Konjugation des Verbs bedecken

Das Konjugieren des Verbs bedecken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind bedeckt, bedeckte und hat bedeckt. Als Hilfsverb von bedecken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von bedecken ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bedecken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bedecken. Man kann nicht nur bedecken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆

Video 

B2 · regelmäßig · haben · untrennbar

bedecken

bedeckt · bedeckte · hat bedeckt

Englisch cover, conceal, overlay, spread, become overcast, bespread, bespread with, blanket, canopy, cap, carpet, cloak, cloud over, cover (financially), deck (out), eclipse, occult, overcast, overspread, put on, sheet, shroud, stud, wrap

/bəˈdeːkən/ · /bəˈdɛkt/ · /bəˈdɛktə/ · /bəˈdɛkt/

[…, Tiere] etwas über etwas, jemanden legen (oft zum Schutze vor z. B. Kälte oder Blicken); auf etwas liegen; verdecken, aufhauben, decken, umhüllen

(sich+A, Akk., mit+D)

» Schnee bedeckte den Bus. Englisch Snow covered the bus.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von bedecken

Präsens

ich bedeck(e)⁵
du bedeckst
er bedeckt
wir bedecken
ihr bedeckt
sie bedecken

Präteritum

ich bedeckte
du bedecktest
er bedeckte
wir bedeckten
ihr bedecktet
sie bedeckten

Imperativ

-
bedeck(e)⁵ (du)
-
bedecken wir
bedeckt (ihr)
bedecken Sie

Konjunktiv I

ich bedecke
du bedeckest
er bedecke
wir bedecken
ihr bedecket
sie bedecken

Konjunktiv II

ich bedeckte
du bedecktest
er bedeckte
wir bedeckten
ihr bedecktet
sie bedeckten

Infinitiv

bedecken
zu bedecken

Partizip

bedeckend
bedeckt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb bedecken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich bedeck(e)⁵
du bedeckst
er bedeckt
wir bedecken
ihr bedeckt
sie bedecken

Präteritum

ich bedeckte
du bedecktest
er bedeckte
wir bedeckten
ihr bedecktet
sie bedeckten

Perfekt

ich habe bedeckt
du hast bedeckt
er hat bedeckt
wir haben bedeckt
ihr habt bedeckt
sie haben bedeckt

Plusquam.

ich hatte bedeckt
du hattest bedeckt
er hatte bedeckt
wir hatten bedeckt
ihr hattet bedeckt
sie hatten bedeckt

Futur I

ich werde bedecken
du wirst bedecken
er wird bedecken
wir werden bedecken
ihr werdet bedecken
sie werden bedecken

Futur II

ich werde bedeckt haben
du wirst bedeckt haben
er wird bedeckt haben
wir werden bedeckt haben
ihr werdet bedeckt haben
sie werden bedeckt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Schnee bedeckte den Bus. 
  • Schnee bedeckte die Berge. 
  • Schnee bedeckt die Landschaft. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb bedecken

Konjunktiv I

ich bedecke
du bedeckest
er bedecke
wir bedecken
ihr bedecket
sie bedecken

Konjunktiv II

ich bedeckte
du bedecktest
er bedeckte
wir bedeckten
ihr bedecktet
sie bedeckten

Konj. Perfekt

ich habe bedeckt
du habest bedeckt
er habe bedeckt
wir haben bedeckt
ihr habet bedeckt
sie haben bedeckt

Konj. Plusquam.

ich hätte bedeckt
du hättest bedeckt
er hätte bedeckt
wir hätten bedeckt
ihr hättet bedeckt
sie hätten bedeckt

Konj. Futur I

ich werde bedecken
du werdest bedecken
er werde bedecken
wir werden bedecken
ihr werdet bedecken
sie werden bedecken

Konj. Futur II

ich werde bedeckt haben
du werdest bedeckt haben
er werde bedeckt haben
wir werden bedeckt haben
ihr werdet bedeckt haben
sie werden bedeckt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde bedecken
du würdest bedecken
er würde bedecken
wir würden bedecken
ihr würdet bedecken
sie würden bedecken

Konj. Plusquam.

ich würde bedeckt haben
du würdest bedeckt haben
er würde bedeckt haben
wir würden bedeckt haben
ihr würdet bedeckt haben
sie würden bedeckt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb bedecken

Präsens

bedeck(e)⁵ (du)
bedecken wir
bedeckt (ihr)
bedecken Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für bedecken

Infinitiv I


bedecken
zu bedecken

Infinitiv II


bedeckt haben
bedeckt zu haben

Partizip I


bedeckend

Partizip II


bedeckt
  • Der Berg ist mit Schnee bedeckt . 
  • Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt . 
  • Vögel sind mit Federn bedeckt . 

