Konjugation des Verbs beharren

Das Konjugieren des Verbs beharren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind beharrt, beharrte und hat beharrt. Als Hilfsverb von beharren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von beharren ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb beharren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für beharren. Man kann nicht nur beharren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · regelmäßig · haben · untrennbar

beharren

beharrt · beharrte · hat beharrt

Englisch insist, persist, maintain, persevere, adhere (to), cleave (to), insist (on), insist on, insist upon, perseverate

/bəˈhaːʁən/ · /bəˈhaːʁt/ · /bəˈhaːʁtə/ · /bəˈhaːʁt/

etwas nicht aufgeben, hartnäckig an etwas festhalten, in etwas nicht nachgeben; standhaft, fest in etwas bleiben; (auf etwas) pochen, harren, verbeißen (an), verlangen

(auf+A, in+D, auf+D, bei+D)

» Er beharrte auf seiner Meinung. Englisch He persisted in his opinion.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von beharren

Präsens

ich beharr(e)⁵
du beharrst
er beharrt
wir beharren
ihr beharrt
sie beharren

Präteritum

ich beharrte
du beharrtest
er beharrte
wir beharrten
ihr beharrtet
sie beharrten

Imperativ

-
beharr(e)⁵ (du)
-
beharren wir
beharrt (ihr)
beharren Sie

Konjunktiv I

ich beharre
du beharrest
er beharre
wir beharren
ihr beharret
sie beharren

Konjunktiv II

ich beharrte
du beharrtest
er beharrte
wir beharrten
ihr beharrtet
sie beharrten

Infinitiv

beharren
zu beharren

Partizip

beharrend
beharrt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb beharren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich beharr(e)⁵
du beharrst
er beharrt
wir beharren
ihr beharrt
sie beharren

Präteritum

ich beharrte
du beharrtest
er beharrte
wir beharrten
ihr beharrtet
sie beharrten

Perfekt

ich habe beharrt
du hast beharrt
er hat beharrt
wir haben beharrt
ihr habt beharrt
sie haben beharrt

Plusquam.

ich hatte beharrt
du hattest beharrt
er hatte beharrt
wir hatten beharrt
ihr hattet beharrt
sie hatten beharrt

Futur I

ich werde beharren
du wirst beharren
er wird beharren
wir werden beharren
ihr werdet beharren
sie werden beharren

Futur II

ich werde beharrt haben
du wirst beharrt haben
er wird beharrt haben
wir werden beharrt haben
ihr werdet beharrt haben
sie werden beharrt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er beharrte auf seiner Meinung. 
  • Er beharrt stur auf seiner Meinung. 
  • Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb beharren

Konjunktiv I

ich beharre
du beharrest
er beharre
wir beharren
ihr beharret
sie beharren

Konjunktiv II

ich beharrte
du beharrtest
er beharrte
wir beharrten
ihr beharrtet
sie beharrten

Konj. Perfekt

ich habe beharrt
du habest beharrt
er habe beharrt
wir haben beharrt
ihr habet beharrt
sie haben beharrt

Konj. Plusquam.

ich hätte beharrt
du hättest beharrt
er hätte beharrt
wir hätten beharrt
ihr hättet beharrt
sie hätten beharrt

Konj. Futur I

ich werde beharren
du werdest beharren
er werde beharren
wir werden beharren
ihr werdet beharren
sie werden beharren

Konj. Futur II

ich werde beharrt haben
du werdest beharrt haben
er werde beharrt haben
wir werden beharrt haben
ihr werdet beharrt haben
sie werden beharrt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde beharren
du würdest beharren
er würde beharren
wir würden beharren
ihr würdet beharren
sie würden beharren

Konj. Plusquam.

ich würde beharrt haben
du würdest beharrt haben
er würde beharrt haben
wir würden beharrt haben
ihr würdet beharrt haben
sie würden beharrt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb beharren

Präsens

beharr(e)⁵ (du)
beharren wir
beharrt (ihr)
beharren Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für beharren

Infinitiv I


beharren
zu beharren

Infinitiv II


beharrt haben
beharrt zu haben

Partizip I


beharrend

Partizip II


beharrt
  • Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein. 
  • Auf diesem Punkt müssen wir beharren . 
  • Wer darauf beharrt , auf einen Kieselstein zu beißen, dem gelingt es nur, sich die Zähne abzubrechen. 

