Konjugation des Verbs verharmlosen
Das Konjugieren des Verbs verharmlosen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verharmlost, verharmloste und hat verharmlost. Als Hilfsverb von verharmlosen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verharmlosen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verharmlosen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verharmlosen. Man kann nicht nur verharmlosen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
verharmlost · verharmloste · hat verharmlost
s-Verschmelzung und e-Erweiterung
play down, trivialise, trivialize, minimize, downplay
[Sprache] als weniger gefährlich darstellen, als etwas aufgrund der sachlichen Fakten/Argumente ist; bagatellisieren; bagatellisieren, leichtnehmen, abwiegeln, schönfärben
(Akk.)
» Verharmlost
sie die Mafia? Does she downplay the mafia?
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verharmlosen
Präsens
ich | verharmlos(e)⁵ |
du | verharmlost |
er | verharmlost |
wir | verharmlosen |
ihr | verharmlost |
sie | verharmlosen |
Präteritum
ich | verharmloste |
du | verharmlostest |
er | verharmloste |
wir | verharmlosten |
ihr | verharmlostet |
sie | verharmlosten |
Konjunktiv I
ich | verharmlose |
du | verharmlosest |
er | verharmlose |
wir | verharmlosen |
ihr | verharmloset |
sie | verharmlosen |
Konjunktiv II
ich | verharmloste |
du | verharmlostest |
er | verharmloste |
wir | verharmlosten |
ihr | verharmlostet |
sie | verharmlosten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verharmlosen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | verharmlos(e)⁵ |
du | verharmlost |
er | verharmlost |
wir | verharmlosen |
ihr | verharmlost |
sie | verharmlosen |
Präteritum
ich | verharmloste |
du | verharmlostest |
er | verharmloste |
wir | verharmlosten |
ihr | verharmlostet |
sie | verharmlosten |
Perfekt
ich | habe | verharmlost |
du | hast | verharmlost |
er | hat | verharmlost |
wir | haben | verharmlost |
ihr | habt | verharmlost |
sie | haben | verharmlost |
Plusquam.
ich | hatte | verharmlost |
du | hattest | verharmlost |
er | hatte | verharmlost |
wir | hatten | verharmlost |
ihr | hattet | verharmlost |
sie | hatten | verharmlost |
Futur I
ich | werde | verharmlosen |
du | wirst | verharmlosen |
er | wird | verharmlosen |
wir | werden | verharmlosen |
ihr | werdet | verharmlosen |
sie | werden | verharmlosen |
Futur II
ich | werde | verharmlost | haben |
du | wirst | verharmlost | haben |
er | wird | verharmlost | haben |
wir | werden | verharmlost | haben |
ihr | werdet | verharmlost | haben |
sie | werden | verharmlost | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verharmlosen
Konjunktiv I
ich | verharmlose |
du | verharmlosest |
er | verharmlose |
wir | verharmlosen |
ihr | verharmloset |
sie | verharmlosen |
Konjunktiv II
ich | verharmloste |
du | verharmlostest |
er | verharmloste |
wir | verharmlosten |
ihr | verharmlostet |
sie | verharmlosten |
Konj. Perfekt
ich | habe | verharmlost |
du | habest | verharmlost |
er | habe | verharmlost |
wir | haben | verharmlost |
ihr | habet | verharmlost |
sie | haben | verharmlost |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | verharmlost |
du | hättest | verharmlost |
er | hätte | verharmlost |
wir | hätten | verharmlost |
ihr | hättet | verharmlost |
sie | hätten | verharmlost |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verharmlosen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verharmlosen
Beispiele
Beispielsätze für verharmlosen
-
Verharmlost
sie die Mafia?
Does she downplay the mafia?
-
Solche Übergriffe dürfen wir nicht
verharmlosen
.
We must not trivialize such assaults.
-
Wir gehen davon aus, dass die staatlichen Stellen das Ansteckungsrisiko ganz bewusst
verharmlosten
, um einer Massenpanik vorzubeugen.
We assume that the government authorities deliberately downplayed the risk of infection to prevent mass panic.
-
Werden Probleme geäußert, versuchen Sie nicht, sie wegzureden,
zu
verharmlosen
oder Ihre eigenen dagegenzuhalten.
