Konjugation des Verbs umetikettieren
Das Konjugieren des Verbs umetikettieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind etikettiert um, etikettierte um und hat umetikettiert. Als Hilfsverb von umetikettieren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umetikettieren ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umetikettieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umetikettieren. Man kann nicht nur umetikettieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · trennbar
etikettiert um · etikettierte um · hat umetikettiert
re-tag, relabel
/ˈʊmetikɛˌtiːʁən/ · /etikɛˈtiːʁt ˈʊm/ · /etikɛˈtiːʁtə ˈʊm/ · /ˈʊmetikɛˌtiːʁt/
das vorhandene Etikett entfernen und durch ein anderes ersetzen oder es mit einem anderen überdecken
Akk.
» Das abgelaufene Hackfleisch wurde umetikettiert
und gelangte wieder in den Handel. The expired ground meat was re-labeled and returned to the market.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umetikettieren
Präsens
| ich | etikettier(e)⁵ | um |
| du | etikettierst | um |
| er | etikettiert | um |
| wir | etikettieren | um |
| ihr | etikettiert | um |
| sie | etikettieren | um |
Präteritum
| ich | etikettierte | um |
| du | etikettiertest | um |
| er | etikettierte | um |
| wir | etikettierten | um |
| ihr | etikettiertet | um |
| sie | etikettierten | um |
Konjunktiv I
| ich | etikettiere | um |
| du | etikettierest | um |
| er | etikettiere | um |
| wir | etikettieren | um |
| ihr | etikettieret | um |
| sie | etikettieren | um |
Konjunktiv II
| ich | etikettierte | um |
| du | etikettiertest | um |
| er | etikettierte | um |
| wir | etikettierten | um |
| ihr | etikettiertet | um |
| sie | etikettierten | um |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb umetikettieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | etikettier(e)⁵ | um |
| du | etikettierst | um |
| er | etikettiert | um |
| wir | etikettieren | um |
| ihr | etikettiert | um |
| sie | etikettieren | um |
Präteritum
| ich | etikettierte | um |
| du | etikettiertest | um |
| er | etikettierte | um |
| wir | etikettierten | um |
| ihr | etikettiertet | um |
| sie | etikettierten | um |
Perfekt
| ich | habe | umetikettiert |
| du | hast | umetikettiert |
| er | hat | umetikettiert |
| wir | haben | umetikettiert |
| ihr | habt | umetikettiert |
| sie | haben | umetikettiert |
Plusquam.
| ich | hatte | umetikettiert |
| du | hattest | umetikettiert |
| er | hatte | umetikettiert |
| wir | hatten | umetikettiert |
| ihr | hattet | umetikettiert |
| sie | hatten | umetikettiert |
Futur I
| ich | werde | umetikettieren |
| du | wirst | umetikettieren |
| er | wird | umetikettieren |
| wir | werden | umetikettieren |
| ihr | werdet | umetikettieren |
| sie | werden | umetikettieren |
Futur II
| ich | werde | umetikettiert | haben |
| du | wirst | umetikettiert | haben |
| er | wird | umetikettiert | haben |
| wir | werden | umetikettiert | haben |
| ihr | werdet | umetikettiert | haben |
| sie | werden | umetikettiert | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umetikettieren
Konjunktiv I
| ich | etikettiere | um |
| du | etikettierest | um |
| er | etikettiere | um |
| wir | etikettieren | um |
| ihr | etikettieret | um |
| sie | etikettieren | um |
Konjunktiv II
| ich | etikettierte | um |
| du | etikettiertest | um |
| er | etikettierte | um |
| wir | etikettierten | um |
| ihr | etikettiertet | um |
| sie | etikettierten | um |
Konj. Perfekt
| ich | habe | umetikettiert |
| du | habest | umetikettiert |
| er | habe | umetikettiert |
| wir | haben | umetikettiert |
| ihr | habet | umetikettiert |
| sie | haben | umetikettiert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | umetikettiert |
| du | hättest | umetikettiert |
| er | hätte | umetikettiert |
| wir | hätten | umetikettiert |
| ihr | hättet | umetikettiert |
| sie | hätten | umetikettiert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb umetikettieren
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für umetikettieren
Beispiele
Beispielsätze für umetikettieren
-
Das abgelaufene Hackfleisch wurde
umetikettiert
und gelangte wieder in den Handel.
The expired ground meat was re-labeled and returned to the market.
-
Statt neue Aktenordner anzuschaffen, wurde beschlossen, die vorhandenen, nicht mehr benutzten Exemplare
umzuetikettieren
.
Instead of acquiring new folders, it was decided to re-label the existing, unused copies.
-
Bei der Überprüfung des Betriebs stießen die Kontrolleure auf Mitarbeiter, die konventionelle Produkte zu Bio-Produkten
umetikettierten
.
