Konjugation des Verbs mitbringen

Das Konjugieren des Verbs mitbringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind bringt mit, brachte mit und hat mitgebracht. Als Hilfsverb von mitbringen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe mit- von mitbringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mitbringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mitbringen. Man kann nicht nur mitbringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A1. 1Kommentar ☆

Video 

A1 · unregelmäßig · haben · trennbar

mit·bringen

bringt mit · brachte mit · hat mitgebracht

 Wechsel des Stammvokals  i - a - a   Konsonantenwechsel  ch - ch - ch 

Englisch bring, bring along, accompany, bring around, bring round, bring to, bring with one

/mɪtˈbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt mɪt/ · /ˈbʁaxtə mɪt/ · /ˈbʁɛçtə mɪt/ · /mɪtɡəˈbʁaxt/

etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben; jemanden an ein Ziel geleiten; herbringen, bringen, herbeibringen, herbeischaffen

Akk., (Dat., für+A)

» Hast du Tee mitgebracht ? Englisch Have you brought some tea?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mitbringen

Präsens

ich bring(e)⁵ mit
du bringst mit
er bringt mit
wir bringen mit
ihr bringt mit
sie bringen mit

Präteritum

ich brachte mit
du brachtest mit
er brachte mit
wir brachten mit
ihr brachtet mit
sie brachten mit

Imperativ

-
bring(e)⁵ (du) mit
-
bringen wir mit
bringt (ihr) mit
bringen Sie mit

Konjunktiv I

ich bringe mit
du bringest mit
er bringe mit
wir bringen mit
ihr bringet mit
sie bringen mit

Konjunktiv II

ich brächte mit
du brächtest mit
er brächte mit
wir brächten mit
ihr brächtet mit
sie brächten mit

Infinitiv

mitbringen
mitzubringen

Partizip

mitbringend
mitgebracht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb mitbringen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich bring(e)⁵ mit
du bringst mit
er bringt mit
wir bringen mit
ihr bringt mit
sie bringen mit

Präteritum

ich brachte mit
du brachtest mit
er brachte mit
wir brachten mit
ihr brachtet mit
sie brachten mit

Perfekt

ich habe mitgebracht
du hast mitgebracht
er hat mitgebracht
wir haben mitgebracht
ihr habt mitgebracht
sie haben mitgebracht

Plusquam.

ich hatte mitgebracht
du hattest mitgebracht
er hatte mitgebracht
wir hatten mitgebracht
ihr hattet mitgebracht
sie hatten mitgebracht

Futur I

ich werde mitbringen
du wirst mitbringen
er wird mitbringen
wir werden mitbringen
ihr werdet mitbringen
sie werden mitbringen

Futur II

ich werde mitgebracht haben
du wirst mitgebracht haben
er wird mitgebracht haben
wir werden mitgebracht haben
ihr werdet mitgebracht haben
sie werden mitgebracht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Bringen Sie Essen mit . 
  • Tom brachte Mary ein Geschenk mit . 
  • Warum bringst du ihn überall hin mit ? 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mitbringen

Konjunktiv I

ich bringe mit
du bringest mit
er bringe mit
wir bringen mit
ihr bringet mit
sie bringen mit

Konjunktiv II

ich brächte mit
du brächtest mit
er brächte mit
wir brächten mit
ihr brächtet mit
sie brächten mit

Konj. Perfekt

ich habe mitgebracht
du habest mitgebracht
er habe mitgebracht
wir haben mitgebracht
ihr habet mitgebracht
sie haben mitgebracht

Konj. Plusquam.

ich hätte mitgebracht
du hättest mitgebracht
er hätte mitgebracht
wir hätten mitgebracht
ihr hättet mitgebracht
sie hätten mitgebracht

Konj. Futur I

ich werde mitbringen
du werdest mitbringen
er werde mitbringen
wir werden mitbringen
ihr werdet mitbringen
sie werden mitbringen

Konj. Futur II

ich werde mitgebracht haben
du werdest mitgebracht haben
er werde mitgebracht haben
wir werden mitgebracht haben
ihr werdet mitgebracht haben
sie werden mitgebracht haben
  • Bitte bringe meine Kleidung aus der Reinigung mit . 
  • Sie hat gesagt, sie würde mit mir tanzen, wenn ich ihr rote Rosen mitbrächte . 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde mitbringen
du würdest mitbringen
er würde mitbringen
wir würden mitbringen
ihr würdet mitbringen
sie würden mitbringen

