Konjugation des Verbs verspäten ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs verspäten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... verspätet, ... verspätete und ... verspätet hat. Als Hilfsverb von verspäten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verspäten ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verspäten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verspäten. Man kann nicht nur verspäten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

verspäten

... verspätet · ... verspätete · ... verspätet hat

 e-Erweiterung 

Englisch be late, delay, arrive late, tardy

/fɛɐ̯ˈʃpɛːtən/ · /fɛɐ̯ˈʃpɛːtət/ · /fɛɐ̯ˈʃpɛːtətə/ · /fɛɐ̯ˈʃpɛːtət/

zu spät kommen, mit Verzögerung eintreffen; Ggs verfrühen; im Verzug sein

sich+A, (Akk.)

» Keiner verspätete sich. Englisch No one was late.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verspäten

Präsens

... ich verspät(e)⁵
... du verspätest
... er verspätet
... wir verspäten
... ihr verspätet
... sie verspäten

Präteritum

... ich verspätete
... du verspätetest
... er verspätete
... wir verspäteten
... ihr verspätetet
... sie verspäteten

Imperativ

-
verspät(e)⁵ (du)
-
verspäten wir
verspätet (ihr)
verspäten Sie

Konjunktiv I

... ich verspäte
... du verspätest
... er verspäte
... wir verspäten
... ihr verspätet
... sie verspäten

Konjunktiv II

... ich verspätete
... du verspätetest
... er verspätete
... wir verspäteten
... ihr verspätetet
... sie verspäteten

Infinitiv

verspäten
zu verspäten

Partizip

verspätend
verspätet

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb verspäten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich verspät(e)⁵
... du verspätest
... er verspätet
... wir verspäten
... ihr verspätet
... sie verspäten

Präteritum

... ich verspätete
... du verspätetest
... er verspätete
... wir verspäteten
... ihr verspätetet
... sie verspäteten

Perfekt

... ich verspätet habe
... du verspätet hast
... er verspätet hat
... wir verspätet haben
... ihr verspätet habt
... sie verspätet haben

Plusquam.

... ich verspätet hatte
... du verspätet hattest
... er verspätet hatte
... wir verspätet hatten
... ihr verspätet hattet
... sie verspätet hatten

Futur I

... ich verspäten werde
... du verspäten wirst
... er verspäten wird
... wir verspäten werden
... ihr verspäten werdet
... sie verspäten werden

Futur II

... ich verspätet haben werde
... du verspätet haben wirst
... er verspätet haben wird
... wir verspätet haben werden
... ihr verspätet haben werdet
... sie verspätet haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Keiner verspätete sich. 
  • Deshalb verspätete ich mich. 
  • Selbstverständlich verspätet sich der Bus. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verspäten

Konjunktiv I

... ich verspäte
... du verspätest
... er verspäte
... wir verspäten
... ihr verspätet
... sie verspäten

Konjunktiv II

... ich verspätete
... du verspätetest
... er verspätete
... wir verspäteten
... ihr verspätetet
... sie verspäteten

Konj. Perfekt

... ich verspätet habe
... du verspätet habest
... er verspätet habe
... wir verspätet haben
... ihr verspätet habet
... sie verspätet haben

Konj. Plusquam.

... ich verspätet hätte
... du verspätet hättest
... er verspätet hätte
... wir verspätet hätten
... ihr verspätet hättet
... sie verspätet hätten

Konj. Futur I

... ich verspäten werde
... du verspäten werdest
... er verspäten werde
... wir verspäten werden
... ihr verspäten werdet
... sie verspäten werden

Konj. Futur II

... ich verspätet haben werde
... du verspätet haben werdest
... er verspätet haben werde
... wir verspätet haben werden
... ihr verspätet haben werdet
... sie verspätet haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich verspäten würde
... du verspäten würdest
... er verspäten würde
... wir verspäten würden
... ihr verspäten würdet
... sie verspäten würden

Konj. Plusquam.

