Konjugation des Verbs hochbringen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs hochbringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... hochbringt, ... hochbrachte und ... hochgebracht hat. Als Hilfsverb von hochbringen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hoch- von hochbringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hochbringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hochbringen. Man kann nicht nur hochbringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

hoch·bringen

... hochbringt · ... hochbrachte · ... hochgebracht hat

 Wechsel des Stammvokals  i - a - a   Konsonantenwechsel  ch - ch - ch 

Englisch bring up, raise, elevate, excite, improve, provoke, take up, transport up

/ˈhoːxbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt hoːx/ · /ˈbʁaxtə hoːx/ · /ˈbʁɛçtə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˌbʁaxt/

etwas an einen höheren Ort, nach oben transportieren, schicken, jemanden dorthin mitnehmen; zu einer besseren Position, einem höheren Niveau führen, etwas aus etwas machen

Akk.

» Kann ich meine Freundin mit hochbringen ? Englisch Can I bring my girlfriend up?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hochbringen

Präsens

... ich hochbring(e)⁵
... du hochbringst
... er hochbringt
... wir hochbringen
... ihr hochbringt
... sie hochbringen

Präteritum

... ich hochbrachte
... du hochbrachtest
... er hochbrachte
... wir hochbrachten
... ihr hochbrachtet
... sie hochbrachten

Imperativ

-
bring(e)⁵ (du) hoch
-
bringen wir hoch
bringt (ihr) hoch
bringen Sie hoch

Konjunktiv I

... ich hochbringe
... du hochbringest
... er hochbringe
... wir hochbringen
... ihr hochbringet
... sie hochbringen

Konjunktiv II

... ich hochbrächte
... du hochbrächtest
... er hochbrächte
... wir hochbrächten
... ihr hochbrächtet
... sie hochbrächten

Infinitiv

hochbringen
hochzubringen

Partizip

hochbringend
hochgebracht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb hochbringen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich hochbring(e)⁵
... du hochbringst
... er hochbringt
... wir hochbringen
... ihr hochbringt
... sie hochbringen

Präteritum

... ich hochbrachte
... du hochbrachtest
... er hochbrachte
... wir hochbrachten
... ihr hochbrachtet
... sie hochbrachten

Perfekt

... ich hochgebracht habe
... du hochgebracht hast
... er hochgebracht hat
... wir hochgebracht haben
... ihr hochgebracht habt
... sie hochgebracht haben

Plusquam.

... ich hochgebracht hatte
... du hochgebracht hattest
... er hochgebracht hatte
... wir hochgebracht hatten
... ihr hochgebracht hattet
... sie hochgebracht hatten

Futur I

... ich hochbringen werde
... du hochbringen wirst
... er hochbringen wird
... wir hochbringen werden
... ihr hochbringen werdet
... sie hochbringen werden

Futur II

... ich hochgebracht haben werde
... du hochgebracht haben wirst
... er hochgebracht haben wird
... wir hochgebracht haben werden
... ihr hochgebracht haben werdet
... sie hochgebracht haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hochbringen

Konjunktiv I

... ich hochbringe
... du hochbringest
... er hochbringe
... wir hochbringen
... ihr hochbringet
... sie hochbringen

Konjunktiv II

... ich hochbrächte
... du hochbrächtest
... er hochbrächte
... wir hochbrächten
... ihr hochbrächtet
... sie hochbrächten

Konj. Perfekt

... ich hochgebracht habe
... du hochgebracht habest
... er hochgebracht habe
... wir hochgebracht haben
... ihr hochgebracht habet
... sie hochgebracht haben

Konj. Plusquam.

... ich hochgebracht hätte
... du hochgebracht hättest
... er hochgebracht hätte
... wir hochgebracht hätten
... ihr hochgebracht hättet
... sie hochgebracht hätten

Konj. Futur I

... ich hochbringen werde
... du hochbringen werdest
... er hochbringen werde
... wir hochbringen werden
... ihr hochbringen werdet
... sie hochbringen werden

Konj. Futur II

... ich hochgebracht haben werde
... du hochgebracht haben werdest
... er hochgebracht haben werde
... wir hochgebracht haben werden
... ihr hochgebracht haben werdet
... sie hochgebracht haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich hochbringen würde
... du hochbringen würdest
... er hochbringen würde
... wir hochbringen würden
... ihr hochbringen würdet
... sie hochbringen würden

Konj. Plusquam.

