Konjugation des Verbs abschweifen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs abschweifen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... abschweift, ... abschweifte und ... abgeschweift ist. Als Hilfsverb von abschweifen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abschweifen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abschweifen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abschweifen. Man kann nicht nur abschweifen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · sein · trennbar

ab·schweifen

... abschweift · ... abschweifte · ... abgeschweift ist

Englisch digress, deviate, divagate, get off the point, make a digression, run off the track, straggle, stray, stray (from), swerve, swerve (from), extravagate

/ˌapˈʃvaɪ̯fən/ · /ˈʃvaɪ̯ft ap/ · /ˈʃvaɪ̯ftə ap/ · /ˌapɡəˈʃvaɪ̯ft/

von einer Richtung abweichen, die Richtung ändern; gedanklich oder beim Sprechen das Thema ändern, von einem Thema zum anderen abweichen; abweichen, (sich) verzetteln, einen Abstecher machen, unüberlegt drauflosreden

(Akk., von+D)

» Ich muss vom Thema abschweifen . Englisch I have to deviate from the topic.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abschweifen

Präsens

... ich abschweif(e)⁵
... du abschweifst
... er abschweift
... wir abschweifen
... ihr abschweift
... sie abschweifen

Präteritum

... ich abschweifte
... du abschweiftest
... er abschweifte
... wir abschweiften
... ihr abschweiftet
... sie abschweiften

Imperativ

-
schweif(e)⁵ (du) ab
-
schweifen wir ab
schweift (ihr) ab
schweifen Sie ab

Konjunktiv I

... ich abschweife
... du abschweifest
... er abschweife
... wir abschweifen
... ihr abschweifet
... sie abschweifen

Konjunktiv II

... ich abschweifte
... du abschweiftest
... er abschweifte
... wir abschweiften
... ihr abschweiftet
... sie abschweiften

Infinitiv

abschweifen
abzuschweifen

Partizip

abschweifend
abgeschweift

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb abschweifen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich abschweif(e)⁵
... du abschweifst
... er abschweift
... wir abschweifen
... ihr abschweift
... sie abschweifen

Präteritum

... ich abschweifte
... du abschweiftest
... er abschweifte
... wir abschweiften
... ihr abschweiftet
... sie abschweiften

Perfekt

... ich abgeschweift bin
... du abgeschweift bist
... er abgeschweift ist
... wir abgeschweift sind
... ihr abgeschweift seid
... sie abgeschweift sind

Plusquam.

... ich abgeschweift war
... du abgeschweift warst
... er abgeschweift war
... wir abgeschweift waren
... ihr abgeschweift wart
... sie abgeschweift waren

Futur I

... ich abschweifen werde
... du abschweifen wirst
... er abschweifen wird
... wir abschweifen werden
... ihr abschweifen werdet
... sie abschweifen werden

Futur II

... ich abgeschweift sein werde
... du abgeschweift sein wirst
... er abgeschweift sein wird
... wir abgeschweift sein werden
... ihr abgeschweift sein werdet
... sie abgeschweift sein werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Schweifen wir nicht vom Thema ab . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abschweifen

Konjunktiv I

... ich abschweife
... du abschweifest
... er abschweife
... wir abschweifen
... ihr abschweifet
... sie abschweifen

Konjunktiv II

... ich abschweifte
... du abschweiftest
... er abschweifte
... wir abschweiften
... ihr abschweiftet
... sie abschweiften

Konj. Perfekt

... ich abgeschweift sei
... du abgeschweift seiest
... er abgeschweift sei
... wir abgeschweift seien
... ihr abgeschweift seiet
... sie abgeschweift seien

Konj. Plusquam.

... ich abgeschweift wäre
... du abgeschweift wärest
... er abgeschweift wäre
... wir abgeschweift wären
... ihr abgeschweift wäret
... sie abgeschweift wären

Konj. Futur I

... ich abschweifen werde
... du abschweifen werdest
... er abschweifen werde
... wir abschweifen werden
... ihr abschweifen werdet
... sie abschweifen werden

Konj. Futur II

... ich abgeschweift sein werde
... du abgeschweift sein werdest
... er abgeschweift sein werde
... wir abgeschweift sein werden
... ihr abgeschweift sein werdet
... sie abgeschweift sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich abschweifen würde
... du abschweifen würdest
... er abschweifen würde
... wir abschweifen würden
... ihr abschweifen würdet
... sie abschweifen würden

Konj. Plusquam.

... ich abgeschweift sein würde
... du abgeschweift sein würdest
... er abgeschweift sein würde
... wir abgeschweift sein würden
... ihr abgeschweift sein würdet
... sie abgeschweift sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb abschweifen

Präsens

schweif(e)⁵ (du) ab
schweifen wir ab
schweift (ihr) ab
schweifen Sie ab

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für abschweifen

Infinitiv I


abschweifen
abzuschweifen

Infinitiv II


abgeschweift sein
abgeschweift zu sein

Partizip I


abschweifend

Partizip II


abgeschweift
  • Ich muss vom Thema abschweifen . 
  • Du bist doch gerade gedanklich abgeschweift , oder? 
  • Wenn sie etwas erklärt, neigt sie dazu abzuschweifen . 

