Konjugation des Verbs überwinden
Das Konjugieren des Verbs überwinden erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind überwindet, überwand und hat überwunden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen i - a - u. Als Hilfsverb von überwinden wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe über- von überwinden ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb überwinden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für überwinden. Man kann nicht nur überwinden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆
B1 · unregelmäßig · haben · untrennbar
überwindet · überwand · hat überwunden
e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals i - a - u
overcome, conquer, surmount, bear down, break through, cross, defeat, get over, get the better (of), hurdle, master, overbear, overpower, override, prevail over, resolve, vanquish, negotiate
/ˈyːbɐˌvɪndn̩/ · /ˈyːbɐˌvɪndət/ · /ˈyːbɐˌvand/ · /ˈyːbɐˌvɛndə/ · /ˈyːbɐˌvʊndn̩/
[…, Krankheit] mit etwas Schwierigem fertig werden; ein Hindernis überqueren; bewältigen, überwältigen, wagen, verschmerzen
(sich+A, Akk., zu+D)
» Sport überwindet
Grenzen. Sport transcends borders.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von überwinden
Konjunktiv II
| ich | überwände |
| du | überwändest |
| er | überwände |
| wir | überwänden |
| ihr | überwändet |
| sie | überwänden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet
Indikativ
Das Verb überwinden konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | überwunden |
| du | hast | überwunden |
| er | hat | überwunden |
| wir | haben | überwunden |
| ihr | habt | überwunden |
| sie | haben | überwunden |
Plusquam.
| ich | hatte | überwunden |
| du | hattest | überwunden |
| er | hatte | überwunden |
| wir | hatten | überwunden |
| ihr | hattet | überwunden |
| sie | hatten | überwunden |
Futur I
| ich | werde | überwinden |
| du | wirst | überwinden |
| er | wird | überwinden |
| wir | werden | überwinden |
| ihr | werdet | überwinden |
| sie | werden | überwinden |
Futur II
| ich | werde | überwunden | haben |
| du | wirst | überwunden | haben |
| er | wird | überwunden | haben |
| wir | werden | überwunden | haben |
| ihr | werdet | überwunden | haben |
| sie | werden | überwunden | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb überwinden
Konjunktiv II
| ich | überwände |
| du | überwändest |
| er | überwände |
| wir | überwänden |
| ihr | überwändet |
| sie | überwänden |
Konj. Perfekt
| ich | habe | überwunden |
| du | habest | überwunden |
| er | habe | überwunden |
| wir | haben | überwunden |
| ihr | habet | überwunden |
| sie | haben | überwunden |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | überwunden |
| du | hättest | überwunden |
| er | hätte | überwunden |
| wir | hätten | überwunden |
| ihr | hättet | überwunden |
| sie | hätten | überwunden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb überwinden
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für überwinden
Beispiele
Beispielsätze für überwinden
-
Sport
überwindet
Grenzen.
Sport transcends borders.
-
Liebe
überwindet
jede Entfernung.
Love overcomes any distance.
-
Die Liebe
überwindet
alle Grenzen.
Love overcomes all boundaries.
-
Er hat viele Schwierigkeiten
überwunden
.
He overcame many difficulties.
-
Der Patient
überwand
schließlich seine Krankheit.
The patient finally conquered his illness.
-
Er musste seinen Schmerz erst
überwinden
.
He had to overcome his pain first.
-
Gegenseitiges Verständnis hilft, Gegensätze
zu
überwinden
.
Mutual understanding helps to overcome opposites.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von überwinden
-
überwinden
overcome, conquer, surmount, bear down, break through, cross, defeat, get over
преодолевать, преодолеть, осилить, осиливать, перебарывать себя, перебороть себя, побеждать, побороть
superar, vencer
surmonter, vaincre, avoir raison de, dominer, dompter, forcer sa nature, franchir, l'emporter sur
aşmak, üstesinden gelmek, bastırmak, başa çıkmak, kendini aşmak, nefsini kırmak, nefsini yenmek, yenmek
superar, ultrapassar, vencer, debelar, fazer um esforço
superare, vincere, sormontare, scavalcare, soverchiare, vincersi
depăși, înfrunta, învinge
leküzd, legyőz, legyűr, megbirkózik, meghalad
pokonać, przezwyciężyć, pokonywać, przemóc do, przemóc się, przezwyciężać
ξεπερνώ, καταβάλλω, το παίρνω απόφαση, υπερβαίνω, υπερνικώ
overwinnen, overkomen
překonat, zdolat, překonávat, překonávatnat, přemáhat, přemáhatmoct
övervinna, överbrygga, överse, övervinna sig själv
overvinde, besejre, overkomme
乗り越える, 克服, 克服する, 越える
superar, vèncer, sobreposar
voittaa, ylittää, ylittää este
overvinne, beseire, overkomme
gainditu, gainditzea
prevazići, nadvladati, preći, savladati
преодолевам, надминува, преодолеам, совладам
premagati, presegati, obvladati
prekonať, zdolať
prevazići, nadvladati, preći, savladati
prevladati, nadvladati, prelaziti, savladati
подолати, перемогти, здолати, побороти, перемагати
преодоляване, надмогване, преодолявам, справям се
пераадолець
