Deklination und Steigerung des Adjektivs rosig

Die Deklination des Adjektivs rosig erfolgt über die Komparationsformen rosig,rosiger,am rosigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv rosig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur rosig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
rosig
Komparativ
rosiger
Superlativ
am rosigsten

B2 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

rosig

rosig · rosiger · am rosigsten

Englisch rosy, cheerful, pinkish

/ˈʁoːzɪç/ · /ˈʁoːzɪç/ · /ˈʁoːzɪçɐ/ · /ˈʁoːzɪçstn̩/

[Farben, …] von zart rosaroter Farbe; positiv erscheinend, erfreulich; hellrot; blassrosa, erfreulich, zartrosa, freundlich

» Sie hat schöne, rosige Wangen. Englisch She has beautiful rosy cheeks.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von rosig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. rosiger
Gen. rosigen
Dat. rosigem
Akk. rosigen

Feminin

Nom. rosige
Gen. rosiger
Dat. rosiger
Akk. rosige

Neutral

Nom. rosiges
Gen. rosigen
Dat. rosigem
Akk. rosiges

Plural

Nom. rosige
Gen. rosiger
Dat. rosigen
Akk. rosige
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs rosig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derrosige
Gen. desrosigen
Dat. demrosigen
Akk. denrosigen

Feminin

Nom. dierosige
Gen. derrosigen
Dat. derrosigen
Akk. dierosige

Neutral

Nom. dasrosige
Gen. desrosigen
Dat. demrosigen
Akk. dasrosige

Plural

Nom. dierosigen
Gen. derrosigen
Dat. denrosigen
Akk. dierosigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs rosig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einrosiger
Gen. einesrosigen
Dat. einemrosigen
Akk. einenrosigen

Feminin

Nom. einerosige
Gen. einerrosigen
Dat. einerrosigen
Akk. einerosige

Neutral

Nom. einrosiges
Gen. einesrosigen
Dat. einemrosigen
Akk. einrosiges

Plural

Nom. keinerosigen
Gen. keinerrosigen
Dat. keinenrosigen
Akk. keinerosigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von rosig als Prädikativ

Singular

Mask.eristrosig
Fem.sieistrosig
Neut.esistrosig

Plural

siesindrosig

Beispiele

Beispielsätze für rosig

  • Sie hat schöne, rosige Wangen. 
    Englisch She has beautiful rosy cheeks.
  • Er hat eine rosige Zukunft vor sich. 
    Englisch He has a bright future ahead of him.
  • Wer sich nicht anpassen kann, hat keine rosige Zukunft. 
    Englisch Those who cannot adapt have no bright future.
  • In deinen rosigen Wangen ruht Unschuld. 
    Englisch In your rosy cheeks rests innocence.
  • Die Aussichten sind nicht allzu rosig . 
    Englisch The prospects aren't very bright.
  • Eine Handleserin sagte ihm eine rosige Zukunft voraus. 
    Englisch A fortune teller predicted him a rosy future.
  • Die Grotte selbst war kreisrund und von rosigem Licht wunderbar durchschienen. 
    Englisch The cave itself was round and wonderfully illuminated by pink light.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von rosig