When problems are expressed, do not try to dismiss them, downplay them, or counter them with your own.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verharmlosen
-
verharmlosen
play down, trivialise, trivialize, minimize, downplay
преуменьшать, недооценивать, недооценить, преуменьшить, умалить, умалять, приуменьшать, уменьшать
banalizar, minimizar, quitar importancia, quitar importancia a, restar importancia
minimiser, banaliser
tehlikesiz göstermeğe çalışmak, küçümsemek, önemsizleştirmek
minimizar, banalizar, desconsiderar
minimizzare, sminuire l'importanza di, sottovalutare
bagateliza, minimaliza, subestima
ártalmatlannak tüntet fel, bagatellizál
bagatelizować, zbagatelizować
υποτιμώ, ελαχιστοποιώ, εξωραϊσμός, μειώνω τον κίνδυνο
bagatelliseren
zlehčovat, zlehčovatčit, bagatelizovat
bagatellisera
bagatellisere
過小評価する, 軽視する
menysperillós, minimitzar
lieventää, pienentää, vähätellä
bagatellisere
bagatela, minimizatu, txikitu
bagatelizovati, minimizovati, umanjiti
умаловажува
bagatelizirati, omiliti, zmanjšati resnost
bagatelizovať, minimalizovať, zľahčovať
bagatelizirati, minimizirati, umanjiti opasnost
bagatelizirati, minimizirati, umanjiti
знецінювати, зменшувати значення, зменшувати небезпеку
недооценявам, обезценявам, преувеличавам
зменшыць, зменшыць небяспеку, паменшыць, паменшыць небяспеку
להמעיט בחשיבות
قلل من خطورته، تخفيف، تسفيه، تقليل الخطر
بی اهمیت جلوه دادن، بی اهمیت کردن، کم اهمیت جلوه دادن، کوچک شمردن
ہلکا کرنا، کم خطرہ بنانا، کمزور کرنا
verharmlosen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verharmlosen- [Sprache] als weniger gefährlich darstellen, als etwas aufgrund der sachlichen Fakten/Argumente ist, bagatellisieren, bagatellisieren, leichtnehmen, abwiegeln, schönfärben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verharmlosen
≡ verarbeiten
≡ verändern
≡ verängstigen
≡ veräppeln
≡ veräußern
≡ veralten
≡ verätzen
≡ verästeln
≡ veralbern
≡ verankern
≡ verärgern
≡ verargen
≡ verarzten
≡ verantworten
≡ veratmen
≡ verachten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verharmlosen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verharmlosen
Die verharmlosen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verharmlosen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verharmlost - verharmloste - hat verharmlost) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verharmlosen und unter verharmlosen im Duden.
verharmlosen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verharmlos(e) | verharmloste | verharmlose | verharmloste | - |
du | verharmlost | verharmlostest | verharmlosest | verharmlostest | verharmlos(e) |
er | verharmlost | verharmloste | verharmlose | verharmloste | - |
wir | verharmlosen | verharmlosten | verharmlosen | verharmlosten | verharmlosen |
ihr | verharmlost | verharmlostet | verharmloset | verharmlostet | verharmlost |
sie | verharmlosen | verharmlosten | verharmlosen | verharmlosten | verharmlosen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich verharmlos(e), du verharmlost, er verharmlost, wir verharmlosen, ihr verharmlost, sie verharmlosen
- Präteritum: ich verharmloste, du verharmlostest, er verharmloste, wir verharmlosten, ihr verharmlostet, sie verharmlosten
- Perfekt: ich habe verharmlost, du hast verharmlost, er hat verharmlost, wir haben verharmlost, ihr habt verharmlost, sie haben verharmlost
- Plusquamperfekt: ich hatte verharmlost, du hattest verharmlost, er hatte verharmlost, wir hatten verharmlost, ihr hattet verharmlost, sie hatten verharmlost
- Futur I: ich werde verharmlosen, du wirst verharmlosen, er wird verharmlosen, wir werden verharmlosen, ihr werdet verharmlosen, sie werden verharmlosen
- Futur II: ich werde verharmlost haben, du wirst verharmlost haben, er wird verharmlost haben, wir werden verharmlost haben, ihr werdet verharmlost haben, sie werden verharmlost haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich verharmlose, du verharmlosest, er verharmlose, wir verharmlosen, ihr verharmloset, sie verharmlosen
- Präteritum: ich verharmloste, du verharmlostest, er verharmloste, wir verharmlosten, ihr verharmlostet, sie verharmlosten
- Perfekt: ich habe verharmlost, du habest verharmlost, er habe verharmlost, wir haben verharmlost, ihr habet verharmlost, sie haben verharmlost
- Plusquamperfekt: ich hätte verharmlost, du hättest verharmlost, er hätte verharmlost, wir hätten verharmlost, ihr hättet verharmlost, sie hätten verharmlost
- Futur I: ich werde verharmlosen, du werdest verharmlosen, er werde verharmlosen, wir werden verharmlosen, ihr werdet verharmlosen, sie werden verharmlosen
- Futur II: ich werde verharmlost haben, du werdest verharmlost haben, er werde verharmlost haben, wir werden verharmlost haben, ihr werdet verharmlost haben, sie werden verharmlost haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde verharmlosen, du würdest verharmlosen, er würde verharmlosen, wir würden verharmlosen, ihr würdet verharmlosen, sie würden verharmlosen
- Plusquamperfekt: ich würde verharmlost haben, du würdest verharmlost haben, er würde verharmlost haben, wir würden verharmlost haben, ihr würdet verharmlost haben, sie würden verharmlost haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: verharmlos(e) (du), verharmlosen wir, verharmlost (ihr), verharmlosen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verharmlosen, zu verharmlosen
- Infinitiv II: verharmlost haben, verharmlost zu haben
- Partizip I: verharmlosend
- Partizip II: verharmlost