Konjugation des Verbs versägen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs versägen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... versägt, ... versägte und ... versägt hat. Als Hilfsverb von versägen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von versägen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb versägen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für versägen. Man kann nicht nur versägen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · untrennbar

versägen

... versägt · ... versägte · ... versägt hat

Englisch botch a saw cut, ruin by sawing wrong

/fɛɐ̯ˈzɛːɡn̩/ · /fɛɐ̯ˈzɛːkt/ · /fɛɐ̯ˈzɛːktə/ · /fɛɐ̯ˈzɛːkt/

durch falsches Sägen ruinieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von versägen

Präsens

... ich versäg(e)⁵
... du versägst
... er versägt
... wir versägen
... ihr versägt
... sie versägen

Präteritum

... ich versägte
... du versägtest
... er versägte
... wir versägten
... ihr versägtet
... sie versägten

Imperativ

-
versäg(e)⁵ (du)
-
versägen wir
versägt (ihr)
versägen Sie

Konjunktiv I

... ich versäge
... du versägest
... er versäge
... wir versägen
... ihr versäget
... sie versägen

Konjunktiv II

... ich versägte
... du versägtest
... er versägte
... wir versägten
... ihr versägtet
... sie versägten

Infinitiv

versägen
zu versägen

Partizip

versägend
versägt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb versägen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich versäg(e)⁵
... du versägst
... er versägt
... wir versägen
... ihr versägt
... sie versägen

Präteritum

... ich versägte
... du versägtest
... er versägte
... wir versägten
... ihr versägtet
... sie versägten

Perfekt

... ich versägt habe
... du versägt hast
... er versägt hat
... wir versägt haben
... ihr versägt habt
... sie versägt haben

Plusquam.

... ich versägt hatte
... du versägt hattest
... er versägt hatte
... wir versägt hatten
... ihr versägt hattet
... sie versägt hatten

Futur I

... ich versägen werde
... du versägen wirst
... er versägen wird
... wir versägen werden
... ihr versägen werdet
... sie versägen werden

Futur II

... ich versägt haben werde
... du versägt haben wirst
... er versägt haben wird
... wir versägt haben werden
... ihr versägt haben werdet
... sie versägt haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb versägen

Konjunktiv I

... ich versäge
... du versägest
... er versäge
... wir versägen
... ihr versäget
... sie versägen

Konjunktiv II

... ich versägte
... du versägtest
... er versägte
... wir versägten
... ihr versägtet
... sie versägten

Konj. Perfekt

... ich versägt habe
... du versägt habest
... er versägt habe
... wir versägt haben
... ihr versägt habet
... sie versägt haben

Konj. Plusquam.

... ich versägt hätte
... du versägt hättest
... er versägt hätte
... wir versägt hätten
... ihr versägt hättet
... sie versägt hätten

Konj. Futur I

... ich versägen werde
... du versägen werdest
... er versägen werde
... wir versägen werden
... ihr versägen werdet
... sie versägen werden

Konj. Futur II

... ich versägt haben werde
... du versägt haben werdest
... er versägt haben werde
... wir versägt haben werden
... ihr versägt haben werdet
... sie versägt haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich versägen würde
... du versägen würdest
... er versägen würde
... wir versägen würden
... ihr versägen würdet
... sie versägen würden

Konj. Plusquam.

... ich versägt haben würde
... du versägt haben würdest
... er versägt haben würde
... wir versägt haben würden
... ihr versägt haben würdet
... sie versägt haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb versägen

Präsens

versäg(e)⁵ (du)
versägen wir
versägt (ihr)
versägen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für versägen

