Konjugation des Verbs enthalten

Das Konjugieren des Verbs enthalten erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind enthält, enthielt und hat enthalten. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - ie - a. Als Hilfsverb von enthalten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ent- von enthalten ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb enthalten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für enthalten. Man kann nicht nur enthalten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Video 

B1 · unregelmäßig · haben · untrennbar

enthalten

enthält · enthielt · hat enthalten

 e-Erweiterung   Flexiv-Verschmelzung   Wechsel des Stammvokals  a - ie - a   Umlautung im Präsens 

Englisch include, abstain, contain, comprise, embody, enclose, comprehend, convey, eschew, hold, implicate, incorporate, withhold, exclude, not participate, not vote

bestehen aus; sich von etwas fernhalten; bestehen aus, sich absondern, nicht dafür/dagegen stimmen, beinhalten

Akk., (sich+A, Gen., von+D)

» Was enthält es? Englisch What does it contain?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von enthalten

Präsens

ich enthalt(e)⁵
du enthältst
er enthält
wir enthalten
ihr enthaltet
sie enthalten

Präteritum

ich enthielt
du enthielt(e)⁷st
er enthielt
wir enthielten
ihr enthieltet
sie enthielten

Imperativ

-
enthalt(e)⁵ (du)
-
enthalten wir
enthaltet (ihr)
enthalten Sie

Konjunktiv I

ich enthalte
du enthaltest
er enthalte
wir enthalten
ihr enthaltet
sie enthalten

Konjunktiv II

ich enthielte
du enthieltest
er enthielte
wir enthielten
ihr enthieltet
sie enthielten

Infinitiv

enthalten
zu enthalten

Partizip

enthaltend
enthalten

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

Indikativ

Das Verb enthalten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich enthalt(e)⁵
du enthältst
er enthält
wir enthalten
ihr enthaltet
sie enthalten

Präteritum

ich enthielt
du enthielt(e)⁷st
er enthielt
wir enthielten
ihr enthieltet
sie enthielten

Perfekt

ich habe enthalten
du hast enthalten
er hat enthalten
wir haben enthalten
ihr habt enthalten
sie haben enthalten

Plusquam.

ich hatte enthalten
du hattest enthalten
er hatte enthalten
wir hatten enthalten
ihr hattet enthalten
sie hatten enthalten

Futur I

ich werde enthalten
du wirst enthalten
er wird enthalten
wir werden enthalten
ihr werdet enthalten
sie werden enthalten

Futur II

ich werde enthalten haben
du wirst enthalten haben
er wird enthalten haben
wir werden enthalten haben
ihr werdet enthalten haben
sie werden enthalten haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

  • Was enthält es? 
  • Auch Schokolade enthält Vitamine. 
  • Es enthielt schädliche Chemikalien. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb enthalten

Konjunktiv I

ich enthalte
du enthaltest
er enthalte
wir enthalten
ihr enthaltet
sie enthalten

Konjunktiv II

ich enthielte
du enthieltest
er enthielte
wir enthielten
ihr enthieltet
sie enthielten

Konj. Perfekt

ich habe enthalten
du habest enthalten
er habe enthalten
wir haben enthalten
ihr habet enthalten
sie haben enthalten

Konj. Plusquam.

ich hätte enthalten
du hättest enthalten
er hätte enthalten
wir hätten enthalten
ihr hättet enthalten
sie hätten enthalten

Konj. Futur I

ich werde enthalten
du werdest enthalten
er werde enthalten
wir werden enthalten
ihr werdet enthalten
sie werden enthalten

Konj. Futur II

ich werde enthalten haben
du werdest enthalten haben
er werde enthalten haben
wir werden enthalten haben
ihr werdet enthalten haben
sie werden enthalten haben
  • Ich habe gelesen, Marzipan enthielte Karzinogene. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde enthalten
du würdest enthalten
er würde enthalten
wir würden enthalten
ihr würdet enthalten
sie würden enthalten

Konj. Plusquam.

ich würde enthalten haben
du würdest enthalten haben
er würde enthalten haben
wir würden enthalten haben
ihr würdet enthalten haben
sie würden enthalten haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb enthalten

Präsens

enthalt(e)⁵ (du)
enthalten wir
enthaltet (ihr)
enthalten Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für enthalten

Infinitiv I


enthalten
zu enthalten

Infinitiv II


enthalten haben
enthalten zu haben

Partizip I


enthaltend

Partizip II


enthalten
  • Jedes Kapitel muss eine kleine Geschichte enthalten . 
  • Eine logische Palette kann mehrere Farben enthalten . 
  • Ich habe gelesen, Marzipan enthielte Karzinogene. 

