tsu/ · /ˈliːsə tsu/ · /tsuɡəˈlasn̩/

etwas tolerieren, dulden; eine Erlaubnis erteilen, Zugang zu etwas gewähren; tolerieren, freigeben, ermöglichen, decken

(Akk., Dat., zu+D)

» Bin ich zugelassen ? Englisch Am I approved?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zulassen

Präsens

ich lasse zu
du lässt zu
er lässt zu
wir lassen zu
ihr lasst zu
sie lassen zu

Präteritum

ich ließ zu
du ließ(es)t zu
er ließ zu
wir ließen zu
ihr ließ(e)t zu
sie ließen zu

Imperativ

-
lasse (du) zu
-
lassen wir zu
lasst (ihr) zu
lassen Sie zu

Konjunktiv I

ich lasse zu
du lassest zu
er lasse zu
wir lassen zu
ihr lasset zu
sie lassen zu

Konjunktiv II

ich ließe zu
du ließest zu
er ließe zu
wir ließen zu
ihr ließet zu
sie ließen zu

Infinitiv

zulassen
zuzulassen

Partizip

zulassend
zugelassen

Indikativ

Das Verb zulassen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich lasse zu
du lässt zu
er lässt zu
wir lassen zu
ihr lasst zu
sie lassen zu

Präteritum

ich ließ zu
du ließ(es)t zu
er ließ zu
wir ließen zu
ihr ließ(e)t zu
sie ließen zu

Perfekt

ich habe zugelassen
du hast zugelassen
er hat zugelassen
wir haben zugelassen
ihr habt zugelassen
sie haben zugelassen

Plusquam.

ich hatte zugelassen
du hattest zugelassen
er hatte zugelassen
wir hatten zugelassen
ihr hattet zugelassen
sie hatten zugelassen

Futur I

ich werde zulassen
du wirst zulassen
er wird zulassen
wir werden zulassen
ihr werdet zulassen
sie werden zulassen

Futur II

ich werde zugelassen haben
du wirst zugelassen haben
er wird zugelassen haben
wir werden zugelassen haben
ihr werdet zugelassen haben
sie werden zugelassen haben
  • Der Laden lässt nur Zahlungen in bar zu . 
  • Wenn das Wetter es zulässt , werde ich kommen. 
  • Die Akademie lässt beide Formen zu . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zulassen

Konjunktiv I

ich lasse zu
du lassest zu
er lasse zu
wir lassen zu
ihr lasset zu
sie lassen zu

Konjunktiv II

ich ließe zu
du ließest zu
er ließe zu
wir ließen zu
ihr ließet zu
sie ließen zu

Konj. Perfekt

ich habe zugelassen
du habest zugelassen
er habe zugelassen
wir haben zugelassen
ihr habet zugelassen
sie haben zugelassen

Konj. Plusquam.

ich hätte zugelassen
du hättest zugelassen
er hätte zugelassen
wir hätten zugelassen
ihr hättet zugelassen
sie hätten zugelassen

Konj. Futur I

ich werde zulassen
du werdest zulassen
er werde zulassen
wir werden zulassen
ihr werdet zulassen
sie werden zulassen

Konj. Futur II

ich werde zugelassen haben
du werdest zugelassen haben
er werde zugelassen haben
wir werden zugelassen haben
ihr werdet zugelassen haben
sie werden zugelassen haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde zulassen
du würdest zulassen
er würde zulassen
wir würden zulassen
ihr würdet zulassen
sie würden zulassen

Konj. Plusquam.

ich würde zugelassen haben
du würdest zugelassen haben
er würde zugelassen haben
wir würden zugelassen haben
ihr würdet zugelassen haben
sie würden zugelassen haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zulassen

Präsens

lasse (du) zu
lassen wir zu
lasst (ihr) zu
lassen Sie zu

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zulassen

Infinitiv I


zulassen
zuzulassen

Infinitiv II


zugelassen haben
zugelassen zu haben

Partizip I


zulassend

Partizip II


zugelassen
  • Bin ich zugelassen ? 
  • Kinder werden nicht zugelassen . 
  • Netanjahu will das nicht zulassen . 

