Konjugation des Verbs genehmigen

Das Konjugieren des Verbs genehmigen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „genehmigen“ sind „genehmigt“, „genehmigte“ und „hat genehmigt“. Als Hilfsverb von genehmigen wird "haben" verwendet. „genehmigen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ge“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „genehmigen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur genehmigen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb genehmigen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für genehmigen. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

genehmigen

genehmigt · genehmigte · hat genehmigt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch allow, permit, authorize, approve, authorise, OK, accredit, agree to, appropriate, assent, consent, enjoy, give sanction to, grant, grant to, homologate, indulge in, licence, license, pass, sanction

/ɡəˈheːmɪɡən/ · /ɡəˈheːmɪkt/ · /ɡəˈheːmɪktə/ · /ɡəˈheːmɪkt/

insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen; sich erlauben, etwas zu sich zu nehmen oder allgemein etwas zu genießen; erlauben, (sich etwas) gönnen, bechern, (sich) etwas leisten

(sich+D, Dat., Akk.)

» Sie genehmigte das. Englisch She approved that.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von genehmigen

Präsens

ich genehmige
du genehmigst
er genehmigt
wir genehmigen
ihr genehmigt
sie genehmigen

Präteritum

ich genehmigte
du genehmigtest
er genehmigte
wir genehmigten
ihr genehmigtet
sie genehmigten

Imperativ

-
genehmige (du)
-
genehmigen wir
genehmigt (ihr)
genehmigen Sie

Konjunktiv I

ich genehmige
du genehmigest
er genehmige
wir genehmigen
ihr genehmiget
sie genehmigen

Konjunktiv II

ich genehmigte
du genehmigtest
er genehmigte
wir genehmigten
ihr genehmigtet
sie genehmigten

Infinitiv

genehmigen
zu genehmigen

Partizip

genehmigend
genehmigt

Indikativ

Das Verb genehmigen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich genehmige
du genehmigst
er genehmigt
wir genehmigen
ihr genehmigt
sie genehmigen

Präteritum

ich genehmigte
du genehmigtest
er genehmigte
wir genehmigten
ihr genehmigtet
sie genehmigten

Perfekt

ich habe genehmigt
du hast genehmigt
er hat genehmigt
wir haben genehmigt
ihr habt genehmigt
sie haben genehmigt

Plusquam.

ich hatte genehmigt
du hattest genehmigt
er hatte genehmigt
wir hatten genehmigt
ihr hattet genehmigt
sie hatten genehmigt

Futur I

ich werde genehmigen
du wirst genehmigen
er wird genehmigen
wir werden genehmigen
ihr werdet genehmigen
sie werden genehmigen

Futur II

ich werde genehmigt haben
du wirst genehmigt haben
er wird genehmigt haben
wir werden genehmigt haben
ihr werdet genehmigt haben
sie werden genehmigt haben
  • Sie genehmigte das. 
  • Der Direktor genehmigte unseren Plan. 
  • Tom genehmigte sich noch einen kleinen Bourbon. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb genehmigen

Konjunktiv I

ich genehmige
du genehmigest
er genehmige
wir genehmigen
ihr genehmiget
sie genehmigen

Konjunktiv II

ich genehmigte
du genehmigtest
er genehmigte
wir genehmigten
ihr genehmigtet
sie genehmigten

Konj. Perfekt

ich habe genehmigt
du habest genehmigt
er habe genehmigt
wir haben genehmigt
ihr habet genehmigt
sie haben genehmigt

Konj. Plusquam.

ich hätte genehmigt
du hättest genehmigt
er hätte genehmigt
wir hätten genehmigt
ihr hättet genehmigt
sie hätten genehmigt

Konj. Futur I

ich werde genehmigen
du werdest genehmigen
er werde genehmigen
wir werden genehmigen
ihr werdet genehmigen
sie werden genehmigen

