Konjugation des Verbs anradeln 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs anradeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... anradelt, ... anradelte und ... angeradelt ist. Als Hilfsverb von anradeln wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe an- von anradeln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anradeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anradeln. Man kann nicht nur anradeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · sein · trennbar
... anradelt · ... anradelte · ... angeradelt ist
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
approach by bike, cycle against resistance, pedal
/anˈʁaːdəln/ · /ˈʁaːdɛlt an/ · /ˈʁaːdɛltə an/ · /anɡəˈʁaːdelt/
auf einem Fahrrad näher kommen; beim Radfahren einen Widerstand überwinden müssen
(Akk.)
» Unter großem Gekicher sind Oma und Opa auf dem Tandem angeradelt
. Amid great giggling, Grandma and Grandpa rode up on the tandem.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anradeln
Präsens
| ... | ich | anrad(e)l(e)⁵ |
| ... | du | anradelst |
| ... | er | anradelt |
| ... | wir | anradeln |
| ... | ihr | anradelt |
| ... | sie | anradeln |
Präteritum
| ... | ich | anradelte |
| ... | du | anradeltest |
| ... | er | anradelte |
| ... | wir | anradelten |
| ... | ihr | anradeltet |
| ... | sie | anradelten |
Konjunktiv I
| ... | ich | anrad(e)le |
| ... | du | anradelst |
| ... | er | anrad(e)le |
| ... | wir | anradeln |
| ... | ihr | anradelt |
| ... | sie | anradeln |
Konjunktiv II
| ... | ich | anradelte |
| ... | du | anradeltest |
| ... | er | anradelte |
| ... | wir | anradelten |
| ... | ihr | anradeltet |
| ... | sie | anradelten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb anradeln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | anrad(e)l(e)⁵ |
| ... | du | anradelst |
| ... | er | anradelt |
| ... | wir | anradeln |
| ... | ihr | anradelt |
| ... | sie | anradeln |
Präteritum
| ... | ich | anradelte |
| ... | du | anradeltest |
| ... | er | anradelte |
| ... | wir | anradelten |
| ... | ihr | anradeltet |
| ... | sie | anradelten |
Perfekt
| ... | ich | angeradelt | bin |
| ... | du | angeradelt | bist |
| ... | er | angeradelt | ist |
| ... | wir | angeradelt | sind |
| ... | ihr | angeradelt | seid |
| ... | sie | angeradelt | sind |
Plusquam.
| ... | ich | angeradelt | war |
| ... | du | angeradelt | warst |
| ... | er | angeradelt | war |
| ... | wir | angeradelt | waren |
| ... | ihr | angeradelt | wart |
| ... | sie | angeradelt | waren |
Futur I
| ... | ich | anradeln | werde |
| ... | du | anradeln | wirst |
| ... | er | anradeln | wird |
| ... | wir | anradeln | werden |
| ... | ihr | anradeln | werdet |
| ... | sie | anradeln | werden |
Futur II
| ... | ich | angeradelt | sein | werde |
| ... | du | angeradelt | sein | wirst |
| ... | er | angeradelt | sein | wird |
| ... | wir | angeradelt | sein | werden |
| ... | ihr | angeradelt | sein | werdet |
| ... | sie | angeradelt | sein | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anradeln
Konjunktiv I
| ... | ich | anrad(e)le |
| ... | du | anradelst |
| ... | er | anrad(e)le |
| ... | wir | anradeln |
| ... | ihr | anradelt |
| ... | sie | anradeln |
Konjunktiv II
| ... | ich | anradelte |
| ... | du | anradeltest |
| ... | er | anradelte |
| ... | wir | anradelten |
| ... | ihr | anradeltet |
| ... | sie | anradelten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | angeradelt | sei |
| ... | du | angeradelt | seiest |
| ... | er | angeradelt | sei |
| ... | wir | angeradelt | seien |
| ... | ihr | angeradelt | seiet |
| ... | sie | angeradelt | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | angeradelt | wäre |
| ... | du | angeradelt | wärest |
| ... | er | angeradelt | wäre |
| ... | wir | angeradelt | wären |
| ... | ihr | angeradelt | wäret |
| ... | sie | angeradelt | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anradeln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anradeln
Beispiele
Beispielsätze für anradeln
-
Unter großem Gekicher sind Oma und Opa auf dem Tandem
angeradelt
.
