Konjugation des Verbs zurückschaudern

Das Konjugieren des Verbs zurückschaudern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind schaudert zurück, schauderte zurück und ist zurückgeschaudert. Als Hilfsverb von zurückschaudern wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe zurück- von zurückschaudern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zurückschaudern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zurückschaudern. Man kann nicht nur zurückschaudern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · sein · trennbar

zurück·schaudern

schaudert zurück · schauderte zurück · ist zurückgeschaudert

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch recoil, shudder, flinch, shrink back, shudder back, shy

/t͡suˈʁʏkˌʃaʊdɐn/ · /ˈʃaʊdɐt t͡suˈʁʏk/ · /ˈʃaʊdɐtɐ t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˈʁʏkɡəˈʃaʊdɐt/

schaudernd zurückweichen; körperlich Abstand gewinnen; zurückschrecken, (sich) hüten, abhorrieren, zögern

(vor+D)

» Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück . Englisch He opens the cellar door and recoils.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zurückschaudern

Präsens

ich schaud(e)⁴r(e)⁵ zurück
du schauderst zurück
er schaudert zurück
wir schaudern zurück
ihr schaudert zurück
sie schaudern zurück

Präteritum

ich schauderte zurück
du schaudertest zurück
er schauderte zurück
wir schauderten zurück
ihr schaudertet zurück
sie schauderten zurück

Imperativ

-
schaud(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
-
schaudern wir zurück
schaudert (ihr) zurück
schaudern Sie zurück

Konjunktiv I

ich schaud(e)⁴re zurück
du schauderst zurück
er schaud(e)⁴re zurück
wir schaudern zurück
ihr schaudert zurück
sie schaudern zurück

Konjunktiv II

ich schauderte zurück
du schaudertest zurück
er schauderte zurück
wir schauderten zurück
ihr schaudertet zurück
sie schauderten zurück

Infinitiv

zurückschaudern
zurückzuschaudern

Partizip

zurückschaudernd
zurückgeschaudert

⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb zurückschaudern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich schaud(e)⁴r(e)⁵ zurück
du schauderst zurück
er schaudert zurück
wir schaudern zurück
ihr schaudert zurück
sie schaudern zurück

Präteritum

ich schauderte zurück
du schaudertest zurück
er schauderte zurück
wir schauderten zurück
ihr schaudertet zurück
sie schauderten zurück

Perfekt

ich bin zurückgeschaudert
du bist zurückgeschaudert
er ist zurückgeschaudert
wir sind zurückgeschaudert
ihr seid zurückgeschaudert
sie sind zurückgeschaudert

Plusquam.

ich war zurückgeschaudert
du warst zurückgeschaudert
er war zurückgeschaudert
wir waren zurückgeschaudert
ihr wart zurückgeschaudert
sie waren zurückgeschaudert

Futur I

ich werde zurückschaudern
du wirst zurückschaudern
er wird zurückschaudern
wir werden zurückschaudern
ihr werdet zurückschaudern
sie werden zurückschaudern

Futur II

ich werde zurückgeschaudert sein
du wirst zurückgeschaudert sein
er wird zurückgeschaudert sein
wir werden zurückgeschaudert sein
ihr werdet zurückgeschaudert sein
sie werden zurückgeschaudert sein

⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zurückschaudern


Konjunktiv I

ich schaud(e)⁴re zurück
du schauderst zurück
er schaud(e)⁴re zurück
wir schaudern zurück
ihr schaudert zurück
sie schaudern zurück

Konjunktiv II

ich schauderte zurück
du schaudertest zurück
er schauderte zurück
wir schauderten zurück
ihr schaudertet zurück
sie schauderten zurück

Konj. Perfekt

ich sei zurückgeschaudert
du seiest zurückgeschaudert
er sei zurückgeschaudert
wir seien zurückgeschaudert
ihr seiet zurückgeschaudert
sie seien zurückgeschaudert

