Konjugation des Verbs verdecken

Das Konjugieren des Verbs verdecken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verdeckt, verdeckte und hat verdeckt. Als Hilfsverb von verdecken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verdecken ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verdecken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verdecken. Man kann nicht nur verdecken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. 1Kommentar ☆5.0

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

verdecken

verdeckt · verdeckte · hat verdeckt

Englisch conceal, cover, hide, obscure, blanket, block, cloak, disguise, mask, mask up, obliterate, occlude, occult, screen, shroud

/fɛɐ̯ˈdɛkən/ · /fɛɐ̯ˈdɛkt/ · /fɛɐ̯ˈdɛk.tə/ · /fɛɐ̯ˈdɛkt/

die freie Sicht auf etwas, jemanden nehmen, versperren; mit etwas (Decke, Plane, …) so bedecken, dass es nicht mehr (vollständig) zu sehen ist; abdecken, kaschieren, manipulieren, verschleiern

(Dat., Akk., mit+D)

» Die Wolken verdeckten die Sonne. Englisch The clouds hid the sun.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verdecken

Präsens

ich verdeck(e)⁵
du verdeckst
er verdeckt
wir verdecken
ihr verdeckt
sie verdecken

Präteritum

ich verdeckte
du verdecktest
er verdeckte
wir verdeckten
ihr verdecktet
sie verdeckten

Imperativ

-
verdeck(e)⁵ (du)
-
verdecken wir
verdeckt (ihr)
verdecken Sie

Konjunktiv I

ich verdecke
du verdeckest
er verdecke
wir verdecken
ihr verdecket
sie verdecken

Konjunktiv II

ich verdeckte
du verdecktest
er verdeckte
wir verdeckten
ihr verdecktet
sie verdeckten

Infinitiv

verdecken
zu verdecken

Partizip

verdeckend
verdeckt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb verdecken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich verdeck(e)⁵
du verdeckst
er verdeckt
wir verdecken
ihr verdeckt
sie verdecken

Präteritum

ich verdeckte
du verdecktest
er verdeckte
wir verdeckten
ihr verdecktet
sie verdeckten

Perfekt

ich habe verdeckt
du hast verdeckt
er hat verdeckt
wir haben verdeckt
ihr habt verdeckt
sie haben verdeckt

Plusquam.

ich hatte verdeckt
du hattest verdeckt
er hatte verdeckt
wir hatten verdeckt
ihr hattet verdeckt
sie hatten verdeckt

Futur I

ich werde verdecken
du wirst verdecken
er wird verdecken
wir werden verdecken
ihr werdet verdecken
sie werden verdecken

Futur II

ich werde verdeckt haben
du wirst verdeckt haben
er wird verdeckt haben
wir werden verdeckt haben
ihr werdet verdeckt haben
sie werden verdeckt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Die Wolken verdeckten die Sonne. 
  • Der Regen verdeckt den ganzen Berg. 
  • Schwarze Augengläser verdecken die Augen meines blinden Kollegen. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verdecken

Konjunktiv I

ich verdecke
du verdeckest
er verdecke
wir verdecken
ihr verdecket
sie verdecken

Konjunktiv II

ich verdeckte
du verdecktest
er verdeckte
wir verdeckten
ihr verdecktet
sie verdeckten

Konj. Perfekt

ich habe verdeckt
du habest verdeckt
er habe verdeckt
wir haben verdeckt
ihr habet verdeckt
sie haben verdeckt

Konj. Plusquam.

ich hätte verdeckt
du hättest verdeckt
er hätte verdeckt
wir hätten verdeckt
ihr hättet verdeckt
sie hätten verdeckt

Konj. Futur I

ich werde verdecken
du werdest verdecken
er werde verdecken
wir werden verdecken
ihr werdet verdecken
sie werden verdecken

Konj. Futur II

ich werde verdeckt haben
du werdest verdeckt haben
er werde verdeckt haben
wir werden verdeckt haben
ihr werdet verdeckt haben
sie werden verdeckt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde verdecken
du würdest verdecken
er würde verdecken
wir würden verdecken
ihr würdet verdecken
sie würden verdecken

Konj. Plusquam.

ich würde verdeckt haben
du würdest verdeckt haben
er würde verdeckt haben
wir würden verdeckt haben
ihr würdet verdeckt haben
sie würden verdeckt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verdecken

Präsens

verdeck(e)⁵ (du)
verdecken wir
verdeckt (ihr)
verdecken Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verdecken

Infinitiv I


verdecken
zu verdecken

Infinitiv II


verdeckt haben
verdeckt zu haben

Partizip I


verdeckend

Partizip II


verdeckt
  • Der Mond wird von den Wolken verdeckt . 
  • Eine Wolke wird jetzt gleich die Sonne verdecken . 
  • Bei der Eingabe des Passwortes sollten Sie das Zahlenfeld verdecken . 