... ich verspätet haben würde
... du verspätet haben würdest
... er verspätet haben würde
... wir verspätet haben würden
... ihr verspätet haben würdet
... sie verspätet haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verspäten

Präsens

verspät(e)⁵ (du)
verspäten wir
verspätet (ihr)
verspäten Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verspäten

Infinitiv I


verspäten
zu verspäten

Infinitiv II


verspätet haben
verspätet zu haben

Partizip I


verspätend

Partizip II


verspätet
  • Sie hatte sich um nur fünf Minuten verspätet , aber das sollte den Unterschied ausmachen. 
  • Hallo, ich verspäte mich um eine halbe Stunde, nicht böse sein, wir treffen uns am Parkplatz. 
  • Ihr habt euch etwas verspätet . 

Beispiele

Beispielsätze für verspäten

  • Keiner verspätete sich. 
    Englisch No one was late.
  • Deshalb verspätete ich mich. 
    Englisch That's why I was late.
  • Selbstverständlich verspätet sich der Bus. 
    Englisch Of course, the bus is delayed.
  • Ich verspäte mich nicht gern. 
    Englisch I don't like being late.
  • Sie verspätet sich kaum bei Verabredungen. 
    Englisch She is rarely late for appointments.
  • Der Zug war verspätet wegen heftigen Schneefalls. 
    Englisch The train was delayed because of heavy snowfall.
  • Wegen des schlechten Wetters verspätet sich der Träger. 
    Englisch Due to the bad weather, the carrier is delayed.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verspäten

Deutsch verspäten
Englisch be late, delay, arrive late, tardy
Russisch опаздывать, задерживаться, опоздать, запаздывать, запоздать, не поспевать, не поспеть
Spanisch llegar tarde, retrasarse, adelantar, anticipar, atrasarse, demorarse, llegar con retraso, retardarse
Französisch arriver en retard, prendre du retard, retarder, s'attarder, être en retard
Türkisch gecikmek, geç kalmak, geçikmek
Portugiesisch atrasar-se, atrasar, demorar
Italienisch ritardare, tardare, arrivare in ritardo, far tardi, fare tardi
Rumänisch întârzia, întârziere
Ungarisch késlekedni, elkésik, késni
Polnisch spóźniać, opóźniać, opóźnić, spóźnić, spóźnić się
Griechisch καθυστερώ, αργώ
Niederländisch te laat komen, verlaten, vertragen, vertraging hebben, vervroegen, zich verlaten
Tschechisch zpozdit se, přijít pozdě, zpozdit, zpožďovat se
Schwedisch försena, komma för sent, bli försenad
Dänisch komme for sent, forsinke
Japanisch 遅れる, 遅刻する
Katalanisch arribar tard, retardar, retardar-se
Finnisch myöhästyä, pitkittyä, viivästyä
Norwegisch bli forsinket, forsinke, komme for sent
Baskisch berandu, berandu iritsi
Serbisch doći sa zakašnjenjem, zakasniti
Mazedonisch задоцнува
Slowenisch priti pozno, zamuditi
Slowakisch meškať, oneskoriť, oneskoriť sa
Bosnisch doći s kašnjenjem, zakasniti
Kroatisch doći s kašnjenjem, zakasniti
Ukrainisch запізнюватися, запізнитися, запізнюватись, пізно прийти
Bulgarisch закъснявам, закъснение
Belorussisch запазніцца
Indonesisch datang terlambat, terlambat
Vietnamesisch đến muộn
Usbekisch kechikib kelmoq, kechikmoq
Hindi देर से पहुँचना, देर होना
Chinesisch 迟到
Thailändisch มาสาย
Koreanisch 늦게 도착하다, 늦다, 지각하다
Aserbaidschanisch gec gəlmək, gecikmək
Georgisch გვიანად ჩამოსვლა
Bengalisch দেরি হওয়া, দেরিতে পৌঁছা
Albanisch mbërrij vonuar
Marathi उशिरा पोहोचणे, उशीर होणे
Nepalesisch ढिलो हुनु, ढिल्लो पुग्नु
Telugu ఆలస్యంగా రావడం
Lettisch ierasties ar kavēšanos, kavēties
Tamil தாமதமாக வரும்
Estnisch hilinema
Armenisch ուշանալ
Kurdisch geç bûn
Hebräischמאחר، להתעכב
Arabischتأخر، تأخير، وصول متأخر
Persischتاخیر کردن، دیر رسیدن
Urduتاخیر سے پہنچنا، تاخیر کرنا، دیر آنا، دیر ہونا

verspäten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verspäten
  • zu spät kommen, mit Verzögerung eintreffen, Ggs verfrühen, im Verzug sein
verspäten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verspäten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verspäten

