Konjugation des Verbs zerstreuen

Das Konjugieren des Verbs zerstreuen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „zerstreuen“ sind „zerstreut“, „zerstreute“ und „hat zerstreut“. Als Hilfsverb von zerstreuen wird "haben" verwendet. „zerstreuen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „zer“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „zerstreuen“ gehört zum Wortschatz auf C1-Niveau. Man kann nicht nur zerstreuen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zerstreuen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zerstreuen. Kommentare ☆

C1 · regelmäßig · haben · untrennbar

zerstreuen

zerstreut · zerstreute · hat zerstreut

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch disperse, scatter, dissipate, distract, divert, allay, amuse, amuse oneself, charm away, diffuse, disaggregate, dispel, ease, entertain, intersperse, lull

/t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ən/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯t/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯tə/ · /t͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯t/

in der Gegend verteilen, weit auseinanderstreuen; in verschiedene Richtungen auseinandertreiben; herumstreuen, auseinandergehen, ablenken, ausräumen

(sich+A, Akk.)

» Er ist zerstreut . Englisch He is distracted.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zerstreuen

Präsens

ich zerstreue
du zerstreust
er zerstreut
wir zerstreuen
ihr zerstreut
sie zerstreuen

Präteritum

ich zerstreute
du zerstreutest
er zerstreute
wir zerstreuten
ihr zerstreutet
sie zerstreuten

Imperativ

-
zerstreue (du)
-
zerstreuen wir
zerstreut (ihr)
zerstreuen Sie

Konjunktiv I

ich zerstreue
du zerstreuest
er zerstreue
wir zerstreuen
ihr zerstreuet
sie zerstreuen

Konjunktiv II

ich zerstreute
du zerstreutest
er zerstreute
wir zerstreuten
ihr zerstreutet
sie zerstreuten

Infinitiv

zerstreu(e)⁵n
zu zerstreu(e)⁵n

Partizip

zerstreuend
zerstreut

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb zerstreuen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich zerstreue
du zerstreust
er zerstreut
wir zerstreuen
ihr zerstreut
sie zerstreuen

Präteritum

ich zerstreute
du zerstreutest
er zerstreute
wir zerstreuten
ihr zerstreutet
sie zerstreuten

Perfekt

ich habe zerstreut
du hast zerstreut
er hat zerstreut
wir haben zerstreut
ihr habt zerstreut
sie haben zerstreut

Plusquam.

ich hatte zerstreut
du hattest zerstreut
er hatte zerstreut
wir hatten zerstreut
ihr hattet zerstreut
sie hatten zerstreut

Futur I

ich werde zerstreu(e)⁵n
du wirst zerstreu(e)⁵n
er wird zerstreu(e)⁵n
wir werden zerstreu(e)⁵n
ihr werdet zerstreu(e)⁵n
sie werden zerstreu(e)⁵n

Futur II

ich werde zerstreut haben
du wirst zerstreut haben
er wird zerstreut haben
wir werden zerstreut haben
ihr werdet zerstreut haben
sie werden zerstreut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Eigentlich wollte ich schreiben, aber es gelang mir nicht, meine Gedanken zerstreuten sich. 
  • Die Menschenmenge zerstreute sich sofort nach der Vorstellung. 
  • Die Polizei zerstreute die Gruppe von Schaulustigen. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zerstreuen

Konjunktiv I

ich zerstreue
du zerstreuest
er zerstreue
wir zerstreuen
ihr zerstreuet
sie zerstreuen

Konjunktiv II

ich zerstreute
du zerstreutest
er zerstreute
wir zerstreuten
ihr zerstreutet
sie zerstreuten

Konj. Perfekt

ich habe zerstreut
du habest zerstreut
er habe zerstreut
wir haben zerstreut
ihr habet zerstreut
sie haben zerstreut

Konj. Plusquam.

ich hätte zerstreut
du hättest zerstreut
er hätte zerstreut
wir hätten zerstreut
ihr hättet zerstreut
sie hätten zerstreut

Konj. Futur I

ich werde zerstreu(e)⁵n
du werdest zerstreu(e)⁵n
er werde zerstreu(e)⁵n
wir werden zerstreu(e)⁵n
ihr werdet zerstreu(e)⁵n
sie werden zerstreu(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde zerstreut haben
du werdest zerstreut haben
er werde zerstreut haben
wir werden zerstreut haben
ihr werdet zerstreut haben
sie werden zerstreut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde zerstreu(e)⁵n
du würdest zerstreu(e)⁵n
er würde zerstreu(e)⁵n
wir würden zerstreu(e)⁵n
ihr würdet zerstreu(e)⁵n
sie würden zerstreu(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde zerstreut haben
du würdest zerstreut haben
er würde zerstreut haben
wir würden zerstreut haben
ihr würdet zerstreut haben
sie würden zerstreut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zerstreuen

