Deklination und Steigerung des Adjektivs schmutzig

Die Deklination des Adjektivs schmutzig erfolgt über die Komparationsformen schmutzig,schmutziger,am schmutzigsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv schmutzig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur schmutzig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
schmutzig
Komparativ
schmutziger
Superlativ
am schmutzigsten

A1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

schmutzig

schmutzig · schmutziger · am schmutzigsten

Englisch dirty, filthy, immoral, unclean, unseemly

/ˈʃmʊt͡sɪç/ · /ˈʃmʊt͡sɪç/ · /ˈʃmʊt͡sɪçɐ/ · /ˈʃmʊt͡sɪçstən/

nicht sauber, mit Schmutz behaftet; moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand; befleckt, obszön, beschmutzt, versaut

» Sie waren schmutzig . Englisch They were dirty.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von schmutzig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. schmutziger
Gen. schmutzigen
Dat. schmutzigem
Akk. schmutzigen

Feminin

Nom. schmutzige
Gen. schmutziger
Dat. schmutziger
Akk. schmutzige

Neutral

Nom. schmutziges
Gen. schmutzigen
Dat. schmutzigem
Akk. schmutziges

Plural

Nom. schmutzige
Gen. schmutziger
Dat. schmutzigen
Akk. schmutzige
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs schmutzig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derschmutzige
Gen. desschmutzigen
Dat. demschmutzigen
Akk. denschmutzigen

Feminin

Nom. dieschmutzige
Gen. derschmutzigen
Dat. derschmutzigen
Akk. dieschmutzige

Neutral

Nom. dasschmutzige
Gen. desschmutzigen
Dat. demschmutzigen
Akk. dasschmutzige

Plural

Nom. dieschmutzigen
Gen. derschmutzigen
Dat. denschmutzigen
Akk. dieschmutzigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs schmutzig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einschmutziger
Gen. einesschmutzigen
Dat. einemschmutzigen
Akk. einenschmutzigen

Feminin

Nom. eineschmutzige
Gen. einerschmutzigen
Dat. einerschmutzigen
Akk. eineschmutzige

Neutral

Nom. einschmutziges
Gen. einesschmutzigen
Dat. einemschmutzigen
Akk. einschmutziges

Plural

Nom. keineschmutzigen
Gen. keinerschmutzigen
Dat. keinenschmutzigen
Akk. keineschmutzigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von schmutzig als Prädikativ

Singular

Mask.eristschmutzig
Fem.sieistschmutzig
Neut.esistschmutzig

Plural

siesindschmutzig

Beispiele

Beispielsätze für schmutzig

  • Sie waren schmutzig . 
    Englisch They were dirty.
  • Die Handtücher sind schmutzig . 
    Englisch The towels are dirty.
  • Tom hatte schmutzige Hände. 
    Englisch Tom's hands were dirty.
  • Du hast eine schmutzige Fantasie. 
    Englisch You have a dirty fantasy.
  • Er ist ein schmutziger alter Mann. 
    Englisch He's a dirty old man.
  • Der Löffel neben der Gabel ist schmutzig . 
    Englisch The spoon beside the fork is dirty.
  • Dein Gesicht ist schmutzig . 
    Englisch Your face is dirty.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von schmutzig