Amid great giggling, Grandma and Grandpa rode up on the tandem.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von anradeln
-
anradeln
approach by bike, cycle against resistance, pedal
наезжать велосипедом, наехать велосипедом, приезжать на велосипеде, приехать на велосипеде, подъезжать, преодоление сопротивления
acercarse en bicicleta, pedalear, superar resistencia
approcher à vélo, pédaler, surmonter un obstacle
direnç aşmak, yaklaşmak
aproximar-se de bicicleta, superar resistência
avvicinarsi in bicicletta, superare resistenza
aproape, depăși un obstacol, pedala
biciklizve közelíteni, ellenállás legyőzése
podjeżdżać, pokonywać opór
αντίσταση, πλησιάζω με ποδήλατο
aanfietsen, in beweging komen, opstarten
překonat odpor, přiblížit se na kole
cykla närmare, motstånd
modstand, nærme sig på cykel
抵抗を克服する, 近づく
apropar-se amb bicicleta, pedalar contra un resistència
lähestyä pyörällä, vastus
motstand, nærme seg på sykkel
hurbildu, pizgarri gainditu
prevazilaženje otpora, približiti se biciklom
преодолевам отпор, приближување со велосипед
premagovanje odpornosti, približati se s kolesom
prekonať odpor, priblížiť sa na bicykli
prevladati otpor, približiti se biciklom
prevladati otpor, približiti se biciklom
перемагати опір, під'їжджати
преодоляване на съпротивление, приближавам се с велосипед
пад'ём, падыходзіць на веласіпедзе
mendekat dengan sepeda, mengayuh kuat, mengayuh melawan angin
tiếp cận bằng xe đạp, đạp mạnh, đạp xe ngược gió
qattiq pedal bosmoq, shamolga qarshi velosiped minmoq, velosiped bilan yaqinlashmoq
ज़ोर लगाकर साइकिल चलाना, पास आना, हवा के खिलाफ साइकिल चलाना
用力蹬车, 逆风骑行, 骑车靠近
ขี่จักรยานทวนลม, ออกแรงถีบจักรยาน, เข้าใกล้ด้วยจักรยาน
역풍을 맞아 달리다, 자전거로 다가가다, 페달을 세게 밟다
güclə pedal basmaq, küləyə qarşı velosiped sürmək, velosipedlə yaxınlaşmaq
პედალზე ძლიერად დაჭერა, ქარის წინააღმდეგ ველოსიპედით სიარული
জোরে প্যাডাল মারা, বাতাসের বিরুদ্ধে সাইকেল চালানো, সাইকেলে কাছে আসা
afrohet me biçikletë, pedaloj fort, pedaloj kundër erës
जोरात पेडल मारणे, सायकलने जवळ येणे
बलपूर्वक पेडल चलाउनु, साइकलसँग नजिक आउनु, हावाको विरुद्ध साइकल चलाउनु
గాలికి వ్యతిరేకంగా సైకిల్ నడపడం, బలంగా పెడల్ తీయడం, సైకిల్తో దగ్గరగా రావడం
braukt pret vēju, pienākt ar velosipēdu, spiest pedāļus
கஷ்டமாக பேடல் ஓட்டுதல், காற்றுக்கு எதிராக சைக்கிள ஓட்டுதல், சைக்கிள் மூலம் அருகில் வருதல்
jalgrattaga lähenema, pingutades pedaalima, tuule vastu sõitma
դեմ քամուն հեծանիվ վարել, հեծանիվով մոտենալ, ուժեղ պեդալել
bi bisîkletê re nêzîk bûn, bi dijî ba bisîkletê gerîn, bi hêz pedal dan
לגלוש، להתקרב על אופניים، לרכב
الاقتراب بالدراجة، تجاوز المقاومة
مقاومت را پشت سر گذاشتن، نزدیک شدن با دوچرخه
رکاوٹ عبور کرنا، سائیکل پر قریب آنا
anradeln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anradeln- auf einem Fahrrad näher kommen
- beim Radfahren einen Widerstand überwinden müssen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anradeln
≡ anatmen
≡ anbacken
≡ radeln
≡ anbandeln
≡ anbauen
≡ anbeißen
≡ anbaden
≡ anbellen
≡ anbändeln
≡ anbalzen
≡ anbinden
≡ anbahnen
≡ anbieten
≡ anbetteln
≡ durchradeln
≡ anarbeiten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anradeln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anradeln
Die an·radeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·radeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... anradelt - ... anradelte - ... angeradelt ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anradeln und unter anradeln im Duden.
