Konjugation des Verbs weggießen

Das Konjugieren des Verbs weggießen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind gießt weg, goss weg und hat weggegossen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von weggießen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weg- von weggießen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb weggießen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für weggießen. Man kann nicht nur weggießen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

unregelmäßig · haben · trennbar

weg·gießen

gießt weg · goss weg · hat weggegossen

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  ie - o - o   Konsonantenverdopplung  ss - ss - ss 

Englisch pour away, dispose

[Wissenschaft] entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss schütten

Akk.

» Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. Englisch One should not pour away dirty water until one has clean.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von weggießen

Präsens

ich gieß(e)⁵ weg
du gießt weg
er gießt weg
wir gießen weg
ihr gießt weg
sie gießen weg

Präteritum

ich goss weg
du goss(es)t weg
er goss weg
wir gossen weg
ihr goss(e)t weg
sie gossen weg

Imperativ

-
gieß(e)⁵ (du) weg
-
gießen wir weg
gießt (ihr) weg
gießen Sie weg

Konjunktiv I

ich gieße weg
du gießest weg
er gieße weg
wir gießen weg
ihr gießet weg
sie gießen weg

Konjunktiv II

ich gösse weg
du gössest weg
er gösse weg
wir gössen weg
ihr gösset weg
sie gössen weg

Infinitiv

weggießen
wegzugießen

Partizip

weggießend
weggegossen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb weggießen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich gieß(e)⁵ weg
du gießt weg
er gießt weg
wir gießen weg
ihr gießt weg
sie gießen weg

Präteritum

ich goss weg
du goss(es)t weg
er goss weg
wir gossen weg
ihr goss(e)t weg
sie gossen weg

Perfekt

ich habe weggegossen
du hast weggegossen
er hat weggegossen
wir haben weggegossen
ihr habt weggegossen
sie haben weggegossen

Plusquam.

ich hatte weggegossen
du hattest weggegossen
er hatte weggegossen
wir hatten weggegossen
ihr hattet weggegossen
sie hatten weggegossen

Futur I

ich werde weggießen
du wirst weggießen
er wird weggießen
wir werden weggießen
ihr werdet weggießen
sie werden weggießen

Futur II

ich werde weggegossen haben
du wirst weggegossen haben
er wird weggegossen haben
wir werden weggegossen haben
ihr werdet weggegossen haben
sie werden weggegossen haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb weggießen


Konjunktiv I

ich gieße weg
du gießest weg
er gieße weg
wir gießen weg
ihr gießet weg
sie gießen weg

Konjunktiv II

ich gösse weg
du gössest weg
er gösse weg
wir gössen weg
ihr gösset weg
sie gössen weg

Konj. Perfekt

ich habe weggegossen
du habest weggegossen
er habe weggegossen
wir haben weggegossen
ihr habet weggegossen
sie haben weggegossen

Konj. Plusquam.

ich hätte weggegossen
du hättest weggegossen
er hätte weggegossen
wir hätten weggegossen
ihr hättet weggegossen
sie hätten weggegossen

Konj. Futur I

ich werde weggießen
du werdest weggießen
er werde weggießen
wir werden weggießen
ihr werdet weggießen
sie werden weggießen

Konj. Futur II

ich werde weggegossen haben
du werdest weggegossen haben
er werde weggegossen haben
wir werden weggegossen haben
ihr werdet weggegossen haben
sie werden weggegossen haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde weggießen
du würdest weggießen
er würde weggießen
wir würden weggießen
ihr würdet weggießen
sie würden weggießen

Konj. Plusquam.

ich würde weggegossen haben
du würdest weggegossen haben
er würde weggegossen haben
wir würden weggegossen haben
ihr würdet weggegossen haben
sie würden weggegossen haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb weggießen


Präsens

gieß(e)⁵ (du) weg
gießen wir weg
gießt (ihr) weg
gießen Sie weg

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für weggießen


Infinitiv I


weggießen
wegzugießen

Infinitiv II


weggegossen haben
weggegossen zu haben

Partizip I


weggießend

Partizip II


weggegossen

  • Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. 
  • Nachdem Irene das dreckige Wasser weggegossen hatte, begann sie die Kartoffeln zu schälen. 

