Konjugation des Verbs vermissen

Das Konjugieren des Verbs vermissen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind vermisst, vermisste und hat vermisst. Als Hilfsverb von vermissen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von vermissen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vermissen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vermissen. Man kann nicht nur vermissen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A1. 2Kommentare ☆4.5

Video 

A1 · regelmäßig · haben · untrennbar

vermissen

vermisst · vermisste · hat vermisst

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung 

Englisch miss, long for, notice absence, regret, regret the absence (of)

/fɛɐ̯ˈmɪsən/ · /fɛɐ̯ˈmɪst/ · /fɛɐ̯ˈmɪstə/ · /fɛɐ̯ˈmɪst/

feststellen, wahrnehmen, dass jemand, etwas fehlt; bedauern, darunter leiden, dass jemand, etwas fehlt; ermangeln, entbehren, missen, sich sehnen (nach)

Akk., (an+D)

» Ich vermisse dich. Englisch I miss you.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vermissen

Präsens

ich vermiss(e)⁵
du vermisst
er vermisst
wir vermissen
ihr vermisst
sie vermissen

Präteritum

ich vermisste
du vermisstest
er vermisste
wir vermissten
ihr vermisstet
sie vermissten

Imperativ

-
vermiss(e)⁵ (du)
-
vermissen wir
vermisst (ihr)
vermissen Sie

Konjunktiv I

ich vermisse
du vermissest
er vermisse
wir vermissen
ihr vermisset
sie vermissen

Konjunktiv II

ich vermisste
du vermisstest
er vermisste
wir vermissten
ihr vermisstet
sie vermissten

Infinitiv

vermissen
zu vermissen

Partizip

vermissend
vermisst

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb vermissen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich vermiss(e)⁵
du vermisst
er vermisst
wir vermissen
ihr vermisst
sie vermissen

Präteritum

ich vermisste
du vermisstest
er vermisste
wir vermissten
ihr vermisstet
sie vermissten

Perfekt

ich habe vermisst
du hast vermisst
er hat vermisst
wir haben vermisst
ihr habt vermisst
sie haben vermisst

Plusquam.

ich hatte vermisst
du hattest vermisst
er hatte vermisst
wir hatten vermisst
ihr hattet vermisst
sie hatten vermisst

Futur I

ich werde vermissen
du wirst vermissen
er wird vermissen
wir werden vermissen
ihr werdet vermissen
sie werden vermissen

Futur II

ich werde vermisst haben
du wirst vermisst haben
er wird vermisst haben
wir werden vermisst haben
ihr werdet vermisst haben
sie werden vermisst haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich vermisse dich. 
  • Sie vermisst ihn. 
  • Ich vermisse das Gymnasium. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vermissen

Konjunktiv I

ich vermisse
du vermissest
er vermisse
wir vermissen
ihr vermisset
sie vermissen

Konjunktiv II

ich vermisste
du vermisstest
er vermisste
wir vermissten
ihr vermisstet
sie vermissten

Konj. Perfekt

ich habe vermisst
du habest vermisst
er habe vermisst
wir haben vermisst
ihr habet vermisst
sie haben vermisst

Konj. Plusquam.

ich hätte vermisst
du hättest vermisst
er hätte vermisst
wir hätten vermisst
ihr hättet vermisst
sie hätten vermisst

Konj. Futur I

ich werde vermissen
du werdest vermissen
er werde vermissen
wir werden vermissen
ihr werdet vermissen
sie werden vermissen

Konj. Futur II

ich werde vermisst haben
du werdest vermisst haben
er werde vermisst haben
wir werden vermisst haben
ihr werdet vermisst haben
sie werden vermisst haben
  • Die vielen Windräder seiner ostfriesischen Heimat vermisse er, bekannte er unlängst. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde vermissen
du würdest vermissen
er würde vermissen
wir würden vermissen
ihr würdet vermissen
sie würden vermissen

Konj. Plusquam.

ich würde vermisst haben
du würdest vermisst haben
er würde vermisst haben
wir würden vermisst haben
ihr würdet vermisst haben
sie würden vermisst haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vermissen

Präsens

vermiss(e)⁵ (du)
vermissen wir
vermisst (ihr)
vermissen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vermissen

Infinitiv I


vermissen
zu vermissen

Infinitiv II


vermisst haben
vermisst zu haben

Partizip I


vermissend

Partizip II


vermisst
  • Tom ist vermisst . 
  • Eine Geldbörse wird vermisst . 
  • Bei der Flut werden drei Personen vermisst . 

