Konjugation des Verbs sich bescheiden 〈Zustandspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs bescheiden erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ist beschieden, war beschieden und ist beschieden gewesen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von sich bescheiden wird "haben" verwendet. Das Verb sich bescheiden ist reflexiv gebraucht. Es kann auch nicht reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe be- von sich bescheiden ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bescheiden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bescheiden. Man kann nicht nur sich bescheiden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar · reflexiv
ist beschieden · war beschieden · ist beschieden gewesen
e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals ei - ie - ie
modest, instruct, summon (to), content, direct, grant, humble, inform, notify
[Fachsprache] anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben; jemandem zukommen lassen; rufen, sich begnügen, mitteilen, schlicht
(sich+A, Akk., Dat., zu+D, mit+D)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von sich bescheiden
Präsens
ich | bin | beschieden |
du | bist | beschieden |
er | ist | beschieden |
wir | sind | beschieden |
ihr | seid | beschieden |
sie | sind | beschieden |
Präteritum
ich | war | beschieden |
du | warst | beschieden |
er | war | beschieden |
wir | waren | beschieden |
ihr | wart | beschieden |
sie | waren | beschieden |
Konjunktiv I
ich | sei | beschieden |
du | seiest | beschieden |
er | sei | beschieden |
wir | seien | beschieden |
ihr | seiet | beschieden |
sie | seien | beschieden |
Konjunktiv II
ich | wäre | beschieden |
du | wärest | beschieden |
er | wäre | beschieden |
wir | wären | beschieden |
ihr | wäret | beschieden |
sie | wären | beschieden |
Indikativ
Das Verb sich bescheiden konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | bin | beschieden |
du | bist | beschieden |
er | ist | beschieden |
wir | sind | beschieden |
ihr | seid | beschieden |
sie | sind | beschieden |
Präteritum
ich | war | beschieden |
du | warst | beschieden |
er | war | beschieden |
wir | waren | beschieden |
ihr | wart | beschieden |
sie | waren | beschieden |
Perfekt
ich | bin | beschieden | gewesen |
du | bist | beschieden | gewesen |
er | ist | beschieden | gewesen |
wir | sind | beschieden | gewesen |
ihr | seid | beschieden | gewesen |
sie | sind | beschieden | gewesen |
Plusquam.
ich | war | beschieden | gewesen |
du | warst | beschieden | gewesen |
er | war | beschieden | gewesen |
wir | waren | beschieden | gewesen |
ihr | wart | beschieden | gewesen |
sie | waren | beschieden | gewesen |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb sich bescheiden
Konjunktiv I
ich | sei | beschieden |
du | seiest | beschieden |
er | sei | beschieden |
wir | seien | beschieden |
ihr | seiet | beschieden |
sie | seien | beschieden |
Konjunktiv II
ich | wäre | beschieden |
du | wärest | beschieden |
er | wäre | beschieden |
wir | wären | beschieden |
ihr | wäret | beschieden |
sie | wären | beschieden |
Konj. Perfekt
ich | sei | beschieden | gewesen |
du | seiest | beschieden | gewesen |
er | sei | beschieden | gewesen |
wir | seien | beschieden | gewesen |
ihr | seiet | beschieden | gewesen |
sie | seien | beschieden | gewesen |
Konj. Plusquam.
