Konjugation des Verbs wegkehren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs wegkehren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... weggekehrt wird, ... weggekehrt wurde und ... weggekehrt worden ist. Als Hilfsverb von wegkehren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weg- von wegkehren ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wegkehren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wegkehren. Man kann nicht nur wegkehren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · haben · trennbar

weg·gekehrt werden

... weggekehrt wird · ... weggekehrt wurde · ... weggekehrt worden ist

Englisch sweep away, brush away, turn aside, turn away

/ˈveːkˌkeːʁn̩/ · /keːʁt veːk/ · /ˈkeːʁtə veːk/ · /veːkɡəˈkeːʁt/

nach einer anderen Seite, in eine andere Richtung drehen; mit einem Besen entfernen; wegdrehen, wegfegen, wegwenden

Akk.

» Verlegen kehrte sie ihren Kopf weg . Englisch Embarrassed, she turned her head away.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wegkehren

Präsens

... ich weggekehrt werde
... du weggekehrt wirst
... er weggekehrt wird
... wir weggekehrt werden
... ihr weggekehrt werdet
... sie weggekehrt werden

Präteritum

... ich weggekehrt wurde
... du weggekehrt wurdest
... er weggekehrt wurde
... wir weggekehrt wurden
... ihr weggekehrt wurdet
... sie weggekehrt wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich weggekehrt werde
... du weggekehrt werdest
... er weggekehrt werde
... wir weggekehrt werden
... ihr weggekehrt werdet
... sie weggekehrt werden

Konjunktiv II

... ich weggekehrt würde
... du weggekehrt würdest
... er weggekehrt würde
... wir weggekehrt würden
... ihr weggekehrt würdet
... sie weggekehrt würden

Infinitiv

weggekehrt werden
weggekehrt zu werden

Partizip

weggekehrt werdend
weggekehrt worden

Indikativ

Das Verb wegkehren konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich weggekehrt werde
... du weggekehrt wirst
... er weggekehrt wird
... wir weggekehrt werden
... ihr weggekehrt werdet
... sie weggekehrt werden

Präteritum

... ich weggekehrt wurde
... du weggekehrt wurdest
... er weggekehrt wurde
... wir weggekehrt wurden
... ihr weggekehrt wurdet
... sie weggekehrt wurden

Perfekt

... ich weggekehrt worden bin
... du weggekehrt worden bist
... er weggekehrt worden ist
... wir weggekehrt worden sind
... ihr weggekehrt worden seid
... sie weggekehrt worden sind

Plusquam.

... ich weggekehrt worden war
... du weggekehrt worden warst
... er weggekehrt worden war
... wir weggekehrt worden waren
... ihr weggekehrt worden wart
... sie weggekehrt worden waren

Futur I

... ich weggekehrt werden werde
... du weggekehrt werden wirst
... er weggekehrt werden wird
... wir weggekehrt werden werden
... ihr weggekehrt werden werdet
... sie weggekehrt werden werden

Futur II

... ich weggekehrt worden sein werde
... du weggekehrt worden sein wirst
... er weggekehrt worden sein wird
... wir weggekehrt worden sein werden
... ihr weggekehrt worden sein werdet
... sie weggekehrt worden sein werden

  • Verlegen kehrte sie ihren Kopf weg . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wegkehren


Konjunktiv I

... ich weggekehrt werde
... du weggekehrt werdest
... er weggekehrt werde
... wir weggekehrt werden
... ihr weggekehrt werdet
... sie weggekehrt werden

Konjunktiv II

... ich weggekehrt würde
... du weggekehrt würdest
... er weggekehrt würde
... wir weggekehrt würden
... ihr weggekehrt würdet
... sie weggekehrt würden

Konj. Perfekt

... ich weggekehrt worden sei
... du weggekehrt worden seiest
... er weggekehrt worden sei
... wir weggekehrt worden seien
... ihr weggekehrt worden seiet
... sie weggekehrt worden seien

Konj. Plusquam.

... ich weggekehrt worden wäre
... du weggekehrt worden wärest
... er weggekehrt worden wäre
... wir weggekehrt worden wären
... ihr weggekehrt worden wäret
... sie weggekehrt worden wären

Konj. Futur I

... ich weggekehrt werden werde
... du weggekehrt werden werdest
... er weggekehrt werden werde
... wir weggekehrt werden werden
... ihr weggekehrt werden werdet
... sie weggekehrt werden werden

Konj. Futur II

... ich weggekehrt worden sein werde
... du weggekehrt worden sein werdest
... er weggekehrt worden sein werde
... wir weggekehrt worden sein werden
... ihr weggekehrt worden sein werdet
... sie weggekehrt worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich weggekehrt werden würde
... du weggekehrt werden würdest
... er weggekehrt werden würde
... wir weggekehrt werden würden
... ihr weggekehrt werden würdet
... sie weggekehrt werden würden

Konj. Plusquam.

