Konjugation des Verbs hänseln
Das Konjugieren des Verbs hänseln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind hänselt, hänselte und hat gehänselt. Als Hilfsverb von hänseln wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hänseln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hänseln. Man kann nicht nur hänseln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
hänselt · hänselte · hat gehänselt
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
tease, bait, banter, call names, josh, pick on, quiz, razz, haze, mock
jemand mit einer Mutprobe in eine geschlossene Gesellschaft aufnehmen; jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen; aufnehmen, aufziehen, (jemanden) necken, necken
(sich+A, Akk., wegen+D)
» Er wird gehänselt
. He is being teased.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hänseln
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb hänseln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
ich | habe | gehänselt |
du | hast | gehänselt |
er | hat | gehänselt |
wir | haben | gehänselt |
ihr | habt | gehänselt |
sie | haben | gehänselt |
Plusquam.
ich | hatte | gehänselt |
du | hattest | gehänselt |
er | hatte | gehänselt |
wir | hatten | gehänselt |
ihr | hattet | gehänselt |
sie | hatten | gehänselt |
Futur I
ich | werde | hänseln |
du | wirst | hänseln |
er | wird | hänseln |
wir | werden | hänseln |
ihr | werdet | hänseln |
sie | werden | hänseln |
Futur II
ich | werde | gehänselt | haben |
du | wirst | gehänselt | haben |
er | wird | gehänselt | haben |
wir | werden | gehänselt | haben |
ihr | werdet | gehänselt | haben |
sie | werden | gehänselt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hänseln
Konj. Perfekt
ich | habe | gehänselt |
du | habest | gehänselt |
er | habe | gehänselt |
wir | haben | gehänselt |
ihr | habet | gehänselt |
sie | haben | gehänselt |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | gehänselt |
du | hättest | gehänselt |
er | hätte | gehänselt |
wir | hätten | gehänselt |
ihr | hättet | gehänselt |
sie | hätten | gehänselt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hänseln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hänseln
Beispiele
Beispielsätze für hänseln
-
Er wird
gehänselt
.
He is being teased.
-
Alle Mädchen
hänselten
mich.
All the girls teased me.
-
Tom hat Maria oft
gehänselt
.
Tom often teased Mary.
-
Tom wurde von seinen Mitschülern
gehänselt
.
Tom's classmates called him names.
-
Tom wurde in der Schule oft
gehänselt
.
Tom was often teased in school.
-
Mein Freund wurde in der Schule
gehänselt
.
My friend was bullied at school.
-
Tom wurde früher immer in der Schule
gehänselt
.
Tom used to get bullied at school.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von hänseln
-
hänseln
tease, bait, banter, call names, josh, pick on, quiz, razz
дразнить, издеваться, насмехаться, поддразнивать, поддразнить, подразнить, подтрунивать, подтрунить
burlarse de, burlarse, mofarse
brimer, taquiner, se moquer de, se taquiner, admettre, intégrer, moquer
dalga geçmek, alay etmek, şaka yapmak
caçoar de, debochar de, fazer troça de, gozar com alguém, troçar de alguém, zombar de, zombar, mocar
canzonare, beffeggiare, prendere in giro, bullizzare, schernire
batjocori, hărțui, provocare, test de curaj
belépés, csúfolni, gúnyolni, próba
przezywać, drwić, kpić, przyjąć, zaczepiać
κοροϊδεύω, περιγελώ, κοροϊδία, παρενόχληση, πείραγμα
plagen, pesten, spotten
dobírat si, dobíratbrat si, šikanovat, dohánět, posmívat se
reta, driva med, göra narr av, mobba, plåga
gøre grin med, drille, mobbe
いじめる, からかう
acceptar, burlarse, iniciar, mofar-se
kiusata, pilkata
mobbe, ertappe, plage
irain, mendeku, probatu
ismevati, izrugivati, zadirkivati, zafrkavati
задиркување, издевка, потсмевање
izključevati, izsmejati, norčevati se, zafrkavati
posmievať sa, prijať, zapojiť, šikanovať
izmijavati, izrugivanje, zadirkivanje, zadirkivati
izmijavati, izrugivati, zadirkivati, zafrkavati
підколювати, дразнити, насміхатися
иронизирам, подигравам се, проверка на смелостта
высмейваць, запрасіць у супольнасць, зневажаць
