Konjugation des Verbs entlohnen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs entlohnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... entlohnt, ... entlohnte und ... entlohnt hat. Als Hilfsverb von entlohnen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ent- von entlohnen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb entlohnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für entlohnen. Man kann nicht nur entlohnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

entlohnen

... entlohnt · ... entlohnte · ... entlohnt hat

Englisch pay, compensate, reward, remunerate, renumerate

jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; jemandem den Lohn für etwas zahlen; abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen

Akk., (für+A)

» Ich werde täglich entlohnt . Englisch I'm paid by the day.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von entlohnen

Präsens

... ich entlohn(e)⁵
... du entlohnst
... er entlohnt
... wir entlohnen
... ihr entlohnt
... sie entlohnen

Präteritum

... ich entlohnte
... du entlohntest
... er entlohnte
... wir entlohnten
... ihr entlohntet
... sie entlohnten

Imperativ

-
entlohn(e)⁵ (du)
-
entlohnen wir
entlohnt (ihr)
entlohnen Sie

Konjunktiv I

... ich entlohne
... du entlohnest
... er entlohne
... wir entlohnen
... ihr entlohnet
... sie entlohnen

Konjunktiv II

... ich entlohnte
... du entlohntest
... er entlohnte
... wir entlohnten
... ihr entlohntet
... sie entlohnten

Infinitiv

entlohnen
zu entlohnen

Partizip

entlohnend
entlohnt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb entlohnen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich entlohn(e)⁵
... du entlohnst
... er entlohnt
... wir entlohnen
... ihr entlohnt
... sie entlohnen

Präteritum

... ich entlohnte
... du entlohntest
... er entlohnte
... wir entlohnten
... ihr entlohntet
... sie entlohnten

Perfekt

... ich entlohnt habe
... du entlohnt hast
... er entlohnt hat
... wir entlohnt haben
... ihr entlohnt habt
... sie entlohnt haben

Plusquam.

... ich entlohnt hatte
... du entlohnt hattest
... er entlohnt hatte
... wir entlohnt hatten
... ihr entlohnt hattet
... sie entlohnt hatten

Futur I

... ich entlohnen werde
... du entlohnen wirst
... er entlohnen wird
... wir entlohnen werden
... ihr entlohnen werdet
... sie entlohnen werden

Futur II

... ich entlohnt haben werde
... du entlohnt haben wirst
... er entlohnt haben wird
... wir entlohnt haben werden
... ihr entlohnt haben werdet
... sie entlohnt haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb entlohnen

Konjunktiv I

... ich entlohne
... du entlohnest
... er entlohne
... wir entlohnen
... ihr entlohnet
... sie entlohnen

Konjunktiv II

... ich entlohnte
... du entlohntest
... er entlohnte
... wir entlohnten
... ihr entlohntet
... sie entlohnten

Konj. Perfekt

... ich entlohnt habe
... du entlohnt habest
... er entlohnt habe
... wir entlohnt haben
... ihr entlohnt habet
... sie entlohnt haben

Konj. Plusquam.

... ich entlohnt hätte
... du entlohnt hättest
... er entlohnt hätte
... wir entlohnt hätten
... ihr entlohnt hättet
... sie entlohnt hätten

Konj. Futur I

... ich entlohnen werde
... du entlohnen werdest
... er entlohnen werde
... wir entlohnen werden
... ihr entlohnen werdet
... sie entlohnen werden

Konj. Futur II

... ich entlohnt haben werde
... du entlohnt haben werdest
... er entlohnt haben werde
... wir entlohnt haben werden
... ihr entlohnt haben werdet
... sie entlohnt haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich entlohnen würde
... du entlohnen würdest
... er entlohnen würde
... wir entlohnen würden
... ihr entlohnen würdet
... sie entlohnen würden

Konj. Plusquam.

... ich entlohnt haben würde
... du entlohnt haben würdest
... er entlohnt haben würde
... wir entlohnt haben würden
... ihr entlohnt haben würdet
... sie entlohnt haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb entlohnen

Präsens

entlohn(e)⁵ (du)
entlohnen wir
entlohnt (ihr)
entlohnen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für entlohnen

Infinitiv I


entlohnen
zu entlohnen

Infinitiv II


entlohnt haben
entlohnt zu haben

Partizip I


entlohnend

Partizip II


entlohnt
  • Ich werde täglich entlohnt . 
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 

Beispiele

Beispielsätze für entlohnen

  • Ich werde täglich entlohnt . 
    Englisch I'm paid by the day.
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
    Englisch Tom should be getting paid more.
  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 
    Englisch I am looking for the night watchman to reward him for his help.
  • Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen . 
    Englisch Similarly, the sociologist Ulrich Beck demands to enhance and remunerate previously voluntary activities.
  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
    Englisch The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.
  • Die Sklaventreiber wurden mit einer Flasche für je zehn Gefangene entlohnt . 
    Englisch Slave drivers were rewarded with a bottle for every ten prisoners.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von entlohnen

