Konjugation des Verbs verleugnen 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs verleugnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... verleugnet, ... verleugnete und ... verleugnet hat. Als Hilfsverb von verleugnen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verleugnen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verleugnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verleugnen. Man kann nicht nur verleugnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
... verleugnet · ... verleugnete · ... verleugnet hat
e-Erweiterung Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
deny, disavow, disclaim, disown, negate, renege, renounce, repudiate, rinnegare
absichtlich sich nicht zu einem tatsächlichen Sachverhalt bekennen; verheimlichen, verhehlen, nicht eingehen (auf), ungesagt lassen, unerwähnt lassen
(Akk.)
» Keiner verleugnet
die Vergangenheit? No one denies the past?
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verleugnen
Präsens
... | ich | verleugne |
... | du | verleugnest |
... | er | verleugnet |
... | wir | verleugnen |
... | ihr | verleugnet |
... | sie | verleugnen |
Präteritum
... | ich | verleugnete |
... | du | verleugnetest |
... | er | verleugnete |
... | wir | verleugneten |
... | ihr | verleugnetet |
... | sie | verleugneten |
Konjunktiv I
... | ich | verleugne |
... | du | verleugnest |
... | er | verleugne |
... | wir | verleugnen |
... | ihr | verleugnet |
... | sie | verleugnen |
Konjunktiv II
... | ich | verleugnete |
... | du | verleugnetest |
... | er | verleugnete |
... | wir | verleugneten |
... | ihr | verleugnetet |
... | sie | verleugneten |
Indikativ
Das Verb verleugnen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
... | ich | verleugne |
... | du | verleugnest |
... | er | verleugnet |
... | wir | verleugnen |
... | ihr | verleugnet |
... | sie | verleugnen |
Präteritum
... | ich | verleugnete |
... | du | verleugnetest |
... | er | verleugnete |
... | wir | verleugneten |
... | ihr | verleugnetet |
... | sie | verleugneten |
Perfekt
... | ich | verleugnet | habe |
... | du | verleugnet | hast |
... | er | verleugnet | hat |
... | wir | verleugnet | haben |
... | ihr | verleugnet | habt |
... | sie | verleugnet | haben |
Plusquam.
... | ich | verleugnet | hatte |
... | du | verleugnet | hattest |
... | er | verleugnet | hatte |
... | wir | verleugnet | hatten |
... | ihr | verleugnet | hattet |
... | sie | verleugnet | hatten |
Futur I
... | ich | verleugnen | werde |
... | du | verleugnen | wirst |
... | er | verleugnen | wird |
... | wir | verleugnen | werden |
... | ihr | verleugnen | werdet |
... | sie | verleugnen | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verleugnen
Konjunktiv I
... | ich | verleugne |
... | du | verleugnest |
... | er | verleugne |
... | wir | verleugnen |
... | ihr | verleugnet |
... | sie | verleugnen |
Konjunktiv II
... | ich | verleugnete |
... | du | verleugnetest |
... | er | verleugnete |
... | wir | verleugneten |
... | ihr | verleugnetet |
... | sie | verleugneten |
Konj. Perfekt
... | ich | verleugnet | habe |
... | du | verleugnet | habest |
... | er | verleugnet | habe |
... | wir | verleugnet | haben |
... | ihr | verleugnet | habet |
... | sie | verleugnet | haben |
Konj. Plusquam.
... | ich | verleugnet | hätte |
... | du | verleugnet | hättest |
... | er | verleugnet | hätte |
... | wir | verleugnet | hätten |
... | ihr | verleugnet | hättet |
... | sie | verleugnet | hätten |
Konj. Futur I
... | ich | verleugnen | werde |
... | du | verleugnen | werdest |
... | er | verleugnen | werde |
... | wir | verleugnen | werden |
... | ihr | verleugnen | werdet |
... | sie | verleugnen | werden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verleugnen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verleugnen
Beispiele
Beispielsätze für verleugnen
-
Keiner
verleugnet
die Vergangenheit?
No one denies the past?
-
Ich kann es nicht
verleugnen
.
I can't deny it.
-
Die Tatsache kann nicht
verleugnet
werden.
The fact cannot be denied.
-
Nur wer sein Alter
verleugnet
, fühlt sich wirklich alt.
Only those who deny their age truly feel old.
-
Ich bin nicht so blöd, dass ich diese überwältigende Schönheit
verleugne
.
I am not so stupid as to deny this overwhelming beauty.
-
Als Petrus zu Hofe kam,
verleugnete
er seinen Herrn und Meister.
When Peter came to the court, he denied his Lord and Master.
-
Um eine Konfrontation mit dem Kunden zu vermeiden, ließ er sich
verleugnen
.
