Konjugation des Verbs verschärfen

Das Konjugieren des Verbs verschärfen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind verschärft, verschärfte und hat verschärft. Als Hilfsverb von verschärfen wird "haben" verwendet. Das Verb verschärfen kann reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe ver- von verschärfen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verschärfen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verschärfen. Man kann nicht nur verschärfen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆

Video 

B2 · regelmäßig · haben · untrennbar

verschärfen

verschärft · verschärfte · hat verschärft

Englisch intensify, sharpen, tighten, aggravate, accentuate, exacerbate, get worse, toughen, worsen

/fɛɐˈʃɛʁfən/ · /fɛɐˈʃɛʁft/ · /fɛɐˈʃɛʁftə/ · /fɛɐˈʃɛʁft/

etwas strenger machen, etwas rigoroser machen; etwas erhöhen, etwas steigern; eskalieren, erschweren, ausufern, (etwas) verschlimmern

(sich+A, Akk.)

» Die Konkurrenz verschärfte sich. Englisch The competition intensified.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verschärfen

Präsens

ich verschärf(e)⁵
du verschärfst
er verschärft
wir verschärfen
ihr verschärft
sie verschärfen

Präteritum

ich verschärfte
du verschärftest
er verschärfte
wir verschärften
ihr verschärftet
sie verschärften

Imperativ

-
verschärf(e)⁵ (du)
-
verschärfen wir
verschärft (ihr)
verschärfen Sie

Konjunktiv I

ich verschärfe
du verschärfest
er verschärfe
wir verschärfen
ihr verschärfet
sie verschärfen

Konjunktiv II

ich verschärfte
du verschärftest
er verschärfte
wir verschärften
ihr verschärftet
sie verschärften

Infinitiv

verschärfen
zu verschärfen

Partizip

verschärfend
verschärft

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb verschärfen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich verschärf(e)⁵
du verschärfst
er verschärft
wir verschärfen
ihr verschärft
sie verschärfen

Präteritum

ich verschärfte
du verschärftest
er verschärfte
wir verschärften
ihr verschärftet
sie verschärften

Perfekt

ich habe verschärft
du hast verschärft
er hat verschärft
wir haben verschärft
ihr habt verschärft
sie haben verschärft

Plusquam.

ich hatte verschärft
du hattest verschärft
er hatte verschärft
wir hatten verschärft
ihr hattet verschärft
sie hatten verschärft

Futur I

ich werde verschärfen
du wirst verschärfen
er wird verschärfen
wir werden verschärfen
ihr werdet verschärfen
sie werden verschärfen

Futur II

ich werde verschärft haben
du wirst verschärft haben
er wird verschärft haben
wir werden verschärft haben
ihr werdet verschärft haben
sie werden verschärft haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Die Konkurrenz verschärfte sich. 
  • Das verschärft nur das Problem. 
  • Die Polizei verschärft die Kontrollen an deutschen Grenzen, was ein Bruch des Schengen-Abkommens ist. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verschärfen

Konjunktiv I

ich verschärfe
du verschärfest
er verschärfe
wir verschärfen
ihr verschärfet
sie verschärfen

Konjunktiv II

ich verschärfte
du verschärftest
er verschärfte
wir verschärften
ihr verschärftet
sie verschärften

Konj. Perfekt

ich habe verschärft
du habest verschärft
er habe verschärft
wir haben verschärft
ihr habet verschärft
sie haben verschärft

Konj. Plusquam.

ich hätte verschärft
du hättest verschärft
er hätte verschärft
wir hätten verschärft
ihr hättet verschärft
sie hätten verschärft

Konj. Futur I

ich werde verschärfen
du werdest verschärfen
er werde verschärfen
wir werden verschärfen
ihr werdet verschärfen
sie werden verschärfen

Konj. Futur II

ich werde verschärft haben
du werdest verschärft haben
er werde verschärft haben
wir werden verschärft haben
ihr werdet verschärft haben
sie werden verschärft haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde verschärfen
du würdest verschärfen
er würde verschärfen
wir würden verschärfen
ihr würdet verschärfen
sie würden verschärfen

Konj. Plusquam.

ich würde verschärft haben
du würdest verschärft haben
er würde verschärft haben
wir würden verschärft haben
ihr würdet verschärft haben
sie würden verschärft haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verschärfen

Präsens

verschärf(e)⁵ (du)
verschärfen wir
verschärft (ihr)
verschärfen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verschärfen

Infinitiv I


verschärfen
zu verschärfen

Infinitiv II


verschärft haben
verschärft zu haben

Partizip I


verschärfend

Partizip II


verschärft
  • Die Sicherheit wird verschärft . 
  • Sie kann zum Beispiel Gesetze verschärfen . 
  • Nach dem Attentat wurden die Sicherheitsvorkehrungen verschärft . 

