Konjugation des Verbs bräunen
Das Konjugieren des Verbs bräunen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind bräunt, bräunte und hat gebräunt. Als Hilfsverb von bräunen wird "haben" verwendet. Das Verb bräunen kann reflexiv genutzt werden. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bräunen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bräunen. Man kann nicht nur bräunen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
bräunt · bräunte · hat gebräunt
brown, tan, get a tan, go brown, tan oneself, turn brown, burnish, embrown
/ˈbʁɔɪnən/ · /ˈbʁɔɪnt/ · /ˈbʁɔɪntə/ · /ɡəˈbʁɔɪnt/
[…, Kochen] etwas braun einfärben, etwas braun machen; einer Person eine braune Hautfarbe verschaffen; (sich) sonnen, (sich) sonnenbaden, ein Sonnenbad nehmen, Farbe bekommen
(sich+A, Akk.)
» Die Sonne bräunt
meine Haut. The sun tans my skin.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von bräunen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb bräunen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | gebräunt |
| du | hast | gebräunt |
| er | hat | gebräunt |
| wir | haben | gebräunt |
| ihr | habt | gebräunt |
| sie | haben | gebräunt |
Plusquam.
| ich | hatte | gebräunt |
| du | hattest | gebräunt |
| er | hatte | gebräunt |
| wir | hatten | gebräunt |
| ihr | hattet | gebräunt |
| sie | hatten | gebräunt |
Futur I
| ich | werde | bräunen |
| du | wirst | bräunen |
| er | wird | bräunen |
| wir | werden | bräunen |
| ihr | werdet | bräunen |
| sie | werden | bräunen |
Futur II
| ich | werde | gebräunt | haben |
| du | wirst | gebräunt | haben |
| er | wird | gebräunt | haben |
| wir | werden | gebräunt | haben |
| ihr | werdet | gebräunt | haben |
| sie | werden | gebräunt | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb bräunen
Konj. Perfekt
| ich | habe | gebräunt |
| du | habest | gebräunt |
| er | habe | gebräunt |
| wir | haben | gebräunt |
| ihr | habet | gebräunt |
| sie | haben | gebräunt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | gebräunt |
| du | hättest | gebräunt |
| er | hätte | gebräunt |
| wir | hätten | gebräunt |
| ihr | hättet | gebräunt |
| sie | hätten | gebräunt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb bräunen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für bräunen
Beispiele
Beispielsätze für bräunen
-
Die Sonne
bräunt
meine Haut.
The sun tans my skin.
-
Zucker wird zu Karamell
gebräunt
.
Sugar is browned to caramel.
-
Im Herbst
bräunen
sich die Blätter der Bäume.
In autumn, the leaves of the trees turn brown.
-
An der Sonne
bräune
ich wegen meiner dunklen Hautfarbe besonders schnell.
In the sun, I tan especially quickly because of my dark skin color.
-
Der Braten ist fast gar, aber er muss noch etwas mehr
bräunen
.
The roast is almost done, but it needs to brown a little more.
-
Die Sonne
bräunt
die Urlauber, die dicht an dicht am Strand liegen.
The sun tans the vacationers who lie closely together on the beach.
-
Die Sonne hat ihre Haut
gebräunt
.
The sun has bronzed her skin.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von bräunen
-
bräunen
brown, tan, get a tan, go brown, tan oneself, turn brown, burnish, embrown
загар, загорать, подрумянивать, подрумянить, покрывать, покрывать загаром, покрыть загаром, потемнение
broncear, tostar, dorar, broncearse, dorarse, poner dorado, ponerse moreno, tostarse
bronzer, brunir, basaner, bistrer, bronzage, dorer, faire revenir, hâler h aspiré
bronzlaşmak, bronzlaştırmak, kavurmak
bronzeado, tostar, bronzear, aloirar, alourar, bronze, bronzear-se, dourar
abbronzare, abbronzarsi, colorare di marrone, abbrunire, appassire, imbiondire
bronza, bronzare, întuneca
barnítani, barnul, barnulni, barnít, pirul
opalać, opalić, brązowić, brązowieć, opalać się, opalić się, prażyć, przyrumieniać się
μαυρίζω, ροδίζω
bruin maken, bruin worden, bruin, bruin kleuren, bruinen, bruineren, fruiten
opálit, hnědnout, opalovat, opálit se, osmažit do hněda, smažit do hněda
bli brun, brynas, brunera, brunfärga, brunna, bryna, göra brun
brune, blive brun, blive solbrændt, brunes, farve brun
日焼けする, 焼く, 日焼けさせる, 焼ける
bronzejar, torrar
päivettää, ruskettaa, palaa, ruskettua
brune, steke
luzatu, tanning, tanta, tinta marroia, urdin
smeđiti, potamniti
потемнување
porjaviti
opáliť, hnednúť, opáliť sa
smeđiti, potamniti
smeđiti, potamniti
засмагати, потемніти, засмага
загарям, потъмнявам, загар
загар, загараць, загарэць
mencokelatkan, mencokelat, menggelap, mewarnai cokelat
làm nâu, làm rám nắng, làm sạm da, nhuộm nâu, sạm nắng
jigarrang qilmoq, jigarrangga bo‘yamoq, qoraymoq, qoraytirmoq