Beispiele

Beispielsätze für verdecken

  • Die Wolken verdeckten die Sonne. 
    Englisch The clouds hid the sun.
  • Der Regen verdeckt den ganzen Berg. 
    Englisch The rain covers the whole mountain.
  • Der Mond wird von den Wolken verdeckt . 
    Englisch The moon is covered by the clouds.
  • Schwarze Augengläser verdecken die Augen meines blinden Kollegen. 
    Englisch Black eyeglasses cover the eyes of my blind colleague.
  • Eine Wolke wird jetzt gleich die Sonne verdecken . 
    Englisch A cloud will soon cover the sun.
  • Der lange Kerl vor mir verdeckt ja die halbe Kinoleinwand. 
    Englisch The tall guy in front of me is blocking half of the movie screen.
  • Erfolg verdeckt viel Stümperei. 
    Englisch Success conceals much clumsiness.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verdecken

Deutsch verdecken
Englisch conceal, cover, hide, obscure, blanket, block, cloak, disguise
Russisch скрывать, закрывать, заслонять, укрывать, закрыть, засекречивать, заслонить, скрыть
Spanisch ocultar, cubrir, tapar, disimular, eclipsar, obnubilar
Französisch cacher, masquer, couvrir, obstruer
Türkisch örtmek, gizlemek, kapamak, kaplamak, saklamak, örtbasmak
Portugiesisch cobrir, ocultar, encobrir, tapar, obscure
Italienisch coprire, nascondere, mascherare
Rumänisch acoperi, ascunde
Ungarisch eltakar, elfed, befed, elzár
Polnisch przykrywać, zakrywać, przesłonić, przykryć, taić, ukrywać, zakryć, zasłonić
Griechisch καλύπτω, κρύβω, σκεπάζω, κάλυψη, παρεμπόδιση
Niederländisch bedekken, verbergen, afdekken, overdekken, toedekken, verhullen
Tschechisch zakrýt, přikrýt, zakrývat, překrýt, zakrývatkrýt, zastírat, zastíratstřít
Schwedisch dölja, skymma, skydda, täcka, täcka över
Dänisch skjule, dække, lukke for, tildække
Japanisch 隠す, 覆う, 遮る
Katalanisch tapar, cobrir, obscurir, ocultar
Finnisch peittää, estää, kätkeä, salata
Norwegisch skjule, dekke, dekke over, dekke til
Baskisch estali, bete, estalki, ezkutatu
Serbisch zakloniti, pokriti, preprečiti, prikriti, sakriti
Mazedonisch покрива, затвора, скрива
Slowenisch zakriti, pokriti, prekiniti, skriti
Slowakisch zakryť, prekryť, skryť, zakrývať
Bosnisch zakloniti, pokriti, preprečiti, prikriti, sakriti
Kroatisch zakloniti, pokriti, preprečiti, prikriti, sakriti
Ukrainisch закривати, затемнювати, перекривати, прикривати, приховувати
Bulgarisch покривам, завивам, заслонявам, прикривам, скривам
Belorussisch засцеражыць, завесіць, засекрэціць, пакрыць, схаваць
Indonesisch menghalangi pandangan, menutupi, menutupi pandangan, menyembunyikan, sembunyikan
Vietnamesisch che giấu, che khuất tầm nhìn, chắn tầm nhìn, giấu, phủ
Usbekisch ko'rinishini to'smoq, ko'rinishini yashirish, qoplamoq, yashirish
Hindi गुप्त रखना, छुपाना, ढकना, दृष्टि ढकना, दृष्टि बाधित करना
Chinesisch 掩盖, 遮挡视线, 遮盖, 遮蔽视线, 隐瞒
Thailändisch คลุม, ซ่อน, บดบังสายตา, บังสายตา, ปิดบัง
Koreanisch 가리다, 덮다, 숨기다, 시야를 가리다, 은폐하다
Aserbaidschanisch gizlətmək, görünüşü bağlamaq, görünüşü örtmək, örtmək
Georgisch დამალვა, ფარება, ხედვის დაბლოკვა
Bengalisch গোপন রাখা, চোখ ঢেকে রাখা, ঢেকে রাখা, দৃষ্টি বাধা দেওয়া, লুকানো
Albanisch blloko vështrimin, fsheh, mbulo pamjen, mbuloj
Marathi आडवणे, गुप्त ठेवणे, छुपवणे, झाकणे, दृष्टी अडवणे
Nepalesisch गोप्य राख्नु, छोप्नु, ढाक्नु, दृष्टि बाधित गर्नु, दृष्टि रोक्नु
Telugu కప్పి పెట్టడం, దాచడం, దృష్టి అడ్డుకోవడం, దృష్టిని అద్దుకోవడం
Lettisch apklāt, bloķēt skatienu, slēgt skatienu, slēpt
Tamil காட்சி தடுப்பது, காட்சியை தடுப்பது, மறைப்பது, மூடுவது
Estnisch katma, peita, vaate blokeerimine, vaate takistamine
Armenisch թաքցնել, ծածկել, տեսքը խոչընդոտել, տեսքը ծածկել
Kurdisch dîtin blokkirin, dîtin veqetandin, kap kirin, veşartin
Hebräischלהסתיר، חסימה، לכסות، למנוע، מכסה
Arabischتغطية، إخفاء، حجب، ستر، غطى، يخفي، يغطّي
Persischپوشاندن، پنهان کردن، مسدود کردن
Urduچھپانا، ڈھانپنا، پوشیدہ کرنا