Beispiele

Beispielsätze für enthalten

  • Was enthält es? 
    Englisch What does it contain?
  • Auch Schokolade enthält Vitamine. 
    Englisch Even chocolate contains vitamins.
  • Es enthielt schädliche Chemikalien. 
    Englisch It contained harmful chemicals.
  • Die anderen enthielten sich. 
    Englisch The others abstained.
  • Das Buch enthält viele Abbildungen. 
    Englisch This book has a lot of pictures.
  • Ich enthalte mich der Stimme. 
    Englisch I abstain from voting.
  • Ist das Frühstück im Preis enthalten ? 
    Englisch Does that price include breakfast?
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von enthalten

Deutsch enthalten
Englisch include, abstain, contain, comprise, embody, enclose, comprehend, convey
Russisch содержать, воздерживаться, воздержаться, удерживаться, включать в себя, вместить, вмещать, заключать в себе
Spanisch incluir, abstenerse, contener, abarcar, implicar, incluir en, no participar
Französisch abstenir, comprendre, contenir, inclure, comporter, englober, receler, renfermer
Türkisch barındırmak, içermek, bulundurmak, kapsamak, kaçınmak, katılmamak, oy vermemek, uzak durmak
Portugiesisch abster-se, conter, contém, absterner, evitar, incluir, não participar
Italienisch contenere, includere, astenersi, astenersi da, comprendere, racchiudere, ricomprendere, entrare
Rumänisch conține, se abține, include, abține, nu participa, se feri
Ungarisch tartózkodik, tartalmaz, nem részt venni, távol marad
Polnisch zawierać, powstrzymywać się, wstrzymać się, mieścić, powstrzymać się, wstrzymać, wstrzymywać, wstrzymywać się
Griechisch περιέχω, απέχω, αποχή, συμπεριλαμβάνω, μη συμμετοχή
Niederländisch bevatten, inhouden, nalaten, onthouden, bestaan uit, inhoud hebben, niet deelnemen, uitsluiten
Tschechisch zdržet se, obsahovat, obsahovatsáhnout, zdržovat se, zdržovatžet se, zahrnovat, mít obsah, neúčastnit se
Schwedisch innehålla, avstå, avhålla sig, rymma, bestå av, hålla sig borta, omfatta, utlämna
Dänisch indeholde, afholde sig, rumme, afholde, bestå af, omfatte, udelade
Japanisch 含む, 含まれる, 内包する, 包含する, 参加しない, 棄権
Katalanisch incloure, abstenir-se, contindre, mantenir-se lluny, no participar
Finnisch sisältää, käsittää, pidättyä, pidättäytyä, osallistumatta, pitää sisällään
Norwegisch avstå, inneholde, bestå av, holde seg unna, omfatte, unngå, utelate
Baskisch barnean izan, eduki, ez parte hartu, eztabaidatu, osatzen, parte hartu ez
Serbisch imati sadržaj, ne učestvovati, obuhvatati, sadržati, uključivati, uzdržati se, uzdržavati se
Mazedonisch вклучува, воздржување, не учествува, одбегнување, содржи
Slowenisch vsebuje, izogibati se, obsega, vključuje, vsebati, vzdržati se
Slowakisch zahŕňať, zdržať sa, mať obsah, nezúčastniť sa, obsahovať
Bosnisch uključivati, imati sadržaj, ne učestvovati, sadržavati, uzdržati se, uzdržavati se
Kroatisch uključivati, sadržavati, ne sudjelovati, uzdržati se
Ukrainisch утримуватися, включати в себе, містить, включати, не брати участь, відрікатися, містити, складатися з
Bulgarisch включва, въздържам се, държа се настрана, избягвам, не участва, съдържа
Belorussisch змяшчаць, утрымлівацца, не ўдзельнічаць, утрымліваць
Hebräischלהימנע، להכיל، כלול، לא להשתתף، לכלול
Arabischاحتوى، امتنع، تضمن، يحتوي، احتواء، امتناع، عدم المشاركة، يتضمن
Persischشامل بودن، حاوی بودن، دربرداشتن، محتوی بودن، در بر داشتن، دوری، شامل نشدن، عدم رأی گیری
Urduشامل ہونا، مشتمل ہونا، جزو ہونا، دور رہنا، رائے نہ دینا، شامل نہ ہونا، غیر حاضر ہونا