melewati, melintasi, memaksa diri sendiri, mengatasi
vượt qua, băng qua, ép buộc bản thân làm
kesib o‘tmoq, o'zini majbur qilmoq, o‘tmoq, yengib chiqmoq
खुद को मजबूर करना, पार करना, पार पाना, पार होना
克服, 强迫自己去做, 越过, 跨过
ข้าม, บังคับตัวเองให้ทำ, ฝ่า, เอาชนะ
건너다, 극복하다, 넘다, 억지로 하다
aşmaq, keçmək, özünü məcbur etmək
გადალახვა, გადასვლა
নিজেকে বাধ্য করা, পেরিয়ে যাওয়া, পেরোনো, বাধা জয় করা
kaloj, kapërcej, përshkoj
ओलांडणे, पार करणे, पार पाडणे, स्वतःला बाध्य करणे
आफ्नै मनलाई बाध्य पार्नु, पार गर्नु, पार पर्नु, पार हुनु
అధిగమించు, తనను బలవంతపరచి చేయడం, దాటడం, దాటికొను, దాటిపోవడం
piespiest sevi, pārkāpt, pārvarēt, šķērsot
கடக்க, சமாளித்தல், சுயமாகச் செய்வதை கட்டாயப்படுத்துவது, தாண்டு, தாண்டுதல்
ületama, end sundima, läbi minema
անցնել, ինքն իրեն ստիպել, հաղթահարել, հաղթել
derbas kirin, serketin, xwe zor da ku çêk bikî
לגבור על، לגבור، למנוע، למנוע מעצמך
تجاوز، اجتاز، تغلب، عبور عقبة، قطع، يتغلب على
غلبه کردن، فائق آمدن، پشت سر گذاشتن، گذشتن از
غالب آنا، مقابلہ کرنا، رکاوٹ عبور کرنا
überwinden in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von überwinden- mit etwas Schwierigem fertig werden, bewältigen, meistern
- ein Hindernis überqueren, bewältigen, meistern
- sich dazu bringen, etwas zu tun oder zu sagen, das man eigentlich nicht tun oder sagen wollte
- [Krankheit] besiegen, meistern, überwältigen, wagen, verschmerzen, (sich) bemühen (um)
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für überwinden
jemand/etwas
sich zuüberwindet
etwas jemand/etwas
sich zuüberwindet
jemandem/etwas
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von überwinden
≡ auswinden
≡ überbauen
≡ überbraten
≡ überblicken
≡ überbeißen
≡ überblenden
≡ überbleiben
≡ überblättern
≡ überbacken
≡ überborden
≡ überarbeiten
≡ umwinden
≡ emporwinden
≡ überblasen
≡ verwinden
≡ bewinden
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb überwinden konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts überwinden
Die überwinden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs überwinden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (überwindet - überwand - hat überwunden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary überwinden und unter überwinden im Duden.
überwinden Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überwind(e) | überwand | überwinde | überwände | - |
| du | überwindest | überwand(e)st | überwindest | überwändest | überwind(e) |
| er | überwindet | überwand | überwinde | überwände | - |
| wir | überwinden | überwanden | überwinden | überwänden | überwinden |
| ihr | überwindet | überwandet | überwindet | überwändet | überwindet |
| sie | überwinden | überwanden | überwinden | überwänden | überwinden |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich überwind(e), du überwindest, er überwindet, wir überwinden, ihr überwindet, sie überwinden
- Präteritum: ich überwand, du überwand(e)st, er überwand, wir überwanden, ihr überwandet, sie überwanden
- Perfekt: ich habe überwunden, du hast überwunden, er hat überwunden, wir haben überwunden, ihr habt überwunden, sie haben überwunden
- Plusquamperfekt: ich hatte überwunden, du hattest überwunden, er hatte überwunden, wir hatten überwunden, ihr hattet überwunden, sie hatten überwunden
- Futur I: ich werde überwinden, du wirst überwinden, er wird überwinden, wir werden überwinden, ihr werdet überwinden, sie werden überwinden
- Futur II: ich werde überwunden haben, du wirst überwunden haben, er wird überwunden haben, wir werden überwunden haben, ihr werdet überwunden haben, sie werden überwunden haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich überwinde, du überwindest, er überwinde, wir überwinden, ihr überwindet, sie überwinden
- Präteritum: ich überwände, du überwändest, er überwände, wir überwänden, ihr überwändet, sie überwänden
- Perfekt: ich habe überwunden, du habest überwunden, er habe überwunden, wir haben überwunden, ihr habet überwunden, sie haben überwunden
- Plusquamperfekt: ich hätte überwunden, du hättest überwunden, er hätte überwunden, wir hätten überwunden, ihr hättet überwunden, sie hätten überwunden
- Futur I: ich werde überwinden, du werdest überwinden, er werde überwinden, wir werden überwinden, ihr werdet überwinden, sie werden überwinden
- Futur II: ich werde überwunden haben, du werdest überwunden haben, er werde überwunden haben, wir werden überwunden haben, ihr werdet überwunden haben, sie werden überwunden haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde überwinden, du würdest überwinden, er würde überwinden, wir würden überwinden, ihr würdet überwinden, sie würden überwinden
- Plusquamperfekt: ich würde überwunden haben, du würdest überwunden haben, er würde überwunden haben, wir würden überwunden haben, ihr würdet überwunden haben, sie würden überwunden haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: überwind(e) (du), überwinden wir, überwindet (ihr), überwinden Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: überwinden, zu überwinden
- Infinitiv II: überwunden haben, überwunden zu haben
- Partizip I: überwindend
- Partizip II: überwunden