Beispiele

Beispielsätze für vermissen

  • Ich vermisse dich. 
    Englisch I miss you.
  • Sie vermisst ihn. 
    Englisch She misses him.
  • Ich vermisse das Gymnasium. 
    Englisch I miss the gymnasium.
  • Mein Vater vermisst mich und meine Mutter. 
    Englisch My father misses my mother and me.
  • Tom ist vermisst . 
    Englisch Tom went missing.
  • Eine Geldbörse wird vermisst . 
    Englisch A wallet is missing.
  • Ich vermisse meinen Mann wirklich. 
    Englisch I really miss my husband.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vermissen

Deutsch vermissen
Englisch miss, long for, notice absence, regret, regret the absence (of)
Russisch скучать, недоставать, жалеть об отсутствии, недосчитываться, скучать за кем-либо, скучать по кому-либо, недосчитаться
Spanisch echar de menos, extrañar, echar en falta
Französisch manquer, regretter, déplorer, ne pas retrouver, ne plus retrouver, ressentir l'absence, ressentir l'absence de, s'ennuyer de
Türkisch özlemek, yokluğunu hissetmek, aramak
Portugiesisch sentir falta, sentir falta de, sentir saudade de, não encontrar, ter saudade de
Italienisch sentire la mancanza, avere perso, avere smarrito, mancare, non trovare più
Rumänisch duce dorul, simți lipsa, A regreta
Ungarisch hiányolni, hiányol, sajnálni
Polnisch tęsknić, odczuwać brak, brakować, tęsknić za
Griechisch λείπει, αντιλαμβάνομαι την απουσία, αποθυμώ, απουσία, χάνω
Niederländisch missen, vermissen, betreuren, ontberen
Tschechisch postrádat, chybět, pohřešovat, pohřešovatšit
Schwedisch sakna, längta efter
Dänisch savne, sauvne, undvære
Japanisch 寂しい, いなくて寂しい, 欠けている, 欠けていることに気づく
Katalanisch trobar a faltar, enyorar, echant
Finnisch ikävöidä, kaivata
Norwegisch savne
Baskisch faltan, faltan sentitzea, gogorarazi
Serbisch nedostajati, žaliti
Mazedonisch недостиг, жал, пропуштено
Slowenisch pogrešati
Slowakisch chýbať, postrádať
Bosnisch nedostajati, žaliti
Kroatisch nedostajati, žaliti
Ukrainisch сумувати, загубити, не вистачати, недоставати, помітити відсутність, скучати за кимось, сумувати за
Bulgarisch липсва
Belorussisch сумнаваць, адчуваць адсутнасць, адчуваць недахоп
Indonesisch merindukan, rindu
Vietnamesisch nhớ
Usbekisch sog'inmoq
Hindi मिस करना, याद आना
Chinesisch 想念, 发现不在场
Thailändisch คิดถึง, สังเกตว่าไม่อยู่
Koreanisch 그리워하다
Aserbaidschanisch özləmək
Georgisch მოგენატრება, მომენატრა
Bengalisch মিস করা
Albanisch mungoj
Marathi मिस करणे
Nepalesisch मिस गर्नु
Telugu మిస్ కావడం, మిస్ చేయడం
Lettisch pietrūkst, pietrūkt
Tamil மிஸ்
Estnisch igatseda, puudust tundma
Armenisch կարոտել
Kurdisch bîrî kirin, tengî kirin, wendin bûn
Hebräischלהתגעגע
Arabischافتقد، يشتاق، يفتقد، اشتاق
Persischدلتنگی، دل تنگ شدن، فقدان، چیزی راپیدانکردن، کم داشتن، کمبود
Urduکمی محسوس کرنا، یاد آنا، یاد کرنا