... ich hochgebracht haben würde
... du hochgebracht haben würdest
... er hochgebracht haben würde
... wir hochgebracht haben würden
... ihr hochgebracht haben würdet
... sie hochgebracht haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hochbringen

Präsens

bring(e)⁵ (du) hoch
bringen wir hoch
bringt (ihr) hoch
bringen Sie hoch

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hochbringen

Infinitiv I


hochbringen
hochzubringen

Infinitiv II


hochgebracht haben
hochgebracht zu haben

Partizip I


hochbringend

Partizip II


hochgebracht
  • Kann ich meine Freundin mit hochbringen ? 
  • Magst du Oma die Zeitung hochbringen ? 
  • Wir haben versucht, sie wieder hochzubringen . 

Beispiele

Beispielsätze für hochbringen

  • Kann ich meine Freundin mit hochbringen ? 
    Englisch Can I bring my girlfriend up?
  • Magst du Oma die Zeitung hochbringen ? 
    Englisch Do you like to bring Grandma the newspaper?
  • Wir haben versucht, sie wieder hochzubringen . 
    Englisch We tried to bring her up again.
  • Keine Frage, der Seniorchef hat die Firma wieder hochgebracht . 
    Englisch No question, the senior boss has brought the company back up.
  • Die drei Kinder hatte sie in der Nachkriegszeit ganz alleine hochgebracht . 
    Englisch She raised the three children completely alone in the post-war period.
  • Ich fühle mich hundeelend und einer Explosion nahe, dann kann jede Kleinigkeit mich hochbringen . 
    Englisch I feel terrible and on the verge of an explosion, then any little thing can set me off.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hochbringen