Beispiele

Beispielsätze für zulassen

  • Bin ich zugelassen ? 
    Englisch Am I approved?
  • Kinder werden nicht zugelassen . 
    Englisch Children are not admitted.
  • Netanjahu will das nicht zulassen . 
    Englisch Netanyahu will not allow this.
  • Er ist zum Studium zugelassen worden. 
    Englisch He has been admitted to study.
  • Tom hat Angst, Gefühle zuzulassen . 
    Englisch Tom is afraid to allow feelings.
  • Du hast bei deiner Prüfung Zuhörer zugelassen . 
    Englisch You have allowed listeners in your exam.
  • Der Laden lässt nur Zahlungen in bar zu . 
    Englisch The shop only admits payments in cash.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zulassen

Deutsch zulassen
Englisch allow, permit, tolerate, allow of, authorise, authorize, license, accept
Russisch допускать, разрешать, допустить, позволять, позволить, разрешить, закрывать, не допускать
Spanisch permitir, autorizar, dejar, tolerar, admitir, ceder, consentir, dar acceso
Französisch permettre, autoriser, tolérer, admettre, admettre à, agréer, approuver, faire immatriculer
Türkisch izin vermek, müsaade etmek, geçiş izni vermek, kabul etmek, kapalı bırakmak, kapalı tutmak, ruhsat vermek, tahammül etmek
Portugiesisch permitir, deixar entrar, possibilitar, tolerar, aceitar, admitir, autorizar, comportar
Italienisch permettere, consentire, tollerare, abilitare, abilitare a, ammettere, ammettere a, autorizzare
Rumänisch permite, admite, accepta, autoriza, lăsa, tolera, îngădui
Ungarisch megenged, engedélyez, beenged, csukva hagy, engedni, felvesz, hozzáférést biztosít, lehetővé tesz
Polnisch dopuszczać, zezwalać, umożliwiać, pozwalać, tolerować
Griechisch επιτρέπω, ανέχομαι, αφήνω, αφήνω κλειστό, δέχομαι, επιτρέπεται, παρέχω δυνατότητα, παρέχω πρόσβαση
Niederländisch toelaten, mogelijk maken, toestaan, dichtlaten, dulden, laten gebeuren
Tschechisch připustit, dovolit, připouštět, umožnit, povolit, dopustit, dovolovat, dovolovatlit
Schwedisch tillåta, godkänna, medge, möjliggöra, anta, döma, ge behörighet, låta vara stängd
Dänisch tillade, give adgang, muliggøre, anerkende, dulte, holde lukket, lade være lukket, tolerere
Japanisch 許可する, 認める, アクセスを与える, 容認する, 閉じることを許可する, 許す, 許容する, 閉じたままにしておく
Katalanisch permetre, autoritzar, tolerar, deixar passar, duldre, forçar, mantenir tancat
Finnisch sallia, mahdollistaa, antaa, antaa lupa, hyväksyä, jättää kiinni, myöntää, päästää
Norwegisch tillate, gi mulighet, gi tilgang, holde stengt, muliggjøre, registrere, tolerere, tåle
