Konjugation des Verbs ankokeln

Das Konjugieren des Verbs ankokeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind kokelt an, kokelte an und hat angekokelt. Als Hilfsverb von ankokeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von ankokeln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ankokeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ankokeln. Man kann nicht nur ankokeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

an·kokeln

kokelt an · kokelte an · hat angekokelt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch carelessly ignite, slightly burn

/ˈʔaŋˌkoːkl̩n/ · /koːkl̩t ˈʔan/ · /koːkl̩tə ˈʔan/ · /ˈʔaŋəˌkoːkl̩t/

leichtfertig anzünden, leicht anbrennen; ankohlen, ansengen, anbrennen, versengen

Akk.

» Auch wenn der Partygast mit einem Tischfeuerwerk die Festtafel ankokelt oder eine Rakete die Blumenkästen auf dem Nachbarbalkon zerstört, zahlt die Haftpflichtversicherung. Englisch Even if the party guest scorches the festive table with a table firework or a rocket destroys the flower boxes on the neighbor's balcony, the liability insurance pays.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ankokeln

Präsens

ich kok(e)l(e)⁵ an
du kokelst an
er kokelt an
wir kokeln an
ihr kokelt an
sie kokeln an

Präteritum

ich kokelte an
du kokeltest an
er kokelte an
wir kokelten an
ihr kokeltet an
sie kokelten an

Imperativ

-
kok(e)l(e)⁵ (du) an
-
kokeln wir an
kokelt (ihr) an
kokeln Sie an

Konjunktiv I

ich kok(e)le an
du kokelst an
er kok(e)le an
wir kokeln an
ihr kokelt an
sie kokeln an

Konjunktiv II

ich kokelte an
du kokeltest an
er kokelte an
wir kokelten an
ihr kokeltet an
sie kokelten an

Infinitiv

ankokeln
anzukokeln

Partizip

ankokelnd
angekokelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb ankokeln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich kok(e)l(e)⁵ an
du kokelst an
er kokelt an
wir kokeln an
ihr kokelt an
sie kokeln an

Präteritum

ich kokelte an
du kokeltest an
er kokelte an
wir kokelten an
ihr kokeltet an
sie kokelten an

Perfekt

ich habe angekokelt
du hast angekokelt
er hat angekokelt
wir haben angekokelt
ihr habt angekokelt
sie haben angekokelt

Plusquam.

ich hatte angekokelt
du hattest angekokelt
er hatte angekokelt
wir hatten angekokelt
ihr hattet angekokelt
sie hatten angekokelt

Futur I

ich werde ankokeln
du wirst ankokeln
er wird ankokeln
wir werden ankokeln
ihr werdet ankokeln
sie werden ankokeln

Futur II

ich werde angekokelt haben
du wirst angekokelt haben
er wird angekokelt haben
wir werden angekokelt haben
ihr werdet angekokelt haben
sie werden angekokelt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Auch wenn der Partygast mit einem Tischfeuerwerk die Festtafel ankokelt oder eine Rakete die Blumenkästen auf dem Nachbarbalkon zerstört, zahlt die Haftpflichtversicherung. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ankokeln

Konjunktiv I

ich kok(e)le an
du kokelst an
er kok(e)le an
wir kokeln an
ihr kokelt an
sie kokeln an

Konjunktiv II

ich kokelte an
du kokeltest an
er kokelte an
wir kokelten an
ihr kokeltet an
sie kokelten an

Konj. Perfekt

ich habe angekokelt
du habest angekokelt
er habe angekokelt
wir haben angekokelt
ihr habet angekokelt
sie haben angekokelt

Konj. Plusquam.

ich hätte angekokelt
du hättest angekokelt
er hätte angekokelt
wir hätten angekokelt
ihr hättet angekokelt
sie hätten angekokelt

Konj. Futur I

ich werde ankokeln
du werdest ankokeln
er werde ankokeln
wir werden ankokeln
ihr werdet ankokeln
sie werden ankokeln

Konj. Futur II

ich werde angekokelt haben
du werdest angekokelt haben
er werde angekokelt haben
wir werden angekokelt haben
ihr werdet angekokelt haben
sie werden angekokelt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde ankokeln
du würdest ankokeln
er würde ankokeln
wir würden ankokeln
ihr würdet ankokeln
sie würden ankokeln

Konj. Plusquam.

ich würde angekokelt haben
du würdest angekokelt haben
er würde angekokelt haben
wir würden angekokelt haben
ihr würdet angekokelt haben
sie würden angekokelt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ankokeln

Präsens

kok(e)l(e)⁵ (du) an
kokeln wir an
kokelt (ihr) an
kokeln Sie an

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ankokeln

Infinitiv I


ankokeln
anzukokeln

Infinitiv II


angekokelt haben
angekokelt zu haben

Partizip I


ankokelnd

Partizip II


angekokelt

Beispiele

Beispielsätze für ankokeln

  • Auch wenn der Partygast mit einem Tischfeuerwerk die Festtafel ankokelt oder eine Rakete die Blumenkästen auf dem Nachbarbalkon zerstört, zahlt die Haftpflichtversicherung. 
    Englisch Even if the party guest scorches the festive table with a table firework or a rocket destroys the flower boxes on the neighbor's balcony, the liability insurance pays.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ankokeln