Beispiele

Beispielsätze für abschweifen

  • Ich muss vom Thema abschweifen . 
    Englisch I have to deviate from the topic.
  • Schweifen wir nicht vom Thema ab . 
    Englisch Let's not deviate from the subject.
  • Du bist doch gerade gedanklich abgeschweift , oder? 
    Englisch You just drifted off mentally, didn't you?
  • Wenn sie etwas erklärt, neigt sie dazu abzuschweifen . 
    Englisch When she explains something, she tends to digress.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abschweifen

Deutsch abschweifen
Englisch digress, deviate, divagate, get off the point, make a digression, run off the track, straggle, stray
Russisch отвлекаться, отклоняться, блуждать, изменять направление, отвлечься, отклониться, отойти, отходить
Spanisch desviarse, divagar, apartarse de, salirse
Französisch déroger, s'écarter, digresser, errer, faire une digression, s'égarer
Türkisch dağılmak, konudan sapmak, sapma, yoldan çıkma
Portugiesisch divagar, desviar, afastar-se, desviar-se
Italienisch ablenken, allontanarsi, cambiare direzione, deviare, divagare
Rumänisch devia, abate, se abate
Ungarisch eltér, kanyarodik
Polnisch odbiegać, odchodzić, zbaczać, zbaczać z, zboczyć
Griechisch παρεκκλίνω, αλλαγή κατεύθυνσης, αποκλίνω, απομακρύνομαι, ξεφεύγω
Niederländisch afdwalen, afwijken, afkomen
Tschechisch odbočit, odchýlit se, uchylovat se, uchýlit se, zabíhat
Schwedisch avvika, avfalla, avlägsna sig, sväva
Dänisch afvige, aflede, fjerne sig, skifte emne
Japanisch 方向を変える, 脱線, 逸脱, 逸脱する
Katalanisch canviar de direcció, canviar de tema, desviar-se, divagar
Finnisch harhautua, aiheesta poiketa, poiketa
Norwegisch avvike, skifte retning, skifte tema
Baskisch aldaketa, aldatu, desbideratu, gaia aldatzea
Serbisch odlutati, skrenuti
Mazedonisch отстапување, отвлекување, отклонување
Slowenisch odkloniti se, odtavati, skreniti, spremeniti smer
Slowakisch odbočiť, zabŕdnuť, zmeniť smer
Bosnisch odlutati, skrenuti
Kroatisch odlutati, skrenuti
Ukrainisch відхилятися, блукати, змінювати напрямок
Bulgarisch отклонение, отклонявам се
Belorussisch адхіляцца, адхіленне, змяняць кірунак
Indonesisch menyimpang, melantur, mengubah arah
Vietnamesisch lạc đề, lệch hướng, thay đổi hướng, đi lệch chủ đề
Usbekisch mavzudan chalgʻamoq, yo'ldan chiqmoq, yo'nalishni o'zgartirmoq
Hindi भटकना, दिशा बदलना, बात से भटकना
Chinesisch 偏离, 偏离主题, 改变方向, 离题
Thailändisch ออกนอกเรื่อง, เบนออก, เบี่ยงประเด็น, เปลี่ยนทิศทาง
Koreanisch 빗나가다, 주제에서 벗어나다, 진로를 벗어나다, 탈선하다
Aserbaidschanisch istiqaməti dəyişmək, kənara çıxmaq, mövzudan kənarlaşmaq, mövzudan uzaqlaşmaq
Georgisch თემიდან გადახვევა, თემიდან გადენა, კურსის შეცვლა, მიმართის შეცვლა
Bengalisch দিক পরিবর্তন করা, পথভ্রষ্ট হওয়া, বিষয় থেকে সরে যাওয়া, বিষয়ভ্রষ্ট হওয়া
Albanisch devijoj, devijoj nga tema, largoj nga tema, ndryshoj drejtimin
Marathi दिशा बदलणे, मार्ग बदलणे, विचलित होणे, विषयापासून भटकणे
Nepalesisch दिशा परिवर्तन गर्नु, बाटोबाट हट्नु, बातबाट भटक्नु, विषयबाट भटक्नु
Telugu దిశ మార్చడం, పక్కకు జారిపోవడం, విషయంనుంచి దూరమవడం, వైపు మళ్లడం
Lettisch novirzīties, atkāpties no tēmas, mainīt virzienu
Tamil திசை மாற்று, பேச்சில் விலகுதல், வழியிலிருந்து விலகு, விஷயத்திலிருந்து விலகுதல்
Estnisch kalduma, suunda muuta, teemast kõrvale kalduma, ära kalduma
Armenisch թեմայից հեռանալ, թեմայից շեղվել, շեղվել, ուղղություն փոխել
Kurdisch ji mijarê derketin, ji mijarê dûr ketin, ji rê derketin, rê biguherîne
Hebräischסטייה، הסטה، שינוי כיוון
Arabischانحراف، تغيير الاتجاه، شرد
Persischانحراف، تغییر مسیر، پرت شدن
Urduبہکنا، راستہ بدلنا، موضوع تبدیل کرنا

