Konjugation des Verbs um-bauen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs umbauen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... umgebaut wird, ... umgebaut wurde und ... umgebaut worden ist. Als Hilfsverb von umbauen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umbauen ist trennbar. Sie kann aber auch untrennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umbauen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umbauen. Man kann nicht nur umbauen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

trennbar
um·gebaut werden
untrennbar
umbaut werden

C1 · regelmäßig · haben · trennbar

um·gebaut werden

... umgebaut wird · ... umgebaut wurde · ... umgebaut worden ist

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge, reconvert, reform, renovate, reorganize, restructure

/ˈʊmbaʊ̯ən/ · /baʊ̯t ˈʊm/ · /baʊ̯tə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəˌbaʊ̯t/

etwas baulich, technisch verändern; etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren

(Akk., zu+D)

» Tom baut um . Englisch Tom is remodeling.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von um-bauen

Präsens

... ich umgebaut werde
... du umgebaut wirst
... er umgebaut wird
... wir umgebaut werden
... ihr umgebaut werdet
... sie umgebaut werden

Präteritum

... ich umgebaut wurde
... du umgebaut wurdest
... er umgebaut wurde
... wir umgebaut wurden
... ihr umgebaut wurdet
... sie umgebaut wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich umgebaut werde
... du umgebaut werdest
... er umgebaut werde
... wir umgebaut werden
... ihr umgebaut werdet
... sie umgebaut werden

Konjunktiv II

... ich umgebaut würde
... du umgebaut würdest
... er umgebaut würde
... wir umgebaut würden
... ihr umgebaut würdet
... sie umgebaut würden

Infinitiv

umgebaut werden
umgebaut zu werden

Partizip

umgebaut werdend
umgebaut worden

Indikativ

Das Verb um-bauen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich umgebaut werde
... du umgebaut wirst
... er umgebaut wird
... wir umgebaut werden
... ihr umgebaut werdet
... sie umgebaut werden

Präteritum

... ich umgebaut wurde
... du umgebaut wurdest
... er umgebaut wurde
... wir umgebaut wurden
... ihr umgebaut wurdet
... sie umgebaut wurden

Perfekt

... ich umgebaut worden bin
... du umgebaut worden bist
... er umgebaut worden ist
... wir umgebaut worden sind
... ihr umgebaut worden seid
... sie umgebaut worden sind

Plusquam.

... ich umgebaut worden war
... du umgebaut worden warst
... er umgebaut worden war
... wir umgebaut worden waren
... ihr umgebaut worden wart
... sie umgebaut worden waren

Futur I

... ich umgebaut werden werde
... du umgebaut werden wirst
... er umgebaut werden wird
... wir umgebaut werden werden
... ihr umgebaut werden werdet
... sie umgebaut werden werden

Futur II

... ich umgebaut worden sein werde
... du umgebaut worden sein wirst
... er umgebaut worden sein wird
... wir umgebaut worden sein werden
... ihr umgebaut worden sein werdet
... sie umgebaut worden sein werden
  • Tom baut um . 
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb um-bauen

Konjunktiv I

... ich umgebaut werde
... du umgebaut werdest
... er umgebaut werde
... wir umgebaut werden
... ihr umgebaut werdet
... sie umgebaut werden

Konjunktiv II

... ich umgebaut würde
... du umgebaut würdest
... er umgebaut würde
... wir umgebaut würden
... ihr umgebaut würdet
... sie umgebaut würden

Konj. Perfekt

... ich umgebaut worden sei
... du umgebaut worden seiest
... er umgebaut worden sei
... wir umgebaut worden seien
... ihr umgebaut worden seiet
... sie umgebaut worden seien

Konj. Plusquam.

... ich umgebaut worden wäre
... du umgebaut worden wärest
... er umgebaut worden wäre
... wir umgebaut worden wären
... ihr umgebaut worden wäret
... sie umgebaut worden wären

Konj. Futur I

... ich umgebaut werden werde
... du umgebaut werden werdest
... er umgebaut werden werde
... wir umgebaut werden werden
... ihr umgebaut werden werdet
... sie umgebaut werden werden

Konj. Futur II

... ich umgebaut worden sein werde
... du umgebaut worden sein werdest
... er umgebaut worden sein werde
... wir umgebaut worden sein werden
... ihr umgebaut worden sein werdet
... sie umgebaut worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich umgebaut werden würde
... du umgebaut werden würdest
... er umgebaut werden würde
... wir umgebaut werden würden
... ihr umgebaut werden würdet
... sie umgebaut werden würden

Konj. Plusquam.

