Deklination und Steigerung des Adjektivs bedenklich

Die Deklination des Adjektivs bedenklich erfolgt über die Komparationsformen bedenklich,bedenklicher,am bedenklichsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv bedenklich kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur bedenklich deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
bedenklich
Komparativ
bedenklicher
Superlativ
am bedenklichsten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

bedenklich

bedenklich · bedenklicher · am bedenklichsten

Englisch concerning, worrisome, alarming, dubious, questionable, thought-provoking, worrying

/bəˈdɛnklɪç/ · /bəˈdɛnklɪç/ · /bəˈdɛnklɪçɐ/ · /bəˈdɛnklɪçstən/

Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend; besorgniserregend; dubios, beängstigend, fragwürdig, beunruhigend

» Die Lage ist bedenklich . Englisch The situation is concerning.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von bedenklich ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. bedenklicher
Gen. bedenklichen
Dat. bedenklichem
Akk. bedenklichen

Feminin

Nom. bedenkliche
Gen. bedenklicher
Dat. bedenklicher
Akk. bedenkliche

Neutral

Nom. bedenkliches
Gen. bedenklichen
Dat. bedenklichem
Akk. bedenkliches

Plural

Nom. bedenkliche
Gen. bedenklicher
Dat. bedenklichen
Akk. bedenkliche
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs bedenklich mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derbedenkliche
Gen. desbedenklichen
Dat. dembedenklichen
Akk. denbedenklichen

Feminin

Nom. diebedenkliche
Gen. derbedenklichen
Dat. derbedenklichen
Akk. diebedenkliche

Neutral

Nom. dasbedenkliche
Gen. desbedenklichen
Dat. dembedenklichen
Akk. dasbedenkliche

Plural

Nom. diebedenklichen
Gen. derbedenklichen
Dat. denbedenklichen
Akk. diebedenklichen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs bedenklich mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einbedenklicher
Gen. einesbedenklichen
Dat. einembedenklichen
Akk. einenbedenklichen

Feminin

Nom. einebedenkliche
Gen. einerbedenklichen
Dat. einerbedenklichen
Akk. einebedenkliche

Neutral

Nom. einbedenkliches
Gen. einesbedenklichen
Dat. einembedenklichen
Akk. einbedenkliches

Plural

Nom. keinebedenklichen
Gen. keinerbedenklichen
Dat. keinenbedenklichen
Akk. keinebedenklichen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von bedenklich als Prädikativ

Singular

Mask.eristbedenklich
Fem.sieistbedenklich
Neut.esistbedenklich

Plural

siesindbedenklich

Beispiele

Beispielsätze für bedenklich

  • Die Lage ist bedenklich . 
    Englisch The situation is concerning.
  • Sein Gesundheitszustand ist sehr bedenklich . 
    Englisch His health condition is very concerning.
  • Sein Konsum von Haschisch nimmt bedenkliche Ausmaße an. 
    Englisch His consumption of hashish is taking on alarming proportions.
  • Bedenken sind oft bedenklich statt bedenkenswert. 
    Englisch Concerns are often concerning rather than worth considering.
  • Manche behaupten, Masturbation sei gesundheitlich bedenklich , tatsächlich kann es bestimmten Gesundheitsbeschwerden vorbeugen. 
    Englisch Some claim that masturbation is a health concern; in fact, it can prevent certain health issues.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bedenklich