Beispiele

Beispielsätze für bedecken

  • Schnee bedeckte den Bus. 
    Englisch Snow covered the bus.
  • Schnee bedeckte die Berge. 
    Englisch Snow covered the mountains.
  • Schnee bedeckt die Landschaft. 
    Englisch Snow covers the landscape.
  • Plötzlich bedeckte sich der Himmel. 
    Englisch The sky suddenly clouded over.
  • Der Berg ist mit Schnee bedeckt . 
    Englisch The mountain is covered with snow.
  • Die ganze Stadt war von Schnee bedeckt . 
    Englisch The whole town was covered in snow.
  • Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt . 
    Englisch The floor is covered with a thick carpet.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bedecken

Deutsch bedecken
Englisch cover, conceal, overlay, spread, become overcast, bespread, bespread with, blanket
Russisch покрывать, закрывать, накрывать, закрыть, застилать, застлать, засыпать, затягивать
Spanisch cubrir, tapar, aparearse, arropar, cubrirse, recubrir con, solapar, taparse con
Französisch couvrir, couvrir de, attraper, cacher, coiffer, copuler, couvrir par, garnir de
Türkisch örtmek, kaplamak, kapamak, çiftleşmek
Portugiesisch cobrir, tapar, copular, toldar, toldar-se
Italienisch coprire, ricoprire, accoppiarsi, annebbiare, chiudere, copertura, coprirsi, coprirsi con
Rumänisch acoperi, împerechea, împăturire, înveli, învălui
Ungarisch beborul, beborít, befed, betakar, borít, borítani, eltakar, fedni
Polnisch kryć, zakryć, pokrywać, pokryć, przykryć, nakryć, okrywać, okryć
Griechisch καλύπτω, σκεπάζω, επικάλυψη, ζευγαρώνω, σκεπάζομαι, συγκρατώ, συννεφιάζω
Niederländisch bedekken, bedekking, betrekken, dekken, kopuleren, omarmen, vasthouden
Tschechisch zakrýt, držet, kopulovat, pokryt, pokrýt, pokrývat, pokrývatkrýt, přikrýt
Schwedisch täcka, dölja, betäcka, greppa, hålla fast, para, täcka över, överdrag
Dänisch bedecke, dække, bedække, bedække sig, blive overskyet, eskortere, gribe, holde fast
Japanisch 覆う, カバーする, かぶせる, つかむ, 交尾する, 押さえる
Katalanisch tapar, cobrir, agafar, copular, sostenir
Finnisch peittää, kattaa, kattaminen, kätkeä, paritella, peittyä, suoja, verhota
Norwegisch dekke, fange, holde fast, parre, tildekke
Baskisch estali, elkartatu, estalki, estaltzea, tapatu
Serbisch pokriti, prekriti, копулирати
Mazedonisch покрива, покривање, копулира
Slowenisch pokriti, prekriti, držati, kopulirati, zajeti
Slowakisch pokryť, zakryť, držať, kopulovať, prikryť, uchopiť, zakrývať
Bosnisch pokriti, prekriti, pariti se
Kroatisch pokriti, prekriti, držati, pariti se, uhvatiti
Ukrainisch покривати, закривати, вкривати, накривати, спаровуватися, укривати, утримувати свиню, застилати
Bulgarisch покривам, завивам, копулира, покритие
Belorussisch пакрываць, засцерагаць, засцераць, захопліваць, копуляваць, накрыць, трымаць
Indonesisch menutupi, kopulasi, menahan babi, menangkap babi, terletak di atas
Vietnamesisch phủ, bắt lợn nái, giao phối, giữ lợn nái, nằm trên, phủ lên
Usbekisch qoplamoq, cho'chqani ushlab turmoq, cho'chqani ushlamoq, kopulyatsiya qilish, ustiga yotmoq
Hindi ढकना, के ऊपर होना, संभोग करना, सूअर थामना, सूअर पकड़ना
Chinesisch 覆盖, 交配, 在某物上躺着, 抓住母猪, 捉住母猪
Thailändisch คลุม, จับหมูไว้, จับแม่หมู, นอนอยู่บน, ผสมพันธุ์
Koreanisch 덮다, 교미하다, 돼지 붙잡다, 돼지 잡다, 사물 위에 놓이다
Aserbaidschanisch örtmək, donuzu tutmaq, donuzu yaxalamaq, kopulyasiya etmək, üstündə olmaq
Georgisch დაფარვა, ზემოთ დაწოლა, ფარება, ღორის დაკავება, ღორს დაჭერა
Bengalisch ঢাকানো, উপর থাকা, যৌন মিলন করা, শূকর ধরা, শূকর ধরে রাখা
Albanisch kap derrin, kopulohem, mbaj derrin, mbulloj, mbuloj, të shtrihet mbi
Marathi झाकणे, डुक्कर धरून ठेवणे, डुक्कर पकडणे, वर पडणे, संयोग करणे
Nepalesisch ढाक्नु, धाक्नु, माथि पर्नु, समागम गर्नु, सुँगुर समातेर राख्नु, सुँगुर समात्नु
Telugu కప్పడం, జతకట్టు, పందిని పట్టుకుని ఉంచడం, పందిని పట్టుకోవడం, పై పడటం, సంభోగించు
Lettisch gulēt uz, kopulēt, noķert cūku, pieķert cūku, pārklāt, segt
Tamil இணைவு கொள், பன்றியை பிடிக்க, பன்றியை பிடித்து கொள்ள, புணர்ச்சி செய், மூடு, மூடுதல், மேலே படுவது
Estnisch katma, paaritama, peal lamama, siga kinni haarama, siga kinni hoida
Armenisch ծածկել, զուգակցվել, ի վրա պառկել, խոզ բռնել, խոզ պահել
Kurdisch girtin, girêdan, hevpeyivîn, li ser, qopandin
Hebräischלכסות، כיסוי، לְכַסּוֹת، להזדווג، לעטוף
Arabischتغطية، ستر، إخفاء، تغطى، جامع، غطاء، غطى
Persischپوشاندن، پوشش دادن، جماع کردن
Urduڈھانپنا، چھپانا، جماع کرنا، پوشش دینا