Konj. Futur II

ich werde genehmigt haben
du werdest genehmigt haben
er werde genehmigt haben
wir werden genehmigt haben
ihr werdet genehmigt haben
sie werden genehmigt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde genehmigen
du würdest genehmigen
er würde genehmigen
wir würden genehmigen
ihr würdet genehmigen
sie würden genehmigen

Konj. Plusquam.

ich würde genehmigt haben
du würdest genehmigt haben
er würde genehmigt haben
wir würden genehmigt haben
ihr würdet genehmigt haben
sie würden genehmigt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb genehmigen

Präsens

genehmige (du)
genehmigen wir
genehmigt (ihr)
genehmigen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für genehmigen

Infinitiv I


genehmigen
zu genehmigen

Infinitiv II


genehmigt haben
genehmigt zu haben

Partizip I


genehmigend

Partizip II


genehmigt
  • Er hat es genehmigt . 
  • Per Entscheid wurde der Windpark genehmigt . 
  • Unter strengen Auflagen wurden die Waffenlieferungen schließlich genehmigt . 

Beispiele

Beispielsätze für genehmigen

  • Sie genehmigte das. 
    Englisch She approved that.
  • Er hat es genehmigt . 
    Englisch He approved it.
  • Der Direktor genehmigte unseren Plan. 
    Englisch The director approved our plan.
  • Per Entscheid wurde der Windpark genehmigt . 
    Englisch The wind farm was approved by decision.
  • Tom genehmigte sich noch einen kleinen Bourbon. 
    Englisch Tom poured himself another shot of bourbon.
  • Unter strengen Auflagen wurden die Waffenlieferungen schließlich genehmigt . 
    Englisch Under strict conditions, the arms deliveries were finally approved.
  • Heute haben wir uns mehr Zigaretten als gewöhnlich genehmigt . 
    Englisch Today we allowed ourselves more cigarettes than usual.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von genehmigen