ich | wäre | beschieden | gewesen |
du | wärest | beschieden | gewesen |
er | wäre | beschieden | gewesen |
wir | wären | beschieden | gewesen |
ihr | wäret | beschieden | gewesen |
sie | wären | beschieden | gewesen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb sich bescheiden
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für sich bescheiden
Übersetzungen
Übersetzungen von sich bescheiden
-
sich bescheiden
modest, instruct, summon (to), content, direct, grant, humble, inform
вызвать, направлять, передать, предоставить, скромный, сообщать, уведомлять, указать
comunicar, darse por satisfecho, enviar, rechazar, dejar, dirigir, humilde, indicar
notifier, donner à, se contenter, statuer sur, annoncer, diriger, humble, laisser venir
göndermek, alçakgönüllü olmak, bildirmek, duyurmak, mütevazı olmak, ulaştırmak, yönlendirmek
modesto, comunicar a, contentar-se com, comunicar, dar, deixar, designar, humilde
modesto, accontentarsi di, avere esito, citare da, convocare da, limitarsi a, assegnare, concedere
modest, aduce la cunoștință, indica, oferi, să fie mulțumit cu puțin, trimite, îndruma
szerény, helyez, juttat, mérsékelt, utasít, visszafogott, értesít
marny, podarować, zadowalać, zadowolić, informować, przekazać, przydzielać, skromny
αρκούμαι, ειδοποιώ, ενημερώνω, μου είναι γραφτό, προορίζομαι, ανακοινώνω, καθοδηγώ, μετριόφρων
bescheren, genoegen nemen, gunnen, laten komen, ontbieden, roepen, schenken, zich vergenoegen
skromný, informovat, nařídit, nechat, oznámit, pokorný, přikázat, připustit
anvisa, ge, informera, meddela, skicka, skänka, ödmjuk
tilskikke, beskeden, give, henvise, informere, meddele, overdrage
慎ましい, 謙虚, 与える, 報告する, 指示する, 控えめな, 案内する, 謙虚な
assenyalar, deixar, dirigir, fer arribar, informar, modest, notificar
vaatimaton, antaa, ilmoittaa, luovuttaa, ohjata, suuntautua, säästeliäs, tuoda tietoon
beskjeden, beskjedent, gi, henvise, informere, tilby, underrette
agindu, apala, eman, jakinarazi, jarri, modestu
dati, izvestiti, obavestiti, odrediti, predati, skroman, uputiti
да се добие, дозволи, известување, насочувам, скромен, упатувам
dati, napotiti, obvestiti, pripraviti, skromen, sporočiti, usmeriti
dávať, nariadiť, oznámiť, prikázať, skromný
dati, izvijestiti, obavijestiti, odrediti, pružiti, skroman, uputiti
dati, obavijestiti, odrediti, predati, skroman, umjeren, uputiti
вказувати, дозволяти, засвідчити, надавати, направляти, повідомити, скромний, умерений
да дам, да предоставя, известявам, насочвам, показвам, скромен, уведомявам, умерен
адпраўляць, даць, накіроўваць, паведаміць, скромны, умеркаванасць
להודיע، להנחות، להעניק، לכוון، צנוע
متواضع، إبلاغ رسمي، إرشاد، توجيه، يقدم، يمنح
اطلاع دادن، راهنمایی کردن، رساندن، قانع بودن، هدایت کردن
آگاہ کرنا، مقرر کرنا، پہنچانا، کم پر راضی ہونا، ہدایت دینا
sich bescheiden in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von sich bescheiden- [Fachsprache] anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben, jemandem zukommen lassen, rufen, sich begnügen, mitteilen, schlicht
- [Fachsprache] anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben, jemandem zukommen lassen, rufen, sich begnügen, mitteilen, schlicht
- [Fachsprache] anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben, jemandem zukommen lassen, rufen, sich begnügen, mitteilen, schlicht
- [Fachsprache] anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben, jemandem zukommen lassen, rufen, sich begnügen, mitteilen, schlicht
- [Fachsprache] anweisen, sich zu jemandem oder an eine bestimmte Stelle zu begeben, jemandem zukommen lassen, rufen, sich begnügen, mitteilen, schlicht
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für sich bescheiden
jemand/etwas bescheidet
jemanden zujemandem jemand/etwas
sich mitbescheidet
etwas jemand/etwas
sich mitbescheidet
jemandem/etwas jemand/etwas
zubescheidet
jemandem/etwas
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von sich bescheiden
≡ beäugeln
≡ dahinscheiden
≡ beatmen
≡ scheiden
≡ beängstigen
≡ bebauen
≡ unterscheiden
≡ becircen
≡ ausscheiden
≡ bebildern
≡ verscheiden
≡ beäugen
≡ abscheiden
≡ beantworten
≡ entscheiden
≡ beachten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb bescheiden konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts sich bescheiden
Die beschieden sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs beschieden sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ist beschieden - war beschieden - ist beschieden gewesen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bescheiden und unter bescheiden im Duden.
