Konjugation des Verbs verbittern (hat) 〈Vorgangspassiv〉 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs verbittern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird verbittert?, wurde verbittert? und ist verbittert worden?. Als Hilfsverb von verbittern wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe ver- von verbittern ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verbittern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verbittern. Man kann nicht nur verbittern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
wird verbittert? · wurde verbittert? · ist verbittert worden?
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
/fɛɐˈbɪtɐn/ · /fɛɐˈbɪtɐt/ · /fɛɐˈbɪtɐtə/ · /fɛɐˈbɪtɐt/
zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann; enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
(Akk., Dat.)
» Die vielen Enttäuschungen haben sie verbittert
. The many disappointments have made her bitter.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verbittern (hat)
Präsens
| werde | ich | verbittert? |
| wirst | du | verbittert? |
| wird | er | verbittert? |
| werden | wir | verbittert? |
| werdet | ihr | verbittert? |
| werden | sie | verbittert? |
Präteritum
| wurde | ich | verbittert? |
| wurdest | du | verbittert? |
| wurde | er | verbittert? |
| wurden | wir | verbittert? |
| wurdet | ihr | verbittert? |
| wurden | sie | verbittert? |
Konjunktiv I
| werde | ich | verbittert? |
| werdest | du | verbittert? |
| werde | er | verbittert? |
| werden | wir | verbittert? |
| werdet | ihr | verbittert? |
| werden | sie | verbittert? |
Konjunktiv II
| würde | ich | verbittert? |
| würdest | du | verbittert? |
| würde | er | verbittert? |
| würden | wir | verbittert? |
| würdet | ihr | verbittert? |
| würden | sie | verbittert? |
Indikativ
Das Verb verbittern (hat) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| werde | ich | verbittert? |
| wirst | du | verbittert? |
| wird | er | verbittert? |
| werden | wir | verbittert? |
| werdet | ihr | verbittert? |
| werden | sie | verbittert? |
Präteritum
| wurde | ich | verbittert? |
| wurdest | du | verbittert? |
| wurde | er | verbittert? |
| wurden | wir | verbittert? |
| wurdet | ihr | verbittert? |
| wurden | sie | verbittert? |
Perfekt
| bin | ich | verbittert | worden? |
| bist | du | verbittert | worden? |
| ist | er | verbittert | worden? |
| sind | wir | verbittert | worden? |
| seid | ihr | verbittert | worden? |
| sind | sie | verbittert | worden? |
Plusquam.
| war | ich | verbittert | worden? |
| warst | du | verbittert | worden? |
| war | er | verbittert | worden? |
| waren | wir | verbittert | worden? |
| wart | ihr | verbittert | worden? |
| waren | sie | verbittert | worden? |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verbittern (hat)
Konjunktiv I
| werde | ich | verbittert? |
| werdest | du | verbittert? |
| werde | er | verbittert? |
| werden | wir | verbittert? |
| werdet | ihr | verbittert? |
| werden | sie | verbittert? |
Konjunktiv II
| würde | ich | verbittert? |
| würdest | du | verbittert? |
| würde | er | verbittert? |
| würden | wir | verbittert? |
| würdet | ihr | verbittert? |
| würden | sie | verbittert? |
Konj. Perfekt
| sei | ich | verbittert | worden? |
| seiest | du | verbittert | worden? |
| sei | er | verbittert | worden? |
| seien | wir | verbittert | worden? |
| seiet | ihr | verbittert | worden? |
| seien | sie | verbittert | worden? |
Konj. Plusquam.
| wäre | ich | verbittert | worden? |
| wärest | du | verbittert | worden? |
| wäre | er | verbittert | worden? |
| wären | wir | verbittert | worden? |
| wäret | ihr | verbittert | worden? |
| wären | sie | verbittert | worden? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb verbittern (hat)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für verbittern (hat)
Beispiele
Beispielsätze für verbittern (hat)
-
Die vielen Enttäuschungen haben sie
verbittert
.
The many disappointments have made her bitter.
-
Das Scheitern meiner Heiratspläne hatte mich
verbittert
, und ich wollte so weit wie möglich von Amerika entfernt sein.
The failure of my marriage plans had embittered me, and I wanted to be as far away from America as possible.
-
Die vielen Enttäuschungen in ihrem Leben haben Maria
verbittert
.