Deutsch hochbringen
Englisch bring up, raise, elevate, excite, improve, provoke, take up, transport up
Russisch поднимать, высоко поднимать, возбуждать, воспитывать, повышать, поддерживать, провоцировать, увеличивать
Spanisch elevar, subir, acompañar, atender, criar, cuidar, educar, excitar
Französisch monter, élever, accompagner, améliorer, apporter, exciter, provoquer, retaper
Türkisch yükseltmek, artırmak, ayağa kaldırmak, büyütmek, heyecanlandırmak, kışkırtmak, yetiştirmek, yukarı götürmek
Portugiesisch elevar, subir, criar, cuidar, educar, excitar, levar para cima, melhorar
Italienisch portare su, accompagnare, alzare, crescere, eccitare, educare, elevare, innalzare
Rumänisch ridica, aduce mai sus, crește, duce sus, educa, excita, promova, provoca
Ungarisch felhozni, felkavar, felnevel, felvinni, gondoz, izgat, jobb helyzetbe hozni, magasabbra emelni
Polnisch podnieść, wynieść, nastrajać optymistycznie, nastroić optymistycznie, podniecić, podnosić, prowokować, przenieść
Griechisch ανυψώνω, υψώνω, ανατροφή, ανεβάζω, ενθουσιάζω, μεταφέρω ψηλά, προκαλώ, φροντίδα
Niederländisch opbrengen, meebrengen, omhoogbrengen, opvoeden, opvoeren, opwinden, provoceren, verbeteren
Tschechisch přinést nahoru, vynést, pečovat, přinést výš, rozrušit, vychovávat, vyprovokovat, zvýšit
Schwedisch höja, lyfta, förbättra, provofera, ta hand om, ta upp, uppfostra, uppföra
Dänisch opbringe, forbedre, hæve, oparbejde, opdrage, opdrager, opildne, provokere
Japanisch 持ち上げる, 上げる, 世話する, 向上させる, 挑発する, 育てる, 興奮させる, 運ぶ
Katalanisch elevar, portar amunt, acompanyar, augmentar, educar, excitar, millorar, proporcionar
Finnisch nostaa, huolehtia, kasvattaa, kiihdyttää, parantaa, provosoida, tuoda ylös, viedä ylös
Norwegisch heve, forbedre, følge opp, oppdra, oppnå, opprøre, provokere, ta med opp
Baskisch igo, ekarri, goraino eraman, goratzea, hezi, hobetzea, irritatu, provozitu
Serbisch podići, uzdići, doneti, hraniti, odgajati, poneti, pratiti, provocirati
Mazedonisch подигнување, возбуди, напредување, одгледување, повишување, помагање, пренесување нагоре, провоцира
Slowenisch dvigniti, nesti gor, oskrba, povišati, prenašati gor, pripeljati gor, provocirati, vzburjati
Slowakisch vyniesť, doniesť, dostať hore, opatrovať, pozdvihnúť, rozrušiť, vychovávať, vyprovokovať
Bosnisch podići, uzdići, donijeti gore, odgajati, odnijeti, ponijeti, pratiti, provocirati
Kroatisch podići, uzdići, donijeti gore, odgajati, odnijeti, ponijeti, pratiti, provocirati
Ukrainisch піднімати, виводити на новий рівень, високо піднімати, виховувати, допомагати, доставляти, збуджувати, провокувати
Bulgarisch издигам, вдигам, възбуждам, възпитавам, изнасям, отглеждам, повдигам, повишавам
Belorussisch падняць, апека, выхаванне, забраць наверх, павысіць, павышаць, правадзіць, узбуджэнне
Indonesisch memajukan, membesarkan, memprovokasi, menaikkan pangkat, mengasuh, menghasut, naikkan, naikkan jabatan
Vietnamesisch chọc tức, khiêu khích, nuôi dưỡng, nuôi dạy, nâng tầm, thăng chức, đưa lên, đề bạt
Usbekisch g‘azablantirmoq, lavozimga ko‘tarish, lavozimini ko'tarish, qo‘zg‘atmoq, tarbiyalamoq, voyaga yetkazmoq, yuksaltirmoq, yuqoriga olib chiqmoq
Hindi पदोन्नत करना, उकसाना, उन्नत करना, ऊपर ले जाना, पालन-पोषण करना, भड़काना, लालन-पालन करना
Chinesisch 养育, 升职, 抚养, 挑衅, 提升, 提拔, 激怒, 送上去
Thailändisch เลื่อนตำแหน่ง, พาขึ้นไป, ยกระดับ, ยั่วยุ, ยั่วโมโห, อบรมเลี้ยงดู, เลี้ยงดู
Koreanisch 승진시키다, 끌어올리다, 도발하다, 양육하다, 위로 옮기다, 자극하다, 키우다
Aserbaidschanisch böyütmək, qızışdırmaq, rütbə yüksəltmək, təhrik etmək, tərbiyə etmək, vəzifəyə yüksəltmək, yuxarı aparmaq, yüksəltmək
Georgisch ამაღლება, ამაღლე, აღზრდა, გაზრდა, გამოწვევა, გაღიზიანება, დაწინაურება
Bengalisch উন্নত করা, উপর নিয়ে যাওয়া, উসকানো, পদোন্নতি করা, পদোন্নতি দেওয়া, প্ররোচিত করা, বড় করা, লালন-পালন করা
Albanisch avancoj, ngre lart, ngre në detyrë, nxis, promovoj, provokoj, rrit
Marathi उचकवणे, उन्नत करणे, पदोन्नत करणे, पदोन्नती देणे, पालनपोषण करणे, भडकवणे, लालनपालन करणे, वर घेऊन जाणे
Nepalesisch पदोन्नति गर्नु, उक्साउनु, उन्नत गर्नु, पालनपोषण गर्नु, भड्काउनु, माथि ल्याउनु, हुर्काउनु
Telugu ఉన్నతికి తీసుకెళ్లడం, పదవి ప్రమోట్ చేయడం, పదోన్నతి ఇవ్వడం, పెంచడం, పెంచిపోషించడం, పైనకి తీసుకెళ్ళి, ప్రేరేపించు, రెచ్చగొట్టు
Lettisch paaugstināt amatā, audzināt, paaugstināt, pacelt augšā, provocēt, sakaitināt
Tamil உசுப்பேற்றுதல், தூண்டுதல், பதவி உயர்த்துதல், மேம்படுத்துதல், மேலே கொண்டு செல்லு, வளர்த்தல்
Estnisch ametisse tõsta, edutada, kasvatama, kõrgendada, provotseerima, viia üles, ärritama, üles kasvatama
Armenisch բարձրացնել, գրգռել, դաստիարակել, հրահրել, մեծացնել, պաշտոնում բարձրացնել
Kurdisch bilind kirin, bilindkirin, hêrsandin, mezin kirin, perwerde kirin, pêşveçûn, tahrîk kirin
Hebräischלהעלות، לגדל، להתגרות، להתרגש، ללוות، לשדרג
Arabischرفع، أعلى، إثارة، تحسين، تربية، رعاية، نقل إلى الأعلى
Persischبالا بردن، ارتقاء، افزایش دادن، برانگیختن، تحریک کردن، مراقبت کردن، نقل به بالا، پرورش دادن
Urduاوپر لانا، اوپر لے جانا، اوپر منتقل کرنا، اُبھارنا، اُوپر لانا، بلند کرنا، بہتر بنانا، پالنا

hochbringen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hochbringen
  • etwas an einen höheren Ort, nach oben transportieren, schicken, jemanden dorthin mitnehmen
  • zu einer besseren Position, einem höheren Niveau führen, etwas aus etwas machen
  • beim Erwachsenwerden begleiten, erziehen und versorgen
  • in einen erregten Zustand versetzen, provozieren
  • in eine höhere Position, nach oben kriegen
    • ...
hochbringen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hochbringen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hochbringen

