Konjugation des Verbs vergewissern
Das Konjugieren des Verbs vergewissern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „vergewissern“ sind „vergewissert“, „vergewisserte“ und „hat vergewissert“. Als Hilfsverb von vergewissern wird "haben" verwendet. „vergewissern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „vergewissern“ gehört zum Wortschatz auf B2-Niveau. Man kann nicht nur vergewissern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vergewissern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vergewissern. 1Kommentar ☆5.0
B2 · regelmäßig · haben · untrennbar
vergewissert · vergewisserte · hat vergewissert
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
confirm, affirm, ascertain, assure, assure oneself, certify, check, ensure, make certain, make sure, make sure of, satisfy oneself, verify, assure oneself of
/fɛɐ̯ɡəˈvɪsən/ · /fɛɐ̯ɡəˈvɪsɐt/ · /fɛɐ̯ɡəˈvɪsɐtə/ · /fɛɐ̯ɡəˈvɪsɐt/
kontrollieren, ob etwas tatsächlich so wie gedacht der Fall ist; sich Gewissheit verschaffen; checken, sichergehen (wollen), kontrollieren, sicherstellen
sich, (sich+A, Gen., von+D, über+A)
» Vergewisser
dich bitte. Please make sure.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vergewissern
Präsens
| ich | vergewissere |
| du | vergewisserst |
| er | vergewissert |
| wir | vergewissern |
| ihr | vergewissert |
| sie | vergewissern |
Präteritum
| ich | vergewisserte |
| du | vergewissertest |
| er | vergewisserte |
| wir | vergewisserten |
| ihr | vergewissertet |
| sie | vergewisserten |
Konjunktiv I
| ich | vergewissere |
| du | vergewisserst |
| er | vergewissere |
| wir | vergewissern |
| ihr | vergewissert |
| sie | vergewissern |
Konjunktiv II
| ich | vergewisserte |
| du | vergewissertest |
| er | vergewisserte |
| wir | vergewisserten |
| ihr | vergewissertet |
| sie | vergewisserten |
Indikativ
Das Verb vergewissern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | vergewissere |
| du | vergewisserst |
| er | vergewissert |
| wir | vergewissern |
| ihr | vergewissert |
| sie | vergewissern |
Präteritum
| ich | vergewisserte |
| du | vergewissertest |
| er | vergewisserte |
| wir | vergewisserten |
| ihr | vergewissertet |
| sie | vergewisserten |
Perfekt
| ich | habe | vergewissert |
| du | hast | vergewissert |
| er | hat | vergewissert |
| wir | haben | vergewissert |
| ihr | habt | vergewissert |
| sie | haben | vergewissert |
Plusquam.
| ich | hatte | vergewissert |
| du | hattest | vergewissert |
| er | hatte | vergewissert |
| wir | hatten | vergewissert |
| ihr | hattet | vergewissert |
| sie | hatten | vergewissert |
Futur I
| ich | werde | vergewissern |
| du | wirst | vergewissern |
| er | wird | vergewissern |
| wir | werden | vergewissern |
| ihr | werdet | vergewissern |
| sie | werden | vergewissern |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vergewissern
Konjunktiv I
| ich | vergewissere |
| du | vergewisserst |
| er | vergewissere |
| wir | vergewissern |
| ihr | vergewissert |
| sie | vergewissern |
Konjunktiv II
| ich | vergewisserte |
| du | vergewissertest |
| er | vergewisserte |
| wir | vergewisserten |
| ihr | vergewissertet |
| sie | vergewisserten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | vergewissert |
| du | habest | vergewissert |
| er | habe | vergewissert |
| wir | haben | vergewissert |
| ihr | habet | vergewissert |
| sie | haben | vergewissert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | vergewissert |
| du | hättest | vergewissert |
| er | hätte | vergewissert |
| wir | hätten | vergewissert |
| ihr | hättet | vergewissert |
| sie | hätten | vergewissert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vergewissern
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vergewissern
Beispiele
Beispielsätze für vergewissern
-
Vergewisser
dich bitte.
Please make sure.
-
Ich
vergewissere
mich nur.
I'm just making sure.
-
Er
vergewissert
sich immer pünktlich anzukommen.
He always makes sure to arrive on time.