Deutsch genehmigen
Englisch allow, permit, authorize, approve, authorise, OK, accredit, agree to
Russisch разрешать, одобрять, допускать, одобрить, разрешить, согласиться, соглашаться, удовлетворить
Spanisch aprobar, autorizar, permitir, conceder, consentir
Französisch autoriser, approuver, permettre, accepter, agréer, donner l'autorisation de, homologuer, octroyer
Türkisch izin vermek, onaylamak, kabul etmek, tasvip etmek
Portugiesisch autorizar, permitir, aprovar, aquiescer a, aquiescer em, consentir, deferir
Italienisch approvare, consentire, autorizzare, accettare, accogliere, accordare, concedere, concedersi
Rumänisch aprobat, permis, acceptat, aprobată, autorizat, accepta, aproba, permite
Ungarisch jóváhagy, engedélyez
Polnisch zezwalać, zatwierdzać, zatwierdzić, akceptować, dopuszczać, pozwalać sobie na, przyjmować, przyjąć
Griechisch εγκρίνω, επιτρέπω, αποδέχομαι, απολαμβάνω, συγκατατίθεμαι
Niederländisch goedkeuren, toestaan, fiatteren, genieten, goedvinden, inwilligen, pakken, toelaten
Tschechisch schválit, povolit, akceptovat, dovolit si, povolovat, povolovatlit, schvalovat, užívat si
Schwedisch godkänna, bevilja, tillåta, bifalla, ge samtycke, medge, tillåta sig, unna sig
Dänisch tillade, godkende, bevilge, billige, nyde, stadfæste
Japanisch 許可する, 認可する, 承認する, 許す
Katalanisch aprovar, autoritzar, permetre, consentir
Finnisch hyväksyä, sallia, myöntää, nauttia, suostumus
Norwegisch godkjenne, tillate, akseptere, innvilge, nyte, samtykke
Baskisch onartzea, bahimendu, baimentu, baimentzea, onartze
Serbisch odobriti, prihvatiti, dozvoliti
Mazedonisch дозволити, дозволува, одобрити, одобрува, одобрување, прифатити
Slowenisch dovoliti, odobriti, priznati, sprejeti, uživati
Slowakisch dovoliť, schváliť, dovoliť si, prijať, užívať si
Bosnisch odobriti, prihvatiti, dozvoliti
Kroatisch odobriti, dopustiti, prihvatiti
Ukrainisch дозволяти, схвалити, схвалювати, акцептувати, дати згоду, дозволити, завірити, затвердити
Bulgarisch одобрявам, разрешавам, приемам
Belorussisch дазволіць, адпусціць, дозволіць, падтрымаць, сцвердзіць, сцвярджаць
Indonesisch memanjakan diri, mengizinkan, menyetujui, menyetujui belakangan
Vietnamesisch cho phép, phê duyệt, phê duyệt sau, tự thưởng cho bản thân
Usbekisch keyinroqda tasdiqlash berish, o‘ziga ruxsat berish, ruxsat bermoq, tasdiqlash
Hindi अनुमति देना, खुद को खाना देना, पश्चात अनुमोदन देना, स्वीकृत करना
Chinesisch 事后批准, 允许, 批准, 放纵自己
Thailändisch อนุญาต, อนุมัติ, อนุมัติย้อนหลัง, ให้รางวัลตัวเอง
Koreanisch 사후 승인하다, 승인하다, 자기 자신을 누리다, 허용하다
Aserbaidschanisch icazə vermək, sonradan təsdiqləmək, təsdiq etmək, özünə ləzzət vermək
Georgisch დამტკიცება, თავის ტკბობა, ნებართვა, უკან დამტკიცება
Bengalisch অনুমতি দেওয়া, অনুমোদন করা, নিজেকে খুশি করা, পরে অনুমোদন দেওয়া
Albanisch kënaq veten, lejoj, miratu më vonë, miratuar
Marathi अनुमती देणे, पश्चात मान्यता देणे, मान्यता देणे, स्वतःला आनंद देणे
Nepalesisch अनुमति दिनु, आफ्नो लागि केही खानु, पश्चात अनुमोदन गर्नु, स्वीकृति दिने
Telugu అనుమతి ఇవ్వడం, ఆమోదించడం, తాను ఆనందించడం, తిరిగి అనుమతి ఇవ్వడం
Lettisch apstiprināt, atļaut, izbaudīt sev, pēc fakta apstiprināt
Tamil அங்கீகரிக்க, அனுமதி அளிக்க, தன்னை மகிழ்விக்க, பின் அனுமதி வழங்குதல்
Estnisch kooskõlastama, loa andma, nautida, tagantjärele heaks kiita
Armenisch թույլ տալ, հաստատել, հետո համաձայնեցնել, վայելել
Kurdisch destûr danîn, paşî pejirandin, pejirandin, xwe razî kirin
Hebräischאישור، לאשר، להתיר، מאושר، מאפשר، מאשר
Arabischيسمح، يوافق، إذن، اعتمد، موافقة، وافق على، يقبل، يمنح
Persischاجازه دادن، تأیید کردن، تایید کردن، تصویب کردن، مجوز گرفتن
Urduاجازت دینا، منظوری دینا

genehmigen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von genehmigen
  • insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
  • sich erlauben, etwas zu sich zu nehmen oder allgemein etwas zu genießen
  • nachträglich seine Zustimmung erteilen
  • erlauben, (sich etwas) gönnen, bechern, (sich) etwas leisten, billigen, (sich) zuschütten
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „genehmigen“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts genehmigen

Was sind die Stammformen von „genehmigen“?

Die Stammformen von „genehmigen“ sind „genehmigt“, „genehmigte“ und „hat genehmigt“.

Mit welchem Hilfsverb wird „genehmigen“ gebildet?

Als Hilfsverb von genehmigen wird "haben" verwendet.

Ist „genehmigen“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs genehmigen erfolgt regelmäßig.

Ist „genehmigen“ trennbar oder untrennbar?

„genehmigen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ge“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.

Auf welchem Sprachniveau wird „genehmigen“ verwendet?

Das Verb „genehmigen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.