Präsens

zerstreue (du)
zerstreuen wir
zerstreut (ihr)
zerstreuen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zerstreuen

Infinitiv I


zerstreu(e)⁵n
zu zerstreu(e)⁵n

Infinitiv II


zerstreut haben
zerstreut zu haben

Partizip I


zerstreuend

Partizip II


zerstreut

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er ist zerstreut . 
  • Sie wurden in alle Richtungen zerstreut . 
  • Er konnte die Zweifel nicht zerstreuen . 

Beispiele

Beispielsätze für zerstreuen

  • Er ist zerstreut . 
    Englisch He is distracted.
  • Die Schüler waren zerstreut . 
    Englisch The students were distracted.
  • Manchmal bin ich sehr zerstreut . 
    Englisch Sometimes I am very distracted.
  • Sie wurden in alle Richtungen zerstreut . 
    Englisch They were scattered in all directions.
  • Er konnte die Zweifel nicht zerstreuen . 
    Englisch He could not dispel the doubts.
  • Zeitungen lagen überall auf dem Fußboden zerstreut . 
    Englisch Newspapers lay scattered all over the floor.
  • Heute ist er nicht bei der Sache, er ist ganz zerstreut . 
    Englisch Today he is not present, he is completely distracted.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zerstreuen

Deutsch zerstreuen
Englisch disperse, scatter, dissipate, distract, divert, allay, amuse, amuse oneself
Russisch отвлекаться, развлекаться, разгонять, рассеивать, рассеиваться, рассеяться, отвлечь, отвлечься
Spanisch dispersar, diseminar, distraer, entretener, esparcir, desparramar, desparramarse, desperdigar
Französisch disperser, éparpiller, dissiper, distraire, diffuser, disséminer, détourner, endormir
Türkisch dağıtmak, serpmek, yaymak, dağılmak, eğlendirmek, gidermek, oyalamak, oyalanmak
Portugiesisch dispersar, distrair, espalhar, debandar, dissipar, distrair-se, divertir, divertir-se
Italienisch disperdere, spargere, dissipare, distrarre, svagare, diffondere, disperdersi, dissiparsi
Rumänisch dispersa, împrăștia, distra, îndepărta
Ungarisch szétszórni, elhint, eloszlat, elterel, elterjeszteni, szétszór, szétszóródik, szétszóródni
Polnisch rozpraszać, rozwiewać, odwracać uwagę, porozrzucać, rozpraszać się, rozproszyć się, rozrzucać, rozsypywać
Griechisch διασκορπίζω, αποσπώ, διαλύομαι, διαλύω, διασκεδάζω, διασκορπισμός, σκορπίζομαι, σκορπίζω
Niederländisch verstrooien, afleiden, uit elkaar drijven, verspreiden, afleiding verschaffen, doen verdwijnen, ontstreuen, opheffen
Tschechisch rozptýlit, rozptýlení, rozprášit, rozptylovat, rozptylovatptýlit, roztrušovat, roztrušovattrousit
Schwedisch sprida, avleda, distrahera, skingra, dispergera, distribuera, förströ, förströ sig
Dänisch sprede, aflede, adsprede, dispergere, distrahere, fordele, overvinde, splitte
Japanisch 散らす, ばら撒く, 分散させる, 和らげる, 気を紛らす, 気晴らし
Katalanisch dispersar, escampar, dissipar, distraure, entretenir
Finnisch hajottaa, levittää, viihdyttää, hajaantua, huvitella, huvittaa, häiritä, sirottaa
Norwegisch sprede, avlede, dispergere, distrahere, distribuere
Baskisch banatu, desagertu, desbideratu, distraer, sakabanatu, zabaldu
Serbisch raspršiti, razbiti, odvlačiti pažnju, rasporediti, raspršivanje
Mazedonisch распрснува, разбива, развлекувам, разсејување, распрснати, распрснувам
Slowenisch razpršiti, raztrositi, odpraviti, odvračati pozornost, raztresati
