Konjugation des Verbs verwalten

Das Konjugieren des Verbs verwalten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „verwalten“ sind „verwaltet“, „verwaltete“ und „hat verwaltet“. Als Hilfsverb von verwalten wird "haben" verwendet. „verwalten“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „verwalten“ gehört zum Wortschatz auf B1-Niveau. Man kann nicht nur verwalten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verwalten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verwalten. Kommentare ☆

Video 

B1 · regelmäßig · haben · untrennbar

verwalten

verwaltet · verwaltete · hat verwaltet

 e-Erweiterung 

Englisch manage, administer, govern, administrate, maintain, oversee, steward, conduct, dispense, execute, hold, operate

/fɛɐˈvaltən/ · /fɛɐˈvaltət/ · /fɛɐˈvaltətə/ · /fɛɐˈvaltət/

sich auftragsgemäß um etwas kümmern; eine Einrichtung, Organisation in eigner Verantwortung leiten; betreuen, administrieren, ausüben, managen

(Akk.)

» Er verwaltet einen Schuhladen. Englisch He manages a shoe store.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verwalten

Präsens

ich verwalte
du verwaltest
er verwaltet
wir verwalten
ihr verwaltet
sie verwalten

Präteritum

ich verwaltete
du verwaltetest
er verwaltete
wir verwalteten
ihr verwaltetet
sie verwalteten

Imperativ

-
verwalte (du)
-
verwalten wir
verwaltet (ihr)
verwalten Sie

Konjunktiv I

ich verwalte
du verwaltest
er verwalte
wir verwalten
ihr verwaltet
sie verwalten

Konjunktiv II

ich verwaltete
du verwaltetest
er verwaltete
wir verwalteten
ihr verwaltetet
sie verwalteten

Infinitiv

verwalten
zu verwalten

Partizip

verwaltend
verwaltet

Indikativ

Das Verb verwalten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich verwalte
du verwaltest
er verwaltet
wir verwalten
ihr verwaltet
sie verwalten

Präteritum

ich verwaltete
du verwaltetest
er verwaltete
wir verwalteten
ihr verwaltetet
sie verwalteten

Perfekt

ich habe verwaltet
du hast verwaltet
er hat verwaltet
wir haben verwaltet
ihr habt verwaltet
sie haben verwaltet

Plusquam.

ich hatte verwaltet
du hattest verwaltet
er hatte verwaltet
wir hatten verwaltet
ihr hattet verwaltet
sie hatten verwaltet

Futur I

ich werde verwalten
du wirst verwalten
er wird verwalten
wir werden verwalten
ihr werdet verwalten
sie werden verwalten

Futur II

ich werde verwaltet haben
du wirst verwaltet haben
er wird verwaltet haben
wir werden verwaltet haben
ihr werdet verwaltet haben
sie werden verwaltet haben
  • Er verwaltet einen Schuhladen. 
  • Ich verwalte sie nicht. 
  • Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verwalten

Konjunktiv I

ich verwalte
du verwaltest
er verwalte
wir verwalten
ihr verwaltet
sie verwalten

Konjunktiv II

ich verwaltete
du verwaltetest
er verwaltete
wir verwalteten
ihr verwaltetet
sie verwalteten

Konj. Perfekt

ich habe verwaltet
du habest verwaltet
er habe verwaltet
wir haben verwaltet
ihr habet verwaltet
sie haben verwaltet

Konj. Plusquam.

ich hätte verwaltet
du hättest verwaltet
er hätte verwaltet
wir hätten verwaltet
ihr hättet verwaltet
sie hätten verwaltet

Konj. Futur I

ich werde verwalten
du werdest verwalten
er werde verwalten
wir werden verwalten
ihr werdet verwalten
sie werden verwalten

Konj. Futur II

ich werde verwaltet haben
du werdest verwaltet haben
er werde verwaltet haben
wir werden verwaltet haben
ihr werdet verwaltet haben
sie werden verwaltet haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde verwalten
du würdest verwalten
er würde verwalten
wir würden verwalten
ihr würdet verwalten
sie würden verwalten

Konj. Plusquam.

ich würde verwaltet haben
du würdest verwaltet haben
er würde verwaltet haben
wir würden verwaltet haben
ihr würdet verwaltet haben
sie würden verwaltet haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verwalten

Präsens

verwalte (du)
verwalten wir
verwaltet (ihr)
verwalten Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verwalten

Infinitiv I


verwalten
zu verwalten

Infinitiv II


verwaltet haben
verwaltet zu haben

Partizip I


verwaltend

Partizip II


verwaltet
  • Der neue Chef kann nicht verwalten . 
  • Unser Geld wird von meiner Ehefrau verwaltet . 
  • In der Kammer wurden die Einkünfte des Landesherren verwaltet . 

