Deklination und Steigerung des Adjektivs züchtig

Die Deklination des Adjektivs züchtig erfolgt über die nicht steigerbare Form züchtig. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv züchtig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur züchtig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

züchtig

züchtig · - · -

Englisch chaste, modest, decent

/ˈt͡syːtɪç/ · /ˈt͡syːtɪç/

ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

» Meine Frau ist fromm und züchtig . Englisch My wife is chaste and pious.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von züchtig ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. züchtiger
Gen. züchtigen
Dat. züchtigem
Akk. züchtigen

Feminin

Nom. züchtige
Gen. züchtiger
Dat. züchtiger
Akk. züchtige

Neutral

Nom. züchtiges
Gen. züchtigen
Dat. züchtigem
Akk. züchtiges

Plural

Nom. züchtige
Gen. züchtiger
Dat. züchtigen
Akk. züchtige

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs züchtig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derzüchtige
Gen. deszüchtigen
Dat. demzüchtigen
Akk. denzüchtigen

Feminin

Nom. diezüchtige
Gen. derzüchtigen
Dat. derzüchtigen
Akk. diezüchtige

Neutral

Nom. daszüchtige
Gen. deszüchtigen
Dat. demzüchtigen
Akk. daszüchtige

Plural

Nom. diezüchtigen
Gen. derzüchtigen
Dat. denzüchtigen
Akk. diezüchtigen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs züchtig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einzüchtiger
Gen. eineszüchtigen
Dat. einemzüchtigen
Akk. einenzüchtigen

Feminin

Nom. einezüchtige
Gen. einerzüchtigen
Dat. einerzüchtigen
Akk. einezüchtige

Neutral

Nom. einzüchtiges
Gen. eineszüchtigen
Dat. einemzüchtigen
Akk. einzüchtiges

Plural

Nom. keinezüchtigen
Gen. keinerzüchtigen
Dat. keinenzüchtigen
Akk. keinezüchtigen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von züchtig als Prädikativ


Singular

Mask.eristzüchtig
Fem.sieistzüchtig
Neut.esistzüchtig

Plural

siesindzüchtig

Beispiele

Beispielsätze für züchtig


  • Meine Frau ist fromm und züchtig . 
    Englisch My wife is chaste and pious.
  • Sie ist so züchtig , dass sie sich beim Baden die Augen verbindet. 
    Englisch She's so modest that she blindfolds herself when taking a bath.
  • Während der Mann hinaus muss ins feindliche Leben, um wie blöde zu baggern, waltet drinnen die züchtige Hausfrau, um wie blöde zu schrubben. 
    Englisch While the man must go out into the hostile life to dig like crazy, inside the modest housewife works to scrub like crazy.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von züchtig


Deutsch züchtig
Englisch chaste, modest, decent
Russisch скромный, пристойный
Spanisch decente, modesto
Französisch chaste, décente
Türkisch edepli, terbiyeli
Portugiesisch pudico, decente, modesto
Italienisch modesto, rispettoso
Rumänisch cumpătat, moral
Ungarisch erkölcsös, tiszteletteljes
Polnisch przyzwoity, skromny
Griechisch σεμνός, ηθικός
Niederländisch decent, fatsoenlijk, kuis
Tschechisch skromný, cudný
Schwedisch anständig, seder
Dänisch anstandig, sædelig
Japanisch 品行方正な, 慎み深い
Katalanisch decente, modest
Finnisch moraalinen, siveellinen
Norwegisch sædelig
Baskisch moralizkoa, zintzoa
Serbisch pristojan, skroman
Mazedonisch достоен, пристоен
Slowenisch skromen, sramoten
Slowakisch cudný, skromný
Bosnisch pristojan, skroman
Kroatisch pristojan, skroman
Ukrainisch пристойний, скромний
Bulgarisch пристоен, скромен
Belorussisch маральны, прыстойны
Indonesisch berakhlak, saleh
Vietnamesisch đàng hoàng, đạo đức
Usbekisch axloqli, odobli
Hindi नैतिक, सदाचारी
Chinesisch 端正, 道德的
Thailändisch มีคุณธรรม, มีศีลธรรม
Koreanisch 도덕적인, 품위 있는
Aserbaidschanisch mənəvi, tərbiyəli
Georgisch მორალური, სამართლიანი
Bengalisch নৈতিক, শালীন
Albanisch moral, ndershem
Marathi नैतिक, सदाचारी
Nepalesisch नैतिक, सदाचार
Telugu నైతిక, శీలవంతమైన
Lettisch cienīgs, morāls
Tamil நலமான
Estnisch moraalne, viisakas
Armenisch պարկեշտ
Kurdisch îxlaqî
Hebräischצנוע
Arabischعفيف، محتشم
Persischبا نزاکت، محتاط
Urduشرمناک، عفتی

züchtig in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von züchtig

  • ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

züchtig in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von züchtig

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes züchtig in allen Genera und Fällen


Die züchtig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary züchtig und unter züchtig im Duden.

Komparation und Steigerung züchtig

Positiv züchtig
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: züchtig
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination züchtig

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. züchtiger züchtige züchtiges züchtige
Gen. züchtigen züchtiger züchtigen züchtiger
Dat. züchtigem züchtiger züchtigem züchtigen
Akk. züchtigen züchtige züchtiges züchtige
  • Maskulin: züchtiger, züchtigen, züchtigem, züchtigen
  • Feminin: züchtige, züchtiger, züchtiger, züchtige
  • Neutral: züchtiges, züchtigen, züchtigem, züchtiges
  • Plural: züchtige, züchtiger, züchtigen, züchtige

Schwache Deklination züchtig

  • Maskulin: der züchtige, des züchtigen, dem züchtigen, den züchtigen
  • Feminin: die züchtige, der züchtigen, der züchtigen, die züchtige
  • Neutral: das züchtige, des züchtigen, dem züchtigen, das züchtige
  • Plural: die züchtigen, der züchtigen, den züchtigen, die züchtigen

Gemischte Deklination züchtig

  • Maskulin: ein züchtiger, eines züchtigen, einem züchtigen, einen züchtigen
  • Feminin: eine züchtige, einer züchtigen, einer züchtigen, eine züchtige
  • Neutral: ein züchtiges, eines züchtigen, einem züchtigen, ein züchtiges
  • Plural: keine züchtigen, keiner züchtigen, keinen züchtigen, keine züchtigen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1640327, 7024162, 9462255

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 282428

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9