During the inspection of the operation, the inspectors encountered employees who were relabeling conventional products as organic products.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von umetikettieren
-
umetikettieren
re-tag, relabel
заменить этикетку, перетикетировать
cambiar etiqueta, reetiquetar, traseñalar
réétiqueter, changer l'étiquetage de, changer l'étiquette
etiket değiştirmek, etiket yenilemek
reetiketagem, substituição de etiqueta
etichettare nuovamente, ri-etichettare
reetichetare, schimbare etichetă
címke csere, címkeátalakítás
przeetikietować, zmienić etykietę
αναετικετοποίηση, επανετικετοποίηση
etiket wisselen, heretiketteren
přeetiketovat, přelepit etiketu
ometikettera
ometikettering
ラベルの貼り替え
canviar l'etiqueta, re-etiquetar
etiketin peittäminen, etiketin vaihto, etiketti vaihtaminen
ometikettering, skifte etikett
etiketa aldatu, etiketa kendu
prelepljivanje
преправување на етикета
preetiketirati, spremeniti etiketo
preetiketovanie, prelepovanie etikiet
preetiketirati, promijeniti etiketu, zamijeniti etiketu
preetiketirati, promijeniti etiketu
змінити етикетку, перетикетувати
преетикетиране, препечатване
змяняць этыкетку, пераклейваць
mengganti label
gắn nhãn lại, đổi nhãn
etiket o'zgartirish
पुनः लेबल लगाना
换标签, 重新贴标签
เปลี่ยนป้าย, เปลี่ยนป้ายชื่อ
라벨 교체, 재라벨링
etiketi dəyişdirmək, etiketi yeniləmək
ეტიკეტის შეცვლა
লেবেল বদল
rietiketoj
पुनः लेबल लावणे
पुनः लेबल लगाउनु
రీలేబెల్ చేయడం, లేబెల్ మార్చడం
etiķetes nomaiņa
லேபல் மாற்று
etiketi asendamine, etiketi vahetamine
լեյբլ փոխարինել, լեյբլ փոխել
etiket veguherandin
החלפת תווית، שינוי תווית
إعادة تسمية، تغيير الملصق
برچسبگذاری مجدد
لیبل تبدیل کرنا، لیبل ہٹانا
umetikettieren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von umetikettieren- das vorhandene Etikett entfernen und durch ein anderes ersetzen oder es mit einem anderen überdecken
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von umetikettieren
- Bildung Präteritum von umetikettieren
- Bildung Imperativ von umetikettieren
- Bildung Konjunktiv I von umetikettieren
- Bildung Konjunktiv II von umetikettieren
- Bildung Infinitiv von umetikettieren
- Bildung Partizip von umetikettieren
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von umetikettieren
≡ umtreiben
≡ umlegen
≡ umsetzen
≡ umhören
≡ umblättern
≡ ummünzen
≡ umkommen
≡ umschnallen
≡ umklammern
≡ umzäunen
≡ umändern
≡ umrühren
≡ umsiedeln
≡ umschäumen
≡ umkehren
≡ umwenden
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb umetikettieren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umetikettieren
Die um·etikettieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs um·etikettieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (etikettiert um - etikettierte um - hat umetikettiert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umetikettieren und unter umetikettieren im Duden.
umetikettieren Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | etikettier(e) um | etikettierte um | etikettiere um | etikettierte um | - |
| du | etikettierst um | etikettiertest um | etikettierest um | etikettiertest um | etikettier(e) um |
| er | etikettiert um | etikettierte um | etikettiere um | etikettierte um | - |
| wir | etikettieren um | etikettierten um | etikettieren um | etikettierten um | etikettieren um |
| ihr | etikettiert um | etikettiertet um | etikettieret um | etikettiertet um | etikettiert um |
| sie | etikettieren um | etikettierten um | etikettieren um | etikettierten um | etikettieren um |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich etikettier(e) um, du etikettierst um, er etikettiert um, wir etikettieren um, ihr etikettiert um, sie etikettieren um
- Präteritum: ich etikettierte um, du etikettiertest um, er etikettierte um, wir etikettierten um, ihr etikettiertet um, sie etikettierten um
- Perfekt: ich habe umetikettiert, du hast umetikettiert, er hat umetikettiert, wir haben umetikettiert, ihr habt umetikettiert, sie haben umetikettiert
- Plusquamperfekt: ich hatte umetikettiert, du hattest umetikettiert, er hatte umetikettiert, wir hatten umetikettiert, ihr hattet umetikettiert, sie hatten umetikettiert
- Futur I: ich werde umetikettieren, du wirst umetikettieren, er wird umetikettieren, wir werden umetikettieren, ihr werdet umetikettieren, sie werden umetikettieren
- Futur II: ich werde umetikettiert haben, du wirst umetikettiert haben, er wird umetikettiert haben, wir werden umetikettiert haben, ihr werdet umetikettiert haben, sie werden umetikettiert haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich etikettiere um, du etikettierest um, er etikettiere um, wir etikettieren um, ihr etikettieret um, sie etikettieren um
- Präteritum: ich etikettierte um, du etikettiertest um, er etikettierte um, wir etikettierten um, ihr etikettiertet um, sie etikettierten um
- Perfekt: ich habe umetikettiert, du habest umetikettiert, er habe umetikettiert, wir haben umetikettiert, ihr habet umetikettiert, sie haben umetikettiert
- Plusquamperfekt: ich hätte umetikettiert, du hättest umetikettiert, er hätte umetikettiert, wir hätten umetikettiert, ihr hättet umetikettiert, sie hätten umetikettiert
- Futur I: ich werde umetikettieren, du werdest umetikettieren, er werde umetikettieren, wir werden umetikettieren, ihr werdet umetikettieren, sie werden umetikettieren
- Futur II: ich werde umetikettiert haben, du werdest umetikettiert haben, er werde umetikettiert haben, wir werden umetikettiert haben, ihr werdet umetikettiert haben, sie werden umetikettiert haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde umetikettieren, du würdest umetikettieren, er würde umetikettieren, wir würden umetikettieren, ihr würdet umetikettieren, sie würden umetikettieren
- Plusquamperfekt: ich würde umetikettiert haben, du würdest umetikettiert haben, er würde umetikettiert haben, wir würden umetikettiert haben, ihr würdet umetikettiert haben, sie würden umetikettiert haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: etikettier(e) (du) um, etikettieren wir um, etikettiert (ihr) um, etikettieren Sie um
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: umetikettieren, umzuetikettieren
- Infinitiv II: umetikettiert haben, umetikettiert zu haben
- Partizip I: umetikettierend
- Partizip II: umetikettiert