-
Vergewissere
dich, dass dir niemand folgt.
Make sure you're not being followed.
-
Du solltest dich vor deiner Abreise davon
vergewissern
.
You should make sure of this before your departure.
-
Ich
vergewisserte
mich, dass er noch lebte.
I checked to make sure that he was still alive.
-
Du
vergewisserst
dich besser, dass es wahr ist.
You'd better make sure that it is true.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von vergewissern
-
vergewissern
confirm, affirm, ascertain, assure, assure oneself, certify, check, ensure
убедиться, удостоверяться, убеждаться, удостовериться, уточнить
confirmar, asegurar, asegurarse, asegurarse de, cerciorarse, cerciorarse de
s'assurer, vérifier
emin olmak, kesinleşmek, kontrol etmek
assegurar, assegurar-se de, certificar, certificar-se, certificar-se de
accertarsi, assicurarsi, sincerarsi, verificare, accertare
se asigura, se convinge, verifica
megbizonyosodik, meggyőződik, biztosítja magát
upewnić się
βεβαιώνομαι, βεβαιώνω, διασφαλίζω, επιβεβαιώνω
zich vergewissen, controleren, verifiëren, verzekeren
ujistit se
bekräfta, försäkra, försäkra sig, förvissa, förvissa sig, kontrollera
forsikre, bekræfte, forvisse, sikre
確かめる, 確認する
assegurar, assegurar-se, comprovar, confirmar
tarkistaa, varmistaa, varmistua
forsikre, forsikre seg, forvisse seg
ziurtatu, egiaztatu, segurtatu
proveriti, uverenje, uveriti se
потврдува, уверува
preveriti, zagotoviti, zagotoviti si
uistiť sa
uvjeriti se, provjeriti
uvjeriti se, osigurati se, provjeriti
впевнитись, з'ясувати, переконатись, переконатися, упевнятись
проверявам, убеждавам се, уверявам се
упэўніцца
memastikan, memeriksa, memverifikasi
xác nhận, xác minh, đảm bảo
aniqlash, tasdiqlamoq, tekshirish, tekshirmoq
सत्यापित करना, पक्का करना, पुष्टि करना
弄清楚, 核实, 确认
ตรวจสอบ, ยืนยัน
확실히 하다, 확인하다
doğrulamaq, dəqiqləşdirmək, təmin etmək, təstiqləmək
დამოწმება, დარწმუნება, დასტურება
নিশ্চিত করা, যাচাই করা
konfirmoj, sigurohem, verifikoj
तपासणे, पक्का करणे, पुष्टि करणे, पुष्टी करणे
सत्यापित गर्नु, पक्का गर्नु, पुष्टि गर्नु
ధృవీకరించటం, నిర్ధారించటం, నిర్ధారించుట
noskaidrot, pārbaudīt, pārliecināties
உறுதிப்படுத்துவது, சரிபார்க்கு
kinnitada, kontrollima, veenduma
պարզել, հաստատել
piştrast kirin, bawer kirin, kontrol kirin
לוודא، להתבצע
تأكد، يتأكد
اطمینان، اطمینان حاصل کردن، اطمینان یافتن، خاطرجمع شدن، مطمئن شدن
تصدیق کرنا، یقین دلانا، یقین کرنا
vergewissern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von vergewissern- kontrollieren, ob etwas tatsächlich so wie gedacht der Fall ist, sich Gewissheit verschaffen, checken, sichergehen (wollen), kontrollieren, sicherstellen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für vergewissern
jemand/etwas
sich von/übervergewissert
etwas jemand/etwas
sich übervergewissert
etwas
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von vergewissern
≡ verrammeln
≡ verquasen
≡ verkuppeln
≡ verkrachen
≡ vererben
≡ versingeln
≡ verzwirnen
≡ verpfänden
≡ verwickeln
≡ vertobaken
≡ verhudeln
≡ verfrachten
≡ verbuttern
≡ verbildlichen
≡ verknusen
≡ verklären
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „vergewissern“
Was sind die Stammformen von „vergewissern“?
Die Stammformen von „vergewissern“ sind „vergewissert“, „vergewisserte“ und „hat vergewissert“.
Mit welchem Hilfsverb wird „vergewissern“ gebildet?
Als Hilfsverb von vergewissern wird "haben" verwendet.