Konj. Plusquam.

ich wäre zurückgeschaudert
du wärest zurückgeschaudert
er wäre zurückgeschaudert
wir wären zurückgeschaudert
ihr wäret zurückgeschaudert
sie wären zurückgeschaudert

Konj. Futur I

ich werde zurückschaudern
du werdest zurückschaudern
er werde zurückschaudern
wir werden zurückschaudern
ihr werdet zurückschaudern
sie werden zurückschaudern

Konj. Futur II

ich werde zurückgeschaudert sein
du werdest zurückgeschaudert sein
er werde zurückgeschaudert sein
wir werden zurückgeschaudert sein
ihr werdet zurückgeschaudert sein
sie werden zurückgeschaudert sein

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde zurückschaudern
du würdest zurückschaudern
er würde zurückschaudern
wir würden zurückschaudern
ihr würdet zurückschaudern
sie würden zurückschaudern

Konj. Plusquam.

ich würde zurückgeschaudert sein
du würdest zurückgeschaudert sein
er würde zurückgeschaudert sein
wir würden zurückgeschaudert sein
ihr würdet zurückgeschaudert sein
sie würden zurückgeschaudert sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zurückschaudern


Präsens

schaud(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
schaudern wir zurück
schaudert (ihr) zurück
schaudern Sie zurück

⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zurückschaudern


Infinitiv I


zurückschaudern
zurückzuschaudern

Infinitiv II


zurückgeschaudert sein
zurückgeschaudert zu sein

Partizip I


zurückschaudernd

Partizip II


zurückgeschaudert

Beispiele

Beispielsätze für zurückschaudern


  • Er öffnet die Kellertür und schaudert zurück . 
    Englisch He opens the cellar door and recoils.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückschaudern


