Konjugation des Verbs werten

Das Konjugieren des Verbs werten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wertet, wertete und hat gewertet. Als Hilfsverb von werten wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb werten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für werten. Man kann nicht nur werten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

werten

wertet · wertete · hat gewertet

 e-Erweiterung 

Englisch assess, consider, value, evaluate, grade, classify, judge, rate

[Schule, Sport] den ideellen Wert einer Sache beurteilen; Note, Punkte geben; bewerten, benoten, für etwas halten, beurteilen

Akk.

» Die Punktrichter haben seinen Sprung zu hoch gewertet . Englisch The judges rated his jump too high.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von werten

Präsens

ich wert(e)⁵
du wertest
er wertet
wir werten
ihr wertet
sie werten

Präteritum

ich wertete
du wertetest
er wertete
wir werteten
ihr wertetet
sie werteten

Imperativ

-
wert(e)⁵ (du)
-
werten wir
wertet (ihr)
werten Sie

Konjunktiv I

ich werte
du wertest
er werte
wir werten
ihr wertet
sie werten

Konjunktiv II

ich wertete
du wertetest
er wertete
wir werteten
ihr wertetet
sie werteten

Infinitiv

werten
zu werten

Partizip

wertend
gewertet

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb werten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich wert(e)⁵
du wertest
er wertet
wir werten
ihr wertet
sie werten

Präteritum

ich wertete
du wertetest
er wertete
wir werteten
ihr wertetet
sie werteten

Perfekt

ich habe gewertet
du hast gewertet
er hat gewertet
wir haben gewertet
ihr habt gewertet
sie haben gewertet

Plusquam.

ich hatte gewertet
du hattest gewertet
er hatte gewertet
wir hatten gewertet
ihr hattet gewertet
sie hatten gewertet

Futur I

ich werde werten
du wirst werten
er wird werten
wir werden werten
ihr werdet werten
sie werden werten

Futur II

ich werde gewertet haben
du wirst gewertet haben
er wird gewertet haben
wir werden gewertet haben
ihr werdet gewertet haben
sie werden gewertet haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er wertete mein Schweigen als Zustimmung. 
  • Die Muslimbrüder werteten den Richterspruch in Ägypten als kalten Staatsstreich. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb werten

Konjunktiv I

ich werte
du wertest
er werte
wir werten
ihr wertet
sie werten

Konjunktiv II

ich wertete
du wertetest
er wertete
wir werteten
ihr wertetet
sie werteten

Konj. Perfekt

ich habe gewertet
du habest gewertet
er habe gewertet
wir haben gewertet
ihr habet gewertet
sie haben gewertet

Konj. Plusquam.

ich hätte gewertet
du hättest gewertet
er hätte gewertet
wir hätten gewertet
ihr hättet gewertet
sie hätten gewertet

Konj. Futur I

ich werde werten
du werdest werten
er werde werten
wir werden werten
ihr werdet werten
sie werden werten

Konj. Futur II

ich werde gewertet haben
du werdest gewertet haben
er werde gewertet haben
wir werden gewertet haben
ihr werdet gewertet haben
sie werden gewertet haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde werten
du würdest werten
er würde werten
wir würden werten
ihr würdet werten
sie würden werten

Konj. Plusquam.

ich würde gewertet haben
du würdest gewertet haben
er würde gewertet haben
wir würden gewertet haben
ihr würdet gewertet haben
sie würden gewertet haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb werten

Präsens

wert(e)⁵ (du)
werten wir
wertet (ihr)
werten Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für werten

Infinitiv I


werten
zu werten

Infinitiv II


gewertet haben
gewertet zu haben

Partizip I


wertend

Partizip II


gewertet
  • Die Punktrichter haben seinen Sprung zu hoch gewertet . 
  • Der Heimsieg wurde als Dreier gewertet . 
  • Ich habe Ihr Schweigen als Zustimmung gewertet . 