Deutsch ankokeln
Englisch carelessly ignite, slightly burn
Russisch поджечь, поджигать, подпаливать, подпалить, легко обжигать, легкомысленно поджигать
Spanisch chamuscar, quemar, quemarse, incendiar, prender fuego
Französisch brûler légèrement, enflammer
Türkisch ateşlemek, yakmak
Portugiesisch incendiar, queimar levemente
Italienisch bruciare leggermente, accendere imprudentemente
Rumänisch aprinde ușor, se aprinde ușor
Ungarisch könnyedén meggyújtani, könnyen megégetni
Polnisch lekko podpalić, lekko spalić
Griechisch ανάβω, καίω
Niederländisch licht aanbranden, lichtvaardig aansteken
Tschechisch lehce spálit, lehce zapálit
Schwedisch antända, brinna
Dänisch let brænde, uforsigtigt tænde
Japanisch 軽く焼く, 軽率に燃やす
Katalanisch cremar lleugerament, encendre lleugerament
Finnisch kevyesti palaa, kevyesti sytyttää
Norwegisch lett antenne, uforsiktig tenne
Baskisch errautsa
Serbisch lagano izgoreti, nepažljivo zapaliti
Mazedonisch лесно запалување, непристојно запалување
Slowenisch lahko prižgati, lahko zagoreti
Slowakisch ľahko zhorieť, ľahkovážne zapáliť
Bosnisch lagano izgorjeti, nepažljivo zapaliti
Kroatisch lagano izgorjeti, nepažljivo zapaliti
Ukrainisch легко підпалити, легковажно запалити
Bulgarisch леко изгаряне, лекомислено запалване
Belorussisch запальваць, недбаласць
Indonesisch membakar, menggosongkan
Vietnamesisch làm sém, thui
Usbekisch kuydirmoq, yoqmoq
Hindi झुलसाना, सुलगाना
Chinesisch 点着, 烤糊
Thailändisch จุดไฟ, ไหม้เกรียม
Koreanisch 그슬리다, 그을리다
Aserbaidschanisch alışdırmaq, yandırmaq
Georgisch ანთება, შებრაწვა
Bengalisch জ্বালানো, ঝলসানো
Albanisch djeg, përvëloj
Marathi करपवणे, पेटवणे
Nepalesisch झुलसाउनु, बाल्नु
Telugu కాల్చు, వెలిగించు
Lettisch aizdedzināt, apsvilināt
Tamil சுட்டெரித்தல்
Estnisch kõrvetama, süüdata
Armenisch խանձել, վառել
Hebräischלהדליק בקלות، לשרוף קלות
Arabischاشتعال طفيف، اشتعال غير جاد
Persischآتش زدن بی‌احتیاط، سوزاندن
Urduہلکے سے جلانا

ankokeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ankokeln
  • leichtfertig anzünden, leicht anbrennen, ankohlen, ansengen
  • ansengen, anbrennen, versengen
ankokeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb ankokeln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ankokeln

Die an·kokeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·kokeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (kokelt an - kokelte an - hat angekokelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ankokeln und unter ankokeln im Duden.

ankokeln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich kok(e)l(e) ankokelte ankok(e)le ankokelte an-
du kokelst ankokeltest ankokelst ankokeltest ankok(e)l(e) an
er kokelt ankokelte ankok(e)le ankokelte an-
wir kokeln ankokelten ankokeln ankokelten ankokeln an
ihr kokelt ankokeltet ankokelt ankokeltet ankokelt an
sie kokeln ankokelten ankokeln ankokelten ankokeln an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich kok(e)l(e) an, du kokelst an, er kokelt an, wir kokeln an, ihr kokelt an, sie kokeln an
  • Präteritum: ich kokelte an, du kokeltest an, er kokelte an, wir kokelten an, ihr kokeltet an, sie kokelten an
  • Perfekt: ich habe angekokelt, du hast angekokelt, er hat angekokelt, wir haben angekokelt, ihr habt angekokelt, sie haben angekokelt
  • Plusquamperfekt: ich hatte angekokelt, du hattest angekokelt, er hatte angekokelt, wir hatten angekokelt, ihr hattet angekokelt, sie hatten angekokelt
  • Futur I: ich werde ankokeln, du wirst ankokeln, er wird ankokeln, wir werden ankokeln, ihr werdet ankokeln, sie werden ankokeln
  • Futur II: ich werde angekokelt haben, du wirst angekokelt haben, er wird angekokelt haben, wir werden angekokelt haben, ihr werdet angekokelt haben, sie werden angekokelt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich kok(e)le an, du kokelst an, er kok(e)le an, wir kokeln an, ihr kokelt an, sie kokeln an
  • Präteritum: ich kokelte an, du kokeltest an, er kokelte an, wir kokelten an, ihr kokeltet an, sie kokelten an
  • Perfekt: ich habe angekokelt, du habest angekokelt, er habe angekokelt, wir haben angekokelt, ihr habet angekokelt, sie haben angekokelt
  • Plusquamperfekt: ich hätte angekokelt, du hättest angekokelt, er hätte angekokelt, wir hätten angekokelt, ihr hättet angekokelt, sie hätten angekokelt
  • Futur I: ich werde ankokeln, du werdest ankokeln, er werde ankokeln, wir werden ankokeln, ihr werdet ankokeln, sie werden ankokeln
  • Futur II: ich werde angekokelt haben, du werdest angekokelt haben, er werde angekokelt haben, wir werden angekokelt haben, ihr werdet angekokelt haben, sie werden angekokelt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde ankokeln, du würdest ankokeln, er würde ankokeln, wir würden ankokeln, ihr würdet ankokeln, sie würden ankokeln
  • Plusquamperfekt: ich würde angekokelt haben, du würdest angekokelt haben, er würde angekokelt haben, wir würden angekokelt haben, ihr würdet angekokelt haben, sie würden angekokelt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: kok(e)l(e) (du) an, kokeln wir an, kokelt (ihr) an, kokeln Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: ankokeln, anzukokeln
  • Infinitiv II: angekokelt haben, angekokelt zu haben
  • Partizip I: ankokelnd
  • Partizip II: angekokelt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 863682

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ankokeln

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 863682

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9