... ich weggekehrt worden sein würde
... du weggekehrt worden sein würdest
... er weggekehrt worden sein würde
... wir weggekehrt worden sein würden
... ihr weggekehrt worden sein würdet
... sie weggekehrt worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb wegkehren


Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für wegkehren


Infinitiv I


weggekehrt werden
weggekehrt zu werden

Infinitiv II


weggekehrt worden sein
weggekehrt worden zu sein

Partizip I


weggekehrt werdend

Partizip II


weggekehrt worden

  • Wir müssen den ganzen Lurch unter den Betten ordentlich wegkehren . 

Beispiele

Beispielsätze für wegkehren


  • Verlegen kehrte sie ihren Kopf weg . 
    Englisch Embarrassed, she turned her head away.
  • Wir müssen den ganzen Lurch unter den Betten ordentlich wegkehren . 

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von wegkehren


Deutsch wegkehren
Englisch sweep away, brush away, turn aside, turn away
Russisch повернуть, развернуть, сметать, убирать
Spanisch barrer, girar, voltear
Französisch balayer, décaler, déplacer, nettoyer
Türkisch dönmek, süpürmek, çevirmek
Portugiesisch desviar, remover com vassoura, varrer, virar
Italienisch girare, girare dall’altra parte, girarsi dall’altra parte, rimuovere con scopa, spazzare via, volgere altrove, voltare
Rumänisch mătura, schimba direcția, întoarce
Ungarisch elfordul, seprűvel eltávolít
Polnisch odwrócić, poodgarniać, przekręcić, zamiatać
Griechisch σκούπισμα, στρέφω
Niederländisch afvegen, afwenden, omdraaien, vegen
Tschechisch otočit, převrátit, smést, zamést
Schwedisch sopa bort, svänga, vända
Dänisch feje væk
Japanisch 取り除く, 向きを変える, 振り向く, 掃く
Katalanisch escombrar, girar, tornar
Finnisch kääntyä, puhdistaa, siivota
Norwegisch feie bort, snudde, vende
Baskisch aldatu, biratu, broomarekin garbitu, garbitu
Serbisch okrenuti, pomesti, skrenuti
Mazedonisch одвраќам, преместување, свртам
Slowenisch obrniti, pometati, zaviti
Slowakisch otočiť, zamiesť
Bosnisch okrenuti, pomesti, preokrenuti
Kroatisch okrenuti, pomesti, skrenuti
Ukrainisch зміна напрямку, змітати, поворот, прибрати
Bulgarisch мета, обърна, премахвам с метла, преместя
Belorussisch змяняць кірунак, падмятаць, перакручваць
Indonesisch belok ke arah lain, menyapu, menyapu keluar
Vietnamesisch quay sang phía khác, quét sạch, quét đi
Usbekisch boshqa tomonga burunmoq, supurib tashlamoq
Hindi झाड़ू से हटाना, दूसरी ओर मुड़ना, बुहार देना
Chinesisch 扫掉, 扫走, 转向另一边
Thailändisch กวาดทิ้ง, กวาดออก, หันไปทางอื่น
Koreanisch 다른 쪽으로 돌다, 쓸어내다, 쓸어버리다
Aserbaidschanisch başqa tərəfə dönmək, süpürmək, süpürüb atmaq
Georgisch გახვეტა, სხვა მხარეს მობრუნება
Bengalisch অন্যদিকে ঘোরানো, ঝাড়ু দিয়ে সরানো, ঝাড়ু দেওয়া
Albanisch fshij, kthehem në anën tjetër
Marathi झाडून काढणे, झाडून टाकणे
Nepalesisch अरू तर्फ फर्कन, बुहारेर हटाउनु, बुहार्नु
Telugu ఇతర వైపుకు తిరపడం, ఊడ్చడం, ఊడ్చివేయడం
Lettisch aizslaucīt, pagriezties uz otru pusi
Tamil இன்னொரு பக்கத்துக்கு திருப்புதல், வாரிவிடுதல், வாருதல்
Estnisch teisele poole pöörata, ära pühkima
Armenisch այլ կողմը պտտել, ավլել
Kurdisch jar kirin, li aliyê din ve vegerîn
Hebräischלהפנות، לטאטא، לסובב
Arabischتحويل، تدوير، كنس
Persischبرگشتن، جارو کردن
Urduجھاڑنا، صاف کرنا، موڑنا، پھیرنا

wegkehren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegkehren

  • nach einer anderen Seite, in eine andere Richtung drehen, wegdrehen, wegwenden
  • mit einem Besen entfernen, wegfegen
  • abwenden

wegkehren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb wegkehren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wegkehren