Die verspäten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verspäten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... verspätet - ... verspätete - ... verspätet hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verspäten und unter verspäten im Duden.

verspäten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... verspät(e)... verspätete... verspäte... verspätete-
du ... verspätest... verspätetest... verspätest... verspätetestverspät(e)
er ... verspätet... verspätete... verspäte... verspätete-
wir ... verspäten... verspäteten... verspäten... verspätetenverspäten
ihr ... verspätet... verspätetet... verspätet... verspätetetverspätet
sie ... verspäten... verspäteten... verspäten... verspätetenverspäten

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich verspät(e), ... du verspätest, ... er verspätet, ... wir verspäten, ... ihr verspätet, ... sie verspäten
  • Präteritum: ... ich verspätete, ... du verspätetest, ... er verspätete, ... wir verspäteten, ... ihr verspätetet, ... sie verspäteten
  • Perfekt: ... ich verspätet habe, ... du verspätet hast, ... er verspätet hat, ... wir verspätet haben, ... ihr verspätet habt, ... sie verspätet haben
  • Plusquamperfekt: ... ich verspätet hatte, ... du verspätet hattest, ... er verspätet hatte, ... wir verspätet hatten, ... ihr verspätet hattet, ... sie verspätet hatten
  • Futur I: ... ich verspäten werde, ... du verspäten wirst, ... er verspäten wird, ... wir verspäten werden, ... ihr verspäten werdet, ... sie verspäten werden
  • Futur II: ... ich verspätet haben werde, ... du verspätet haben wirst, ... er verspätet haben wird, ... wir verspätet haben werden, ... ihr verspätet haben werdet, ... sie verspätet haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich verspäte, ... du verspätest, ... er verspäte, ... wir verspäten, ... ihr verspätet, ... sie verspäten
  • Präteritum: ... ich verspätete, ... du verspätetest, ... er verspätete, ... wir verspäteten, ... ihr verspätetet, ... sie verspäteten
  • Perfekt: ... ich verspätet habe, ... du verspätet habest, ... er verspätet habe, ... wir verspätet haben, ... ihr verspätet habet, ... sie verspätet haben
  • Plusquamperfekt: ... ich verspätet hätte, ... du verspätet hättest, ... er verspätet hätte, ... wir verspätet hätten, ... ihr verspätet hättet, ... sie verspätet hätten
  • Futur I: ... ich verspäten werde, ... du verspäten werdest, ... er verspäten werde, ... wir verspäten werden, ... ihr verspäten werdet, ... sie verspäten werden
  • Futur II: ... ich verspätet haben werde, ... du verspätet haben werdest, ... er verspätet haben werde, ... wir verspätet haben werden, ... ihr verspätet haben werdet, ... sie verspätet haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich verspäten würde, ... du verspäten würdest, ... er verspäten würde, ... wir verspäten würden, ... ihr verspäten würdet, ... sie verspäten würden
  • Plusquamperfekt: ... ich verspätet haben würde, ... du verspätet haben würdest, ... er verspätet haben würde, ... wir verspätet haben würden, ... ihr verspätet haben würdet, ... sie verspätet haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: verspät(e) (du), verspäten wir, verspätet (ihr), verspäten Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: verspäten, zu verspäten
  • Infinitiv II: verspätet haben, verspätet zu haben
  • Partizip I: verspätend
  • Partizip II: verspätet

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 101794

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verspäten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 101794, 4805

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1583159, 6562547, 4774937, 2329732, 10215376, 743110, 1811303

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9