Deklination und Steigerung des Adjektivs angespannt

Die Deklination des Adjektivs angespannt erfolgt über die Komparationsformen angespannt,angespannter,am angespanntesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv angespannt kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur angespannt deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
angespannt
Komparativ
angespannter
Superlativ
am angespanntesten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

angespannt

angespannt · angespannter · am angespanntesten

Englisch nervous, strained, tense

/aŋɡəˈʃpant/ · /aŋɡəˈʃpant/ · /aŋɡəˈʃpantɐ/ · /aŋɡəˈʃpantɛstən/

in einem Zustand erhöhter Anspannung oder Nervosität

» Tom wirkt sehr angespannt . Englisch Tom seems very tense.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von angespannt ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. angespannter
Gen. angespannten
Dat. angespanntem
Akk. angespannten

Feminin

Nom. angespannte
Gen. angespannter
Dat. angespannter
Akk. angespannte

Neutral

Nom. angespanntes
Gen. angespannten
Dat. angespanntem
Akk. angespanntes

Plural

Nom. angespannte
Gen. angespannter
Dat. angespannten
Akk. angespannte
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs angespannt mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derangespannte
Gen. desangespannten
Dat. demangespannten
Akk. denangespannten

Feminin

Nom. dieangespannte
Gen. derangespannten
Dat. derangespannten
Akk. dieangespannte

Neutral

Nom. dasangespannte
Gen. desangespannten
Dat. demangespannten
Akk. dasangespannte

Plural

Nom. dieangespannten
Gen. derangespannten
Dat. denangespannten
Akk. dieangespannten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs angespannt mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einangespannter
Gen. einesangespannten
Dat. einemangespannten
Akk. einenangespannten

Feminin

Nom. eineangespannte
Gen. einerangespannten
Dat. einerangespannten
Akk. eineangespannte

Neutral

Nom. einangespanntes
Gen. einesangespannten
Dat. einemangespannten
Akk. einangespanntes

Plural

Nom. keineangespannten
Gen. keinerangespannten
Dat. keinenangespannten
Akk. keineangespannten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von angespannt als Prädikativ

Singular

Mask.eristangespannt
Fem.sieistangespannt
Neut.esistangespannt

Plural

siesindangespannt

Beispiele

Beispielsätze für angespannt

  • Tom wirkt sehr angespannt . 
    Englisch Tom seems very tense.
  • Sie hatten eine angespannte Beziehung. 
    Englisch They had a strained relationship.
  • Es war eine angespannte Stille, als der Vorhang fiel. 
    Englisch There was a tense silence when the curtain fell.
  • Tom entschärft angespannte Situationen häufig mit Humor. 
    Englisch Tom often uses humor to defuse tense situations.
  • Tom hat sich mit angespannten Bauchmuskeln im Spiegel fotografiert. 
    Englisch Tom took a picture of himself flexing his abs in front of the mirror.
  • Alle hörten angespannt zu. 
    Englisch Everybody was listening intently.
  • Er sieht ein bisschen angespannt aus. 
    Englisch He looks a little bit tense.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von angespannt

Deutsch angespannt
Englisch nervous, strained, tense
Russisch встревоженный, напряжённый
Spanisch nervioso, tenso
Französisch nerveux, tendu
Türkisch gergin, stresli
Portugiesisch nervoso, tenso
Italienisch nervoso, teso
Rumänisch nervos, tensionat
Ungarisch feszültség, ideges
Polnisch napięty, zdenerwowany
Griechisch αγχωμένος, τεταμένος
Niederländisch nerveus, spanning
Tschechisch napjatý, nervózní
Schwedisch nervös, spänd
Dänisch nervøs, spændt
Japanisch ストレスの多い, 緊張した
Katalanisch nerviós, tens
Finnisch hermostunut, jännittynyt
Norwegisch anspent, nervøs
Baskisch estresa, tentsio
Serbisch napet, nervozan
Mazedonisch напрегнат
Slowenisch napet, nervozan
Slowakisch napätý, nervózny
Bosnisch napet, nervozan
Kroatisch napet, nervozan
Ukrainisch напружений, стресовий
Bulgarisch напрегнат
Belorussisch напружаны, напряжаны
Indonesisch gelisah, tegang
Vietnamesisch bồn chồn, lo lắng
Usbekisch hayajonli, tashvishli
Hindi चिंतित, तनावग्रस्त
Chinesisch 焦虑的, 紧张的
Thailändisch กระวนกระวาย, ตึงเครียด
Koreanisch 긴장한, 초조한
Aserbaidschanisch gergin, narahat
Georgisch ნერვიული
Bengalisch উৎকণ্ঠিত, চিন্তিত
Albanisch tensionuar
Marathi चिंताग्रस्त, तणावग्रस्त
Nepalesisch चिंतित, तनावग्रस्त
Telugu చింతిత
Lettisch nervozs, saspringts
Tamil நெருக்கடியான
Estnisch närviline, pingeline
Armenisch անհանգիստ, հուզված
Kurdisch gergin
Hebräischלחוץ، מתוח
Arabischمتوتر، مشدود
Persischتنش‌زا، پر تنش
Urduتناؤ، پریشانی

angespannt in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von angespannt
  • in einem Zustand erhöhter Anspannung oder Nervosität
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von angespannt

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes angespannt in allen Genera und Fällen

Die angespannt Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary angespannt und unter angespannt im Duden.

Komparation und Steigerung angespannt

Positiv angespannt
Komparativ angespannter
Superlativ am angespanntesten
  • Positiv: angespannt
  • Komparativ: angespannter
  • Superlativ: am angespanntesten

Starke Deklination angespannt

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. angespannter angespannte angespanntes angespannte
Gen. angespannten angespannter angespannten angespannter
Dat. angespanntem angespannter angespanntem angespannten
Akk. angespannten angespannte angespanntes angespannte
  • Maskulin: angespannter, angespannten, angespanntem, angespannten
  • Feminin: angespannte, angespannter, angespannter, angespannte
  • Neutral: angespanntes, angespannten, angespanntem, angespanntes
  • Plural: angespannte, angespannter, angespannten, angespannte

Schwache Deklination angespannt

  • Maskulin: der angespannte, des angespannten, dem angespannten, den angespannten
  • Feminin: die angespannte, der angespannten, der angespannten, die angespannte
  • Neutral: das angespannte, des angespannten, dem angespannten, das angespannte
  • Plural: die angespannten, der angespannten, den angespannten, die angespannten

Gemischte Deklination angespannt

  • Maskulin: ein angespannter, eines angespannten, einem angespannten, einen angespannten
  • Feminin: eine angespannte, einer angespannten, einer angespannten, eine angespannte
  • Neutral: ein angespanntes, eines angespannten, einem angespannten, ein angespanntes
  • Plural: keine angespannten, keiner angespannten, keinen angespannten, keine angespannten

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10102144, 8428208, 3283898, 1904300, 5277445, 1898690, 8631792

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9