Konj. Plusquam.

ich würde mitgebracht haben
du würdest mitgebracht haben
er würde mitgebracht haben
wir würden mitgebracht haben
ihr würdet mitgebracht haben
sie würden mitgebracht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb mitbringen

Präsens

bring(e)⁵ (du) mit
bringen wir mit
bringt (ihr) mit
bringen Sie mit

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für mitbringen

Infinitiv I


mitbringen
mitzubringen

Infinitiv II


mitgebracht haben
mitgebracht zu haben

Partizip I


mitbringend

Partizip II


mitgebracht
  • Hast du Tee mitgebracht ? 
  • Ich habe ein Fotoalbum mitgebracht . 
  • Tom hat eine Kiste Bier mitgebracht . 

Beispiele

Beispielsätze für mitbringen

  • Hast du Tee mitgebracht ? 
    Englisch Have you brought some tea?
  • Bringen Sie Essen mit . 
    Englisch Bring food.
  • Ich habe ein Fotoalbum mitgebracht . 
    Englisch I brought a photo album.
  • Tom hat eine Kiste Bier mitgebracht . 
    Englisch Tom brought a case of beer.
  • Haben Sie Brötchen mitgebracht ? 
    Englisch Did you bring rolls?
  • Ich habe dir Beeren mitgebracht . 
    Englisch I brought you some berries.
  • Tom brachte Mary ein Geschenk mit . 
    Englisch Tom brought a gift for Mary.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von mitbringen

Deutsch mitbringen
Englisch bring, bring along, accompany, bring around, bring round, bring to, bring with one
Russisch приносить, приводить, вести с собой, взять с собой, привезти, привести, привести с собой, привозить
Spanisch llevar, traer, acompañar, aportar
Französisch apporter, accompagner, amener, amener à, apporter à, montrer, rapporter
Türkisch getirmek, beraber götürmek, beraberinde getirmek, yanında getirmek
Portugiesisch trazer, levar, acompanhar
Italienisch portare, accompagnare, avere, disporre di, essere dotata di, essere dotato di, portare con sé
Rumänisch aduce, aduce cu sine, aduce pe cineva
Ungarisch magával hoz, elvezetni, hozni
Polnisch przynieść, przyprowadzić, przynieść ze sobą, przynosić, przynosić ze sobą, przyprowadzać, przyprowadzić ze sobą, przywieść
Griechisch οδηγώ, φέρνω, φέρνω μαζί μου
Niederländisch meebrengen, meenemen, inbrengen
Tschechisch doprovodit, prinášet, prinášetnést, přinést, přivážet, přivážetvézt
Schwedisch ta med, föra, ha med, ta med sig
Dänisch medbringe, følge, tage med
Japanisch 持参する, 持って来る, 持って行く, 連れて行く
Katalanisch portar, acompanyar, portar amb
Finnisch saattaa, tuoda mukanasi
Norwegisch ta med, følge, medbringe
Baskisch ekarri, eraman, lagundu
Serbisch dovesti, poneti
Mazedonisch донесува, проведување
Slowenisch prinašati, prinesi, pripeljati
Slowakisch priniesť, zaviesť
Bosnisch dovesti, ponijeti
Kroatisch dovesti, ponijeti
Ukrainisch принести, привезти, привести з собою, принести з собою, проводити
Bulgarisch донесен, завеждам
Belorussisch прывесці, прыносіць
Indonesisch membawa, mengantar
Vietnamesisch mang theo, đi cùng
Usbekisch hamroh bolish, olib kelmoq
Hindi लाना, साथ ले जाना
Chinesisch 带来, 陪同前往
Thailändisch นำมา, ไปกับ
Koreanisch 가져오다, 동반하다
Aserbaidschanisch yana aparmaq, yana gətirmək
Georgisch თანმიგყვება, იყვანე
Bengalisch সঙ্গে নেওয়া, সাথে নিয়ে আসা
Albanisch shoqëroj, sjell me vete
Marathi सोबत आणणे, सोबत घेऊन जाणे
Nepalesisch संग लानु, साथ ल्याउन
Telugu తీసుకురావు, తీసుకెళ్ళు
Lettisch pavadīt, paņemt līdzi
Tamil கொண்டு வரு, சேர்ந்து செல்லு
Estnisch juhatada, viia kaasa
Armenisch հետ բերել, ուղեկցել
Kurdisch bi xwe re anîn, eskort kirin
Hebräischלהביא، ללוות
Arabischإحضار، أحضر معه، جلب معه، يحضر معه
Persischهمراه آوردن، با خود آوردن
Urduلے آنا، لے جانا، ہمراہ لانا

mitbringen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von mitbringen
  • etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben
  • jemanden an ein Ziel geleiten
  • herbringen, bringen, herbeibringen, herbeischaffen, herschaffen
mitbringen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für mitbringen