enthalten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von enthalten
  • bestehen aus, sich von etwas fernhalten, bestehen aus, sich absondern, nicht dafür/dagegen stimmen, beinhalten
  • bestehen aus, sich von etwas fernhalten, bestehen aus, sich absondern, nicht dafür/dagegen stimmen, beinhalten
  • bestehen aus, sich von etwas fernhalten, bestehen aus, sich absondern, nicht dafür/dagegen stimmen, beinhalten
  • bestehen aus, sich von etwas fernhalten, bestehen aus, sich absondern, nicht dafür/dagegen stimmen, beinhalten
enthalten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für enthalten

  • jemand/etwas enthält sich von etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb enthalten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts enthalten

Die enthalten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs enthalten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (enthält - enthielt - hat enthalten) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary enthalten und unter enthalten im Duden.

enthalten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich enthalt(e)enthieltenthalteenthielte-
du enthältstenthielt(e)stenthaltestenthieltestenthalt(e)
er enthältenthieltenthalteenthielte-
wir enthaltenenthieltenenthaltenenthieltenenthalten
ihr enthaltetenthieltetenthaltetenthieltetenthaltet
sie enthaltenenthieltenenthaltenenthieltenenthalten

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich enthalt(e), du enthältst, er enthält, wir enthalten, ihr enthaltet, sie enthalten
  • Präteritum: ich enthielt, du enthielt(e)st, er enthielt, wir enthielten, ihr enthieltet, sie enthielten
  • Perfekt: ich habe enthalten, du hast enthalten, er hat enthalten, wir haben enthalten, ihr habt enthalten, sie haben enthalten
  • Plusquamperfekt: ich hatte enthalten, du hattest enthalten, er hatte enthalten, wir hatten enthalten, ihr hattet enthalten, sie hatten enthalten
  • Futur I: ich werde enthalten, du wirst enthalten, er wird enthalten, wir werden enthalten, ihr werdet enthalten, sie werden enthalten
  • Futur II: ich werde enthalten haben, du wirst enthalten haben, er wird enthalten haben, wir werden enthalten haben, ihr werdet enthalten haben, sie werden enthalten haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich enthalte, du enthaltest, er enthalte, wir enthalten, ihr enthaltet, sie enthalten
  • Präteritum: ich enthielte, du enthieltest, er enthielte, wir enthielten, ihr enthieltet, sie enthielten
  • Perfekt: ich habe enthalten, du habest enthalten, er habe enthalten, wir haben enthalten, ihr habet enthalten, sie haben enthalten
  • Plusquamperfekt: ich hätte enthalten, du hättest enthalten, er hätte enthalten, wir hätten enthalten, ihr hättet enthalten, sie hätten enthalten
  • Futur I: ich werde enthalten, du werdest enthalten, er werde enthalten, wir werden enthalten, ihr werdet enthalten, sie werden enthalten
  • Futur II: ich werde enthalten haben, du werdest enthalten haben, er werde enthalten haben, wir werden enthalten haben, ihr werdet enthalten haben, sie werden enthalten haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde enthalten, du würdest enthalten, er würde enthalten, wir würden enthalten, ihr würdet enthalten, sie würden enthalten
  • Plusquamperfekt: ich würde enthalten haben, du würdest enthalten haben, er würde enthalten haben, wir würden enthalten haben, ihr würdet enthalten haben, sie würden enthalten haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: enthalt(e) (du), enthalten wir, enthaltet (ihr), enthalten Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: enthalten, zu enthalten
  • Infinitiv II: enthalten haben, enthalten zu haben
  • Partizip I: enthaltend
  • Partizip II: enthalten

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Zypern gegen Hilfs-Programm

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5691

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1392078, 1935544, 2118220, 484604, 4831887, 2599808, 3922178, 370210

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28443, 28443, 28443

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: enthalten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9