verdecken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verdecken
  • die freie Sicht auf etwas, jemanden nehmen, versperren
  • mit etwas (Decke, Plane, …) so bedecken, dass es nicht mehr (vollständig) zu sehen ist, abdecken, bedecken, verbergen, verhüllen, zudecken
  • durch gezielte Maßnahmen verhindern, dass etwas (Absicht, Vorhaben …) (für jedermann) ersichtlich ist, kaschieren, verbergen, verheimlichen, verschleiern
  • verbergen, manipulieren, verschleiern, vertuschen, umnebeln, zudecken
verdecken in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für verdecken

  • jemand/etwas verdeckt etwas mit etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verdecken konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verdecken

Die verdecken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verdecken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verdeckt - verdeckte - hat verdeckt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verdecken und unter verdecken im Duden.

verdecken Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich verdeck(e)verdeckteverdeckeverdeckte-
du verdeckstverdecktestverdeckestverdecktestverdeck(e)
er verdecktverdeckteverdeckeverdeckte-
wir verdeckenverdecktenverdeckenverdecktenverdecken
ihr verdecktverdecktetverdecketverdecktetverdeckt
sie verdeckenverdecktenverdeckenverdecktenverdecken

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich verdeck(e), du verdeckst, er verdeckt, wir verdecken, ihr verdeckt, sie verdecken
  • Präteritum: ich verdeckte, du verdecktest, er verdeckte, wir verdeckten, ihr verdecktet, sie verdeckten
  • Perfekt: ich habe verdeckt, du hast verdeckt, er hat verdeckt, wir haben verdeckt, ihr habt verdeckt, sie haben verdeckt
  • Plusquamperfekt: ich hatte verdeckt, du hattest verdeckt, er hatte verdeckt, wir hatten verdeckt, ihr hattet verdeckt, sie hatten verdeckt
  • Futur I: ich werde verdecken, du wirst verdecken, er wird verdecken, wir werden verdecken, ihr werdet verdecken, sie werden verdecken
  • Futur II: ich werde verdeckt haben, du wirst verdeckt haben, er wird verdeckt haben, wir werden verdeckt haben, ihr werdet verdeckt haben, sie werden verdeckt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich verdecke, du verdeckest, er verdecke, wir verdecken, ihr verdecket, sie verdecken
  • Präteritum: ich verdeckte, du verdecktest, er verdeckte, wir verdeckten, ihr verdecktet, sie verdeckten
  • Perfekt: ich habe verdeckt, du habest verdeckt, er habe verdeckt, wir haben verdeckt, ihr habet verdeckt, sie haben verdeckt
  • Plusquamperfekt: ich hätte verdeckt, du hättest verdeckt, er hätte verdeckt, wir hätten verdeckt, ihr hättet verdeckt, sie hätten verdeckt
  • Futur I: ich werde verdecken, du werdest verdecken, er werde verdecken, wir werden verdecken, ihr werdet verdecken, sie werden verdecken
  • Futur II: ich werde verdeckt haben, du werdest verdeckt haben, er werde verdeckt haben, wir werden verdeckt haben, ihr werdet verdeckt haben, sie werden verdeckt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde verdecken, du würdest verdecken, er würde verdecken, wir würden verdecken, ihr würdet verdecken, sie würden verdecken
  • Plusquamperfekt: ich würde verdeckt haben, du würdest verdeckt haben, er würde verdeckt haben, wir würden verdeckt haben, ihr würdet verdeckt haben, sie würden verdeckt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: verdeck(e) (du), verdecken wir, verdeckt (ihr), verdecken Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: verdecken, zu verdecken
  • Infinitiv II: verdeckt haben, verdeckt zu haben
  • Partizip I: verdeckend
  • Partizip II: verdeckt

Kommentare

2017/07 · Antworten
★★★★★Nataliia meint: Sehr gut!!!!!


Anmelden

2017/07
Netzverb meint: ¯\_(ツ)_/¯


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 538321, 133159

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 406917, 11141185, 3514257, 4181174, 2880255

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verdecken

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 538321, 538321, 538321

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9