Beispiele

Beispielsätze für werten

  • Die Punktrichter haben seinen Sprung zu hoch gewertet . 
    Englisch The judges rated his jump too high.
  • Der Heimsieg wurde als Dreier gewertet . 
    Englisch The home victory was rated as three points.
  • Er wertete mein Schweigen als Zustimmung. 
    Englisch He interpreted my silence as consent.
  • Ich habe Ihr Schweigen als Zustimmung gewertet . 
    Englisch I interpreted your silence as consent.
  • Seine Zurückhaltung in der Angelegenheit wurde als feige gewertet . 
    Englisch His restraint in the matter was considered cowardly.
  • Die Muslimbrüder werteten den Richterspruch in Ägypten als kalten Staatsstreich. 
    Englisch The Muslim Brotherhood regarded the court ruling in Egypt as a cold coup.
  • Natürlich ist nicht jede Geschichte es wert , erzählt zu werden, aber es gibt eine, die sich meilenweit von allen anderen abhebt. 
    Englisch Of course, not every story is worth telling, but there is one that stands out miles away from all the others.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von werten

Deutsch werten
Englisch assess, consider, value, evaluate, grade, classify, judge, rate
Russisch оценивать, расценивать, ценить, оценить, присуждать очки, ценность
Spanisch valorar, evaluar, considerar, calificar, dar como válido
Französisch considérer, évaluer, noter, estimer, juger
Türkisch değer biçmek, değer vermek, değerlendirmek, kıymet biçmek, paha biçmek, puan vermek
Portugiesisch avaliar, considerar, classificar, valorizar
Italienisch valutare, considerare, giudicare, apprezzare, assegnare punti, dare un giudizio, stimare, vedere
Rumänisch evalua, aprecia, considera
Ungarisch értékel, megbecsül, megbecsülni, pontoz, értékelni
Polnisch wartość, oceniać
Griechisch εκτιμώ, αξιολόγηση, εκτίμηση, αξιολογώ, βαθμολογώ, θεωρώ, κρίνω, μετρώ
Niederländisch beoordelen, waarderen, beschouwen, schatten, taxeren
Tschechisch hodnotit, ocenit, cenit, ohodnotit, posuzovat, považovat
Schwedisch bedöma, värdera, poängsätta, räkna
Dänisch vurdere, bedømme, anse, vurdering
Japanisch 評価する, 価値を判断する, 価値を置く, 点数をつける, 見なす
Katalanisch valorar, considerar, avaluar, puntuar
Finnisch arvioida, arvostaa, arvo, pitää
Norwegisch vurdere, anse, verdi, verdsette
Baskisch baloratu, irizpide, puntuak eman
Serbisch ocenjivati, vrednovati, smatrati
Mazedonisch вредност, вреднува, оценка, смета, ценам
Slowenisch oceniti, vrednotiti, obravnavati
Slowakisch hodnotiť, oceniť, posudzovať, považovať
Bosnisch ocjenjivati, ocijeniti, procijeniti, smatrati, vrijednovati
Kroatisch ocjenjivati, ocijeniti, procijeniti, smatrati, vrijednovati
Ukrainisch оцінювати, вважати, цінність, цінити, цінувати
Bulgarisch оценявам, преценявам, ценност, ценя
Belorussisch ацэньваць, ацаніць, вызначаць, каштоўнасць, разглядаць
Indonesisch memberi nilai, memberi poin, menganggap, menilai
Vietnamesisch đánh giá, chấm điểm, coi, coi là, xem như
Usbekisch baholash, ball berish, deb hisoblamoq, kim sifatida ko'rish
Hindi अंक देना, मानना, मूल्यांकन करना, स्कोर देना
Chinesisch 打分, 把某人视为某人, 视为, 评估, 评分
Thailändisch ถือว่า, ประเมิน, ประเมินค่า, เห็นว่า, ให้คะแนน
Koreanisch 간주하다, 점수를 주다, 채점하다, 평가하다
Aserbaidschanisch kimi kimi hesab etmək, puan vermək, qiymətləndirmək, qəbul etmək
Georgisch შეფასება, გააფასო, მიიჩნევ, ქულები მისცე
Bengalisch কে হিসেবে গণ্য করা, পয়েন্ট দেওয়া, বিবেচনা করা, মূল্যায়ন করা, মূল্যায়ন করা
Albanisch jep notë, jep pikë, konsideroj, shoh si, vlerësoj
Marathi मूल्यांकन करणे, अंक देणे, मानणे
Nepalesisch अंक दिनु, मान्नु, मूल्याङ्कन गर्नु, स्कोर गर्नु
Telugu అంకులు ఇవ్వడం, పరిగణించడం, పరిగణించు, పాయింట్లు ఇవ్వడం, మూల్యాంకించు
Lettisch novērtēt, piešķirt punktus, uzskatīt
Tamil அंकம் வழங்கு, கருதுவது, மதிப்பிடு, மதிப்பீடு செய்
Estnisch arvestama, hinnata, pidama, punktide andma, väärtustada
Armenisch գնահատել, համարվել, հաշվել, հաշվի առնել, վարկանիշներ տալ
Kurdisch hesab kirin, nirxandin, puan danîn
Hebräischלְהַעֲרִיךְ، להעריך، לְהַשְׁווֹת، לדרג، לשפוט
Arabischتقييم، تقدير، اعتبار، قيم، يعتبر
Persischارزش گذاری، ارزیابی کردن، ارزش دادن، نمره دادن
Urduاہمیت دینا، قدر، درجہ دینا، قدر دینا، قیمت، نمبر دینا