Infinitiv I


versägen
zu versägen

Infinitiv II


versägt haben
versägt zu haben

Partizip I


versägend

Partizip II


versägt
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von versägen

Deutsch versägen
Englisch botch a saw cut, ruin by sawing wrong
Russisch испортить при неправильной распиловке, пилить неправильно
Spanisch estropear serrando mal, serrar mal
Französisch abîmer en sciant mal, scier mal
Türkisch testereyle yanlış kesip bozmak, yanlış testerelemek
Portugiesisch estragar ao serrar, serrar errado
Italienisch rovinare segando male, segare male
Rumänisch ferăstrui greșit, strica prin ferăstruire greșită
Ungarisch rossz fűrészeléssel elrontani, rosszul fűrészelni
Polnisch zepsuć przez złe piłowanie, źle piłować
Griechisch πριονίζω λάθος, χαλάω με λάθος πριόνισμα
Niederländisch verkeerd zagen, verknallen door verkeerd zagen
Tschechisch zkazit špatným řezáním pilou, špatně řezat pilou
Schwedisch förstöra genom att såga fel, såga fel
Dänisch save forkert, ødelægge ved at save forkert
Japanisch のこぎりで誤って台無しにする, のこぎりを誤って引く
Katalanisch fer malbé serrant malament, serrar malament
Finnisch pilata väärällä sahauksella, sahata väärin
Norwegisch sage feil, ødelegge ved å sage feil
Baskisch gaizki zerraztu, oker zerraztu
Serbisch pogrešno piliti, upropastiti pogrešnim piljenjem
Mazedonisch погрешно сечење со пила, уништи со погрешно пилење
Slowenisch napačno žagati, pokvariti z napačnim žaganjem
Slowakisch nesprávne píliť, pokaziť nesprávnym pílením
Bosnisch pogrešno piliti, upropastiti pogrešnim piljenjem
Kroatisch krivo piliti, upropastiti krivim piljenjem
Ukrainisch зіпсувати неправильним пилянням, неправильно пиляти
Bulgarisch неправилно рязане с трион, повредя при неправилно рязане с трион
Belorussisch няправільна пілаваць, сапсаваць няправільнай распілоўкай
Indonesisch menggergaji salah, merusak karena salah menggergaji
Vietnamesisch cưa hỏng, cưa sai làm hỏng
Usbekisch noto'g'ri arralab buzmoq, noto'g'ri arralamoq
Hindi गलत आरी चलाकर बिगाड़ना
Chinesisch 锯坏, 锯错
Thailändisch เลื่อยผิด, เลื่อยผิดจนพัง
Koreanisch 잘못 톱질해 망치다, 톱질을 잘못하다
Aserbaidschanisch səhv mişarlamaq, səhv mişarlamaqla korlamaq
Georgisch არასწორად ხერხვა, არასწორი ხერხვით გაფუჭება
Bengalisch করাত ভুল চালানো, ভুলভাবে করাত চালিয়ে নষ্ট করা
Albanisch prish me sharrim të gabuar, sharruar gabim
Marathi करवतीने चुकीचे कापणे, चुकीने करवत चालवून बिघडवणे
Nepalesisch आरी गलत चलाउनु, गलत आरीले काटेर बिगार्नु
Telugu తప్పుగా రంపంతో కోసి పాడు చేయడం, రంపం తప్పుగా వేయడం
Lettisch nepareizi zāģēt, sabojāt nepareizi zāģējot
Tamil அரிவாளை தவறாகப் பயன்படுத்தி கெடுப்பது, தவறாக அரிவாளால் வெட்டி கெடுப்பது
Estnisch valesti saagides rikkuma, valesti saagima
Armenisch սխալ սղոցել, փչացնել սխալ սղոցելով
Kurdisch mişî şaş kirin, xirab kirin bi mişîya şaş
Hebräischלנסר לא נכון، לקלקל בניסור שגוי
Arabischإتلاف بالنشر الخاطئ، نشر بشكل خاطئ
Persischاشتباه اره کردن
Urduغلط آری چلانے سے خراب کرنا

versägen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von versägen
  • durch falsches Sägen ruinieren
versägen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb versägen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts versägen

Die versägen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs versägen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... versägt - ... versägte - ... versägt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary versägen und unter versägen im Duden.

versägen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... versäg(e)... versägte... versäge... versägte-
du ... versägst... versägtest... versägest... versägtestversäg(e)
er ... versägt... versägte... versäge... versägte-
wir ... versägen... versägten... versägen... versägtenversägen
ihr ... versägt... versägtet... versäget... versägtetversägt
sie ... versägen... versägten... versägen... versägtenversägen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich versäg(e), ... du versägst, ... er versägt, ... wir versägen, ... ihr versägt, ... sie versägen
  • Präteritum: ... ich versägte, ... du versägtest, ... er versägte, ... wir versägten, ... ihr versägtet, ... sie versägten
  • Perfekt: ... ich versägt habe, ... du versägt hast, ... er versägt hat, ... wir versägt haben, ... ihr versägt habt, ... sie versägt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich versägt hatte, ... du versägt hattest, ... er versägt hatte, ... wir versägt hatten, ... ihr versägt hattet, ... sie versägt hatten
  • Futur I: ... ich versägen werde, ... du versägen wirst, ... er versägen wird, ... wir versägen werden, ... ihr versägen werdet, ... sie versägen werden
  • Futur II: ... ich versägt haben werde, ... du versägt haben wirst, ... er versägt haben wird, ... wir versägt haben werden, ... ihr versägt haben werdet, ... sie versägt haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich versäge, ... du versägest, ... er versäge, ... wir versägen, ... ihr versäget, ... sie versägen
  • Präteritum: ... ich versägte, ... du versägtest, ... er versägte, ... wir versägten, ... ihr versägtet, ... sie versägten
  • Perfekt: ... ich versägt habe, ... du versägt habest, ... er versägt habe, ... wir versägt haben, ... ihr versägt habet, ... sie versägt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich versägt hätte, ... du versägt hättest, ... er versägt hätte, ... wir versägt hätten, ... ihr versägt hättet, ... sie versägt hätten
  • Futur I: ... ich versägen werde, ... du versägen werdest, ... er versägen werde, ... wir versägen werden, ... ihr versägen werdet, ... sie versägen werden
  • Futur II: ... ich versägt haben werde, ... du versägt haben werdest, ... er versägt haben werde, ... wir versägt haben werden, ... ihr versägt haben werdet, ... sie versägt haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich versägen würde, ... du versägen würdest, ... er versägen würde, ... wir versägen würden, ... ihr versägen würdet, ... sie versägen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich versägt haben würde, ... du versägt haben würdest, ... er versägt haben würde, ... wir versägt haben würden, ... ihr versägt haben würdet, ... sie versägt haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: versäg(e) (du), versägen wir, versägt (ihr), versägen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: versägen, zu versägen
  • Infinitiv II: versägt haben, versägt zu haben
  • Partizip I: versägend
  • Partizip II: versägt

Kommentare


Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9