Beispiele

Beispielsätze für verwalten

  • Er verwaltet einen Schuhladen. 
    Englisch He manages a shoe store.
  • Ich verwalte sie nicht. 
    Englisch I do not manage them.
  • Der neue Chef kann nicht verwalten . 
    Englisch The new boss cannot manage.
  • Unser Geld wird von meiner Ehefrau verwaltet . 
    Englisch My wife manages our money.
  • Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz. 
    Englisch He manages his office according to law and legislation.
  • Sie wissen nicht, wie man den Staat verwaltet . 
    Englisch They do not know how to manage the state.
  • Ein Kommissar verwaltete vorübergehend das Gebiet. 
    Englisch A commissioner temporarily administered the area.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verwalten

Deutsch verwalten
Englisch manage, administer, administrate, govern, maintain, oversee, steward, conduct
Russisch управлять, администрировать, ведать, заведовать, распоряжаться, руководить
Spanisch administrar, gestionar, desempeñar, ejercer, regentar
Französisch administrer, gérer, exercer
Türkisch yönetmek, idare etmek, firma vs yönetmek
Portugiesisch administrar, gerir, desempenhar, exercer, gerenciar
Italienisch amministrare, gestire, governare, organizzare, pilotare
Rumänisch administra, gestiona
Ungarisch kezelni, adminisztrálni, betölt, hivatal, hivatalos ügyeket intéz, igazgat, igazgatás, intéz
Polnisch administrować, zarządzać
Griechisch διαχείριση, διοίκηση, διαχείριση υποθέσεων, διαχειρίζομαι, διοικώ
Niederländisch beheer, besturen, administratie, administreren, beheren, bekleden, in beheer hebben, leiden
Tschechisch spravovat, řídit, vést
Schwedisch förvalta, administrera, hantera, sköta
Dänisch administrere, forvalte
Japanisch 管理する, 運営する, 治める
Katalanisch administrar, gestionar
Finnisch hallita, hoitaa, johtaa
Norwegisch forvalte, administrere, passe
Baskisch kudeatu, administratu
Serbisch upravljati, administrirati, voditi
Mazedonisch управување
Slowenisch upravljati, voditi
Slowakisch riadiť, spravovať
Bosnisch upravljati, administrirati, voditi
Kroatisch upravljati, voditi
Ukrainisch управляти, керувати, адмініструвати
Bulgarisch администрирам, управлявам, администриране, управление
Belorussisch кіраваць, упраўляць
Indonesisch mengelola, memegang jabatan, menjabat, menjalankan
Vietnamesisch quản lý, giữ chức, vận hành, đảm nhiệm chức vụ
Usbekisch boshqarish, boshqarmoq, lavozim egallamoq, lavozimda bo'lish
Hindi चलाना, पद पर होना, पद संभालना, प्रबंध करना, प्रबंधित करना
Chinesisch 管理, 任职, 担任职务, 运营
Thailändisch บริหาร, ดำรงตำแหน่ง, ดำรงตำแหน่งหน้าที่, ดำเนินการ
Koreanisch 관리하다, 공직을 수행하다, 운영하다, 직무를 수행하다
Aserbaidschanisch idarə etmək, vəzifə tutmaq, vəzifədə olmaq, yürütmək
Georgisch მართვა, თანამდებობაზე ყოფნა, თანამდებობის დაკავება
Bengalisch পরিচালনা করা, চালানো, পদ পালন করা, পদে থাকা
Albanisch drejtoj, mbaj detyrën, menaxhoj, menaxhu, ushtruar detyrën
Marathi चालवणे, पद धारण करणे, पद भूषवणे, प्रबंधित करणे, व्यवस्थापन करणे
Nepalesisch चालाउनु, पद सम्हाल्नु, पदमा हुनु, प्रबन्धन गर्नु, व्यवस्थापन गर्नु
Telugu నిర్వహించు, పదవీ నిర్వహించడం, పదవీలో ఉండటం, పరిపాలించటం
Lettisch ieņemt amatu, pildīt amatu, pārvaldīt, vadīt, ārvaldīt
Tamil கையாளுதல், நிர்வகிக்க, பதவி ஏற்க, பதவி வகிக்க
Estnisch ametis olema, ametit pidama, haldama, hallata, juhtida
Armenisch կառավարել, պաշտոն ունենալ, պաշտոն վարել
Kurdisch berêvebirin, li ser karî bûn, li ser postek bûn, rêvebirin
Hebräischלנהל، להפעיל، לטפל، לפקח
Arabischإدارة، أدار، تنظيم، تولي
Persischاداره کردن، مدیریت کردن، مدیریت، گرداندن
Urduانتظام کرنا، انتظام، نگہداشت کرنا

verwalten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verwalten
  • sich auftragsgemäß um etwas kümmern, betreuen
  • eine Einrichtung, Organisation in eigner Verantwortung leiten, administrieren, managen
  • ein Amt ausüben, ausüben, versehen
  • administrieren, führen
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „verwalten“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verwalten

Was sind die Stammformen von „verwalten“?