टैन करना, भूरा करना, भूरे रंग से रंगना, साँवला करना, साँवला होना
晒黑, 使变成棕色, 染成棕色
ทำให้ผิวคล้ำ, ทำให้ผิวแทน, ทำให้เป็นสีน้ำตาล, ย้อมเป็นสีน้ำตาล, เป็นสีแทน
그을리다, 갈색으로 만들다, 갈색으로 물들이다, 태닝시키다, 햇볕에 타다
qaralmaq, qaraltmaq, qəhvəyi etmək, qəhvəyi rəngə boyamaq
გარუჯვა, ყავისფრად აქცევა, ყავისფრად შეღებვა
ট্যান করা, বাদামি করা, বাদামি রাঙানো, রোদে পোড়া হওয়া, রোদে পোড়ানো
nxij, lyej në kafe, ngjyros në kafe
टॅन करणे, तपकिरी करणे, तपकिरी रंगवणे, रापणे, रापवणे
कालो पार्नु, कालो हुनु, खैरो पार्नु, खैरो बनाउनु, खैरो रंग लगाउनु, खैरो हुनु
గోధుమరంగు చేయు, గోధుమరంగు పడు, గోధుమరంగుతో రంగు చేయు, ట్యాన్ చేయు, నలుపు పడు
brūnināt, iesauļot, iesauļoties
கருமை அடை, கருமைப்படுத்து, பழுப்பாக மாற்று, பழுப்பு நிறமாக்க
pruunistama, pruuniks värvima, päevitama, päevituma
արևայրել, թուխանալ, շագանակագույն դարձնել, շագանակագույնով ներկել
qehweyî kirin, qehweyî bûn, tarî bûn, tarîkirin
שיזוף، הכהה
تسمير، اسمر، حمر، سمر
برنزه کردن، برنزه شدن، قهوهای کردن
سیاہ کرنا، براؤن کرنا، بھورا ہونا، بھورے کرنا، سُرخ ہونا
bräunen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von bräunen- etwas braun einfärben, etwas braun machen
- einer Person eine braune Hautfarbe verschaffen
- (an der Körperoberfläche) braun werden
- [Kochen] braun werden, braun machen, (sich) sonnen, (sich) sonnenbaden, ein Sonnenbad nehmen, Farbe bekommen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von bräunen
≡ adoptieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ addieren
≡ aasen
≡ abonnieren
≡ abdizieren
≡ adaptieren
≡ achten
≡ adorieren
≡ abortieren
≡ aalen
≡ achteln
≡ ackern
≡ anbräunen
≡ achseln
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb bräunen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts bräunen
Die bräunen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs bräunen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bräunt - bräunte - hat gebräunt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bräunen und unter bräunen im Duden.
bräunen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bräun(e) | bräunte | bräune | bräunte | - |
| du | bräunst | bräuntest | bräunest | bräuntest | bräun(e) |
| er | bräunt | bräunte | bräune | bräunte | - |
| wir | bräunen | bräunten | bräunen | bräunten | bräunen |
| ihr | bräunt | bräuntet | bräunet | bräuntet | bräunt |
| sie | bräunen | bräunten | bräunen | bräunten | bräunen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich bräun(e), du bräunst, er bräunt, wir bräunen, ihr bräunt, sie bräunen
- Präteritum: ich bräunte, du bräuntest, er bräunte, wir bräunten, ihr bräuntet, sie bräunten
- Perfekt: ich habe gebräunt, du hast gebräunt, er hat gebräunt, wir haben gebräunt, ihr habt gebräunt, sie haben gebräunt
- Plusquamperfekt: ich hatte gebräunt, du hattest gebräunt, er hatte gebräunt, wir hatten gebräunt, ihr hattet gebräunt, sie hatten gebräunt
- Futur I: ich werde bräunen, du wirst bräunen, er wird bräunen, wir werden bräunen, ihr werdet bräunen, sie werden bräunen
- Futur II: ich werde gebräunt haben, du wirst gebräunt haben, er wird gebräunt haben, wir werden gebräunt haben, ihr werdet gebräunt haben, sie werden gebräunt haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich bräune, du bräunest, er bräune, wir bräunen, ihr bräunet, sie bräunen
- Präteritum: ich bräunte, du bräuntest, er bräunte, wir bräunten, ihr bräuntet, sie bräunten
- Perfekt: ich habe gebräunt, du habest gebräunt, er habe gebräunt, wir haben gebräunt, ihr habet gebräunt, sie haben gebräunt
- Plusquamperfekt: ich hätte gebräunt, du hättest gebräunt, er hätte gebräunt, wir hätten gebräunt, ihr hättet gebräunt, sie hätten gebräunt
- Futur I: ich werde bräunen, du werdest bräunen, er werde bräunen, wir werden bräunen, ihr werdet bräunen, sie werden bräunen
- Futur II: ich werde gebräunt haben, du werdest gebräunt haben, er werde gebräunt haben, wir werden gebräunt haben, ihr werdet gebräunt haben, sie werden gebräunt haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde bräunen, du würdest bräunen, er würde bräunen, wir würden bräunen, ihr würdet bräunen, sie würden bräunen
- Plusquamperfekt: ich würde gebräunt haben, du würdest gebräunt haben, er würde gebräunt haben, wir würden gebräunt haben, ihr würdet gebräunt haben, sie würden gebräunt haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: bräun(e) (du), bräunen wir, bräunt (ihr), bräunen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: bräunen, zu bräunen
- Infinitiv II: gebräunt haben, gebräunt zu haben
- Partizip I: bräunend
- Partizip II: gebräunt