Deutsch entlohnen
Englisch pay, compensate, reward, remunerate, renumerate
Russisch вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться
Spanisch pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar
Französisch payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, salarier
Türkisch ücretlendirmek, maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek
Portugiesisch pagar, remunerar, assalariar, pagar por
Italienisch compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare
Rumänisch plăti, compensa, remunera
Ungarisch kifizet
Polnisch wynagrodzić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek, zapłacić
Griechisch αμείβω, πληρώνω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή
Niederländisch vergoeden, bezoldigen, salariëren, uitbetalen, belonen
Tschechisch odměnit, odměňovat, odměňovatnit, zaplatit
Schwedisch avlöna, betala, ersätta, lön, belöna
Dänisch lønne, betale, aflønnede, honorere
Japanisch 報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う
Katalanisch pagar, recompensar
Finnisch palkita, palkata, korvata
Norwegisch belønne, kompensere, lønn
Baskisch ordain, ordainketa
Serbisch nagraditi, isplatiti
Mazedonisch исплатити, награда, платити
Slowenisch nagraditi, plačati
Slowakisch odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit
Bosnisch nagraditi, isplatiti
Kroatisch nagraditi, isplatiti
Ukrainisch оплачувати, винагорода, відшкодовувати
Bulgarisch заплащам, плащам, плащам заплата
Belorussisch аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць
Hebräischשכר
Arabischإعطاء العامل أجره، دفع مكافأة، أجر، تعويض
Persischجبران کردن، پاداش دادن
Urduاجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

entlohnen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von entlohnen
  • jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen, jemandem den Lohn für etwas zahlen, abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen
  • jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen, jemandem den Lohn für etwas zahlen, abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen
entlohnen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für entlohnen

  • jemand/etwas entlohnt für etwas
  • jemand/etwas entlohnt jemanden für etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb entlohnen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts entlohnen

Die entlohnen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs entlohnen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... entlohnt - ... entlohnte - ... entlohnt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary entlohnen und unter entlohnen im Duden.

entlohnen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... entlohn(e)... entlohnte... entlohne... entlohnte-
du ... entlohnst... entlohntest... entlohnest... entlohntestentlohn(e)
er ... entlohnt... entlohnte... entlohne... entlohnte-
wir ... entlohnen... entlohnten... entlohnen... entlohntenentlohnen
ihr ... entlohnt... entlohntet... entlohnet... entlohntetentlohnt
sie ... entlohnen... entlohnten... entlohnen... entlohntenentlohnen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich entlohn(e), ... du entlohnst, ... er entlohnt, ... wir entlohnen, ... ihr entlohnt, ... sie entlohnen
  • Präteritum: ... ich entlohnte, ... du entlohntest, ... er entlohnte, ... wir entlohnten, ... ihr entlohntet, ... sie entlohnten
  • Perfekt: ... ich entlohnt habe, ... du entlohnt hast, ... er entlohnt hat, ... wir entlohnt haben, ... ihr entlohnt habt, ... sie entlohnt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich entlohnt hatte, ... du entlohnt hattest, ... er entlohnt hatte, ... wir entlohnt hatten, ... ihr entlohnt hattet, ... sie entlohnt hatten
  • Futur I: ... ich entlohnen werde, ... du entlohnen wirst, ... er entlohnen wird, ... wir entlohnen werden, ... ihr entlohnen werdet, ... sie entlohnen werden
  • Futur II: ... ich entlohnt haben werde, ... du entlohnt haben wirst, ... er entlohnt haben wird, ... wir entlohnt haben werden, ... ihr entlohnt haben werdet, ... sie entlohnt haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich entlohne, ... du entlohnest, ... er entlohne, ... wir entlohnen, ... ihr entlohnet, ... sie entlohnen
  • Präteritum: ... ich entlohnte, ... du entlohntest, ... er entlohnte, ... wir entlohnten, ... ihr entlohntet, ... sie entlohnten
  • Perfekt: ... ich entlohnt habe, ... du entlohnt habest, ... er entlohnt habe, ... wir entlohnt haben, ... ihr entlohnt habet, ... sie entlohnt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich entlohnt hätte, ... du entlohnt hättest, ... er entlohnt hätte, ... wir entlohnt hätten, ... ihr entlohnt hättet, ... sie entlohnt hätten
  • Futur I: ... ich entlohnen werde, ... du entlohnen werdest, ... er entlohnen werde, ... wir entlohnen werden, ... ihr entlohnen werdet, ... sie entlohnen werden
  • Futur II: ... ich entlohnt haben werde, ... du entlohnt haben werdest, ... er entlohnt haben werde, ... wir entlohnt haben werden, ... ihr entlohnt haben werdet, ... sie entlohnt haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich entlohnen würde, ... du entlohnen würdest, ... er entlohnen würde, ... wir entlohnen würden, ... ihr entlohnen würdet, ... sie entlohnen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich entlohnt haben würde, ... du entlohnt haben würdest, ... er entlohnt haben würde, ... wir entlohnt haben würden, ... ihr entlohnt haben würdet, ... sie entlohnt haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: entlohn(e) (du), entlohnen wir, entlohnt (ihr), entlohnen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: entlohnen, zu entlohnen
  • Infinitiv II: entlohnt haben, entlohnt zu haben
  • Partizip I: entlohnend
  • Partizip II: entlohnt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122566, 124258, 336407

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2558045, 7452764

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122566

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entlohnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9