Deklination und Steigerung des Adjektivs vollschlank

Die Deklination des Adjektivs vollschlank erfolgt über die Komparationsformen vollschlank,vollschlanker,am vollschlanksten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv vollschlank kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur vollschlank deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
vollschlank
Komparativ
vollschlanker
Superlativ
am vollschlanksten/vollschlankesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

vollschlank

vollschlank · vollschlanker · am vollschlank(e)sten

Englisch full-figured, plump, curvy

[Gefühle] nicht ganz schlank, etwas dicklich; dicklich; füllig; rundlich; mollig

» Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen. Englisch The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von vollschlank ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. vollschlanker
Gen. vollschlanken
Dat. vollschlankem
Akk. vollschlanken

Feminin

Nom. vollschlanke
Gen. vollschlanker
Dat. vollschlanker
Akk. vollschlanke

Neutral

Nom. vollschlankes
Gen. vollschlanken
Dat. vollschlankem
Akk. vollschlankes

Plural

Nom. vollschlanke
Gen. vollschlanker
Dat. vollschlanken
Akk. vollschlanke

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs vollschlank mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. dervollschlanke
Gen. desvollschlanken
Dat. demvollschlanken
Akk. denvollschlanken

Feminin

Nom. dievollschlanke
Gen. dervollschlanken
Dat. dervollschlanken
Akk. dievollschlanke

Neutral

Nom. dasvollschlanke
Gen. desvollschlanken
Dat. demvollschlanken
Akk. dasvollschlanke

Plural

Nom. dievollschlanken
Gen. dervollschlanken
Dat. denvollschlanken
Akk. dievollschlanken
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs vollschlank mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einvollschlanker
Gen. einesvollschlanken
Dat. einemvollschlanken
Akk. einenvollschlanken

Feminin

Nom. einevollschlanke
Gen. einervollschlanken
Dat. einervollschlanken
Akk. einevollschlanke

Neutral

Nom. einvollschlankes
Gen. einesvollschlanken
Dat. einemvollschlanken
Akk. einvollschlankes

Plural

Nom. keinevollschlanken
Gen. keinervollschlanken
Dat. keinenvollschlanken
Akk. keinevollschlanken

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von vollschlank als Prädikativ


Singular

Mask.eristvollschlank
Fem.sieistvollschlank
Neut.esistvollschlank

Plural

siesindvollschlank

Beispiele

Beispielsätze für vollschlank


  • Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen. 
    Englisch The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vollschlank


Deutsch vollschlank
Englisch full-figured, plump, curvy
Russisch полноватый, пухлый
Spanisch corpulento, relleno
Französisch bien en chair, rondelet
Türkisch dolgun, şişman
Portugiesisch cheinho, gordinho
Italienisch paffuto, robusto
Rumänisch robust, plin
Ungarisch teltebb, kerekded
Polnisch puszysty, zaokrąglony
Griechisch παχύς, πλατύς
Niederländisch volslank, ronduit
Tschechisch plnoštíhlý, silnější
Schwedisch fyllig, kraftig
Dänisch fyldig, kraftig
Japanisch ぽっちゃり
Katalanisch corpulent
Finnisch täyteläinen, vähän pullea
Norwegisch fyldig, kroppslig
Baskisch beti-handi
Serbisch pune linije, punoš
Mazedonisch полнократка
Slowenisch poln, robust
Slowakisch plnoštíhly, robustný
Bosnisch pune forme, puno tijelo
Kroatisch punooblikan, punooblikasta
Ukrainisch повненький, пухкенький
Bulgarisch закръглен, пълничък
Belorussisch поўнацелы, поўны
Hebräischמלא גוף، שמן מעט
Arabischممتلئ
Persischپُر، چاق
Urduموٹا، پھولا

vollschlank in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vollschlank

  • [Gefühle] nicht ganz schlank, etwas dicklich, dicklich, füllig, rundlich, mollig

vollschlank in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von vollschlank

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes vollschlank in allen Genera und Fällen


Die vollschlank Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vollschlank und unter vollschlank im Duden.

Komparation und Steigerung vollschlank

Positiv vollschlank
Komparativ vollschlanker
Superlativ am vollschlank(e)sten
  • Positiv: vollschlank
  • Komparativ: vollschlanker
  • Superlativ: am vollschlank(e)sten

Starke Deklination vollschlank

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. vollschlanker vollschlanke vollschlankes vollschlanke
Gen. vollschlanken vollschlanker vollschlanken vollschlanker
Dat. vollschlankem vollschlanker vollschlankem vollschlanken
Akk. vollschlanken vollschlanke vollschlankes vollschlanke
  • Maskulin: vollschlanker, vollschlanken, vollschlankem, vollschlanken
  • Feminin: vollschlanke, vollschlanker, vollschlanker, vollschlanke
  • Neutral: vollschlankes, vollschlanken, vollschlankem, vollschlankes
  • Plural: vollschlanke, vollschlanker, vollschlanken, vollschlanke

Schwache Deklination vollschlank

  • Maskulin: der vollschlanke, des vollschlanken, dem vollschlanken, den vollschlanken
  • Feminin: die vollschlanke, der vollschlanken, der vollschlanken, die vollschlanke
  • Neutral: das vollschlanke, des vollschlanken, dem vollschlanken, das vollschlanke
  • Plural: die vollschlanken, der vollschlanken, den vollschlanken, die vollschlanken

Gemischte Deklination vollschlank

  • Maskulin: ein vollschlanker, eines vollschlanken, einem vollschlanken, einen vollschlanken
  • Feminin: eine vollschlanke, einer vollschlanken, einer vollschlanken, eine vollschlanke
  • Neutral: ein vollschlankes, eines vollschlanken, einem vollschlanken, ein vollschlankes
  • Plural: keine vollschlanken, keiner vollschlanken, keinen vollschlanken, keine vollschlanken

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 486948

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37646

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9