Deklination und Steigerung des Adjektivs dichter
Die Deklination des Adjektivs dichter erfolgt über die Komparationsformen dicht,dichter,am dichtesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv dichter kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur dichter deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
esten
B1 · Adjektiv · Komparativ · regelmäßig · steigerungsfähig
dicht
·
dichter
·
am dichtest
en
close, dense, thick, crazy, high, impenetrable, intoxicated, near, nutty, stoned, tight, tipsy
/dɪçt/ · /dɪçt/ · /ˈdɪçtɐ/ · /ˈdɪçtəstən/
eng, nahe beieinanderliegend, undurchdringlich; nahe bei; undurchdringlich, zu
» Der Nebel wird dichter
. The fog is getting thicker.
Die starke Deklination von dichter ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs dichter mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs dichter mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von dichter als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für dichter
-
Der Nebel wird
dichter
.
The fog is getting thicker.
-
Gold ist
dichter
als Eisen.
Gold is denser than iron.
-
Sie will
dichter
an der Natur leben.
She wants to live closer to nature.
-
Der Schneefall wurde immer
dichter
.
The snowfall became denser.
-
Der Dschungel wurde immer
dichter
und wir konnten uns nur langsam weiterarbeiten.
The jungle became denser and we could only move forward slowly.
-
Die Bewölkung wurde immer
dichter
.
The cloud cover became increasingly dense.
-
Der Smog in Neu-Delhi ist
dichter
als der in Peking.
The smog in New Delhi is denser than that in Beijing.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von dichter
-
dichter
close, dense, thick, crazy, high, impenetrable, intoxicated, near
густой, плотный, близкий, здравомыслящий, непроницаемый, под наркотиками, пьяный, разумный
denso, cerca, cerrado, compacto, espeso, intoxicado, próximo, razonable
dense, impénétrable, ivre, proche, raisonnable, sous influence, étroit
yakın, yoğun, sık, akıllıca, kapalı, kesif, makul, mantıklı
apertado, denso, embriagado, impenetrável, perto, próximo, razoável, sensato
denso, vicino, betrunken, compatto, drogato, fatto, fitto, fuori di testa
aproape, indestructibil, rațional, rezonabil, îmbătat, îngust
szoros, drogos, ittas, józan, közel, sűrű, sűrűn, zár
blisko, gęsto, gęsty, nietrzeźwy, pod wpływem, racjonalny, rozsądny, w pobliżu
αδιαπέραστος, εύλογος, κοντά, λογικός, μεθυσμένος, ναρκομανής, πυκνός, σφιχτός
compact, dicht, dichtbij, dronken, onder invloed, redelijk, samengesteld, verstandig
blízko, těsný, hned u, hustý, opilý, poblíž, na mol, neprůhledný
kompakt, nära, tät, berusad, dikt, förnuftig, rimlig, tätort
beruset, fornuftig, nær, rimelig, snæver, tæt, uigennemtrængelig
近い, 合理的な, 妥当な, 密な, 密接, 薬物影響下, 透過しない, 酔っ払った
a prop, denso, embriagat, estret, impenetrable, raonable, sota els efectes de drogues
lähellä, tiheä, humalassa, huumeiden vaikutuksen alaisena, järkevä
nær, beruset, fornuftig, påvirket, rasjonell, tett, ugjennomtrengelig
hurbil, edon, itxia, trinkoa, zentzudun
blizu, gust, neprobojan, pijan, pod dejstvom droge, разуман, рационалан
близок, густ, непрониклив, пијан, под дејство на дрога, разумен, рационален
blizu, gost, neprehodno, pijan, pod vplivom drog, razumen, tesen
blízko, hustý, nepriehľadný, opitý, pod vplyvom drog, rozumný, tesný
blizu, gust, neprobojan, pijan, pod utjecajem droge, razuman
blizu, gust, neprobojan, pijan, pod utjecajem droga, razborit, razuman, tijesno
