Konjugation des Verbs anlabern
Das Konjugieren des Verbs anlabern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind labert an, laberte an und hat angelabert. Als Hilfsverb von anlabern wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anlabern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anlabern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anlabern. Man kann nicht nur anlabern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
labert an · laberte an · hat angelabert
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
chat up, bother, hassle, nag
jemanden ansprechen, wobei die betroffene Person dies als lästig empfindet; anquatschen, anreden, adressieren, ansprechen, anquasseln
Akk.
» Ich hasse es, wenn man mich ständig anlabert
. I hate it when people constantly talk to me.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anlabern
Präteritum
ich | laberte | an |
du | labertest | an |
er | laberte | an |
wir | laberten | an |
ihr | labertet | an |
sie | laberten | an |
Konjunktiv I
ich | lab(e)⁴re | an |
du | laberst | an |
er | lab(e)⁴re | an |
wir | labern | an |
ihr | labert | an |
sie | labern | an |
Konjunktiv II
ich | laberte | an |
du | labertest | an |
er | laberte | an |
wir | laberten | an |
ihr | labertet | an |
sie | laberten | an |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb anlabern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
ich | laberte | an |
du | labertest | an |
er | laberte | an |
wir | laberten | an |
ihr | labertet | an |
sie | laberten | an |
Perfekt
ich | habe | angelabert |
du | hast | angelabert |
er | hat | angelabert |
wir | haben | angelabert |
ihr | habt | angelabert |
sie | haben | angelabert |
Plusquam.
ich | hatte | angelabert |
du | hattest | angelabert |
er | hatte | angelabert |
wir | hatten | angelabert |
ihr | hattet | angelabert |
sie | hatten | angelabert |
Futur I
ich | werde | anlabern |
du | wirst | anlabern |
er | wird | anlabern |
wir | werden | anlabern |
ihr | werdet | anlabern |
sie | werden | anlabern |
Futur II
ich | werde | angelabert | haben |
du | wirst | angelabert | haben |
er | wird | angelabert | haben |
wir | werden | angelabert | haben |
ihr | werdet | angelabert | haben |
sie | werden | angelabert | haben |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anlabern
Konjunktiv I
ich | lab(e)⁴re | an |
du | laberst | an |
er | lab(e)⁴re | an |
wir | labern | an |
ihr | labert | an |
sie | labern | an |
Konjunktiv II
ich | laberte | an |
du | labertest | an |
er | laberte | an |
wir | laberten | an |
ihr | labertet | an |
sie | laberten | an |
Konj. Perfekt
ich | habe | angelabert |
du | habest | angelabert |
er | habe | angelabert |
wir | haben | angelabert |
ihr | habet | angelabert |
sie | haben | angelabert |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | angelabert |
du | hättest | angelabert |
er | hätte | angelabert |
wir | hätten | angelabert |
ihr | hättet | angelabert |
sie | hätten | angelabert |
Konj. Futur I
ich | werde | anlabern |
du | werdest | anlabern |
er | werde | anlabern |
wir | werden | anlabern |
ihr | werdet | anlabern |
sie | werden | anlabern |
Konj. Futur II
ich | werde | angelabert | haben |
du | werdest | angelabert | haben |
er | werde | angelabert | haben |
wir | werden | angelabert | haben |
ihr | werdet | angelabert | haben |
sie | werden | angelabert | haben |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anlabern
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anlabern
Beispiele
Beispielsätze für anlabern
Übersetzungen
Übersetzungen von anlabern
-
anlabern
chat up, bother, hassle, nag
приставать, пристать, доставать, дразнить
importunar, molestar
embêter, harceler
sataşmak, rahatsız etmek
abordar, importunar
importunare, rompere le scatole
agasa, deranja
beszélgetni, zavarni
zaczepiać, nawijać
παρενοχλώ
aanpraten, lastigvallen
obtěžovat, otravovat
prata på, tjata
snakke på
うるさい, 話しかける
incomodar, molestar
puhua päälle, ärsyttää
plage, snakke til
jendeari iruzkin egitea
dosaditi, zamarati
досадувам
nagajati, zafrkavati
obťažovať, otravovať
dosaditi, zamarati
dosaditi, započeti dosadan razgovor
досадити, набридати
досаждам
надаедаць, прыдзірацца
לדבר، להטריד
إزعاج
مزاحمت کردن
تنگ کرنا، پریشان کرنا
anlabern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anlabern- jemanden ansprechen, wobei die betroffene Person dies als lästig empfindet, anquatschen, anreden, adressieren, ansprechen, anquasseln
- jemanden ansprechen, wobei die betroffene Person dies als lästig empfindet, anquatschen, anreden, adressieren, ansprechen, anquasseln
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anlabern
≡ anbetteln
≡ labern
≡ anbiedern
≡ anbacken
≡ anbauen
≡ anbahnen
≡ anbalzen
≡ anbieten
≡ anbändeln
≡ anbandeln
≡ anarbeiten
≡ anatmen
≡ anbeten
≡ anbellen
≡ anbaggern
≡ belabern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anlabern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anlabern
Die an·labern Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·labern ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (labert an - laberte an - hat angelabert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anlabern und unter anlabern im Duden.