Baskisch bahimendu, onartu, baimena eman, baimendu, baimentu, itxi, onartzea, sarrera eman
Serbisch dozvoliti, omogućiti, dopuštati, držati zatvorenim, pristupiti, tolerisati
Mazedonisch дозволи, овозможи, дозволува, дозволување, припушта, толерира
Slowenisch dovoliti, omogočiti, dovoljiti, tolerirati
Slowakisch dovoliť, umožniť, povoliť, tolerovať
Bosnisch dozvoliti, omogućiti, dopustiti, dopuštati, držati zatvorenim, pristupiti, tolerisati, trpjeti
Kroatisch dopustiti, dozvoliti, omogućiti, dopuštati, prihvatiti, pristupiti, tolerirati
Ukrainisch дозволяти, допускати, терпіти, дозволити, толерувати, тримати зачиненим
Bulgarisch допускам, позволявам, търпя
Belorussisch дазволіць, допускаць, дазваляць, дазвол, дапусціць, трымаць зачыненым, цярпець
Indonesisch mengizinkan, memberi izin, membiarkan, membolehkan, mengawinkan, menutup rapat
Vietnamesisch cho phép, chịu đựng, giữ đóng, phối giống
Usbekisch ruxsat bermoq, chidamoq, juftlashtirmoq, ruxsat berish, yopiq tutish, yo‘l qo‘ymoq
Hindi अनुमति देना, इजाज़त देना, बंद रखना, बर्दाश्त करना, संभोग कराना, सहन करना
Chinesisch 允许, 交配, 保持关闭, 准许, 容忍, 容许, 配种
Thailändisch ยอมให้, อนุญาต, ทน, ปิดไว้, ผสมพันธุ์
Koreanisch 허용하다, 교미시키다, 교배시키다, 닫아 두다, 용인하다, 허가하다, 허락하다
Aserbaidschanisch icazə vermək, bağlı saxlamaq, cütləşdirmək, dözmək, imkan vermək
Georgisch დაშვება, აწყვილება, დაკეტვა, თმენა, ნება დართვა
Bengalisch অনুমতি দেওয়া, বন্ধ রাখা, মিলন করানো, সম্ভব করা, সহন করা, সহ্য করা
Albanisch lejoj, lejo, mbaj të mbyllur, mundësoj, toleruar, çiftëzoj
Marathi परवानगी देणे, अनुमती देणे, खपवून घेणे, जोडी लावणे, बंद ठेवणे, संभोग घडवणे, सहन करणे
Nepalesisch अनुमति दिनु, इजाजत दिनु, बन्द राख्नु, बर्दाश्त गर्नु, संभोग गराउनु, सहन गर्नु
Telugu అనుమతి ఇవ్వడం, అనుమతి ఇవ్వు, అనుమతించు, జతకట్టించడం, భరించు, మూసి ఉంచడం, సంభోగం చేయించడం, సహించు
Lettisch atļaut, dot atļauju, paciest, pieļaut, pārot, turēt aizvērtu, ļaut
Tamil அனுமதி வழங்கு, அனுமதிக்க, இணைவு ஏற்படுத்துதல், சகித்தல், தாங்குதல், மூடி வைக்க
Estnisch lubama, kinni hoidma, lubada, paaritama, sallima, võimaldama
Armenisch թույլ տալ, զուգացնել, թույլատրել, հանդուրժել, փակ պահել
Kurdisch destûr dan, derî girtin, hevandin, qebûl kirin, rêge dan
Hebräischלאפשר، לא לאפשר، להתיר، לכפות، לסבול
Arabischالسماح، الإذن، تحمل، تسامح، تمكين، يتيح، يسمح، أجاز
Persischاجازه دادن، تحمل کردن، مجاز بودن، مجاز کردن، مجبور کردن، گذاشتن
Urduاجازت دینا، اجازت، برداشت کرنا، بند رکھنا، داخلہ دینا، ممکن بنانا