Deutsch bedenklich
Englisch concerning, worrisome, alarming, dubious, questionable, thought-provoking, worrying
Russisch тревожный, беспокойный, вызывающий сомнения, сомнительный
Spanisch inquietante, preocupante, cuestionable
Französisch inquiétant, préoccupant, douteux
Türkisch endişe verici, kaygılandırıcı
Portugiesisch preocupante, alarmante, questionável
Italienisch preoccupante, allarmante, inquietante, rassicurante
Rumänisch îngrijorător, provocator
Ungarisch aggasztó, aggályos, kétes
Polnisch niepokojący, budzący wątpliwości, wątpliwy
Griechisch ανησυχητικός, συγκλονιστικός
Niederländisch zorgwekkend, verontrustend
Tschechisch pochybný, znepokojující, závažný
Schwedisch oroande, bekymmersam, betänklig
Dänisch bekymrende, tænksom
Japanisch 懸念される, 心配な, 疑念を抱かせる
Katalanisch preocupant, reflexiu
Finnisch huolestuttava, mietityttävä
Norwegisch bekymringsfull, tankevekkende
Baskisch kezkagarria, gogoeta eragiten
Serbisch zabrinjavajući, problematičan
Mazedonisch загрижувачки, проблематичен
Slowenisch zaskrbljujoč, skrb vzbujajoč
Slowakisch znepokojujúci, závažný
Bosnisch problematičan, zabrinjavajuće, zabrinjavajući
Kroatisch problematičan, zabrinjavajuće, zabrinjavajući
Ukrainisch занепокоюючий, тривожний
Bulgarisch загрижителен, притеснителен, тревожен
Belorussisch неспакойны, трывожны
Indonesisch mengkhawatirkan, meresahkan
Vietnamesisch đáng lo ngại, đáng lo
Usbekisch shubhali, tashvishli, xavotirli
Hindi चिंताजनक, चिंतनीय
Chinesisch 令人担忧, 令人担忧的, 堪忧
Thailändisch น่ากังวล, น่าวิตก
Koreanisch 우려스러운, 걱정스러운
Aserbaidschanisch narahat edici, narahatlandırıcı, narahatlıq doğuran
Georgisch შემაშფოთებელი, დამაფიქრებელი, საშფოთებელი
Bengalisch চিন্তাজনক, উদ্বেগজনক
Albanisch shqetësues, alarmant
Marathi चिंताजनक, काळजीकारक
Nepalesisch चिन्ताजनक, चिन्तालाग्दो
Telugu ఆందోళనకర, చింతాజనక
Lettisch satraucošs, uztraucošs
Tamil கவலைக்கிடமான, கவலைக்குரிய, கவலைப்படுத்தும்
Estnisch murettekitav
Armenisch անհանգստացնող, կասկածելի, մտահոգիչ
Kurdisch pirsgirêkdar, tirsîdar, xeterlî
Hebräischמדאיג، מעורר חשש
Arabischمقلق، مثير للقلق
Persischنگران‌کننده، تأمل‌برانگیز
Urduتشویش انگیز، تشویش ناک، فکرمند

bedenklich in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bedenklich
  • Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend, dubios, fragwürdig, zweifelhaft
  • besorgniserregend, beängstigend, beunruhigend
bedenklich in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von bedenklich

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes bedenklich in allen Genera und Fällen

Die bedenklich Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bedenklich und unter bedenklich im Duden.

Komparation und Steigerung bedenklich

Positiv bedenklich
Komparativ bedenklicher
Superlativ am bedenklichsten
  • Positiv: bedenklich
  • Komparativ: bedenklicher
  • Superlativ: am bedenklichsten

Starke Deklination bedenklich

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. bedenklicher bedenkliche bedenkliches bedenkliche
Gen. bedenklichen bedenklicher bedenklichen bedenklicher
Dat. bedenklichem bedenklicher bedenklichem bedenklichen
Akk. bedenklichen bedenkliche bedenkliches bedenkliche
  • Maskulin: bedenklicher, bedenklichen, bedenklichem, bedenklichen
  • Feminin: bedenkliche, bedenklicher, bedenklicher, bedenkliche
  • Neutral: bedenkliches, bedenklichen, bedenklichem, bedenkliches
  • Plural: bedenkliche, bedenklicher, bedenklichen, bedenkliche

Schwache Deklination bedenklich

  • Maskulin: der bedenkliche, des bedenklichen, dem bedenklichen, den bedenklichen
  • Feminin: die bedenkliche, der bedenklichen, der bedenklichen, die bedenkliche
  • Neutral: das bedenkliche, des bedenklichen, dem bedenklichen, das bedenkliche
  • Plural: die bedenklichen, der bedenklichen, den bedenklichen, die bedenklichen

Gemischte Deklination bedenklich

  • Maskulin: ein bedenklicher, eines bedenklichen, einem bedenklichen, einen bedenklichen
  • Feminin: eine bedenkliche, einer bedenklichen, einer bedenklichen, eine bedenkliche
  • Neutral: ein bedenkliches, eines bedenklichen, einem bedenklichen, ein bedenkliches
  • Plural: keine bedenklichen, keiner bedenklichen, keinen bedenklichen, keine bedenklichen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3090509, 10293567, 8623917

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12797, 38826

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25767, 25767

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9