The many disappointments in her life have made Maria bitter.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verbittern (hat)
-
verbittern (hat)
embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
испортить, огорчать, ожесточать, ожесточить, отравить, отравлять, портить, раздражать
amargar, acibarar, amargar la vida, amargarse, desanimar
rendre amer, aigrir, amertume, rancœur
acılaştırmak, kötüleştirmek
amargurar, amargar, tornar amargo
rendere amaro, amareggiare, esacerbare, inacidire, incattivire
amărî, întrista
keserűsít
gorzknieć, zatracać radość
πικραίνω
verbitteren, bitter maken, verdrijven, vergallen
zhořknout, ztěžknout
förbittra, bittergöra
forbitre
悲しませる, 苦しめる
amargir, fer amarg
katkeraksi muuttuminen, katkeruus
bittergjøre, forbitre
amorratu, haserretu
ogorčiti, učiniti gorkim
огорчува
postati grenak, zameriti
zatrpknúť, zhorknúť
ogorčiti, pokvariti
ogorčiti, razbiti radost
гірчити, псувати настрій
озлобявам, разочарование
псаваць настрой, раздражаць
membuat getir
làm cay đắng, làm chua chát
achchiqlashtirmoq, hayotini zaharlamoq
कड़वा करना, तिक्त करना
使心怀怨恨, 使痛苦
ทำให้ขมขื่น
마음을 쓰게 하다, 원통하게 하다
acılaşdırmaq
გაამწარება
তিক্ত করা, বীতশ্রদ্ধ করা
hidhëroj
कटु करणे, कडू करणे
कडुवा बनाउनु
చేడు చేయు
rūgtināt
கசப்படுத்து
kibestama
դառնացնել
tixû kirin
להתמרמר
يُحَزِّن، يُحْبِط
تلخ کردن، ناامید کردن
تلخی، کڑواہٹ
verbittern (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verbittern (hat)- zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
- zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verbittern (hat)
≡ verarzten
≡ veralten
≡ verarmen
≡ veratmen
≡ verarbeiten
≡ verängstigen
≡ verändern
≡ verärgern
≡ verästeln
≡ veralbern
≡ veräußern
≡ verantworten
≡ verätzen
≡ verankern
≡ erbittern
≡ verargen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verbittern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verbittern (hat)
Die verbittert werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verbittert werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird verbittert? - wurde verbittert? - ist verbittert worden?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verbittern und unter verbittern im Duden.
verbittern Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verbittert? | wurde verbittert? | werde verbittert? | würde verbittert? | - |
| du | wirst verbittert? | wurdest verbittert? | werdest verbittert? | würdest verbittert? | - |
| er | wird verbittert? | wurde verbittert? | werde verbittert? | würde verbittert? | - |
| wir | werden verbittert? | wurden verbittert? | werden verbittert? | würden verbittert? | - |
| ihr | werdet verbittert? | wurdet verbittert? | werdet verbittert? | würdet verbittert? | - |
| sie | werden verbittert? | wurden verbittert? | werden verbittert? | würden verbittert? | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: werde ich verbittert?, wirst du verbittert?, wird er verbittert?, werden wir verbittert?, werdet ihr verbittert?, werden sie verbittert?
- Präteritum: wurde ich verbittert?, wurdest du verbittert?, wurde er verbittert?, wurden wir verbittert?, wurdet ihr verbittert?, wurden sie verbittert?
- Perfekt: bin ich verbittert worden?, bist du verbittert worden?, ist er verbittert worden?, sind wir verbittert worden?, seid ihr verbittert worden?, sind sie verbittert worden?
- Plusquamperfekt: war ich verbittert worden?, warst du verbittert worden?, war er verbittert worden?, waren wir verbittert worden?, wart ihr verbittert worden?, waren sie verbittert worden?
- Futur I: werde ich verbittert werden?, wirst du verbittert werden?, wird er verbittert werden?, werden wir verbittert werden?, werdet ihr verbittert werden?, werden sie verbittert werden?
- Futur II: werde ich verbittert worden sein?, wirst du verbittert worden sein?, wird er verbittert worden sein?, werden wir verbittert worden sein?, werdet ihr verbittert worden sein?, werden sie verbittert worden sein?
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: werde ich verbittert?, werdest du verbittert?, werde er verbittert?, werden wir verbittert?, werdet ihr verbittert?, werden sie verbittert?
- Präteritum: würde ich verbittert?, würdest du verbittert?, würde er verbittert?, würden wir verbittert?, würdet ihr verbittert?, würden sie verbittert?
- Perfekt: sei ich verbittert worden?, seiest du verbittert worden?, sei er verbittert worden?, seien wir verbittert worden?, seiet ihr verbittert worden?, seien sie verbittert worden?
- Plusquamperfekt: wäre ich verbittert worden?, wärest du verbittert worden?, wäre er verbittert worden?, wären wir verbittert worden?, wäret ihr verbittert worden?, wären sie verbittert worden?
- Futur I: werde ich verbittert werden?, werdest du verbittert werden?, werde er verbittert werden?, werden wir verbittert werden?, werdet ihr verbittert werden?, werden sie verbittert werden?
- Futur II: werde ich verbittert worden sein?, werdest du verbittert worden sein?, werde er verbittert worden sein?, werden wir verbittert worden sein?, werdet ihr verbittert worden sein?, werden sie verbittert worden sein?
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: würde ich verbittert werden?, würdest du verbittert werden?, würde er verbittert werden?, würden wir verbittert werden?, würdet ihr verbittert werden?, würden sie verbittert werden?
- Plusquamperfekt: würde ich verbittert worden sein?, würdest du verbittert worden sein?, würde er verbittert worden sein?, würden wir verbittert worden sein?, würdet ihr verbittert worden sein?, würden sie verbittert worden sein?
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: verbittert werden, verbittert zu werden
- Infinitiv II: verbittert worden sein, verbittert worden zu sein
- Partizip I: verbittert werdend
- Partizip II: verbittert worden