Konjugation des Verbs zeihen 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs zeihen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wird geziehen, wurde geziehen und ist geziehen worden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von zeihen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zeihen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zeihen. Man kann nicht nur zeihen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben
wird geziehen · wurde geziehen · ist geziehen worden
e-Tilgung nach Vokal Wechsel des Stammvokals ei - ie - ie
accuse (of), accuse of, accuse, charge
jemandem eine Sache (zumeist ein Vergehen oder ein Verbrechen) vorwerfen; bezichtigen, (jemanden) beschuldigen, beschuldigen, (jemanden) anklagen, zichtigen
Akk., Gen., Dat.
» Die Koalitionsverhandlungen ziehen
sich. The coalition negotiations are dragging on.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zeihen
Präsens
ich | werde | gezieh(e)⁵n |
du | wirst | gezieh(e)⁵n |
er | wird | gezieh(e)⁵n |
wir | werden | gezieh(e)⁵n |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n |
sie | werden | gezieh(e)⁵n |
Präteritum
ich | wurde | gezieh(e)⁵n |
du | wurdest | gezieh(e)⁵n |
er | wurde | gezieh(e)⁵n |
wir | wurden | gezieh(e)⁵n |
ihr | wurdet | gezieh(e)⁵n |
sie | wurden | gezieh(e)⁵n |
Konjunktiv I
ich | werde | gezieh(e)⁵n |
du | werdest | gezieh(e)⁵n |
er | werde | gezieh(e)⁵n |
wir | werden | gezieh(e)⁵n |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n |
sie | werden | gezieh(e)⁵n |
Konjunktiv II
ich | würde | gezieh(e)⁵n |
du | würdest | gezieh(e)⁵n |
er | würde | gezieh(e)⁵n |
wir | würden | gezieh(e)⁵n |
ihr | würdet | gezieh(e)⁵n |
sie | würden | gezieh(e)⁵n |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb zeihen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | werde | gezieh(e)⁵n |
du | wirst | gezieh(e)⁵n |
er | wird | gezieh(e)⁵n |
wir | werden | gezieh(e)⁵n |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n |
sie | werden | gezieh(e)⁵n |
Präteritum
ich | wurde | gezieh(e)⁵n |
du | wurdest | gezieh(e)⁵n |
er | wurde | gezieh(e)⁵n |
wir | wurden | gezieh(e)⁵n |
ihr | wurdet | gezieh(e)⁵n |
sie | wurden | gezieh(e)⁵n |
Perfekt
ich | bin | gezieh(e)⁵n | worden |
du | bist | gezieh(e)⁵n | worden |
er | ist | gezieh(e)⁵n | worden |
wir | sind | gezieh(e)⁵n | worden |
ihr | seid | gezieh(e)⁵n | worden |
sie | sind | gezieh(e)⁵n | worden |
Plusquam.
ich | war | gezieh(e)⁵n | worden |
du | warst | gezieh(e)⁵n | worden |
er | war | gezieh(e)⁵n | worden |
wir | waren | gezieh(e)⁵n | worden |
ihr | wart | gezieh(e)⁵n | worden |
sie | waren | gezieh(e)⁵n | worden |
Futur I
ich | werde | gezieh(e)⁵n | werden |
du | wirst | gezieh(e)⁵n | werden |
er | wird | gezieh(e)⁵n | werden |
wir | werden | gezieh(e)⁵n | werden |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n | werden |
sie | werden | gezieh(e)⁵n | werden |
Futur II
ich | werde | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
du | wirst | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
er | wird | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
wir | werden | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
sie | werden | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zeihen
Konjunktiv I
ich | werde | gezieh(e)⁵n |
du | werdest | gezieh(e)⁵n |
er | werde | gezieh(e)⁵n |
wir | werden | gezieh(e)⁵n |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n |
sie | werden | gezieh(e)⁵n |
Konjunktiv II
ich | würde | gezieh(e)⁵n |
du | würdest | gezieh(e)⁵n |
er | würde | gezieh(e)⁵n |
wir | würden | gezieh(e)⁵n |
ihr | würdet | gezieh(e)⁵n |
sie | würden | gezieh(e)⁵n |
Konj. Perfekt
ich | sei | gezieh(e)⁵n | worden |
du | seiest | gezieh(e)⁵n | worden |
er | sei | gezieh(e)⁵n | worden |
wir | seien | gezieh(e)⁵n | worden |
ihr | seiet | gezieh(e)⁵n | worden |
sie | seien | gezieh(e)⁵n | worden |
Konj. Plusquam.