Beispiele

Beispielsätze für beharren

  • Er beharrte auf seiner Meinung. 
    Englisch He persisted in his opinion.
  • Er beharrt stur auf seiner Meinung. 
    Englisch He is obstinate in his opinion.
  • Du beharrst ständig darauf, im Recht zu sein. 
    Englisch You always insist that you are in the right.
  • Tom beharrte auf seiner Unschuld. 
    Englisch Tom insisted on his innocence.
  • Auf diesem Punkt müssen wir beharren . 
    Englisch On this point, we must insist.
  • Wer darauf beharrt , auf einen Kieselstein zu beißen, dem gelingt es nur, sich die Zähne abzubrechen. 
    Englisch Whoever insists on biting a pebble will only succeed in breaking their teeth.
  • Sie beharrte auf ihrer Unschuld. 
    Englisch She insisted on her innocence.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von beharren

Deutsch beharren
Englisch insist, persist, maintain, persevere, adhere (to), cleave (to), insist (on), insist on
Russisch настаивать, упорствовать, настоять
Spanisch insistir, mantenerse firme, persistir, ahincar en, emperrarse, empeñarse en, hacer hincapié en, inculcarse en
Französisch persister, insister, s'accrocher, persister dans, persévérer dans, s'affirmer, s'obstiner, s'obstiner dans
Türkisch inat etmek, ısrar etmek, direnmek
Portugiesisch insistir, manter-se firme, perseverar, persistir, insistir em, perseverar em, teimar, teimar em
Italienisch insistere, perseverare, persistere in, asserragliarsi in, asserragliarsi su, insistere in, insistere su, ostinarsi in
Rumänisch persista, insista, persevera, rămâne ferm, se încăpățâna, susține
Ungarisch kitartás, ragaszkodik, kitart, kitartani, ragaszkodni, ragaszkodás, állhatatosság
Polnisch upierać się, trwać, nalegać na, obstawać, obstawać przy, trwać przy, trwać przy czymś, upierać na
Griechisch επιμονή, επιμένω, σταθερότητα, εμμένω
Niederländisch volharden, vasthouden, blijven, staan, staande houden, volhouden
Tschechisch trvat, vytrvat, neustoupit, setrvávat, setrvávattrvat
Schwedisch hålla fast, insistera, framhärda, stå fast
Dänisch insistere, holde fast, stå fast, vedblive
Japanisch 固執する, 主張する, 頑固, 頑固に守る
Katalanisch mantenir-se ferm, insistir, mantenir-se, perseverar, persistir
Finnisch pysyä, pitää kiinni, jämähtää, pysyä lujana, vaatia
Norwegisch insistere, holde fast, stå fast
Baskisch eutsi, iraunkor, iraunkortasun
Serbisch držati se, upornost, insistirati, uporan
Mazedonisch упорствување, постојаност, тврдење, тврдо останување, упорен
Slowenisch vztrajati, trditi, trdno ostati
Slowakisch trvať, vytrvať
Bosnisch upornost, držati se, nepopustljivost, tvrdoglav, uporan
Kroatisch uporan, držati se, tvrdoglav, upornost, čvrst
Ukrainisch наполягати, відстоювати, постійно триматися, стояти на своєму
Bulgarisch упорствам, държа, настойчивост, оставам твърд, упорстване
Belorussisch настойваць, упартаваць, настойлівасць, упартасць
Indonesisch berkeras, bertahan, berpegang teguh, menegaskan
Vietnamesisch kiên trì, bám chặt, khăng khăng, kiên quyết
Usbekisch qat'iy turmoq, mustahkam turmoq
Hindi अड़ना, अडिग रहना, जिद करना, जिद रखना, डटे रहना
Chinesisch 坚持, 固执, 坚守, 坚称
Thailändisch ยืนกราน, ยืนหยัด
Koreanisch 고집하다, 굳건히 버티다, 굽히지 않다
Aserbaidschanisch dirənmək, davam etmək, ısrar etmək
Georgisch დამყარდე, დაჟინება, ინსისტირება, იჯინებს
Bengalisch অটল থাকা, জিদ করা
Albanisch këmbëngul, qëndroj vendosur, rezistoj, vazhdoj
Marathi जिद करणे, ठाम रहाणे, ठाम राहणे, हठ धरणे
Nepalesisch जिद गर्नु, अडिग रहनु, अडिनु
Telugu దృఢంగా నిలబడటం, నిరంతరంగా నిలబడటం, నొక్కి చెప్పు, పట్టుబడు
Lettisch noturēt, turpināt, turēties pie sava viedokļa, turēties stingri
Tamil நிறுத்தமின்றி தொடரு, நிலைத்திரு, வற்புறுத்து, வலியுறுத்து
Estnisch püsima, jätkama, kindlalt väita, seista kindlalt
Armenisch պնդել, կայուն մնալ, հաստատակամ մնալ
Kurdisch berdewam kirin, qewet bûn, ısrar kirin
Hebräischלהתעקש، להחזיק، לעמוד על، עמוד
Arabischتمسك، إصرار، ثبات
Persischپافشاری، استقامت، اصرار، اصرار کردن، پافشاری کردن
Urduڈٹے رہنا، اصرار، اصرار کرنا، پختہ رہنا