Wie konjugiert man „genehmigen“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich genehmige, du genehmigst, er genehmigt, wir genehmigen, ihr genehmigt, sie genehmigen
Präteritum: ich genehmigte, du genehmigtest, er genehmigte, wir genehmigten, ihr genehmigtet, sie genehmigten
Perfekt: ich habe genehmigt, du hast genehmigt, er hat genehmigt, wir haben genehmigt, ihr habt genehmigt, sie haben genehmigt
Plusquamperfekt: ich hatte genehmigt, du hattest genehmigt, er hatte genehmigt, wir hatten genehmigt, ihr hattet genehmigt, sie hatten genehmigt
Futur I: ich werde genehmigen, du wirst genehmigen, er wird genehmigen, wir werden genehmigen, ihr werdet genehmigen, sie werden genehmigen
Futur II: ich werde genehmigt haben, du wirst genehmigt haben, er wird genehmigt haben, wir werden genehmigt haben, ihr werdet genehmigt haben, sie werden genehmigt haben

Wie ist der Konjunktiv von „genehmigen“?

Der Konjunktiv von „genehmigen“ lautet:
Präsens: ich genehmige, du genehmigst, er genehmigt, wir genehmigen, ihr genehmigt, sie genehmigen
Präteritum: ich genehmigte, du genehmigtest, er genehmigte, wir genehmigten, ihr genehmigtet, sie genehmigten
Perfekt: ich habe genehmigt, du hast genehmigt, er hat genehmigt, wir haben genehmigt, ihr habt genehmigt, sie haben genehmigt
Plusquamperfekt: ich hatte genehmigt, du hattest genehmigt, er hatte genehmigt, wir hatten genehmigt, ihr hattet genehmigt, sie hatten genehmigt
Futur I: ich werde genehmigen, du wirst genehmigen, er wird genehmigen, wir werden genehmigen, ihr werdet genehmigen, sie werden genehmigen
Futur II: ich werde genehmigt haben, du wirst genehmigt haben, er wird genehmigt haben, wir werden genehmigt haben, ihr werdet genehmigt haben, sie werden genehmigt haben
Präsens: ich genehmige, du genehmigest, er genehmige, wir genehmigen, ihr genehmiget, sie genehmigen
Präteritum: ich genehmigte, du genehmigtest, er genehmigte, wir genehmigten, ihr genehmigtet, sie genehmigten
Perfekt: ich habe genehmigt, du habest genehmigt, er habe genehmigt, wir haben genehmigt, ihr habet genehmigt, sie haben genehmigt
Plusquamperfekt: ich hätte genehmigt, du hättest genehmigt, er hätte genehmigt, wir hätten genehmigt, ihr hättet genehmigt, sie hätten genehmigt
Futur I: ich werde genehmigen, du werdest genehmigen, er werde genehmigen, wir werden genehmigen, ihr werdet genehmigen, sie werden genehmigen
Futur II: ich werde genehmigt haben, du werdest genehmigt haben, er werde genehmigt haben, wir werden genehmigt haben, ihr werdet genehmigt haben, sie werden genehmigt haben

Wie ist der Imperativ von „genehmigen“?

Der Imperativ von „genehmigen“ ist:
Präsens: genehmige (du), genehmigen wir, genehmigt (ihr), genehmigen Sie

Welche infiniten Formen hat „genehmigen“?

Die infiniten Formen von „genehmigen“ sind:
Präsens: genehmige (du), genehmigen wir, genehmigt (ihr), genehmigen Sie
Infinitiv I: genehmigen, zu genehmigen
Infinitiv II: genehmigt haben, genehmigt zu haben
Partizip I: genehmigend
Partizip II: genehmigt

Die genehmigen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs genehmigen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (genehmigt - genehmigte - hat genehmigt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary genehmigen und unter genehmigen im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: genehmigen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 142754, 142754, 142754

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 420869, 142754

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10041751, 6681831, 6575426, 9985313, 5526275

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>