Konjugation des Verbs angießen
Das Konjugieren des Verbs angießen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind gießt an, goss an und hat angegossen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von angießen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von angießen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb angießen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für angießen. Man kann nicht nur angießen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · trennbar
gießt an · goss an · hat angegossen
s-Verschmelzung und e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals ie - o - o Konsonantenverdopplung ss - ss - ss
cast on, mold on, mould on, add, irrigate, pour in, water
[Gastronomie, Kochen] direkt nach der Pflanzung bewässern; (eine Flüssigkeit) bei einem Gericht hinzugeben; zugießen
(Akk.)
» Nachdem ich meine Pflanzen gepflanzt habe, muss ich sie angießen
. After I have planted my plants, I need to water them.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von angießen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb angießen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
ich | habe | angegossen |
du | hast | angegossen |
er | hat | angegossen |
wir | haben | angegossen |
ihr | habt | angegossen |
sie | haben | angegossen |
Plusquam.
ich | hatte | angegossen |
du | hattest | angegossen |
er | hatte | angegossen |
wir | hatten | angegossen |
ihr | hattet | angegossen |
sie | hatten | angegossen |
Futur I
ich | werde | angießen |
du | wirst | angießen |
er | wird | angießen |
wir | werden | angießen |
ihr | werdet | angießen |
sie | werden | angießen |
Futur II
ich | werde | angegossen | haben |
du | wirst | angegossen | haben |
er | wird | angegossen | haben |
wir | werden | angegossen | haben |
ihr | werdet | angegossen | haben |
sie | werden | angegossen | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb angießen
Konj. Perfekt
ich | habe | angegossen |
du | habest | angegossen |
er | habe | angegossen |
wir | haben | angegossen |
ihr | habet | angegossen |
sie | haben | angegossen |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | angegossen |
du | hättest | angegossen |
er | hätte | angegossen |
wir | hätten | angegossen |
ihr | hättet | angegossen |
sie | hätten | angegossen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb angießen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für angießen
Beispiele
Beispielsätze für angießen
-
Nachdem ich meine Pflanzen gepflanzt habe, muss ich sie
angießen
.
After I have planted my plants, I need to water them.
-
Das Hemd, das du mir gegeben hast, passt wie
angegossen
.
The shirt you gave me fit perfectly.
-
An dem unteren Rande sind zwei dünne und kurze, kolbenförmige Kreuzarme
angegossen
.
At the lower edge, two thin and short, bulbous cross arms are cast.
-
Der Same wird im Forstgarten in Riefen gesät und bloß aus der Rose der Gießkanne
angegossen
.
The seed is sown in the forest garden in Riefen and watered only from the rose of the watering can.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von angießen
-
angießen
cast on, mold on, mould on, add, irrigate, pour in, water
поливать, доливать, долить, изготавливать литьём, изготовить литьём, изготовлять литьём, обругать, обругивать
regar, añadir, verter
ajouter, arroser
sulamak, sıvı eklemek
regar, adicionar líquido
applicare mediante colata, fondere insieme, aggiungere, innaffiare
adăuga, udare
önteni, öntözés
podlewać, dolać
ποτίζω, προσθέτω
begieten, bewateren, bijvoegen
přidat (tekutinu), zavlažovat
hälld, tillsätta, vattna
tilføje, vande
加える, 水やり, 注ぐ
afegir, regar
kaataa, kastella, lisätä
tilsette væske, vanning
gehitu, ura ematea
dodati, zalivati
додадете течност, заливање
priliti, zaliti, zalivanje
pridať, zalievať
dodati, zalijevati
dodati, zalijevati
поливати, доливати
добавяне, поливане
доліць, заліваць
השקיה، להוסיף נוזל
إضافة سائل، سقي
آب دادن، ریختن
پانی ڈالنا، آب دینا، سالن میں شامل کرنا، پانی دینا
angießen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von angießen- [Gastronomie, Kochen] direkt nach der Pflanzung bewässern, (eine Flüssigkeit) bei einem Gericht hinzugeben, zugießen
- [Gastronomie, Kochen] direkt nach der Pflanzung bewässern, (eine Flüssigkeit) bei einem Gericht hinzugeben, zugießen
- [Gastronomie, Kochen] direkt nach der Pflanzung bewässern, (eine Flüssigkeit) bei einem Gericht hinzugeben, zugießen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von angießen
≡ anbinden
≡ vollgießen
≡ nachgießen
≡ übergießen
≡ abgießen
≡ anbandeln
≡ anbalzen
≡ anatmen
≡ anbieten
≡ anbetteln
≡ hingießen
≡ ergießen
≡ weggießen
≡ anarbeiten
≡ anbahnen
≡ umgießen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb angießen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts angießen
Die an·gießen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·gießen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (gießt an - goss an - hat angegossen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary angießen und unter angießen im Duden.
angießen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | gieß(e) an | goss an | gieße an | gösse an | - |
du | gießt an | goss(es)t an | gießest an | gössest an | gieß(e) an |
er | gießt an | goss an | gieße an | gösse an | - |
wir | gießen an | gossen an | gießen an | gössen an | gießen an |
ihr | gießt an | goss(e)t an | gießet an | gösset an | gießt an |
sie | gießen an | gossen an | gießen an | gössen an | gießen an |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich gieß(e) an, du gießt an, er gießt an, wir gießen an, ihr gießt an, sie gießen an
- Präteritum: ich goss an, du goss(es)t an, er goss an, wir gossen an, ihr goss(e)t an, sie gossen an
- Perfekt: ich habe angegossen, du hast angegossen, er hat angegossen, wir haben angegossen, ihr habt angegossen, sie haben angegossen
- Plusquamperfekt: ich hatte angegossen, du hattest angegossen, er hatte angegossen, wir hatten angegossen, ihr hattet angegossen, sie hatten angegossen
- Futur I: ich werde angießen, du wirst angießen, er wird angießen, wir werden angießen, ihr werdet angießen, sie werden angießen
- Futur II: ich werde angegossen haben, du wirst angegossen haben, er wird angegossen haben, wir werden angegossen haben, ihr werdet angegossen haben, sie werden angegossen haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich gieße an, du gießest an, er gieße an, wir gießen an, ihr gießet an, sie gießen an
- Präteritum: ich gösse an, du gössest an, er gösse an, wir gössen an, ihr gösset an, sie gössen an
- Perfekt: ich habe angegossen, du habest angegossen, er habe angegossen, wir haben angegossen, ihr habet angegossen, sie haben angegossen
- Plusquamperfekt: ich hätte angegossen, du hättest angegossen, er hätte angegossen, wir hätten angegossen, ihr hättet angegossen, sie hätten angegossen
- Futur I: ich werde angießen, du werdest angießen, er werde angießen, wir werden angießen, ihr werdet angießen, sie werden angießen
- Futur II: ich werde angegossen haben, du werdest angegossen haben, er werde angegossen haben, wir werden angegossen haben, ihr werdet angegossen haben, sie werden angegossen haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde angießen, du würdest angießen, er würde angießen, wir würden angießen, ihr würdet angießen, sie würden angießen
- Plusquamperfekt: ich würde angegossen haben, du würdest angegossen haben, er würde angegossen haben, wir würden angegossen haben, ihr würdet angegossen haben, sie würden angegossen haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: gieß(e) (du) an, gießen wir an, gießt (ihr) an, gießen Sie an
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: angießen, anzugießen
- Infinitiv II: angegossen haben, angegossen zu haben
- Partizip I: angießend
- Partizip II: angegossen