Deutsch zurückschaudern
Englisch recoil, shudder, flinch, shrink back, shudder back, shy
Russisch дрожать, отшатнуться, содрогаться
Spanisch echarse atrás, estremecerse, estremecerse de horror, reculer, retroceder, temer
Französisch reculer, frisson, s'éloigner, se reculer
Türkisch geri çekilmek, geriye sıçramak, tüyler ürpermek, ürkerek uzaklaşmak, ürkme
Portugiesisch afastar-se, arrepiar-se, estremecer, recuar
Italienisch rabbrividire, indietreggiare, indietreggiare inorridito, ritirarsi, tremare
Rumänisch se retrage, se cutremura, se feri, se îndepărta, se înfricoșa
Ungarisch megrémül, megrémülni, visszahúzódik, visszahúzódni
Polnisch odsuwać się, cofać się, drżeć, wzdrygać się
Griechisch ανατριχίλα, ανατριχιάζω, απομάκρυνση, αποφεύγω
Niederländisch achteruitdeinzen, afschrikken, huiveren, schrikken, terugschrikken
Tschechisch odtáhnout se, otřást se, ucouvat, zachvět se
Schwedisch rysa, backa, känna rysningar, rymma
Dänisch falde tilbage, gyse tilbage, ryste, trække sig tilbage, vige tilbage
Japanisch 後ずさり, 後退する, 身を引く, 身震いする, 退く, 震え上がる
Katalanisch esgarrifar-se, esquivar, esquivar enrere, retrocedir
Finnisch kammoksua, kavahtaa, pelätä, vetäytyä, väistää taaksepäin
Norwegisch trekke seg tilbake, fryse, skjelve, skvette tilbake
Baskisch atzerako, atzerako ihes, dardara, trembida
Serbisch odmaknuti se, uzmaknuti, zadrhtati, zadrhtavanje
Mazedonisch задржување, одбегнување, повлекување, страх
Slowenisch odmakniti se, umakniti se nazaj, zazebati, zgroženje, zgrožiti se
Slowakisch odtiahnuť sa, ustúpiť dozadu, vyhnúť sa, zachvieť
Bosnisch odmaknuti se, uzmaknuti, zadrhtati, zgrožavati se
Kroatisch odmaknuti, uzmaknuti, zadrhtati, zgrožavati se
Ukrainisch відсторонитися, відступати, відхилятися, відчувати жах, задригатися, схолоду
Bulgarisch избягвам, отдръпвам се, отстъпвам, отстъпвам назад, потреперване, треперя
Belorussisch адстаяць, адхіляцца назад, адхіліцца, адчуваць дрыжыкі
Indonesisch mundur, merinding
Vietnamesisch lùi lại, giật lùi, rùng mình, rụt lại
Usbekisch orqaga chekinmoq, orqaga tisarilmoq, ortga chekinmoq, titirlamoq
Hindi पीछे सरकना, पीछे हटना, सहमकर पीछे हटना, सिहरना, हिचकना
Chinesisch 退缩, 后退, 畏缩, 畏缩后退
Thailändisch ถอยหลัง, ขนลุก, ถอยกรูด, ผงะถอย, สะดุ้งถอย
Koreanisch 주춤 물러서다, 뒤로 물러서다, 몸서리치다, 움츠리다
Aserbaidschanisch geri addımlamaq, geri sıçramaq, geri çəkilmək, geriyə çəkilmək, çəkinmək
Georgisch უკან დახევა, უკან გადადგომა, უკან გაწევა, უკან იხევა, შეშინდება
Bengalisch কাঁপা, কুঁকড়ে যাওয়া, চমকে পিছিয়ে যাওয়া, পিছিয়ে যাওয়া, পিছু হটা
Albanisch tërhiqem, dridhem, tërhiqem mbrapa, zmbrapsem
Marathi कंपणे, घाबरून मागे हटणे, मागे सरकणे, मागे हटणे, हिचकणे
Nepalesisch कम्पन हुनु, झस्केर पछि हट्नु, पछाडि हट्नु, पछि सर्नु, पछि हट्नु
Telugu కంపుట, వెనక్కి జరగడం, వెనక్కి తగ్గడం, వెనక్కి తగ్గు, వెనక్కి వెళ్ళడం, వెనుకడుగు వేయు
Lettisch atkāpties, sarauties, sarauties atpakaļ
Tamil அசைபடுதல், பதறி பின்வாங்கு, பின் வாங்குதல், பின்னுக்கு விலகுதல், பின்வாங்கு, பின்வாங்குதல்
Estnisch taganema, kokkutõmbuma, taganeda, tagasi tõmbuma
Armenisch ետ նահանջել, ետ քաշվել, հետ քաշվել, հետքաշվել, նահանջել, սարսափել
Kurdisch paşve ketin, paşve vegerîn, tirsîn
Hebräischהתרחק، להתרחק، לרתוע، נסוג
Arabischارتجاف، الابتعاد، الابتعاد جسديًا، التراجع، رعدة
Persischترسیدن، دور شدن، دچار ترس شدن
Urduخوف، دور ہونا، دھچکا، پیچھے جانا، پیچھے ہٹنا

zurückschaudern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zurückschaudern

  • körperlich Abstand gewinnen, nach hinten ausweichen
  • etwas nicht tun, weil einen ein Schauder ergreift, zum Beispiel Angst oder eine Einsicht
  • schaudernd zurückweichen, zurückschrecken, (sich) hüten, abhorrieren, zögern, abhorreszieren

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für zurückschaudern


  • jemand/etwas schaudert vor etwas zurück

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb zurückschaudern konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zurückschaudern


Die zurück·schaudern Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zurück·schaudern ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schaudert zurück - schauderte zurück - ist zurückgeschaudert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zurückschaudern und unter zurückschaudern im Duden.