anradeln Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... anrad(e)l(e) | ... anradelte | ... anrad(e)le | ... anradelte | - |
| du | ... anradelst | ... anradeltest | ... anradelst | ... anradeltest | rad(e)l(e) an |
| er | ... anradelt | ... anradelte | ... anrad(e)le | ... anradelte | - |
| wir | ... anradeln | ... anradelten | ... anradeln | ... anradelten | radeln an |
| ihr | ... anradelt | ... anradeltet | ... anradelt | ... anradeltet | radelt an |
| sie | ... anradeln | ... anradelten | ... anradeln | ... anradelten | radeln an |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich anrad(e)l(e), ... du anradelst, ... er anradelt, ... wir anradeln, ... ihr anradelt, ... sie anradeln
- Präteritum: ... ich anradelte, ... du anradeltest, ... er anradelte, ... wir anradelten, ... ihr anradeltet, ... sie anradelten
- Perfekt: ... ich angeradelt bin, ... du angeradelt bist, ... er angeradelt ist, ... wir angeradelt sind, ... ihr angeradelt seid, ... sie angeradelt sind
- Plusquamperfekt: ... ich angeradelt war, ... du angeradelt warst, ... er angeradelt war, ... wir angeradelt waren, ... ihr angeradelt wart, ... sie angeradelt waren
- Futur I: ... ich anradeln werde, ... du anradeln wirst, ... er anradeln wird, ... wir anradeln werden, ... ihr anradeln werdet, ... sie anradeln werden
- Futur II: ... ich angeradelt sein werde, ... du angeradelt sein wirst, ... er angeradelt sein wird, ... wir angeradelt sein werden, ... ihr angeradelt sein werdet, ... sie angeradelt sein werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich anrad(e)le, ... du anradelst, ... er anrad(e)le, ... wir anradeln, ... ihr anradelt, ... sie anradeln
- Präteritum: ... ich anradelte, ... du anradeltest, ... er anradelte, ... wir anradelten, ... ihr anradeltet, ... sie anradelten
- Perfekt: ... ich angeradelt sei, ... du angeradelt seiest, ... er angeradelt sei, ... wir angeradelt seien, ... ihr angeradelt seiet, ... sie angeradelt seien
- Plusquamperfekt: ... ich angeradelt wäre, ... du angeradelt wärest, ... er angeradelt wäre, ... wir angeradelt wären, ... ihr angeradelt wäret, ... sie angeradelt wären
- Futur I: ... ich anradeln werde, ... du anradeln werdest, ... er anradeln werde, ... wir anradeln werden, ... ihr anradeln werdet, ... sie anradeln werden
- Futur II: ... ich angeradelt sein werde, ... du angeradelt sein werdest, ... er angeradelt sein werde, ... wir angeradelt sein werden, ... ihr angeradelt sein werdet, ... sie angeradelt sein werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich anradeln würde, ... du anradeln würdest, ... er anradeln würde, ... wir anradeln würden, ... ihr anradeln würdet, ... sie anradeln würden
- Plusquamperfekt: ... ich angeradelt sein würde, ... du angeradelt sein würdest, ... er angeradelt sein würde, ... wir angeradelt sein würden, ... ihr angeradelt sein würdet, ... sie angeradelt sein würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: rad(e)l(e) (du) an, radeln wir an, radelt (ihr) an, radeln Sie an
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: anradeln, anzuradeln
- Infinitiv II: angeradelt sein, angeradelt zu sein
- Partizip I: anradelnd
- Partizip II: angeradelt