beharren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von beharren
  • etwas nicht aufgeben, hartnäckig an etwas festhalten, in etwas nicht nachgeben
  • standhaft, fest in etwas bleiben
  • unnachgiebig behaupten, an seiner Meinung festhaltend sagen
  • (auf etwas) pochen, harren, verbeißen (an), verlangen, (sich) gedulden, festhalten (an)
beharren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für beharren

  • jemand/etwas beharrt auf etwas
  • jemand/etwas beharrt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas beharrt auf/bei etwas
  • jemand/etwas beharrt bei etwas
  • jemand/etwas beharrt bei/auf etwas
  • jemand/etwas beharrt in etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb beharren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts beharren

Die beharren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs beharren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (beharrt - beharrte - hat beharrt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary beharren und unter beharren im Duden.

beharren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich beharr(e)beharrtebeharrebeharrte-
du beharrstbeharrtestbeharrestbeharrtestbeharr(e)
er beharrtbeharrtebeharrebeharrte-
wir beharrenbeharrtenbeharrenbeharrtenbeharren
ihr beharrtbeharrtetbeharretbeharrtetbeharrt
sie beharrenbeharrtenbeharrenbeharrtenbeharren

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich beharr(e), du beharrst, er beharrt, wir beharren, ihr beharrt, sie beharren
  • Präteritum: ich beharrte, du beharrtest, er beharrte, wir beharrten, ihr beharrtet, sie beharrten
  • Perfekt: ich habe beharrt, du hast beharrt, er hat beharrt, wir haben beharrt, ihr habt beharrt, sie haben beharrt
  • Plusquamperfekt: ich hatte beharrt, du hattest beharrt, er hatte beharrt, wir hatten beharrt, ihr hattet beharrt, sie hatten beharrt
  • Futur I: ich werde beharren, du wirst beharren, er wird beharren, wir werden beharren, ihr werdet beharren, sie werden beharren
  • Futur II: ich werde beharrt haben, du wirst beharrt haben, er wird beharrt haben, wir werden beharrt haben, ihr werdet beharrt haben, sie werden beharrt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich beharre, du beharrest, er beharre, wir beharren, ihr beharret, sie beharren
  • Präteritum: ich beharrte, du beharrtest, er beharrte, wir beharrten, ihr beharrtet, sie beharrten
  • Perfekt: ich habe beharrt, du habest beharrt, er habe beharrt, wir haben beharrt, ihr habet beharrt, sie haben beharrt
  • Plusquamperfekt: ich hätte beharrt, du hättest beharrt, er hätte beharrt, wir hätten beharrt, ihr hättet beharrt, sie hätten beharrt
  • Futur I: ich werde beharren, du werdest beharren, er werde beharren, wir werden beharren, ihr werdet beharren, sie werden beharren
  • Futur II: ich werde beharrt haben, du werdest beharrt haben, er werde beharrt haben, wir werden beharrt haben, ihr werdet beharrt haben, sie werden beharrt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde beharren, du würdest beharren, er würde beharren, wir würden beharren, ihr würdet beharren, sie würden beharren
  • Plusquamperfekt: ich würde beharrt haben, du würdest beharrt haben, er würde beharrt haben, wir würden beharrt haben, ihr würdet beharrt haben, sie würden beharrt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: beharr(e) (du), beharren wir, beharrt (ihr), beharren Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: beharren, zu beharren
  • Infinitiv II: beharrt haben, beharrt zu haben
  • Partizip I: beharrend
  • Partizip II: beharrt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 409006, 2818927, 2717268, 1766085, 10791175, 8852850, 907369

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 416360, 416360, 416360

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: beharren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9