abschweifen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abschweifen
  • von einer Richtung abweichen, die Richtung ändern
  • gedanklich oder beim Sprechen das Thema ändern, von einem Thema zum anderen abweichen
  • abweichen, (sich) verzetteln, einen Abstecher machen, unüberlegt drauflosreden, den Faden verlieren, den Überblick verlieren
abschweifen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für abschweifen

  • jemand/etwas schweift von etwas ab
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb abschweifen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abschweifen

Die ab·schweifen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·schweifen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... abschweift - ... abschweifte - ... abgeschweift ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abschweifen und unter abschweifen im Duden.

abschweifen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... abschweif(e)... abschweifte... abschweife... abschweifte-
du ... abschweifst... abschweiftest... abschweifest... abschweiftestschweif(e) ab
er ... abschweift... abschweifte... abschweife... abschweifte-
wir ... abschweifen... abschweiften... abschweifen... abschweiftenschweifen ab
ihr ... abschweift... abschweiftet... abschweifet... abschweiftetschweift ab
sie ... abschweifen... abschweiften... abschweifen... abschweiftenschweifen ab

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich abschweif(e), ... du abschweifst, ... er abschweift, ... wir abschweifen, ... ihr abschweift, ... sie abschweifen
  • Präteritum: ... ich abschweifte, ... du abschweiftest, ... er abschweifte, ... wir abschweiften, ... ihr abschweiftet, ... sie abschweiften
  • Perfekt: ... ich abgeschweift bin, ... du abgeschweift bist, ... er abgeschweift ist, ... wir abgeschweift sind, ... ihr abgeschweift seid, ... sie abgeschweift sind
  • Plusquamperfekt: ... ich abgeschweift war, ... du abgeschweift warst, ... er abgeschweift war, ... wir abgeschweift waren, ... ihr abgeschweift wart, ... sie abgeschweift waren
  • Futur I: ... ich abschweifen werde, ... du abschweifen wirst, ... er abschweifen wird, ... wir abschweifen werden, ... ihr abschweifen werdet, ... sie abschweifen werden
  • Futur II: ... ich abgeschweift sein werde, ... du abgeschweift sein wirst, ... er abgeschweift sein wird, ... wir abgeschweift sein werden, ... ihr abgeschweift sein werdet, ... sie abgeschweift sein werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich abschweife, ... du abschweifest, ... er abschweife, ... wir abschweifen, ... ihr abschweifet, ... sie abschweifen
  • Präteritum: ... ich abschweifte, ... du abschweiftest, ... er abschweifte, ... wir abschweiften, ... ihr abschweiftet, ... sie abschweiften
  • Perfekt: ... ich abgeschweift sei, ... du abgeschweift seiest, ... er abgeschweift sei, ... wir abgeschweift seien, ... ihr abgeschweift seiet, ... sie abgeschweift seien
  • Plusquamperfekt: ... ich abgeschweift wäre, ... du abgeschweift wärest, ... er abgeschweift wäre, ... wir abgeschweift wären, ... ihr abgeschweift wäret, ... sie abgeschweift wären
  • Futur I: ... ich abschweifen werde, ... du abschweifen werdest, ... er abschweifen werde, ... wir abschweifen werden, ... ihr abschweifen werdet, ... sie abschweifen werden
  • Futur II: ... ich abgeschweift sein werde, ... du abgeschweift sein werdest, ... er abgeschweift sein werde, ... wir abgeschweift sein werden, ... ihr abgeschweift sein werdet, ... sie abgeschweift sein werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich abschweifen würde, ... du abschweifen würdest, ... er abschweifen würde, ... wir abschweifen würden, ... ihr abschweifen würdet, ... sie abschweifen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich abgeschweift sein würde, ... du abgeschweift sein würdest, ... er abgeschweift sein würde, ... wir abgeschweift sein würden, ... ihr abgeschweift sein würdet, ... sie abgeschweift sein würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schweif(e) (du) ab, schweifen wir ab, schweift (ihr) ab, schweifen Sie ab

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: abschweifen, abzuschweifen
  • Infinitiv II: abgeschweift sein, abgeschweift zu sein
  • Partizip I: abschweifend
  • Partizip II: abgeschweift

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1243322, 1243322

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abschweifen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5168585, 2120374, 7361653, 3401359

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9