... ich umgebaut worden sein würde
... du umgebaut worden sein würdest
... er umgebaut worden sein würde
... wir umgebaut worden sein würden
... ihr umgebaut worden sein würdet
... sie umgebaut worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb um-bauen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für um-bauen

Infinitiv I


umgebaut werden
umgebaut zu werden

Infinitiv II


umgebaut worden sein
umgebaut worden zu sein

Partizip I


umgebaut werdend

Partizip II


umgebaut worden
  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 

Beispiele

Beispielsätze für um-bauen

  • Tom baut um . 
    Englisch Tom is remodeling.
  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
    Englisch The guesthouse is being renovated.
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
    Englisch They need to be rebuilt now.
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 
    Englisch Tom has just remodeled his kitchen.
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
    Englisch We are currently renovating our house.
  • Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut . 
    Englisch The theater in my neighborhood is being rebuilt.
  • Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut . 
    Englisch The church was deconsecrated and converted into a mosque.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von um-bauen

Deutsch um-bauen
Englisch rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge
Russisch перестраивать, застроить, переделывать, перестроить, приспосабливать, приспособить, реорганизовывать, застраивать
Spanisch modificar, reconstruir, cambiar, hacer obras, organizar, reformar, remodelar, restructurar
Französisch restructurer, transformer, aménager, faire des transformations, réorganiser
Türkisch değiştirmek, yeniden düzenlemek, yeniden inşa etmek, yeniden yapılandırmak, tadilat yapmak
Portugiesisch fazer obras em, modificar, reconstruir, reestruturar, remodelar, reorganizar
Italienisch ristrutturare, modificare, adattare, cambiare, ridefinire, rimodernare, rinnovare, riorganizzare
Rumänisch modifica, reconstrui, reorganizare, restructurare
Ungarisch átalakít, újrarendez, újrastrukturál
Polnisch przebudować, przebudowywać, przekształcić, zmienić
Griechisch αναδιοργανώνω, αναδιαρθρώνω, ανακαίνιση, αναμορφώνω, αναμόρφωση, μετασκευάζω, μετατρέπω
Niederländisch verbouwen, herstructureren, changeren, ombouwen, reconstrueren, veranderen
Tschechisch přestavět, přeorganizovat, přestavba
Schwedisch bygga om, ombygga, omorganisera, omstrukturera, renovera
Dänisch ombygge, omstrukturere, ændre
Japanisch 再構築する, 改築, 改装する, 改造
Katalanisch modificar, reconstruir, organitzar de nou, reformar, restructurar, transformar
Finnisch muuttaa, rakentaa uudelleen
Norwegisch ombygge, endre, omstrukturere
Baskisch antolatu, berregin, berregitu
Serbisch rekonstruisati, prepraviti, preurediti
Mazedonisch преуредување, промена
Slowenisch prenoviti, preurediti
Slowakisch prebudovať, prestavať, rekonštruovať
Bosnisch preurediti, rekonstruisati
Kroatisch preurediti, preoblikovati, reorganizirati
Ukrainisch перебудувати, переробити, реорганізувати
Bulgarisch организиране, преструктуриране, преустрояване, промяна
Belorussisch перабудова, рэканструкцыя
Indonesisch menata ulang, merenovasi, merombak
Vietnamesisch cải tạo, tái cấu trúc, tái tổ chức
Usbekisch qayta qurish, qayta tashkil etish
Hindi पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करना
Chinesisch 改造, 重组
Thailändisch จัดระเบียบ, ปรับปรุง, ปรับโครงสร้าง
Koreanisch 개조하다, 개편, 재구성
Aserbaidschanisch yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək
Georgisch გადაკეთება, რეორგანიზება
Bengalisch পুনর্গঠন, পুনর্নির্মাণ করা
Albanisch rindërtoj, riorganizim, riorganizoj
Marathi पुनरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करणे
Nepalesisch पुनःसंरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण
Telugu పునఃరచన, పునర్నిర్మించడం
Lettisch pārbūvēt, pārstrukturēt, pārveidot
Tamil மறுசீரமைப்பு
Estnisch ümber ehitama, ümberkorraldama, ümberkujundama
Armenisch վերակառուցել, վերակազմավորել
Kurdisch nûkirin, guhertin
Hebräischשיפוץ، ארגון מחדש، שינוי
Arabischإعادة بناء، إعادة تنظيم، إعادة هيكلة، تعديل
Persischبازسازی، تغییر ساختار، تغییر ساختاری
Urduتبدیلی، تعمیر نو، نئی تنظیم کرنا، نئی ساخت دینا

um-bauen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von um-bauen
  • etwas baulich, technisch verändern
  • etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
  • [Gebäude] etwas mit einer Mauer oder einem Gebäude umgeben
  • umgestalten, ändern, reformieren, ummodeln, umstellen, umbilden
um-bauen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für um-bauen