bescheiden Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin beschieden | war beschieden | sei beschieden | wäre beschieden | - |
du | bist beschieden | warst beschieden | seiest beschieden | wärest beschieden | sei beschieden |
er | ist beschieden | war beschieden | sei beschieden | wäre beschieden | - |
wir | sind beschieden | waren beschieden | seien beschieden | wären beschieden | seien beschieden |
ihr | seid beschieden | wart beschieden | seiet beschieden | wäret beschieden | seid beschieden |
sie | sind beschieden | waren beschieden | seien beschieden | wären beschieden | seien beschieden |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ich bin beschieden, du bist beschieden, er ist beschieden, wir sind beschieden, ihr seid beschieden, sie sind beschieden
- Präteritum: ich war beschieden, du warst beschieden, er war beschieden, wir waren beschieden, ihr wart beschieden, sie waren beschieden
- Perfekt: ich bin beschieden gewesen, du bist beschieden gewesen, er ist beschieden gewesen, wir sind beschieden gewesen, ihr seid beschieden gewesen, sie sind beschieden gewesen
- Plusquamperfekt: ich war beschieden gewesen, du warst beschieden gewesen, er war beschieden gewesen, wir waren beschieden gewesen, ihr wart beschieden gewesen, sie waren beschieden gewesen
- Futur I: ich werde beschieden sein, du wirst beschieden sein, er wird beschieden sein, wir werden beschieden sein, ihr werdet beschieden sein, sie werden beschieden sein
- Futur II: ich werde beschieden gewesen sein, du wirst beschieden gewesen sein, er wird beschieden gewesen sein, wir werden beschieden gewesen sein, ihr werdet beschieden gewesen sein, sie werden beschieden gewesen sein
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ich sei beschieden, du seiest beschieden, er sei beschieden, wir seien beschieden, ihr seiet beschieden, sie seien beschieden
- Präteritum: ich wäre beschieden, du wärest beschieden, er wäre beschieden, wir wären beschieden, ihr wäret beschieden, sie wären beschieden
- Perfekt: ich sei beschieden gewesen, du seiest beschieden gewesen, er sei beschieden gewesen, wir seien beschieden gewesen, ihr seiet beschieden gewesen, sie seien beschieden gewesen
- Plusquamperfekt: ich wäre beschieden gewesen, du wärest beschieden gewesen, er wäre beschieden gewesen, wir wären beschieden gewesen, ihr wäret beschieden gewesen, sie wären beschieden gewesen
- Futur I: ich werde beschieden sein, du werdest beschieden sein, er werde beschieden sein, wir werden beschieden sein, ihr werdet beschieden sein, sie werden beschieden sein
- Futur II: ich werde beschieden gewesen sein, du werdest beschieden gewesen sein, er werde beschieden gewesen sein, wir werden beschieden gewesen sein, ihr werdet beschieden gewesen sein, sie werden beschieden gewesen sein
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ich würde beschieden sein, du würdest beschieden sein, er würde beschieden sein, wir würden beschieden sein, ihr würdet beschieden sein, sie würden beschieden sein
- Plusquamperfekt: ich würde beschieden gewesen sein, du würdest beschieden gewesen sein, er würde beschieden gewesen sein, wir würden beschieden gewesen sein, ihr würdet beschieden gewesen sein, sie würden beschieden gewesen sein
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) beschieden, seien wir beschieden, seid (ihr) beschieden, seien Sie beschieden
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: beschieden sein, beschieden zu sein
- Infinitiv II: beschieden gewesen sein, beschieden gewesen zu sein
- Partizip I: beschieden seiend
- Partizip II: beschieden gewesen