zulassen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zulassen
  • etwas tolerieren, dulden, tolerieren, dulden
  • eine Erlaubnis erteilen, Zugang zu etwas gewähren, freigeben, erlauben
  • etwas ermöglichen, die Möglichkeit zu etwas geben (auch passiv), ermöglichen
  • geschlossen halten
  • den Begattungsakt ermöglichen oder forcieren, decken
    • ...
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für zulassen

  • jemand/etwas lässt jemanden zu etwas zu
  • jemand/etwas lässt zu etwas zu
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „zulassen“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zulassen

Was sind die Stammformen von „zulassen“?

Die Stammformen von „zulassen“ sind „lässt zu“, „ließ zu“ und „hat zugelassen“.

Mit welchem Hilfsverb wird „zulassen“ gebildet?

Als Hilfsverb von zulassen wird "haben" verwendet.

Ist „zulassen“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs zulassen erfolgt unregelmäßig.

Welche Stammvokale hat „zulassen“?

Der Ablaut von „zulassen“ erfolgt mit den Stammvokalen a - ie - a.

Ist „zulassen“ trennbar oder untrennbar?

„zulassen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zu“ wird im Satz abgetrennt.

Auf welchem Sprachniveau wird „zulassen“ verwendet?

Das Verb „zulassen“ gehört zum Wortschatz auf B1-Niveau.

Wie konjugiert man „zulassen“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich lasse zu, du lässt zu, er lässt zu, wir lassen zu, ihr lasst zu, sie lassen zu
Präteritum: ich ließ zu, du ließ(es)t zu, er ließ zu, wir ließen zu, ihr ließ(e)t zu, sie ließen zu
Perfekt: ich habe zugelassen, du hast zugelassen, er hat zugelassen, wir haben zugelassen, ihr habt zugelassen, sie haben zugelassen
Plusquamperfekt: ich hatte zugelassen, du hattest zugelassen, er hatte zugelassen, wir hatten zugelassen, ihr hattet zugelassen, sie hatten zugelassen
Futur I: ich werde zulassen, du wirst zulassen, er wird zulassen, wir werden zulassen, ihr werdet zulassen, sie werden zulassen
Futur II: ich werde zugelassen haben, du wirst zugelassen haben, er wird zugelassen haben, wir werden zugelassen haben, ihr werdet zugelassen haben, sie werden zugelassen haben

Wie ist der Konjunktiv von „zulassen“?

Der Konjunktiv von „zulassen“ lautet:
Präsens: ich lasse zu, du lässt zu, er lässt zu, wir lassen zu, ihr lasst zu, sie lassen zu
Präteritum: ich ließ zu, du ließ(es)t zu, er ließ zu, wir ließen zu, ihr ließ(e)t zu, sie ließen zu
Perfekt: ich habe zugelassen, du hast zugelassen, er hat zugelassen, wir haben zugelassen, ihr habt zugelassen, sie haben zugelassen
Plusquamperfekt: ich hatte zugelassen, du hattest zugelassen, er hatte zugelassen, wir hatten zugelassen, ihr hattet zugelassen, sie hatten zugelassen
Futur I: ich werde zulassen, du wirst zulassen, er wird zulassen, wir werden zulassen, ihr werdet zulassen, sie werden zulassen
Futur II: ich werde zugelassen haben, du wirst zugelassen haben, er wird zugelassen haben, wir werden zugelassen haben, ihr werdet zugelassen haben, sie werden zugelassen haben
Präsens: ich lasse zu, du lassest zu, er lasse zu, wir lassen zu, ihr lasset zu, sie lassen zu
Präteritum: ich ließe zu, du ließest zu, er ließe zu, wir ließen zu, ihr ließet zu, sie ließen zu
Perfekt: ich habe zugelassen, du habest zugelassen, er habe zugelassen, wir haben zugelassen, ihr habet zugelassen, sie haben zugelassen
Plusquamperfekt: ich hätte zugelassen, du hättest zugelassen, er hätte zugelassen, wir hätten zugelassen, ihr hättet zugelassen, sie hätten zugelassen
Futur I: ich werde zulassen, du werdest zulassen, er werde zulassen, wir werden zulassen, ihr werdet zulassen, sie werden zulassen
Futur II: ich werde zugelassen haben, du werdest zugelassen haben, er werde zugelassen haben, wir werden zugelassen haben, ihr werdet zugelassen haben, sie werden zugelassen haben

Wie ist der Imperativ von „zulassen“?

Der Imperativ von „zulassen“ ist:
Präsens: lasse (du) zu, lassen wir zu, lasst (ihr) zu, lassen Sie zu

Welche infiniten Formen hat „zulassen“?

Die infiniten Formen von „zulassen“ sind:
Präsens: lasse (du) zu, lassen wir zu, lasst (ihr) zu, lassen Sie zu
Infinitiv I: zulassen, zuzulassen
Infinitiv II: zugelassen haben, zugelassen zu haben
Partizip I: zulassend
Partizip II: zugelassen

Die zu·lassen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zu·lassen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (lässt zu - ließ zu - hat zugelassen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zulassen und unter zulassen im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Wahl in Israel

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5315318, 7893310, 396335, 3260172, 2766928, 944653, 7030357, 4157192

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zulassen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 79997, 79997, 79997, 79997, 79997

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>