  • jemand/etwas baut etwas zu etwas um
  • jemand/etwas baut zu etwas um
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb umbauen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts um-bauen

Die um·gebaut werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs um·gebaut werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... umgebaut wird - ... umgebaut wurde - ... umgebaut worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umbauen und unter umbauen im Duden.

umbauen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... umgebaut werde... umgebaut wurde... umgebaut werde... umgebaut würde-
du ... umgebaut wirst... umgebaut wurdest... umgebaut werdest... umgebaut würdest-
er ... umgebaut wird... umgebaut wurde... umgebaut werde... umgebaut würde-
wir ... umgebaut werden... umgebaut wurden... umgebaut werden... umgebaut würden-
ihr ... umgebaut werdet... umgebaut wurdet... umgebaut werdet... umgebaut würdet-
sie ... umgebaut werden... umgebaut wurden... umgebaut werden... umgebaut würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich umgebaut werde, ... du umgebaut wirst, ... er umgebaut wird, ... wir umgebaut werden, ... ihr umgebaut werdet, ... sie umgebaut werden
  • Präteritum: ... ich umgebaut wurde, ... du umgebaut wurdest, ... er umgebaut wurde, ... wir umgebaut wurden, ... ihr umgebaut wurdet, ... sie umgebaut wurden
  • Perfekt: ... ich umgebaut worden bin, ... du umgebaut worden bist, ... er umgebaut worden ist, ... wir umgebaut worden sind, ... ihr umgebaut worden seid, ... sie umgebaut worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich umgebaut worden war, ... du umgebaut worden warst, ... er umgebaut worden war, ... wir umgebaut worden waren, ... ihr umgebaut worden wart, ... sie umgebaut worden waren
  • Futur I: ... ich umgebaut werden werde, ... du umgebaut werden wirst, ... er umgebaut werden wird, ... wir umgebaut werden werden, ... ihr umgebaut werden werdet, ... sie umgebaut werden werden
  • Futur II: ... ich umgebaut worden sein werde, ... du umgebaut worden sein wirst, ... er umgebaut worden sein wird, ... wir umgebaut worden sein werden, ... ihr umgebaut worden sein werdet, ... sie umgebaut worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich umgebaut werde, ... du umgebaut werdest, ... er umgebaut werde, ... wir umgebaut werden, ... ihr umgebaut werdet, ... sie umgebaut werden
  • Präteritum: ... ich umgebaut würde, ... du umgebaut würdest, ... er umgebaut würde, ... wir umgebaut würden, ... ihr umgebaut würdet, ... sie umgebaut würden
  • Perfekt: ... ich umgebaut worden sei, ... du umgebaut worden seiest, ... er umgebaut worden sei, ... wir umgebaut worden seien, ... ihr umgebaut worden seiet, ... sie umgebaut worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich umgebaut worden wäre, ... du umgebaut worden wärest, ... er umgebaut worden wäre, ... wir umgebaut worden wären, ... ihr umgebaut worden wäret, ... sie umgebaut worden wären
  • Futur I: ... ich umgebaut werden werde, ... du umgebaut werden werdest, ... er umgebaut werden werde, ... wir umgebaut werden werden, ... ihr umgebaut werden werdet, ... sie umgebaut werden werden
  • Futur II: ... ich umgebaut worden sein werde, ... du umgebaut worden sein werdest, ... er umgebaut worden sein werde, ... wir umgebaut worden sein werden, ... ihr umgebaut worden sein werdet, ... sie umgebaut worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich umgebaut werden würde, ... du umgebaut werden würdest, ... er umgebaut werden würde, ... wir umgebaut werden würden, ... ihr umgebaut werden würdet, ... sie umgebaut werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich umgebaut worden sein würde, ... du umgebaut worden sein würdest, ... er umgebaut worden sein würde, ... wir umgebaut worden sein würden, ... ihr umgebaut worden sein würdet, ... sie umgebaut worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: umgebaut werden, umgebaut zu werden
  • Infinitiv II: umgebaut worden sein, umgebaut worden zu sein
  • Partizip I: umgebaut werdend
  • Partizip II: umgebaut worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 861402

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6619504, 11402979, 8560891, 737163, 7291456

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Obama will Klima schützen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 861402, 861402, 861402

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umbauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9