  • jemand/etwas bringt etwas für etwas mit
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb mitbringen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts mitbringen

Die mit·bringen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mit·bringen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bringt mit - brachte mit - hat mitgebracht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mitbringen und unter mitbringen im Duden.

mitbringen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bring(e) mitbrachte mitbringe mitbrächte mit-
du bringst mitbrachtest mitbringest mitbrächtest mitbring(e) mit
er bringt mitbrachte mitbringe mitbrächte mit-
wir bringen mitbrachten mitbringen mitbrächten mitbringen mit
ihr bringt mitbrachtet mitbringet mitbrächtet mitbringt mit
sie bringen mitbrachten mitbringen mitbrächten mitbringen mit

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bring(e) mit, du bringst mit, er bringt mit, wir bringen mit, ihr bringt mit, sie bringen mit
  • Präteritum: ich brachte mit, du brachtest mit, er brachte mit, wir brachten mit, ihr brachtet mit, sie brachten mit
  • Perfekt: ich habe mitgebracht, du hast mitgebracht, er hat mitgebracht, wir haben mitgebracht, ihr habt mitgebracht, sie haben mitgebracht
  • Plusquamperfekt: ich hatte mitgebracht, du hattest mitgebracht, er hatte mitgebracht, wir hatten mitgebracht, ihr hattet mitgebracht, sie hatten mitgebracht
  • Futur I: ich werde mitbringen, du wirst mitbringen, er wird mitbringen, wir werden mitbringen, ihr werdet mitbringen, sie werden mitbringen
  • Futur II: ich werde mitgebracht haben, du wirst mitgebracht haben, er wird mitgebracht haben, wir werden mitgebracht haben, ihr werdet mitgebracht haben, sie werden mitgebracht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich bringe mit, du bringest mit, er bringe mit, wir bringen mit, ihr bringet mit, sie bringen mit
  • Präteritum: ich brächte mit, du brächtest mit, er brächte mit, wir brächten mit, ihr brächtet mit, sie brächten mit
  • Perfekt: ich habe mitgebracht, du habest mitgebracht, er habe mitgebracht, wir haben mitgebracht, ihr habet mitgebracht, sie haben mitgebracht
  • Plusquamperfekt: ich hätte mitgebracht, du hättest mitgebracht, er hätte mitgebracht, wir hätten mitgebracht, ihr hättet mitgebracht, sie hätten mitgebracht
  • Futur I: ich werde mitbringen, du werdest mitbringen, er werde mitbringen, wir werden mitbringen, ihr werdet mitbringen, sie werden mitbringen
  • Futur II: ich werde mitgebracht haben, du werdest mitgebracht haben, er werde mitgebracht haben, wir werden mitgebracht haben, ihr werdet mitgebracht haben, sie werden mitgebracht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde mitbringen, du würdest mitbringen, er würde mitbringen, wir würden mitbringen, ihr würdet mitbringen, sie würden mitbringen
  • Plusquamperfekt: ich würde mitgebracht haben, du würdest mitgebracht haben, er würde mitgebracht haben, wir würden mitgebracht haben, ihr würdet mitgebracht haben, sie würden mitgebracht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bring(e) (du) mit, bringen wir mit, bringt (ihr) mit, bringen Sie mit

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: mitbringen, mitzubringen
  • Infinitiv II: mitgebracht haben, mitgebracht zu haben
  • Partizip I: mitbringend
  • Partizip II: mitgebracht

Kommentare

2021/07 · Antworten
Florent Sidnoma NIKI meint: Sehr schön


Anmelden

Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: mitbringen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133598, 133598

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8213678, 7060141, 1386501, 6686109, 829015, 695041, 8692103, 4843963, 8689094

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118787

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9