Slowakisch rozptýliť, rozprášiť, rozptýlenie
Bosnisch raspršiti, razbiti, rasprostrijeti, raspršivanje
Kroatisch raspršiti, odvraćati, rasprostrijeti, razbaciti, razbiti
Ukrainisch розкидати, розсіяти, відволікати, відволікатися, розважатися, розсіювати
Bulgarisch разпръсквам, разсейвам, разпръсвам, разсейване
Belorussisch адвесці, адцягваць, разбросваць, развесці, развеяць, развлекчы, развярстаць, разгубіць
Indonesisch menyebarkan, membubarkan, menghabiskan waktu, menghibur diri, menghilangkan keraguan
Vietnamesisch dành thời gian cho bản thân, giải trí cho bản thân, phân tán, rải, xua tan, xua tan nghi ngờ
Usbekisch tarqatmoq, o'zini chalg'itish, shubhalarni yo'qotish, tarqalmoq, vaqtni o'tkazish
Hindi बिखेरना, खुद को बहलाना, छितराना, शंकाओं को दूर करना, समय बिताना
Chinesisch 打发时间, 散布, 散开, 消磨时间, 消除疑虑, 驱散
Thailändisch กระจัดกระจาย, กระจาย, ขจัดข้อสงสัย, ฆ่าเวลา, ผ่อนคลายตัวเอง, แยกย้าย
Koreanisch 분산시키다, 의심을 불식시키다, 자신을 즐겁게 하다, 즐겁게 보내다, 흩뿌리다, 흩어뜨리다
Aserbaidschanisch dağılmaq, dağıtmaq, saçmaq, vaxt keçirmək, özünü əyləndirmək, şübhələri aradan qaldırmaq
Georgisch გაფანტვა, გავრცელება, გართობა, გაქარწყლება, დაშლა, დროის გატარება
Bengalisch ছড়িয়ে দেওয়া, আত্মবিনোদন করা, ছিটিয়ে দেওয়া, সন্দেহ দূর করা, সময় কাটানো
Albanisch shpërndaj, qetësoj, shpërbëj, sqaroj, të argëtoj vetën, të kaloj kohën
Marathi पसरवणे, विखरवणे, वेळ घालवणे, शंकांना दूर करणे, स्वतःला विचलित करणे
Nepalesisch आनन्द गर्नु, छरकाउनु, छरफर गर्नु, फैलाउनु, सन्देह हटाउनु, समय बिताउनु
Telugu చితరించు, విసరపరచు, విస్తరించు, శంకలను తొలగించడం, స్వయంగా ఆనందించటం, స్వయంగా సమయం గడపడం
Lettisch izkaisīt, izklaidēties, izkliedēt, izkliedēt šaubas, izklīst, pavadīt laiku
Tamil சந்தேகங்களை நீக்குதல், சிதறவிடு, சுயமாக நேரம் கழிக்குதல், நேரம் கழிக்குதல், படர்தல், பரவவிடு
Estnisch aega veeta, jaotama, kahtluste hajutamine, laiali ajama, laiali paiskama, meelt lahutada
Armenisch տարածել, զվարճանալ, ժամանակը անցկացնել, կասկածները հեռացնել, ցրել
Kurdisch belav kirin, aramkirin, demê xwe veqetandin, parçalak kirin, ronkirin, xweşkirin
Hebräischלהסיח، להדוף، להסיח את הדעת، מפוזר، מפזר، פיזור
Arabischتشتيت، إبعاد، بدد، تسلى، تسلية، تشتت، توزيع، سلى
Persischپراکنده کردن، تفرقه انداختن، توزیع کردن، حواس‌پرتی، متفرق کردن، پخش کردن، پراکندن
Urduبکھیرنا، پھیلانا، ختم کرنا، دور کرنا، دھیان بٹانا

zerstreuen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zerstreuen
  • in der Gegend verteilen, weit auseinanderstreuen, herumstreuen, verstreuen, verteilen
  • in verschiedene Richtungen auseinandertreiben, auseinandergehen, auflösen, auseinandertreiben, trennen, verlaufen
  • sich (zur Entspannung) ablenken, sich die Zeit vertreiben, ablenken, amüsieren, unterhalten, vergnügen
  • durch Argumente, Zureden beiseitigen, ausräumen, beseitigen
  • auseinandergehen, vereinzeln, auseinander treiben, auflösen, separieren, auseinander jagen
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „zerstreuen“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zerstreuen

Was sind die Stammformen von „zerstreuen“?

Die Stammformen von „zerstreuen“ sind „zerstreut“, „zerstreute“ und „hat zerstreut“.

Mit welchem Hilfsverb wird „zerstreuen“ gebildet?

Als Hilfsverb von zerstreuen wird "haben" verwendet.

Ist „zerstreuen“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs zerstreuen erfolgt regelmäßig.