Beispiele

Beispielsätze für verschärfen

  • Die Konkurrenz verschärfte sich. 
    Englisch The competition intensified.
  • Die Sicherheit wird verschärft . 
    Englisch Security will be tightened.
  • Das verschärft nur das Problem. 
    Englisch That only makes the problem worse.
  • Sie kann zum Beispiel Gesetze verschärfen . 
    Englisch She can, for example, tighten laws.
  • Die Polizei verschärft die Kontrollen an deutschen Grenzen, was ein Bruch des Schengen-Abkommens ist. 
    Englisch The police is tightening controls at German borders, which is a breach of the Schengen Agreement.
  • Hitze und Trockenheit verschärfen die Situation. 
    Englisch Heat and dryness exacerbate the situation.
  • Nach dem Attentat wurden die Sicherheitsvorkehrungen verschärft . 
    Englisch After the assassination attempt, security measures were tightened.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verschärfen

Deutsch verschärfen
Englisch intensify, sharpen, tighten, aggravate, accentuate, exacerbate, get worse, toughen
Russisch обострять, обостряться, усиливать, усугублять, обострить, обостриться, ужесточать, ужесточить
Spanisch agravar, agudizar, aumentar, endurecer, intensificar, acentuar, agravarse, agudizarse
Französisch aggraver, renforcer, accentuer, agraver, alourdir, empirer, envenimer, exacerber
Türkisch şiddetlendirmek, artırmak, ciddileşmek, ciddileştirmek, katılaştırmak, kötüleştirmek, nazikleşmek, nazikleştirmek
Portugiesisch intensificar, agravar, agudizar, aumentar, acentuar-se, acirrar, agravar-se, agudizar-se
Italienisch aggravare, aumentare, inasprire, acuire, acuirsi, acutizzare, acutizzarsi, aggravarsi
Rumänisch agrava, crește, intensifica, stricți, întări
Ungarisch fokoz, fokozni, megszigorít, növel, rosszabbá tenni, szigorítani, súlyosbít
Polnisch wzmocnić, zaostrzyć, obostrzać, zaostrzać, obostrzyć, pogorszyć, wzrastać, wzrosnąć
Griechisch αυξάνω, επιδεινώνω, αυξάνομαι, αυστηροποιώ, εντείνω, επιδεινώνομαι, οξύνομαι, οξύνω
Niederländisch verhogen, verscherpen, versterken, verslechteren, verstrengen, zich toespitsen
Tschechisch zesílit, zhoršit, zostřovat, zostřovatřit, zpřísnit, zvýšit
Schwedisch skärpa, bli värre, förstärka, försämra, förvärra, skärpas, öka
Dänisch skærpe, forhøje, forværre
Japanisch 強化する, 厳しくする, 増加する, 悪化させる
Katalanisch augmentar, empitjorar, intensificar, endureix, estreny
Finnisch koventaa, huonontaa, kireämmäksi tehdä, kiristyä, lisätä, pahentaa, tiukentaa
Norwegisch forsterke, forverre, skjerpe, øke
Baskisch handitu, igo, okertu, txarrago, zorrotzago egin
Serbisch pogoršati, pooštriti, povećati, rigoroznije
Mazedonisch влошување, засилување, зголемување, поттикнување, строгост
Slowenisch okrepiti, ostriti, poslabšati, povečati, zaostriti
Slowakisch sprísniť, zhoršiť, zostriť, zvýšiť
Bosnisch pogoršati, pooštriti, povećati, rigoroznije
Kroatisch pogoršati, pooštriti, povećati, rigoroznije
Ukrainisch загострити, збільшити, погіршити, посилити
Bulgarisch влошавам, засилвам, увеличавам, укрепвам
Belorussisch павышаць, пагаршаць, узмацняць, ўскладняць
Indonesisch memperburuk, memperkuat, mengetatkan, meningkatkan
Vietnamesisch làm xấu đi, thắt chặt thêm, tăng, tăng cường
Usbekisch kuchaytirish, orttirish, qattiqlashtirmoq, yomonlashtirmoq
Hindi कठोर बनाना, तीव्र करना, बढ़ाना, बिगाड़ना
Chinesisch 加严, 加剧, 加强, 恶化, 收紧
Thailändisch ทำให้แย่ลง, เข้มงวดขึ้น, เพิ่ม
Koreanisch 강화하다, 악화시키다, 엄격화하다
Aserbaidschanisch artırmaq, gücləndirmək, pisləşdirmək, sərtləşdirmək
Georgisch გამკაცება, ზრდა, უარესდება
Bengalisch কঠোর করা, খারাপ করা, বৃদ্ধি করা
Albanisch përkeqësoj, rrit, shtrengoj
Marathi कडक करणे, खराब करणे, तीव्र करणे, वाढवणे
Nepalesisch कडाई बढाउनु, खराब बनाउनु, तीव्र गर्नु, बढाउनु
Telugu కఠినం చేయడం, పాడుచేయడం, పెంచడం
Lettisch paaugstināt, padarīt stingrāku, pasliktināt, pastiprināt
Tamil கடுமைப்படுத்து, மோசமாக்குவது
Estnisch halvendama, rangemaks muutma, suurendada, tõhustada
Armenisch խստացնել, մեծացնել, վատացնել
Kurdisch sıkılaştırmak, zorlaştırmak, zêdekirin
Hebräischלהחמיר، להגביר، להקשות
Arabischتفاقم، تشديد، اشتد، تضييق، زاد حدته، زيادة، شدد
Persischافزایش دادن، بدتر کردن، تشدید کردن، سخت‌تر کردن
Urduبڑھانا، بگاڑنا، تیز کرنا، خراب کرنا، سخت کرنا، شدت پیدا کرنا