Ist „vergewissern“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs vergewissern erfolgt regelmäßig.
Ist „vergewissern“ trennbar oder untrennbar?
„vergewissern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.
Auf welchem Sprachniveau wird „vergewissern“ verwendet?
Das Verb „vergewissern“ gehört zum Wortschatz auf B2-Niveau.
Wie konjugiert man „vergewissern“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich vergewissere, du vergewisserst, er vergewissert, wir vergewissern, ihr vergewissert, sie vergewissern
Präteritum:
ich vergewisserte, du vergewissertest, er vergewisserte, wir vergewisserten, ihr vergewissertet, sie vergewisserten
Perfekt:
ich habe vergewissert, du hast vergewissert, er hat vergewissert, wir haben vergewissert, ihr habt vergewissert, sie haben vergewissert
Plusquamperfekt:
ich hatte vergewissert, du hattest vergewissert, er hatte vergewissert, wir hatten vergewissert, ihr hattet vergewissert, sie hatten vergewissert
Futur I:
ich werde vergewissern, du wirst vergewissern, er wird vergewissern, wir werden vergewissern, ihr werdet vergewissern, sie werden vergewissern
Futur II:
ich werde vergewissert haben, du wirst vergewissert haben, er wird vergewissert haben, wir werden vergewissert haben, ihr werdet vergewissert haben, sie werden vergewissert haben
Wie ist der Konjunktiv von „vergewissern“?
Der Konjunktiv von „vergewissern“ lautet:
Präsens:
ich vergewissere, du vergewisserst, er vergewissert, wir vergewissern, ihr vergewissert, sie vergewissern
Präteritum:
ich vergewisserte, du vergewissertest, er vergewisserte, wir vergewisserten, ihr vergewissertet, sie vergewisserten
Perfekt:
ich habe vergewissert, du hast vergewissert, er hat vergewissert, wir haben vergewissert, ihr habt vergewissert, sie haben vergewissert
Plusquamperfekt:
ich hatte vergewissert, du hattest vergewissert, er hatte vergewissert, wir hatten vergewissert, ihr hattet vergewissert, sie hatten vergewissert
Futur I:
ich werde vergewissern, du wirst vergewissern, er wird vergewissern, wir werden vergewissern, ihr werdet vergewissern, sie werden vergewissern
Futur II:
ich werde vergewissert haben, du wirst vergewissert haben, er wird vergewissert haben, wir werden vergewissert haben, ihr werdet vergewissert haben, sie werden vergewissert haben
Präsens:
ich vergewissere, du vergewisserst, er vergewissere, wir vergewissern, ihr vergewissert, sie vergewissern
Präteritum:
ich vergewisserte, du vergewissertest, er vergewisserte, wir vergewisserten, ihr vergewissertet, sie vergewisserten
Perfekt:
ich habe vergewissert, du habest vergewissert, er habe vergewissert, wir haben vergewissert, ihr habet vergewissert, sie haben vergewissert
Plusquamperfekt:
ich hätte vergewissert, du hättest vergewissert, er hätte vergewissert, wir hätten vergewissert, ihr hättet vergewissert, sie hätten vergewissert
Futur I:
ich werde vergewissern, du werdest vergewissern, er werde vergewissern, wir werden vergewissern, ihr werdet vergewissern, sie werden vergewissern
Futur II:
ich werde vergewissert haben, du werdest vergewissert haben, er werde vergewissert haben, wir werden vergewissert haben, ihr werdet vergewissert haben, sie werden vergewissert haben
Wie ist der Imperativ von „vergewissern“?
Der Imperativ von „vergewissern“ ist:
Präsens:
vergewissere (du), vergewissern wir, vergewissert (ihr), vergewissern Sie
Welche infiniten Formen hat „vergewissern“?
Die infiniten Formen von „vergewissern“ sind:
Präsens:
vergewissere (du), vergewissern wir, vergewissert (ihr), vergewissern Sie
Infinitiv I:
vergewissern, zu vergewissern
Infinitiv II:
vergewissert haben, vergewissert zu haben
Partizip I:
vergewissernd
Partizip II:
vergewissert
Kommentare
2018/02 ·
Antworten
★★★★★ArmandoJ meint: klar und deutlich