Die hoch·bringen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hoch·bringen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... hochbringt - ... hochbrachte - ... hochgebracht hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hochbringen und unter hochbringen im Duden.

hochbringen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... hochbring(e)... hochbrachte... hochbringe... hochbrächte-
du ... hochbringst... hochbrachtest... hochbringest... hochbrächtestbring(e) hoch
er ... hochbringt... hochbrachte... hochbringe... hochbrächte-
wir ... hochbringen... hochbrachten... hochbringen... hochbrächtenbringen hoch
ihr ... hochbringt... hochbrachtet... hochbringet... hochbrächtetbringt hoch
sie ... hochbringen... hochbrachten... hochbringen... hochbrächtenbringen hoch

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich hochbring(e), ... du hochbringst, ... er hochbringt, ... wir hochbringen, ... ihr hochbringt, ... sie hochbringen
  • Präteritum: ... ich hochbrachte, ... du hochbrachtest, ... er hochbrachte, ... wir hochbrachten, ... ihr hochbrachtet, ... sie hochbrachten
  • Perfekt: ... ich hochgebracht habe, ... du hochgebracht hast, ... er hochgebracht hat, ... wir hochgebracht haben, ... ihr hochgebracht habt, ... sie hochgebracht haben
  • Plusquamperfekt: ... ich hochgebracht hatte, ... du hochgebracht hattest, ... er hochgebracht hatte, ... wir hochgebracht hatten, ... ihr hochgebracht hattet, ... sie hochgebracht hatten
  • Futur I: ... ich hochbringen werde, ... du hochbringen wirst, ... er hochbringen wird, ... wir hochbringen werden, ... ihr hochbringen werdet, ... sie hochbringen werden
  • Futur II: ... ich hochgebracht haben werde, ... du hochgebracht haben wirst, ... er hochgebracht haben wird, ... wir hochgebracht haben werden, ... ihr hochgebracht haben werdet, ... sie hochgebracht haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich hochbringe, ... du hochbringest, ... er hochbringe, ... wir hochbringen, ... ihr hochbringet, ... sie hochbringen
  • Präteritum: ... ich hochbrächte, ... du hochbrächtest, ... er hochbrächte, ... wir hochbrächten, ... ihr hochbrächtet, ... sie hochbrächten
  • Perfekt: ... ich hochgebracht habe, ... du hochgebracht habest, ... er hochgebracht habe, ... wir hochgebracht haben, ... ihr hochgebracht habet, ... sie hochgebracht haben
  • Plusquamperfekt: ... ich hochgebracht hätte, ... du hochgebracht hättest, ... er hochgebracht hätte, ... wir hochgebracht hätten, ... ihr hochgebracht hättet, ... sie hochgebracht hätten
  • Futur I: ... ich hochbringen werde, ... du hochbringen werdest, ... er hochbringen werde, ... wir hochbringen werden, ... ihr hochbringen werdet, ... sie hochbringen werden
  • Futur II: ... ich hochgebracht haben werde, ... du hochgebracht haben werdest, ... er hochgebracht haben werde, ... wir hochgebracht haben werden, ... ihr hochgebracht haben werdet, ... sie hochgebracht haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich hochbringen würde, ... du hochbringen würdest, ... er hochbringen würde, ... wir hochbringen würden, ... ihr hochbringen würdet, ... sie hochbringen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich hochgebracht haben würde, ... du hochgebracht haben würdest, ... er hochgebracht haben würde, ... wir hochgebracht haben würden, ... ihr hochgebracht haben würdet, ... sie hochgebracht haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bring(e) (du) hoch, bringen wir hoch, bringt (ihr) hoch, bringen Sie hoch

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hochbringen, hochzubringen
  • Infinitiv II: hochgebracht haben, hochgebracht zu haben
  • Partizip I: hochbringend
  • Partizip II: hochgebracht

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1082780, 1082780, 1082780, 1082780, 1082780

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8628272

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1082780, 1082780, 1082780, 1082780

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9