vermissen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vermissen
  • feststellen, wahrnehmen, dass jemand, etwas fehlt, ermangeln, missen
  • bedauern, darunter leiden, dass jemand, etwas fehlt, entbehren, sich sehnen (nach), verlangen (nach)
  • missen, entbehren, (einer Sache) ermangeln, (jemandem) fehlen, missen (meist redensartlich), schmerzlich vermissen
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für vermissen

  • jemand/etwas vermisst etwas an jemandem
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb vermissen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vermissen

Die vermissen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vermissen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (vermisst - vermisste - hat vermisst) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vermissen und unter vermissen im Duden.

vermissen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich vermiss(e)vermisstevermissevermisste-
du vermisstvermisstestvermissestvermisstestvermiss(e)
er vermisstvermisstevermissevermisste-
wir vermissenvermisstenvermissenvermisstenvermissen
ihr vermisstvermisstetvermissetvermisstetvermisst
sie vermissenvermisstenvermissenvermisstenvermissen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich vermiss(e), du vermisst, er vermisst, wir vermissen, ihr vermisst, sie vermissen
  • Präteritum: ich vermisste, du vermisstest, er vermisste, wir vermissten, ihr vermisstet, sie vermissten
  • Perfekt: ich habe vermisst, du hast vermisst, er hat vermisst, wir haben vermisst, ihr habt vermisst, sie haben vermisst
  • Plusquamperfekt: ich hatte vermisst, du hattest vermisst, er hatte vermisst, wir hatten vermisst, ihr hattet vermisst, sie hatten vermisst
  • Futur I: ich werde vermissen, du wirst vermissen, er wird vermissen, wir werden vermissen, ihr werdet vermissen, sie werden vermissen
  • Futur II: ich werde vermisst haben, du wirst vermisst haben, er wird vermisst haben, wir werden vermisst haben, ihr werdet vermisst haben, sie werden vermisst haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich vermisse, du vermissest, er vermisse, wir vermissen, ihr vermisset, sie vermissen
  • Präteritum: ich vermisste, du vermisstest, er vermisste, wir vermissten, ihr vermisstet, sie vermissten
  • Perfekt: ich habe vermisst, du habest vermisst, er habe vermisst, wir haben vermisst, ihr habet vermisst, sie haben vermisst
  • Plusquamperfekt: ich hätte vermisst, du hättest vermisst, er hätte vermisst, wir hätten vermisst, ihr hättet vermisst, sie hätten vermisst
  • Futur I: ich werde vermissen, du werdest vermissen, er werde vermissen, wir werden vermissen, ihr werdet vermissen, sie werden vermissen
  • Futur II: ich werde vermisst haben, du werdest vermisst haben, er werde vermisst haben, wir werden vermisst haben, ihr werdet vermisst haben, sie werden vermisst haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde vermissen, du würdest vermissen, er würde vermissen, wir würden vermissen, ihr würdet vermissen, sie würden vermissen
  • Plusquamperfekt: ich würde vermisst haben, du würdest vermisst haben, er würde vermisst haben, wir würden vermisst haben, ihr würdet vermisst haben, sie würden vermisst haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: vermiss(e) (du), vermissen wir, vermisst (ihr), vermissen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: vermissen, zu vermissen
  • Infinitiv II: vermisst haben, vermisst zu haben
  • Partizip I: vermissend
  • Partizip II: vermisst

Kommentare

2018/03 · Antworten
★★★★★ Saleh meint: danke


Anmelden

2017/10 · Antworten
★★★★★Vania meint: Sehr gute, danke sehr!!


Anmelden

Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vermissen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 93094, 93094

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 110, 1341183, 3714273, 4146911, 9405269, 1709761, 2042478

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 93094, 134966, 97643, 270390, 136041

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9