ich | wäre | gezieh(e)⁵n | worden |
du | wärest | gezieh(e)⁵n | worden |
er | wäre | gezieh(e)⁵n | worden |
wir | wären | gezieh(e)⁵n | worden |
ihr | wäret | gezieh(e)⁵n | worden |
sie | wären | gezieh(e)⁵n | worden |
Konj. Futur I
ich | werde | gezieh(e)⁵n | werden |
du | werdest | gezieh(e)⁵n | werden |
er | werde | gezieh(e)⁵n | werden |
wir | werden | gezieh(e)⁵n | werden |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n | werden |
sie | werden | gezieh(e)⁵n | werden |
Konj. Futur II
ich | werde | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
du | werdest | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
er | werde | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
wir | werden | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
ihr | werdet | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
sie | werden | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
ich | würde | gezieh(e)⁵n | werden |
du | würdest | gezieh(e)⁵n | werden |
er | würde | gezieh(e)⁵n | werden |
wir | würden | gezieh(e)⁵n | werden |
ihr | würdet | gezieh(e)⁵n | werden |
sie | würden | gezieh(e)⁵n | werden |
Konj. Plusquam.
ich | würde | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
du | würdest | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
er | würde | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
wir | würden | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
ihr | würdet | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
sie | würden | gezieh(e)⁵n | worden | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb zeihen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für zeihen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für zeihen
-
Die Koalitionsverhandlungen
ziehen
sich.
The coalition negotiations are dragging on.
-
Er wurde des Diebstahls
geziehen
.
He was accused of theft.
-
Am Himmel
ziehen
die Wolken entlang.
The clouds are moving across the sky.
-
Steuererhöhungen
ziehen
oft den Volkszorn auf sich.
Tax increases often provoke public anger.
-
Die Schwäne
ziehen
von hier aus nach Florida.
The swans are moving from here to Florida.
-
Bitte
ziehe
aus dieser Mitteilung nicht die falschen Schlüsse.
Please do not draw the wrong conclusions from this message.
-
Er übernimmt in der Diskussion jetzt meine Position, derer er mich vor kurzem noch
geziehen
hat.
He is now taking my position in the discussion, which he recently criticized me for.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zeihen
-
zeihen
accuse (of), accuse of, pull, accuse, charge
уличать, обвинять
acusar, acusar de, imputar
accuser
itham, suçlama
acusar de, incriminar de, acusar, imputar
accusare, incolpare
acuza
vádolni
oskarżać
κατηγορώ
beschuldigen, verwijten
nařknout, obviňovat
anklaga, beskylla
beskylde, sigte, anklage
告発する, 非難する
acusar, inculpar, atribuir, imputar
syyttää
anklage, beskyldning
leporatu
optužiti
обвинување
obtožiti
optužiti
optužiti
обвинувачувати
обвинение
абвінаваці
להאשים
وجه تهمة، اتهام
متهم کردن
الزام دینا
zeihen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zeihen- jemandem eine Sache (zumeist ein Vergehen oder ein Verbrechen) vorwerfen, bezichtigen, (jemanden) beschuldigen, beschuldigen, (jemanden) anklagen, zichtigen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von zeihen
≡ ackern
≡ adoptieren
≡ aasen
≡ addieren
≡ achteln
≡ abortieren
≡ verzeihen
≡ adorieren
≡ abonnieren
≡ adeln
≡ aalen
≡ bezeihen
≡ achten
≡ adden
≡ adaptieren
≡ addizieren
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb zeihen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zeihen
Die geziehen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs geziehen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird geziehen - wurde geziehen - ist geziehen worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zeihen und unter zeihen im Duden.