Beispiele

Beispielsätze für weggießen


  • Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. 
    Englisch One should not pour away dirty water until one has clean.
  • Nachdem Irene das dreckige Wasser weggegossen hatte, begann sie die Kartoffeln zu schälen. 
    Englisch After Irene had poured out the dirty water, she began to peel the potatoes.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von weggießen


Deutsch weggießen
Englisch pour away, dispose
Russisch выливать, сливать
Spanisch tirar, desechar, verter
Französisch jeter, déverser
Türkisch dökmek, atmak
Portugiesisch despejar, descartar, esvaziar
Italienisch buttare via, buttare, smaltire
Rumänisch vărsa, arunca
Ungarisch kiönt, eldob
Polnisch wylewać, wylać, wyrzucać
Griechisch πετώ, χύνω, απορρίπτω, ρίχνω
Niederländisch afvoeren, weggooien
Tschechisch vylévat, vylévatlít, vyhodit, vylít
Schwedisch hälla ut, slänga
Dänisch afhælde, spilde
Japanisch 捨てる, 流す
Katalanisch abocar, desfer-se
Finnisch kaataa, valuttaa
Norwegisch kaste bort, tømme
Baskisch botatzea, kanalizera bota
Serbisch baciti, izliti
Mazedonisch излевање
Slowenisch izliti, odvreči
Slowakisch vyliať, zlikvidovať
Bosnisch ispustiti, odložiti
Kroatisch ispustiti, izbaciti
Ukrainisch виливати, викидати
Bulgarisch изпразвам, изхвърлям
Belorussisch выкінуць, зліць
Hebräischלהשפיך، לסלק
Arabischتخلص، صرف
Persischدور ریختن، پمپ کردن
Urduنکالنا، پھینکنا

weggießen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von weggießen

  • [Wissenschaft] entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss schütten

weggießen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb weggießen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts weggießen


Die weg·gießen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weg·gießen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (gießt weg - goss weg - hat weggegossen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary weggießen und unter weggießen im Duden.

weggießen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich gieß(e) weggoss weggieße weggösse weg-
du gießt weggoss(es)t weggießest weggössest weggieß(e) weg
er gießt weggoss weggieße weggösse weg-
wir gießen weggossen weggießen weggössen weggießen weg
ihr gießt weggoss(e)t weggießet weggösset weggießt weg
sie gießen weggossen weggießen weggössen weggießen weg

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich gieß(e) weg, du gießt weg, er gießt weg, wir gießen weg, ihr gießt weg, sie gießen weg
  • Präteritum: ich goss weg, du goss(es)t weg, er goss weg, wir gossen weg, ihr goss(e)t weg, sie gossen weg
  • Perfekt: ich habe weggegossen, du hast weggegossen, er hat weggegossen, wir haben weggegossen, ihr habt weggegossen, sie haben weggegossen
  • Plusquamperfekt: ich hatte weggegossen, du hattest weggegossen, er hatte weggegossen, wir hatten weggegossen, ihr hattet weggegossen, sie hatten weggegossen
  • Futur I: ich werde weggießen, du wirst weggießen, er wird weggießen, wir werden weggießen, ihr werdet weggießen, sie werden weggießen
  • Futur II: ich werde weggegossen haben, du wirst weggegossen haben, er wird weggegossen haben, wir werden weggegossen haben, ihr werdet weggegossen haben, sie werden weggegossen haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich gieße weg, du gießest weg, er gieße weg, wir gießen weg, ihr gießet weg, sie gießen weg
  • Präteritum: ich gösse weg, du gössest weg, er gösse weg, wir gössen weg, ihr gösset weg, sie gössen weg
  • Perfekt: ich habe weggegossen, du habest weggegossen, er habe weggegossen, wir haben weggegossen, ihr habet weggegossen, sie haben weggegossen
  • Plusquamperfekt: ich hätte weggegossen, du hättest weggegossen, er hätte weggegossen, wir hätten weggegossen, ihr hättet weggegossen, sie hätten weggegossen
  • Futur I: ich werde weggießen, du werdest weggießen, er werde weggießen, wir werden weggießen, ihr werdet weggießen, sie werden weggießen
  • Futur II: ich werde weggegossen haben, du werdest weggegossen haben, er werde weggegossen haben, wir werden weggegossen haben, ihr werdet weggegossen haben, sie werden weggegossen haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde weggießen, du würdest weggießen, er würde weggießen, wir würden weggießen, ihr würdet weggießen, sie würden weggießen
  • Plusquamperfekt: ich würde weggegossen haben, du würdest weggegossen haben, er würde weggegossen haben, wir würden weggegossen haben, ihr würdet weggegossen haben, sie würden weggegossen haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: gieß(e) (du) weg, gießen wir weg, gießt (ihr) weg, gießen Sie weg

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: weggießen, wegzugießen
  • Infinitiv II: weggegossen haben, weggegossen zu haben
  • Partizip I: weggießend
  • Partizip II: weggegossen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3265953

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1015743

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1015743

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9