ללעוג، ללעוג למישהו، לצחוק על מישהו
تحدي، تهكم، سخرية
تمسخر کردن، مسخره کردن، آزمایش
چھیڑنا، تمسخر کرنا، تنگ کرنا، مذاق اڑانا
hänseln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von hänseln- jemand mit einer Mutprobe in eine geschlossene Gesellschaft aufnehmen, jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen, aufnehmen, aufziehen, (jemanden) necken, necken
- jemand mit einer Mutprobe in eine geschlossene Gesellschaft aufnehmen, jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen, aufnehmen, aufziehen, (jemanden) necken, necken
- jemand mit einer Mutprobe in eine geschlossene Gesellschaft aufnehmen, jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen, aufnehmen, aufziehen, (jemanden) necken, necken
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für hänseln
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von hänseln
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ aalen
≡ ackern
≡ adden
≡ adhärieren
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ achten
≡ adorieren
≡ addieren
≡ achseln
≡ achteln
≡ aasen
≡ adeln
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb hänseln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hänseln
Die hänseln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hänseln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (hänselt - hänselte - hat gehänselt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hänseln und unter hänseln im Duden.
hänseln Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | häns(e)l(e) | hänselte | häns(e)le | hänselte | - |
du | hänselst | hänseltest | hänselst | hänseltest | häns(e)l(e) |
er | hänselt | hänselte | häns(e)le | hänselte | - |
wir | hänseln | hänselten | hänseln | hänselten | hänseln |
ihr | hänselt | hänseltet | hänselt | hänseltet | hänselt |
sie | hänseln | hänselten | hänseln | hänselten | hänseln |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich häns(e)l(e), du hänselst, er hänselt, wir hänseln, ihr hänselt, sie hänseln
- Präteritum: ich hänselte, du hänseltest, er hänselte, wir hänselten, ihr hänseltet, sie hänselten
- Perfekt: ich habe gehänselt, du hast gehänselt, er hat gehänselt, wir haben gehänselt, ihr habt gehänselt, sie haben gehänselt
- Plusquamperfekt: ich hatte gehänselt, du hattest gehänselt, er hatte gehänselt, wir hatten gehänselt, ihr hattet gehänselt, sie hatten gehänselt
- Futur I: ich werde hänseln, du wirst hänseln, er wird hänseln, wir werden hänseln, ihr werdet hänseln, sie werden hänseln
- Futur II: ich werde gehänselt haben, du wirst gehänselt haben, er wird gehänselt haben, wir werden gehänselt haben, ihr werdet gehänselt haben, sie werden gehänselt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich häns(e)le, du hänselst, er häns(e)le, wir hänseln, ihr hänselt, sie hänseln
- Präteritum: ich hänselte, du hänseltest, er hänselte, wir hänselten, ihr hänseltet, sie hänselten
- Perfekt: ich habe gehänselt, du habest gehänselt, er habe gehänselt, wir haben gehänselt, ihr habet gehänselt, sie haben gehänselt
- Plusquamperfekt: ich hätte gehänselt, du hättest gehänselt, er hätte gehänselt, wir hätten gehänselt, ihr hättet gehänselt, sie hätten gehänselt
- Futur I: ich werde hänseln, du werdest hänseln, er werde hänseln, wir werden hänseln, ihr werdet hänseln, sie werden hänseln
- Futur II: ich werde gehänselt haben, du werdest gehänselt haben, er werde gehänselt haben, wir werden gehänselt haben, ihr werdet gehänselt haben, sie werden gehänselt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde hänseln, du würdest hänseln, er würde hänseln, wir würden hänseln, ihr würdet hänseln, sie würden hänseln
- Plusquamperfekt: ich würde gehänselt haben, du würdest gehänselt haben, er würde gehänselt haben, wir würden gehänselt haben, ihr würdet gehänselt haben, sie würden gehänselt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: häns(e)l(e) (du), hänseln wir, hänselt (ihr), hänseln Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: hänseln, zu hänseln
- Infinitiv II: gehänselt haben, gehänselt zu haben
- Partizip I: hänselnd
- Partizip II: gehänselt