Deutsch schmutzig
Englisch dirty, filthy, immoral, unclean, unseemly, mucky
Russisch грязный, аморальный, чумазый
Spanisch sucio, indecente
Französisch sale, crasseux, indécent, malpropre, souillé
Türkisch kirli, ahlaksız, edepsiz, iğrenç, çirkin, lekeli
Portugiesisch sujo, imoral
Italienisch sporco, immorale, lurido, scorretto, sozzo, sudicio
Rumänisch murdar, necorespunzător, necurat
Ungarisch koszos, piszkos, erkölcstelen, mocskos, szégyentelen, tisztátalan
Polnisch brudny, niemoralny, nieprzyzwoity, zabrudzony
Griechisch βρώμικος, ακάθαρτος, ανήθικος, βρόμικος, λερωμένος
Niederländisch smerig, onfatsoenlijk, vies
Tschechisch špinavý, nemorální, nečistý
Schwedisch smutsig, lortig, oanständig
Dänisch beskidt, snavset, uanstændig, ussel
Japanisch 汚い, 不潔な, 不道徳な, 卑劣な
Katalanisch brut, deshonest, immoral, suciat
Finnisch likainen, epäsiisti, saastunut
Norwegisch skitten, urenset, usømmelig
Baskisch ez ongi, lardats, moralik gabe, zakar
Serbisch prljav, nepristojan
Mazedonisch валкан, непристоен, нечист
Slowenisch nepristojno, nečisto, umažen
Slowakisch nemorálny, nečistý, špinavý
Bosnisch nemoralan, nepristojan, prljav
Kroatisch nemoralan, nepristojan, prljav
Ukrainisch брудний, аморальний, замурзаний, непристойний, нечистий
Bulgarisch мръсен, замърсен, непристоен
Belorussisch брудны, амаральны
Indonesisch amoral, kotor, tidak bermoral
Vietnamesisch bẩn, vô đạo đức
Usbekisch axloqsiz, iflos, kirli
Hindi अनैतिक, गंदा, भ्रष्ट
Chinesisch 不道德的, 肮脏, 脏
Thailändisch สกปรก, ไร้ศีลธรรม
Koreanisch 더러운, 비도덕적, 타락한
Aserbaidschanisch amoral, kirli, mənəvi olmayan
Georgisch ამორალური, ბინძური
Bengalisch অনৈতিক, ভ্রষ্ট, ময়লা
Albanisch amoral, papastër
Marathi अनैतिक, गंदा, भ्रष्ट
Nepalesisch अनैतिक, मैला
Telugu అనైతిక, మురికిగా
Lettisch nemorāls, netikls, netīrs
Tamil அநீதி, அழுக்கான
Estnisch ebamoraalne, räpane
Armenisch աղտոտ, անբարոյական
Kurdisch ahlaksiz, kirli
Hebräischמלוכלך
Arabischغير نظيف، غير أخلاقي، متسخ
Persischغیراخلاقی، ناپاک، کثیف
Urduآلودہ، بے شرم، غیر اخلاقی، گندہ

schmutzig in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schmutzig
  • nicht sauber, mit Schmutz behaftet, befleckt, beschmutzt, besudelt, dreckig, unrein
  • moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand, obszön, versaut, unanständig, unsittlich
schmutzig in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von schmutzig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes schmutzig in allen Genera und Fällen

Die schmutzig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary schmutzig und unter schmutzig im Duden.

Komparation und Steigerung schmutzig

Positiv schmutzig
Komparativ schmutziger
Superlativ am schmutzigsten
  • Positiv: schmutzig
  • Komparativ: schmutziger
  • Superlativ: am schmutzigsten

Starke Deklination schmutzig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. schmutziger schmutzige schmutziges schmutzige
Gen. schmutzigen schmutziger schmutzigen schmutziger
Dat. schmutzigem schmutziger schmutzigem schmutzigen
Akk. schmutzigen schmutzige schmutziges schmutzige
  • Maskulin: schmutziger, schmutzigen, schmutzigem, schmutzigen
  • Feminin: schmutzige, schmutziger, schmutziger, schmutzige
  • Neutral: schmutziges, schmutzigen, schmutzigem, schmutziges
  • Plural: schmutzige, schmutziger, schmutzigen, schmutzige

Schwache Deklination schmutzig

  • Maskulin: der schmutzige, des schmutzigen, dem schmutzigen, den schmutzigen
  • Feminin: die schmutzige, der schmutzigen, der schmutzigen, die schmutzige
  • Neutral: das schmutzige, des schmutzigen, dem schmutzigen, das schmutzige
  • Plural: die schmutzigen, der schmutzigen, den schmutzigen, die schmutzigen

Gemischte Deklination schmutzig

  • Maskulin: ein schmutziger, eines schmutzigen, einem schmutzigen, einen schmutzigen
  • Feminin: eine schmutzige, einer schmutzigen, einer schmutzigen, eine schmutzige
  • Neutral: ein schmutziges, eines schmutzigen, einem schmutzigen, ein schmutziges
  • Plural: keine schmutzigen, keiner schmutzigen, keinen schmutzigen, keine schmutzigen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31282, 31282

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2244498, 3224714, 2966415, 1233330, 6098857, 7061774, 1683521

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9