Deutsch rosig
Englisch rosy, cheerful, pinkish
Russisch оптимистичный, радужный, розоватый, розовый
Spanisch rosado, alegre, rosa, sonrosado
Französisch rose, joyeux, rosé
Türkisch pembe, neşeli
Portugiesisch rosado, alegre, cor de rosa
Italienisch rosato, ottimista, rosa
Rumänisch optimist, roz, rozaliu, încântător
Ungarisch rózsás, kedvező, rózsaszínű
Polnisch różowy, delikatnie różowy, przyjemny
Griechisch ρόδινος, ευχάριστος, ροδαλός, ροζ
Niederländisch optimistisch, rooskleurig, roze, rozeachtig
Tschechisch růžový, příjemný
Schwedisch glad, rosafärgad
Dänisch glad, lyserød, positiv
Japanisch 明るい, 楽しい, 淡いピンクの
Katalanisch agradable, positiu, rosat, rosat suau
Finnisch positiivinen, ruusuinen, vaaleanpunainen
Norwegisch lyserød, optimistisk, rosarød, rosenrød
Baskisch arrosa, atsegina, pozitiboa
Serbisch prijatan, roza, ružičast
Mazedonisch розов, пријатен
Slowenisch rožnat, prijeten
Slowakisch ružový, jemne ružový, príjemný
Bosnisch ružičast, optimističan
Kroatisch ružičast, optimističan
Ukrainisch рожевий, пухнастий, радісний
Bulgarisch розов, приятен, розовкав
Belorussisch вясёлы, пяшчотны, радасны, ружовы
Indonesisch menjanjikan, merah muda, optimis
Vietnamesisch hồng, hồng phấn, lạc quan, tích cực
Usbekisch optimistik, pushti, pushti rangli, umidvor
Hindi आशाजनक, आशावादी, गुलाबी
Chinesisch 乐观的, 吉祥的, 玫瑰色, 粉红色
Thailändisch ชมพู, บวก, มองโลกในแง่ดี
Koreanisch 낙관적인, 연분홍빛의, 장미빛의, 희망적인
Aserbaidschanisch çəhrayı, ümidvar
Georgisch ვარდისფერი, იმედიანური, ოპტიმისტური
Bengalisch আশাজনক, আশাব্যঞ্জক, গোলাপি
Albanisch optimist, rozë, shpresues
Marathi आशाजनक, आशावादी, गुलाबी
Nepalesisch आशावादी, गुलाबी
Telugu ఆశాజనక, గులాబీ
Lettisch cerīgs, optimistisks, rozā
Tamil இளஞ்சிவப்பு, நம்பிக்கையுள்ள
Estnisch lootusrikas, positiivne, roosa
Armenisch հուսավոր, վարդագույն
Kurdisch pembe, pozitîf
Hebräischורוד، שמח
Arabischمبشر، مفرح، وردي
Persischخوشایند، صورتی، مثبت، گلگون
Urduخوشنما، خوشگوار، گلابی

rosig in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rosig
  • [Farben] von zart rosaroter Farbe, blassrosa, zartrosa, hellrot, rosa, rosarot
  • positiv erscheinend, erfreulich, erfreulich, freundlich, schön
rosig in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von rosig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes rosig in allen Genera und Fällen

Die rosig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary rosig und unter rosig im Duden.

Komparation und Steigerung rosig

Positiv rosig
Komparativ rosiger
Superlativ am rosigsten
  • Positiv: rosig
  • Komparativ: rosiger
  • Superlativ: am rosigsten

Starke Deklination rosig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. rosiger rosige rosiges rosige
Gen. rosigen rosiger rosigen rosiger
Dat. rosigem rosiger rosigem rosigen
Akk. rosigen rosige rosiges rosige
  • Maskulin: rosiger, rosigen, rosigem, rosigen
  • Feminin: rosige, rosiger, rosiger, rosige
  • Neutral: rosiges, rosigen, rosigem, rosiges
  • Plural: rosige, rosiger, rosigen, rosige

Schwache Deklination rosig

  • Maskulin: der rosige, des rosigen, dem rosigen, den rosigen
  • Feminin: die rosige, der rosigen, der rosigen, die rosige
  • Neutral: das rosige, des rosigen, dem rosigen, das rosige
  • Plural: die rosigen, der rosigen, den rosigen, die rosigen

Gemischte Deklination rosig

  • Maskulin: ein rosiger, eines rosigen, einem rosigen, einen rosigen
  • Feminin: eine rosige, einer rosigen, einer rosigen, eine rosige
  • Neutral: ein rosiges, eines rosigen, einem rosigen, ein rosiges
  • Plural: keine rosigen, keiner rosigen, keinen rosigen, keine rosigen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 956432, 895291

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2357690, 1220484, 6287467, 10468584, 2290182

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 274365, 274365

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9