густий, поряд, щільний, близько, непроникний, п'яний, під наркотиками, раціональний
близо, гъст, пиян, плътен, под влияние на наркотици, приближен, разумен, рационален
блізкі, недаступны, п'яны, пад уплывам наркотыкаў, разумны, шчыльны
dekat, mabuk, masuk akal, padat, rapat, teler, waras
dày đặc, gần, hợp lý, phê, rậm rạp, say, sáng suốt
giyohvand ta'sirida, ma'qul, mantiqiy, mast, qalin, yaqin
घनघोर, घना, तर्कसंगत, नज़दीक, नशे में, मदहोश, समझदार
合理, 嗨, 密集, 理智, 紧密, 近的, 醉
มีเหตุผล, สมเหตุสมผล, หนาแน่น, เมา, เมายา, ใกล้
가까운, 빽빽한, 약물에 취한, 이성적인, 촘촘한, 취한, 합리적인
ağlabatan, məntiqli, narkotik təsiri altında, sıx, sərxoş, yaxın
ახლოს, გონივრული, მთვრალი, ნარკოტიკების ზემოქმედების ქვეშ, რაციონალური, სქელი
ঘন, নশায়, নিকট, বিবেচক, মাতাল, যুক্তিসঙ্গত
afër, dendur, i arsyeshëm, i dehur, i droguar, i logjikshëm
घनदाट, जवळचा, तर्कसंगत, नशेत, मत्त, विवेकी
घना, नजिक, नशेमा, मात्त, युक्तिसंगत, विवेकी
తార్కిక, దట్టమైన, మత్తులో, మద్యం మత్తులో, యుక్తమైన, సమీప
apreibis, blīvs, iereibis, prātīgs, saprātīgs, tuvu
அடர்ந்த, அருகில், நியாயமான, மதுபானம் குடித்த, மயக்கமடைந்த, விவேகமான
lähedane, mõistlik, narkojoobes, purjus, ratsionaalne, tihe
խելամիտ, խիտ, հարբած, մաստ, մոտ, տրամաբանական
hîşyar, mantiqî, mast, mêst, nêzîk, teng
קרוב، הגיוני، מסטול، סביר، סמיך، צפוף، שיכור
تحت تأثير المخدرات، عقلاني، قريب، كثيف، مخمور، مضغوط، معقول، مكتظ
غیرقابل نفوذ، فشرده، متراکم، مست، معتاد، معقول، منطقی، نزدیک
قریب، سمجھدار، عقلمند، نزدیک، نشے میں، گھنا
dichter in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von dichter- eng, nahe beieinanderliegend, undurchdringlich, undurchdringlich
- nahe bei
- betrunken oder unter Drogeneinfluss stehend, zu
- vernünftig
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ immobil
≡ kühl
≡ unsagbar
≡ flockig
≡ letztere
≡ peripher
≡ dösig
≡ kaubar
≡ unwillig
≡ seriös
≡ hellwach
≡ geduldig
≡ handfest
≡ nordisch
≡ delikat
≡ bon
≡ solide
≡ unbequem
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von dichter
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes dichter in allen Genera und Fällen
Die dichter Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary dichter und unter dichter im Duden.
Komparation und Steigerung dichter
| Positiv | dicht |
|---|---|
| Komparativ | dichter |
| Superlativ | am dichtesten |
- Positiv: dicht
- Komparativ: dichter
- Superlativ: am dichtesten
Starke Deklination dichter
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | dichterer | dichtere | dichteres | dichtere |
| Gen. | dichteren | dichterer | dichteren | dichterer |
| Dat. | dichterem | dichterer | dichterem | dichteren |
| Akk. | dichteren | dichtere | dichteres | dichtere |
- Maskulin: dichterer, dichteren, dichterem, dichteren
- Feminin: dichtere, dichterer, dichterer, dichtere
- Neutral: dichteres, dichteren, dichterem, dichteres
- Plural: dichtere, dichterer, dichteren, dichtere
Schwache Deklination dichter
- Maskulin: der dichtere, des dichteren, dem dichteren, den dichteren
- Feminin: die dichtere, der dichteren, der dichteren, die dichtere
- Neutral: das dichtere, des dichteren, dem dichteren, das dichtere
- Plural: die dichteren, der dichteren, den dichteren, die dichteren
Gemischte Deklination dichter
- Maskulin: ein dichterer, eines dichteren, einem dichteren, einen dichteren
- Feminin: eine dichtere, einer dichteren, einer dichteren, eine dichtere
- Neutral: ein dichteres, eines dichteren, einem dichteren, ein dichteres
- Plural: keine dichteren, keiner dichteren, keinen dichteren, keine dichteren