Ist „zerstreuen“ trennbar oder untrennbar?

„zerstreuen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „zer“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.

Auf welchem Sprachniveau wird „zerstreuen“ verwendet?

Das Verb „zerstreuen“ gehört zum Wortschatz auf C1-Niveau.

Wie konjugiert man „zerstreuen“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich zerstreue, du zerstreust, er zerstreut, wir zerstreuen, ihr zerstreut, sie zerstreuen
Präteritum: ich zerstreute, du zerstreutest, er zerstreute, wir zerstreuten, ihr zerstreutet, sie zerstreuten
Perfekt: ich habe zerstreut, du hast zerstreut, er hat zerstreut, wir haben zerstreut, ihr habt zerstreut, sie haben zerstreut
Plusquamperfekt: ich hatte zerstreut, du hattest zerstreut, er hatte zerstreut, wir hatten zerstreut, ihr hattet zerstreut, sie hatten zerstreut
Futur I: ich werde zerstreu(e)n, du wirst zerstreu(e)n, er wird zerstreu(e)n, wir werden zerstreu(e)n, ihr werdet zerstreu(e)n, sie werden zerstreu(e)n
Futur II: ich werde zerstreut haben, du wirst zerstreut haben, er wird zerstreut haben, wir werden zerstreut haben, ihr werdet zerstreut haben, sie werden zerstreut haben

Wie ist der Konjunktiv von „zerstreuen“?

Der Konjunktiv von „zerstreuen“ lautet:
Präsens: ich zerstreue, du zerstreust, er zerstreut, wir zerstreuen, ihr zerstreut, sie zerstreuen
Präteritum: ich zerstreute, du zerstreutest, er zerstreute, wir zerstreuten, ihr zerstreutet, sie zerstreuten
Perfekt: ich habe zerstreut, du hast zerstreut, er hat zerstreut, wir haben zerstreut, ihr habt zerstreut, sie haben zerstreut
Plusquamperfekt: ich hatte zerstreut, du hattest zerstreut, er hatte zerstreut, wir hatten zerstreut, ihr hattet zerstreut, sie hatten zerstreut
Futur I: ich werde zerstreu(e)n, du wirst zerstreu(e)n, er wird zerstreu(e)n, wir werden zerstreu(e)n, ihr werdet zerstreu(e)n, sie werden zerstreu(e)n
Futur II: ich werde zerstreut haben, du wirst zerstreut haben, er wird zerstreut haben, wir werden zerstreut haben, ihr werdet zerstreut haben, sie werden zerstreut haben
Präsens: ich zerstreue, du zerstreuest, er zerstreue, wir zerstreuen, ihr zerstreuet, sie zerstreuen
Präteritum: ich zerstreute, du zerstreutest, er zerstreute, wir zerstreuten, ihr zerstreutet, sie zerstreuten
Perfekt: ich habe zerstreut, du habest zerstreut, er habe zerstreut, wir haben zerstreut, ihr habet zerstreut, sie haben zerstreut
Plusquamperfekt: ich hätte zerstreut, du hättest zerstreut, er hätte zerstreut, wir hätten zerstreut, ihr hättet zerstreut, sie hätten zerstreut
Futur I: ich werde zerstreu(e)n, du werdest zerstreu(e)n, er werde zerstreu(e)n, wir werden zerstreu(e)n, ihr werdet zerstreu(e)n, sie werden zerstreu(e)n
Futur II: ich werde zerstreut haben, du werdest zerstreut haben, er werde zerstreut haben, wir werden zerstreut haben, ihr werdet zerstreut haben, sie werden zerstreut haben

Wie ist der Imperativ von „zerstreuen“?

Der Imperativ von „zerstreuen“ ist:
Präsens: zerstreue (du), zerstreuen wir, zerstreut (ihr), zerstreuen Sie

Welche infiniten Formen hat „zerstreuen“?

Die infiniten Formen von „zerstreuen“ sind:
Präsens: zerstreue (du), zerstreuen wir, zerstreut (ihr), zerstreuen Sie
Infinitiv I: zerstreu(e)n, zu zerstreu(e)n
Infinitiv II: zerstreut haben, zerstreut zu haben
Partizip I: zerstreuend
Partizip II: zerstreut

Die zerstreuen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zerstreuen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (zerstreut - zerstreute - hat zerstreut) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zerstreuen und unter zerstreuen im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zerstreuen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55960, 55960, 55960, 55960

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2040470, 3755523, 677942, 2413521, 2492369, 1808532

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 55960, 55960, 55960

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>