zeihen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde gezieh(e)n | wurde gezieh(e)n | werde gezieh(e)n | würde gezieh(e)n | - |
du | wirst gezieh(e)n | wurdest gezieh(e)n | werdest gezieh(e)n | würdest gezieh(e)n | - |
er | wird gezieh(e)n | wurde gezieh(e)n | werde gezieh(e)n | würde gezieh(e)n | - |
wir | werden gezieh(e)n | wurden gezieh(e)n | werden gezieh(e)n | würden gezieh(e)n | - |
ihr | werdet gezieh(e)n | wurdet gezieh(e)n | werdet gezieh(e)n | würdet gezieh(e)n | - |
sie | werden gezieh(e)n | wurden gezieh(e)n | werden gezieh(e)n | würden gezieh(e)n | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde gezieh(e)n, du wirst gezieh(e)n, er wird gezieh(e)n, wir werden gezieh(e)n, ihr werdet gezieh(e)n, sie werden gezieh(e)n
- Präteritum: ich wurde gezieh(e)n, du wurdest gezieh(e)n, er wurde gezieh(e)n, wir wurden gezieh(e)n, ihr wurdet gezieh(e)n, sie wurden gezieh(e)n
- Perfekt: ich bin gezieh(e)n worden, du bist gezieh(e)n worden, er ist gezieh(e)n worden, wir sind gezieh(e)n worden, ihr seid gezieh(e)n worden, sie sind gezieh(e)n worden
- Plusquamperfekt: ich war gezieh(e)n worden, du warst gezieh(e)n worden, er war gezieh(e)n worden, wir waren gezieh(e)n worden, ihr wart gezieh(e)n worden, sie waren gezieh(e)n worden
- Futur I: ich werde gezieh(e)n werden, du wirst gezieh(e)n werden, er wird gezieh(e)n werden, wir werden gezieh(e)n werden, ihr werdet gezieh(e)n werden, sie werden gezieh(e)n werden
- Futur II: ich werde gezieh(e)n worden sein, du wirst gezieh(e)n worden sein, er wird gezieh(e)n worden sein, wir werden gezieh(e)n worden sein, ihr werdet gezieh(e)n worden sein, sie werden gezieh(e)n worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde gezieh(e)n, du werdest gezieh(e)n, er werde gezieh(e)n, wir werden gezieh(e)n, ihr werdet gezieh(e)n, sie werden gezieh(e)n
- Präteritum: ich würde gezieh(e)n, du würdest gezieh(e)n, er würde gezieh(e)n, wir würden gezieh(e)n, ihr würdet gezieh(e)n, sie würden gezieh(e)n
- Perfekt: ich sei gezieh(e)n worden, du seiest gezieh(e)n worden, er sei gezieh(e)n worden, wir seien gezieh(e)n worden, ihr seiet gezieh(e)n worden, sie seien gezieh(e)n worden
- Plusquamperfekt: ich wäre gezieh(e)n worden, du wärest gezieh(e)n worden, er wäre gezieh(e)n worden, wir wären gezieh(e)n worden, ihr wäret gezieh(e)n worden, sie wären gezieh(e)n worden
- Futur I: ich werde gezieh(e)n werden, du werdest gezieh(e)n werden, er werde gezieh(e)n werden, wir werden gezieh(e)n werden, ihr werdet gezieh(e)n werden, sie werden gezieh(e)n werden
- Futur II: ich werde gezieh(e)n worden sein, du werdest gezieh(e)n worden sein, er werde gezieh(e)n worden sein, wir werden gezieh(e)n worden sein, ihr werdet gezieh(e)n worden sein, sie werden gezieh(e)n worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde gezieh(e)n werden, du würdest gezieh(e)n werden, er würde gezieh(e)n werden, wir würden gezieh(e)n werden, ihr würdet gezieh(e)n werden, sie würden gezieh(e)n werden
- Plusquamperfekt: ich würde gezieh(e)n worden sein, du würdest gezieh(e)n worden sein, er würde gezieh(e)n worden sein, wir würden gezieh(e)n worden sein, ihr würdet gezieh(e)n worden sein, sie würden gezieh(e)n worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: gezieh(e)n werden, gezieh(e)n zu werden
- Infinitiv II: gezieh(e)n worden sein, gezieh(e)n worden zu sein
- Partizip I: gezieh(e)n werdend
- Partizip II: gezieh(e)n worden