werten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von werten
  • den ideellen Wert einer Sache beurteilen, bewerten, einschätzen, evaluieren
  • [Schule, Sport] Note, Punkte geben, benoten
  • etwas als etwas ansehen, jemanden als jemanden betrachten, für etwas halten, ansehen, betrachten
  • beurteilen, urteilen, ermessen, befinden, einschätzen, gewichten
werten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb werten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts werten

Die werten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs werten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wertet - wertete - hat gewertet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary werten und unter werten im Duden.

werten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich wert(e)wertetewertewertete-
du wertestwertetestwertestwertetestwert(e)
er wertetwertetewertewertete-
wir wertenwertetenwertenwertetenwerten
ihr wertetwertetetwertetwertetetwertet
sie wertenwertetenwertenwertetenwerten

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich wert(e), du wertest, er wertet, wir werten, ihr wertet, sie werten
  • Präteritum: ich wertete, du wertetest, er wertete, wir werteten, ihr wertetet, sie werteten
  • Perfekt: ich habe gewertet, du hast gewertet, er hat gewertet, wir haben gewertet, ihr habt gewertet, sie haben gewertet
  • Plusquamperfekt: ich hatte gewertet, du hattest gewertet, er hatte gewertet, wir hatten gewertet, ihr hattet gewertet, sie hatten gewertet
  • Futur I: ich werde werten, du wirst werten, er wird werten, wir werden werten, ihr werdet werten, sie werden werten
  • Futur II: ich werde gewertet haben, du wirst gewertet haben, er wird gewertet haben, wir werden gewertet haben, ihr werdet gewertet haben, sie werden gewertet haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich werte, du wertest, er werte, wir werten, ihr wertet, sie werten
  • Präteritum: ich wertete, du wertetest, er wertete, wir werteten, ihr wertetet, sie werteten
  • Perfekt: ich habe gewertet, du habest gewertet, er habe gewertet, wir haben gewertet, ihr habet gewertet, sie haben gewertet
  • Plusquamperfekt: ich hätte gewertet, du hättest gewertet, er hätte gewertet, wir hätten gewertet, ihr hättet gewertet, sie hätten gewertet
  • Futur I: ich werde werten, du werdest werten, er werde werten, wir werden werten, ihr werdet werten, sie werden werten
  • Futur II: ich werde gewertet haben, du werdest gewertet haben, er werde gewertet haben, wir werden gewertet haben, ihr werdet gewertet haben, sie werden gewertet haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde werten, du würdest werten, er würde werten, wir würden werten, ihr würdet werten, sie würden werten
  • Plusquamperfekt: ich würde gewertet haben, du würdest gewertet haben, er würde gewertet haben, wir würden gewertet haben, ihr würdet gewertet haben, sie würden gewertet haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: wert(e) (du), werten wir, wertet (ihr), werten Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: werten, zu werten
  • Infinitiv II: gewertet haben, gewertet zu haben
  • Partizip I: wertend
  • Partizip II: gewertet

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 927584, 1105862, 10092397

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 131618, 279410, 273174, 131618

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: werten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131618, 131618, 131618

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9