bedecken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bedecken
  • etwas über etwas, jemanden legen (oft zum Schutze vor z. B. Kälte oder Blicken), verdecken, zudecken
  • auf etwas liegen, verdecken, zudecken
  • [Tiere] dem Beizvogel die Kappe (Haube) aufsetzen, aufhauben, zudecken
  • [Tiere] eine Sau packen und festhalten, decken
  • [Tiere] begatten
    • ...
bedecken in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für bedecken

  • jemand/etwas bedeckt etwas mit etwas
  • jemand/etwas bedeckt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas bedeckt mit etwas
  • jemand/etwas bedeckt sich mit etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb bedecken konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts bedecken

Die bedecken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs bedecken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bedeckt - bedeckte - hat bedeckt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bedecken und unter bedecken im Duden.

bedecken Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bedeck(e)bedecktebedeckebedeckte-
du bedeckstbedecktestbedeckestbedecktestbedeck(e)
er bedecktbedecktebedeckebedeckte-
wir bedeckenbedecktenbedeckenbedecktenbedecken
ihr bedecktbedecktetbedecketbedecktetbedeckt
sie bedeckenbedecktenbedeckenbedecktenbedecken

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bedeck(e), du bedeckst, er bedeckt, wir bedecken, ihr bedeckt, sie bedecken
  • Präteritum: ich bedeckte, du bedecktest, er bedeckte, wir bedeckten, ihr bedecktet, sie bedeckten
  • Perfekt: ich habe bedeckt, du hast bedeckt, er hat bedeckt, wir haben bedeckt, ihr habt bedeckt, sie haben bedeckt
  • Plusquamperfekt: ich hatte bedeckt, du hattest bedeckt, er hatte bedeckt, wir hatten bedeckt, ihr hattet bedeckt, sie hatten bedeckt
  • Futur I: ich werde bedecken, du wirst bedecken, er wird bedecken, wir werden bedecken, ihr werdet bedecken, sie werden bedecken
  • Futur II: ich werde bedeckt haben, du wirst bedeckt haben, er wird bedeckt haben, wir werden bedeckt haben, ihr werdet bedeckt haben, sie werden bedeckt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich bedecke, du bedeckest, er bedecke, wir bedecken, ihr bedecket, sie bedecken
  • Präteritum: ich bedeckte, du bedecktest, er bedeckte, wir bedeckten, ihr bedecktet, sie bedeckten
  • Perfekt: ich habe bedeckt, du habest bedeckt, er habe bedeckt, wir haben bedeckt, ihr habet bedeckt, sie haben bedeckt
  • Plusquamperfekt: ich hätte bedeckt, du hättest bedeckt, er hätte bedeckt, wir hätten bedeckt, ihr hättet bedeckt, sie hätten bedeckt
  • Futur I: ich werde bedecken, du werdest bedecken, er werde bedecken, wir werden bedecken, ihr werdet bedecken, sie werden bedecken
  • Futur II: ich werde bedeckt haben, du werdest bedeckt haben, er werde bedeckt haben, wir werden bedeckt haben, ihr werdet bedeckt haben, sie werden bedeckt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde bedecken, du würdest bedecken, er würde bedecken, wir würden bedecken, ihr würdet bedecken, sie würden bedecken
  • Plusquamperfekt: ich würde bedeckt haben, du würdest bedeckt haben, er würde bedeckt haben, wir würden bedeckt haben, ihr würdet bedeckt haben, sie würden bedeckt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bedeck(e) (du), bedecken wir, bedeckt (ihr), bedecken Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: bedecken, zu bedecken
  • Infinitiv II: bedeckt haben, bedeckt zu haben
  • Partizip I: bedeckend
  • Partizip II: bedeckt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 84124

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 644255, 4799901, 353851, 413232, 11034858, 1833078, 4862471

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84124, 84124, 84124, 84124, 84124

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: bedecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9