To avoid a confrontation with the customer, he allowed himself to be denied.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verleugnen
-
verleugnen
deny, disavow, disclaim, disown, negate, renege, renounce, repudiate
отрицать, отрекаться, отречься, не признавать
negar, desmentir, desconocer
renier, désavouer, méconnaitre, nier connaitre, nier connaître, dénier
inkar etmek, reddetmek, yadsımak
desmentir, negar, renegar
negare, rinnegare, riprovare, ripudiare, sconfessare
nega, renunța
megtagadni, tagadni
wypierać, wyprzeć, nie przyznawać się, zaprzeczać
αποκήρυξη, αρνηθεί
ontkennen, verloochenen
popírat, popíratpřít, zapírat, zapíratpřít, nepřiznat
förneka, neka
fornægte, benægte, fornekte
否定する, 認めない
negar
kieltää, kieltää olemassaolo
benekte
ezeztatu, ukatu
negirati, oporiti se
негира
zatajevati, zatajevati resnico
nepriznať, poprieť
negirati, oporiti
negirati, oporiti se
заперечувати, зректись, не визнавати
не признавам, отричам
адмаўляць
להכחיש
أنكر، إنكار
انکار کردن، تکذیب کردن
انکار کرنا، جھٹلانا
verleugnen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verleugnen- absichtlich sich nicht zu einem tatsächlichen Sachverhalt bekennen, verheimlichen, verhehlen, nicht eingehen (auf), ungesagt lassen, unerwähnt lassen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verleugnen
≡ verachten
≡ veralbern
≡ veralten
≡ verätzen
≡ verankern
≡ verargen
≡ veräußern
≡ verarzten
≡ verarmen
≡ verantworten
≡ verästeln
≡ leugnen
≡ wegleugnen
≡ verärgern
≡ verängstigen
≡ verändern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verleugnen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verleugnen
Die verleugnen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verleugnen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... verleugnet - ... verleugnete - ... verleugnet hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verleugnen und unter verleugnen im Duden.
verleugnen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... verleugne | ... verleugnete | ... verleugne | ... verleugnete | - |
du | ... verleugnest | ... verleugnetest | ... verleugnest | ... verleugnetest | verleugne |
er | ... verleugnet | ... verleugnete | ... verleugne | ... verleugnete | - |
wir | ... verleugnen | ... verleugneten | ... verleugnen | ... verleugneten | verleugnen |
ihr | ... verleugnet | ... verleugnetet | ... verleugnet | ... verleugnetet | verleugnet |
sie | ... verleugnen | ... verleugneten | ... verleugnen | ... verleugneten | verleugnen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich verleugne, ... du verleugnest, ... er verleugnet, ... wir verleugnen, ... ihr verleugnet, ... sie verleugnen
- Präteritum: ... ich verleugnete, ... du verleugnetest, ... er verleugnete, ... wir verleugneten, ... ihr verleugnetet, ... sie verleugneten
- Perfekt: ... ich verleugnet habe, ... du verleugnet hast, ... er verleugnet hat, ... wir verleugnet haben, ... ihr verleugnet habt, ... sie verleugnet haben
- Plusquamperfekt: ... ich verleugnet hatte, ... du verleugnet hattest, ... er verleugnet hatte, ... wir verleugnet hatten, ... ihr verleugnet hattet, ... sie verleugnet hatten
- Futur I: ... ich verleugnen werde, ... du verleugnen wirst, ... er verleugnen wird, ... wir verleugnen werden, ... ihr verleugnen werdet, ... sie verleugnen werden
- Futur II: ... ich verleugnet haben werde, ... du verleugnet haben wirst, ... er verleugnet haben wird, ... wir verleugnet haben werden, ... ihr verleugnet haben werdet, ... sie verleugnet haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich verleugne, ... du verleugnest, ... er verleugne, ... wir verleugnen, ... ihr verleugnet, ... sie verleugnen
- Präteritum: ... ich verleugnete, ... du verleugnetest, ... er verleugnete, ... wir verleugneten, ... ihr verleugnetet, ... sie verleugneten
- Perfekt: ... ich verleugnet habe, ... du verleugnet habest, ... er verleugnet habe, ... wir verleugnet haben, ... ihr verleugnet habet, ... sie verleugnet haben
- Plusquamperfekt: ... ich verleugnet hätte, ... du verleugnet hättest, ... er verleugnet hätte, ... wir verleugnet hätten, ... ihr verleugnet hättet, ... sie verleugnet hätten
- Futur I: ... ich verleugnen werde, ... du verleugnen werdest, ... er verleugnen werde, ... wir verleugnen werden, ... ihr verleugnen werdet, ... sie verleugnen werden
- Futur II: ... ich verleugnet haben werde, ... du verleugnet haben werdest, ... er verleugnet haben werde, ... wir verleugnet haben werden, ... ihr verleugnet haben werdet, ... sie verleugnet haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich verleugnen würde, ... du verleugnen würdest, ... er verleugnen würde, ... wir verleugnen würden, ... ihr verleugnen würdet, ... sie verleugnen würden
- Plusquamperfekt: ... ich verleugnet haben würde, ... du verleugnet haben würdest, ... er verleugnet haben würde, ... wir verleugnet haben würden, ... ihr verleugnet haben würdet, ... sie verleugnet haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: verleugne (du), verleugnen wir, verleugnet (ihr), verleugnen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verleugnen, zu verleugnen
- Infinitiv II: verleugnet haben, verleugnet zu haben
- Partizip I: verleugnend
- Partizip II: verleugnet