Die Stammformen von „verwalten“ sind „verwaltet“, „verwaltete“ und „hat verwaltet“.

Mit welchem Hilfsverb wird „verwalten“ gebildet?

Als Hilfsverb von verwalten wird "haben" verwendet.

Ist „verwalten“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs verwalten erfolgt regelmäßig.

Ist „verwalten“ trennbar oder untrennbar?

„verwalten“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.

Auf welchem Sprachniveau wird „verwalten“ verwendet?

Das Verb „verwalten“ gehört zum Wortschatz auf B1-Niveau.

Wie konjugiert man „verwalten“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich verwalte, du verwaltest, er verwaltet, wir verwalten, ihr verwaltet, sie verwalten
Präteritum: ich verwaltete, du verwaltetest, er verwaltete, wir verwalteten, ihr verwaltetet, sie verwalteten
Perfekt: ich habe verwaltet, du hast verwaltet, er hat verwaltet, wir haben verwaltet, ihr habt verwaltet, sie haben verwaltet
Plusquamperfekt: ich hatte verwaltet, du hattest verwaltet, er hatte verwaltet, wir hatten verwaltet, ihr hattet verwaltet, sie hatten verwaltet
Futur I: ich werde verwalten, du wirst verwalten, er wird verwalten, wir werden verwalten, ihr werdet verwalten, sie werden verwalten
Futur II: ich werde verwaltet haben, du wirst verwaltet haben, er wird verwaltet haben, wir werden verwaltet haben, ihr werdet verwaltet haben, sie werden verwaltet haben

Wie ist der Konjunktiv von „verwalten“?

Der Konjunktiv von „verwalten“ lautet:
Präsens: ich verwalte, du verwaltest, er verwaltet, wir verwalten, ihr verwaltet, sie verwalten
Präteritum: ich verwaltete, du verwaltetest, er verwaltete, wir verwalteten, ihr verwaltetet, sie verwalteten
Perfekt: ich habe verwaltet, du hast verwaltet, er hat verwaltet, wir haben verwaltet, ihr habt verwaltet, sie haben verwaltet
Plusquamperfekt: ich hatte verwaltet, du hattest verwaltet, er hatte verwaltet, wir hatten verwaltet, ihr hattet verwaltet, sie hatten verwaltet
Futur I: ich werde verwalten, du wirst verwalten, er wird verwalten, wir werden verwalten, ihr werdet verwalten, sie werden verwalten
Futur II: ich werde verwaltet haben, du wirst verwaltet haben, er wird verwaltet haben, wir werden verwaltet haben, ihr werdet verwaltet haben, sie werden verwaltet haben
Präsens: ich verwalte, du verwaltest, er verwalte, wir verwalten, ihr verwaltet, sie verwalten
Präteritum: ich verwaltete, du verwaltetest, er verwaltete, wir verwalteten, ihr verwaltetet, sie verwalteten
Perfekt: ich habe verwaltet, du habest verwaltet, er habe verwaltet, wir haben verwaltet, ihr habet verwaltet, sie haben verwaltet
Plusquamperfekt: ich hätte verwaltet, du hättest verwaltet, er hätte verwaltet, wir hätten verwaltet, ihr hättet verwaltet, sie hätten verwaltet
Futur I: ich werde verwalten, du werdest verwalten, er werde verwalten, wir werden verwalten, ihr werdet verwalten, sie werden verwalten
Futur II: ich werde verwaltet haben, du werdest verwaltet haben, er werde verwaltet haben, wir werden verwaltet haben, ihr werdet verwaltet haben, sie werden verwaltet haben

Wie ist der Imperativ von „verwalten“?

Der Imperativ von „verwalten“ ist:
Präsens: verwalte (du), verwalten wir, verwaltet (ihr), verwalten Sie

Welche infiniten Formen hat „verwalten“?

Die infiniten Formen von „verwalten“ sind:
Präsens: verwalte (du), verwalten wir, verwaltet (ihr), verwalten Sie
Infinitiv I: verwalten, zu verwalten
Infinitiv II: verwaltet haben, verwaltet zu haben
Partizip I: verwaltend
Partizip II: verwaltet

Die verwalten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verwalten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verwaltet - verwaltete - hat verwaltet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verwalten und unter verwalten im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 138695, 74302, 84593

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1451943, 4625987, 5653271, 8382621, 8309365

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verwalten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 138695, 138695, 138695

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>