Die weg·gekehrt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weg·gekehrt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... weggekehrt wird - ... weggekehrt wurde - ... weggekehrt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wegkehren und unter wegkehren im Duden.

wegkehren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... weggekehrt werde... weggekehrt wurde... weggekehrt werde... weggekehrt würde-
du ... weggekehrt wirst... weggekehrt wurdest... weggekehrt werdest... weggekehrt würdest-
er ... weggekehrt wird... weggekehrt wurde... weggekehrt werde... weggekehrt würde-
wir ... weggekehrt werden... weggekehrt wurden... weggekehrt werden... weggekehrt würden-
ihr ... weggekehrt werdet... weggekehrt wurdet... weggekehrt werdet... weggekehrt würdet-
sie ... weggekehrt werden... weggekehrt wurden... weggekehrt werden... weggekehrt würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich weggekehrt werde, ... du weggekehrt wirst, ... er weggekehrt wird, ... wir weggekehrt werden, ... ihr weggekehrt werdet, ... sie weggekehrt werden
  • Präteritum: ... ich weggekehrt wurde, ... du weggekehrt wurdest, ... er weggekehrt wurde, ... wir weggekehrt wurden, ... ihr weggekehrt wurdet, ... sie weggekehrt wurden
  • Perfekt: ... ich weggekehrt worden bin, ... du weggekehrt worden bist, ... er weggekehrt worden ist, ... wir weggekehrt worden sind, ... ihr weggekehrt worden seid, ... sie weggekehrt worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich weggekehrt worden war, ... du weggekehrt worden warst, ... er weggekehrt worden war, ... wir weggekehrt worden waren, ... ihr weggekehrt worden wart, ... sie weggekehrt worden waren
  • Futur I: ... ich weggekehrt werden werde, ... du weggekehrt werden wirst, ... er weggekehrt werden wird, ... wir weggekehrt werden werden, ... ihr weggekehrt werden werdet, ... sie weggekehrt werden werden
  • Futur II: ... ich weggekehrt worden sein werde, ... du weggekehrt worden sein wirst, ... er weggekehrt worden sein wird, ... wir weggekehrt worden sein werden, ... ihr weggekehrt worden sein werdet, ... sie weggekehrt worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich weggekehrt werde, ... du weggekehrt werdest, ... er weggekehrt werde, ... wir weggekehrt werden, ... ihr weggekehrt werdet, ... sie weggekehrt werden
  • Präteritum: ... ich weggekehrt würde, ... du weggekehrt würdest, ... er weggekehrt würde, ... wir weggekehrt würden, ... ihr weggekehrt würdet, ... sie weggekehrt würden
  • Perfekt: ... ich weggekehrt worden sei, ... du weggekehrt worden seiest, ... er weggekehrt worden sei, ... wir weggekehrt worden seien, ... ihr weggekehrt worden seiet, ... sie weggekehrt worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich weggekehrt worden wäre, ... du weggekehrt worden wärest, ... er weggekehrt worden wäre, ... wir weggekehrt worden wären, ... ihr weggekehrt worden wäret, ... sie weggekehrt worden wären
  • Futur I: ... ich weggekehrt werden werde, ... du weggekehrt werden werdest, ... er weggekehrt werden werde, ... wir weggekehrt werden werden, ... ihr weggekehrt werden werdet, ... sie weggekehrt werden werden
  • Futur II: ... ich weggekehrt worden sein werde, ... du weggekehrt worden sein werdest, ... er weggekehrt worden sein werde, ... wir weggekehrt worden sein werden, ... ihr weggekehrt worden sein werdet, ... sie weggekehrt worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich weggekehrt werden würde, ... du weggekehrt werden würdest, ... er weggekehrt werden würde, ... wir weggekehrt werden würden, ... ihr weggekehrt werden würdet, ... sie weggekehrt werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich weggekehrt worden sein würde, ... du weggekehrt worden sein würdest, ... er weggekehrt worden sein würde, ... wir weggekehrt worden sein würden, ... ihr weggekehrt worden sein würdet, ... sie weggekehrt worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: weggekehrt werden, weggekehrt zu werden
  • Infinitiv II: weggekehrt worden sein, weggekehrt worden zu sein
  • Partizip I: weggekehrt werdend
  • Partizip II: weggekehrt worden

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1181895, 10490

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1181895, 1181895

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9