zurückschaudern Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schaud(e)r(e) zurückschauderte zurückschaud(e)re zurückschauderte zurück-
du schauderst zurückschaudertest zurückschauderst zurückschaudertest zurückschaud(e)r(e) zurück
er schaudert zurückschauderte zurückschaud(e)re zurückschauderte zurück-
wir schaudern zurückschauderten zurückschaudern zurückschauderten zurückschaudern zurück
ihr schaudert zurückschaudertet zurückschaudert zurückschaudertet zurückschaudert zurück
sie schaudern zurückschauderten zurückschaudern zurückschauderten zurückschaudern zurück

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich schaud(e)r(e) zurück, du schauderst zurück, er schaudert zurück, wir schaudern zurück, ihr schaudert zurück, sie schaudern zurück
  • Präteritum: ich schauderte zurück, du schaudertest zurück, er schauderte zurück, wir schauderten zurück, ihr schaudertet zurück, sie schauderten zurück
  • Perfekt: ich bin zurückgeschaudert, du bist zurückgeschaudert, er ist zurückgeschaudert, wir sind zurückgeschaudert, ihr seid zurückgeschaudert, sie sind zurückgeschaudert
  • Plusquamperfekt: ich war zurückgeschaudert, du warst zurückgeschaudert, er war zurückgeschaudert, wir waren zurückgeschaudert, ihr wart zurückgeschaudert, sie waren zurückgeschaudert
  • Futur I: ich werde zurückschaudern, du wirst zurückschaudern, er wird zurückschaudern, wir werden zurückschaudern, ihr werdet zurückschaudern, sie werden zurückschaudern
  • Futur II: ich werde zurückgeschaudert sein, du wirst zurückgeschaudert sein, er wird zurückgeschaudert sein, wir werden zurückgeschaudert sein, ihr werdet zurückgeschaudert sein, sie werden zurückgeschaudert sein

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich schaud(e)re zurück, du schauderst zurück, er schaud(e)re zurück, wir schaudern zurück, ihr schaudert zurück, sie schaudern zurück
  • Präteritum: ich schauderte zurück, du schaudertest zurück, er schauderte zurück, wir schauderten zurück, ihr schaudertet zurück, sie schauderten zurück
  • Perfekt: ich sei zurückgeschaudert, du seiest zurückgeschaudert, er sei zurückgeschaudert, wir seien zurückgeschaudert, ihr seiet zurückgeschaudert, sie seien zurückgeschaudert
  • Plusquamperfekt: ich wäre zurückgeschaudert, du wärest zurückgeschaudert, er wäre zurückgeschaudert, wir wären zurückgeschaudert, ihr wäret zurückgeschaudert, sie wären zurückgeschaudert
  • Futur I: ich werde zurückschaudern, du werdest zurückschaudern, er werde zurückschaudern, wir werden zurückschaudern, ihr werdet zurückschaudern, sie werden zurückschaudern
  • Futur II: ich werde zurückgeschaudert sein, du werdest zurückgeschaudert sein, er werde zurückgeschaudert sein, wir werden zurückgeschaudert sein, ihr werdet zurückgeschaudert sein, sie werden zurückgeschaudert sein

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde zurückschaudern, du würdest zurückschaudern, er würde zurückschaudern, wir würden zurückschaudern, ihr würdet zurückschaudern, sie würden zurückschaudern
  • Plusquamperfekt: ich würde zurückgeschaudert sein, du würdest zurückgeschaudert sein, er würde zurückgeschaudert sein, wir würden zurückgeschaudert sein, ihr würdet zurückgeschaudert sein, sie würden zurückgeschaudert sein

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schaud(e)r(e) (du) zurück, schaudern wir zurück, schaudert (ihr) zurück, schaudern Sie zurück

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: zurückschaudern, zurückzuschaudern
  • Infinitiv II: zurückgeschaudert sein, zurückgeschaudert zu sein
  • Partizip I: zurückschaudernd
  • Partizip II: zurückgeschaudert

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1214530

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zurückschaudern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1214530, 1214530

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9