verschärfen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschärfen
  • etwas strenger machen, etwas rigoroser machen, etwas erhöhen, etwas steigern, eskalieren, zuspitzen
  • erschweren, ausufern, (etwas) verschlimmern, ausarten (in), behindern, (sich) verschlechtern
verschärfen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verschärfen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verschärfen

Die verschärfen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verschärfen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verschärft - verschärfte - hat verschärft) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verschärfen und unter verschärfen im Duden.

verschärfen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich verschärf(e)verschärfteverschärfeverschärfte-
du verschärfstverschärftestverschärfestverschärftestverschärf(e)
er verschärftverschärfteverschärfeverschärfte-
wir verschärfenverschärftenverschärfenverschärftenverschärfen
ihr verschärftverschärftetverschärfetverschärftetverschärft
sie verschärfenverschärftenverschärfenverschärftenverschärfen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich verschärf(e), du verschärfst, er verschärft, wir verschärfen, ihr verschärft, sie verschärfen
  • Präteritum: ich verschärfte, du verschärftest, er verschärfte, wir verschärften, ihr verschärftet, sie verschärften
  • Perfekt: ich habe verschärft, du hast verschärft, er hat verschärft, wir haben verschärft, ihr habt verschärft, sie haben verschärft
  • Plusquamperfekt: ich hatte verschärft, du hattest verschärft, er hatte verschärft, wir hatten verschärft, ihr hattet verschärft, sie hatten verschärft
  • Futur I: ich werde verschärfen, du wirst verschärfen, er wird verschärfen, wir werden verschärfen, ihr werdet verschärfen, sie werden verschärfen
  • Futur II: ich werde verschärft haben, du wirst verschärft haben, er wird verschärft haben, wir werden verschärft haben, ihr werdet verschärft haben, sie werden verschärft haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich verschärfe, du verschärfest, er verschärfe, wir verschärfen, ihr verschärfet, sie verschärfen
  • Präteritum: ich verschärfte, du verschärftest, er verschärfte, wir verschärften, ihr verschärftet, sie verschärften
  • Perfekt: ich habe verschärft, du habest verschärft, er habe verschärft, wir haben verschärft, ihr habet verschärft, sie haben verschärft
  • Plusquamperfekt: ich hätte verschärft, du hättest verschärft, er hätte verschärft, wir hätten verschärft, ihr hättet verschärft, sie hätten verschärft
  • Futur I: ich werde verschärfen, du werdest verschärfen, er werde verschärfen, wir werden verschärfen, ihr werdet verschärfen, sie werden verschärfen
  • Futur II: ich werde verschärft haben, du werdest verschärft haben, er werde verschärft haben, wir werden verschärft haben, ihr werdet verschärft haben, sie werden verschärft haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde verschärfen, du würdest verschärfen, er würde verschärfen, wir würden verschärfen, ihr würdet verschärfen, sie würden verschärfen
  • Plusquamperfekt: ich würde verschärft haben, du würdest verschärft haben, er würde verschärft haben, wir würden verschärft haben, ihr würdet verschärft haben, sie würden verschärft haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: verschärf(e) (du), verschärfen wir, verschärft (ihr), verschärfen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: verschärfen, zu verschärfen
  • Infinitiv II: verschärft haben, verschärft zu haben
  • Partizip I: verschärfend
  • Partizip II: verschärft

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verschärfen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 776127

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2735365, 6573748, 2110803, 596452

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 776127

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: "Rettet die Bienen", Sorge um den Wald

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9