anlabern Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lab(e)r(e) an | laberte an | lab(e)re an | laberte an | - |
du | laberst an | labertest an | laberst an | labertest an | lab(e)r(e) an |
er | labert an | laberte an | lab(e)re an | laberte an | - |
wir | labern an | laberten an | labern an | laberten an | labern an |
ihr | labert an | labertet an | labert an | labertet an | labert an |
sie | labern an | laberten an | labern an | laberten an | labern an |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich lab(e)r(e) an, du laberst an, er labert an, wir labern an, ihr labert an, sie labern an
- Präteritum: ich laberte an, du labertest an, er laberte an, wir laberten an, ihr labertet an, sie laberten an
- Perfekt: ich habe angelabert, du hast angelabert, er hat angelabert, wir haben angelabert, ihr habt angelabert, sie haben angelabert
- Plusquamperfekt: ich hatte angelabert, du hattest angelabert, er hatte angelabert, wir hatten angelabert, ihr hattet angelabert, sie hatten angelabert
- Futur I: ich werde anlabern, du wirst anlabern, er wird anlabern, wir werden anlabern, ihr werdet anlabern, sie werden anlabern
- Futur II: ich werde angelabert haben, du wirst angelabert haben, er wird angelabert haben, wir werden angelabert haben, ihr werdet angelabert haben, sie werden angelabert haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich lab(e)re an, du laberst an, er lab(e)re an, wir labern an, ihr labert an, sie labern an
- Präteritum: ich laberte an, du labertest an, er laberte an, wir laberten an, ihr labertet an, sie laberten an
- Perfekt: ich habe angelabert, du habest angelabert, er habe angelabert, wir haben angelabert, ihr habet angelabert, sie haben angelabert
- Plusquamperfekt: ich hätte angelabert, du hättest angelabert, er hätte angelabert, wir hätten angelabert, ihr hättet angelabert, sie hätten angelabert
- Futur I: ich werde anlabern, du werdest anlabern, er werde anlabern, wir werden anlabern, ihr werdet anlabern, sie werden anlabern
- Futur II: ich werde angelabert haben, du werdest angelabert haben, er werde angelabert haben, wir werden angelabert haben, ihr werdet angelabert haben, sie werden angelabert haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde anlabern, du würdest anlabern, er würde anlabern, wir würden anlabern, ihr würdet anlabern, sie würden anlabern
- Plusquamperfekt: ich würde angelabert haben, du würdest angelabert haben, er würde angelabert haben, wir würden angelabert haben, ihr würdet angelabert haben, sie würden angelabert haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: lab(e)r(e) (du) an, labern wir an, labert (ihr) an, labern Sie an
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: anlabern, anzulabern
- Infinitiv II: angelabert haben, angelabert zu haben
- Partizip I: anlabernd
- Partizip II: angelabert