Konjugation des Verbs hinübersehen

Das Konjugieren des Verbs hinübersehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind sieht hinüber, sah hinüber und hat hinübergesehen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - e. Als Hilfsverb von hinübersehen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hinüber- von hinübersehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinübersehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinübersehen. Man kann nicht nur hinübersehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

hinüber·sehen

sieht hinüber · sah hinüber · hat hinübergesehen

 e-Tilgung nach Vokal   Wechsel des Stammvokals  e - a - e   e/ie-Wechsel im Präsens und Imperativ 

Englisch look across to, glance over, look over

/hɪnˌyːbəˈzeːn/ · /ziːt hɪnˌyːbəˈzeːn/ · /zaː hɪnˌyːbəˈzeːn/ · /ˈzɛːə hɪnˈyːbə/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈzeːn/

hinüber schauen; hinüber blicken

zu+D

» Sie verwies ihm geniert und errötend sein allzu reges Benehmen, konnte es aber doch nicht vermeiden, einmal hinüberzusehen . Englisch She pointed out to him, embarrassed and blushing, his overly lively behavior, but she could not avoid glancing over once.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinübersehen

Präsens

ich seh(e)⁵ hinüber
du siehst hinüber
er sieht hinüber
wir seh(e)⁵n hinüber
ihr seht hinüber
sie seh(e)⁵n hinüber

Präteritum

ich sah hinüber
du sahst hinüber
er sah hinüber
wir sah(e)⁵n hinüber
ihr saht hinüber
sie sah(e)⁵n hinüber

Imperativ

-
sieh (du) hinüber
-
seh(e)⁵n wir hinüber
seht (ihr) hinüber
seh(e)⁵n Sie hinüber

Konjunktiv I

ich sehe hinüber
du sehest hinüber
er sehe hinüber
wir seh(e)⁵n hinüber
ihr sehet hinüber
sie seh(e)⁵n hinüber

Konjunktiv II

ich sähe hinüber
du sähest hinüber
er sähe hinüber
wir säh(e)⁵n hinüber
ihr sähet hinüber
sie säh(e)⁵n hinüber

Infinitiv

hinüberseh(e)⁵n
hinüberzuseh(e)⁵n

Partizip

hinübersehend
hinübergeseh(e)⁵n

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb hinübersehen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich seh(e)⁵ hinüber
du siehst hinüber
er sieht hinüber
wir seh(e)⁵n hinüber
ihr seht hinüber
sie seh(e)⁵n hinüber

Präteritum

ich sah hinüber
du sahst hinüber
er sah hinüber
wir sah(e)⁵n hinüber
ihr saht hinüber
sie sah(e)⁵n hinüber

Perfekt

ich habe hinübergeseh(e)⁵n
du hast hinübergeseh(e)⁵n
er hat hinübergeseh(e)⁵n
wir haben hinübergeseh(e)⁵n
ihr habt hinübergeseh(e)⁵n
sie haben hinübergeseh(e)⁵n

Plusquam.

ich hatte hinübergeseh(e)⁵n
du hattest hinübergeseh(e)⁵n
er hatte hinübergeseh(e)⁵n
wir hatten hinübergeseh(e)⁵n
ihr hattet hinübergeseh(e)⁵n
sie hatten hinübergeseh(e)⁵n

Futur I

ich werde hinüberseh(e)⁵n
du wirst hinüberseh(e)⁵n
er wird hinüberseh(e)⁵n
wir werden hinüberseh(e)⁵n
ihr werdet hinüberseh(e)⁵n
sie werden hinüberseh(e)⁵n

Futur II

ich werde hinübergeseh(e)⁵n haben
du wirst hinübergeseh(e)⁵n haben
er wird hinübergeseh(e)⁵n haben
wir werden hinübergeseh(e)⁵n haben
ihr werdet hinübergeseh(e)⁵n haben
sie werden hinübergeseh(e)⁵n haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinübersehen

Konjunktiv I

ich sehe hinüber
du sehest hinüber
er sehe hinüber
wir seh(e)⁵n hinüber
ihr sehet hinüber
sie seh(e)⁵n hinüber

Konjunktiv II

ich sähe hinüber
du sähest hinüber
er sähe hinüber
wir säh(e)⁵n hinüber
ihr sähet hinüber
sie säh(e)⁵n hinüber

Konj. Perfekt

ich habe hinübergeseh(e)⁵n
du habest hinübergeseh(e)⁵n
er habe hinübergeseh(e)⁵n
wir haben hinübergeseh(e)⁵n
ihr habet hinübergeseh(e)⁵n
sie haben hinübergeseh(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich hätte hinübergeseh(e)⁵n
du hättest hinübergeseh(e)⁵n
er hätte hinübergeseh(e)⁵n
wir hätten hinübergeseh(e)⁵n
ihr hättet hinübergeseh(e)⁵n
sie hätten hinübergeseh(e)⁵n

Konj. Futur I

ich werde hinüberseh(e)⁵n
du werdest hinüberseh(e)⁵n
er werde hinüberseh(e)⁵n
wir werden hinüberseh(e)⁵n
ihr werdet hinüberseh(e)⁵n
sie werden hinüberseh(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde hinübergeseh(e)⁵n haben
du werdest hinübergeseh(e)⁵n haben
er werde hinübergeseh(e)⁵n haben
wir werden hinübergeseh(e)⁵n haben
ihr werdet hinübergeseh(e)⁵n haben
sie werden hinübergeseh(e)⁵n haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde hinüberseh(e)⁵n
du würdest hinüberseh(e)⁵n
er würde hinüberseh(e)⁵n
wir würden hinüberseh(e)⁵n
ihr würdet hinüberseh(e)⁵n
sie würden hinüberseh(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde hinübergeseh(e)⁵n haben
du würdest hinübergeseh(e)⁵n haben
er würde hinübergeseh(e)⁵n haben
wir würden hinübergeseh(e)⁵n haben
ihr würdet hinübergeseh(e)⁵n haben
sie würden hinübergeseh(e)⁵n haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinübersehen

Präsens

sieh (du) hinüber
seh(e)⁵n wir hinüber
seht (ihr) hinüber
seh(e)⁵n Sie hinüber

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinübersehen

Infinitiv I


hinüberseh(e)⁵n
hinüberzuseh(e)⁵n

Infinitiv II


hinübergeseh(e)⁵n haben
hinübergeseh(e)⁵n zu haben

Partizip I


hinübersehend

Partizip II


hinübergeseh(e)⁵n

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Sie verwies ihm geniert und errötend sein allzu reges Benehmen, konnte es aber doch nicht vermeiden, einmal hinüberzusehen . 

Beispiele

Beispielsätze für hinübersehen

  • Sie verwies ihm geniert und errötend sein allzu reges Benehmen, konnte es aber doch nicht vermeiden, einmal hinüberzusehen . 
    Englisch She pointed out to him, embarrassed and blushing, his overly lively behavior, but she could not avoid glancing over once.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinübersehen

Deutsch hinübersehen
Englisch look across to, glance over, look over
Russisch пересекать, смотреть через
Spanisch mirar hacia
Französisch regarder de l'autre côté
Türkisch bakmak, göz atmak
Portugiesisch olhar para o outro lado, contemplar
Italienisch guardare oltre, osservare
Rumänisch privi peste
Ungarisch átlát, áttekint
Polnisch przyglądać się
Griechisch διαβλέπω, κοιτάζω απέναντι
Niederländisch overzien, overkijken, aan de andere kant kijken
Tschechisch pohlédnout
Schwedisch överse
Dänisch se over, kigge over
Japanisch 眺める, 見渡す
Katalanisch mirar a l'altre costat
Finnisch katsella yli
Norwegisch se over
Baskisch begiratu
Serbisch gledati, gledati preko, prelaziti
Mazedonisch погледнува, погледнување
Slowenisch pogledati čez, previdno pogledati
Slowakisch pozerať sa, prezerať
Bosnisch gledati preko
Kroatisch gledati preko, prelaziti
Ukrainisch переглядати, зазирнути
Bulgarisch поглеждам
Belorussisch заглядаць, пераглядаць
Indonesisch melihat ke seberang, memandang ke seberang, menoleh ke seberang
Vietnamesisch liếc sang, nhìn sang, nhìn sang phía bên kia
Usbekisch oʻsha tomonga qaramoq, qarab o'tmoq, qarshi tomonga qaramoq
Hindi उधर देखना, झाँकना, पार देखना
Chinesisch 向对岸看, 向对面看, 望过去
Thailändisch มองไปข้างนั้น, มองไปยังฝั่งตรงข้าม, มองไปอีกฟาก
Koreanisch 건너보다, 쳐다보다
Aserbaidschanisch qarşı tərəfə baxmaq, o tərəfə baxmaq
Georgisch მეორე მხარეს ყურება, მეორე მხარეს ჩახედვა, სხვა მხარეს გახედვა
Bengalisch ওদিকে তাকানো, পারে তাকানো, পারের দিকে দেখা
Albanisch shikoj përtej, shikoj nga ana tjetër
Marathi पार पाहणे, पार बघणे, बाजूला पाहणे
Nepalesisch अरू तिर हेर्नु, पार तिर हेर्नु, पार हेर्नु
Telugu ఇతర వైపుకు చూడడం, పార చూడటం, మరొక వైపు చూడడం
Lettisch paskatīties otrā pusē, paskatīties pāri, skatīties pāri
Tamil அப்புறம் பார்க்க, பார்ப்பது, மறுபுறம் பார்க்க
Estnisch teisele poole vaatama, vaadata üle, üle vaatama
Armenisch դիտել, նայել մյուս կողմը
Kurdisch berê din binêrîn, li dijî, li din derê binêrîn
Hebräischלהביט מעבר
Arabischتجاوز، نظرة
Persischنگاه کردن، نگاه کردن به آن طرف
Urduدیکھنا

hinübersehen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinübersehen
  • hinüber schauen
  • hinüber blicken
hinübersehen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für hinübersehen

  • jemand/etwas sieht zu jemandem/etwas hinüber
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hinübersehen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinübersehen

Die hinüber·sehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinüber·sehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (sieht hinüber - sah hinüber - hat hinübergesehen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinübersehen und unter hinübersehen im Duden.

hinübersehen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich seh(e) hinübersah hinübersehe hinübersähe hinüber-
du siehst hinübersahst hinübersehest hinübersähest hinübersieh hinüber
er sieht hinübersah hinübersehe hinübersähe hinüber-
wir seh(e)n hinübersah(e)n hinüberseh(e)n hinübersäh(e)n hinüberseh(e)n hinüber
ihr seht hinübersaht hinübersehet hinübersähet hinüberseht hinüber
sie seh(e)n hinübersah(e)n hinüberseh(e)n hinübersäh(e)n hinüberseh(e)n hinüber

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich seh(e) hinüber, du siehst hinüber, er sieht hinüber, wir seh(e)n hinüber, ihr seht hinüber, sie seh(e)n hinüber
  • Präteritum: ich sah hinüber, du sahst hinüber, er sah hinüber, wir sah(e)n hinüber, ihr saht hinüber, sie sah(e)n hinüber
  • Perfekt: ich habe hinübergeseh(e)n, du hast hinübergeseh(e)n, er hat hinübergeseh(e)n, wir haben hinübergeseh(e)n, ihr habt hinübergeseh(e)n, sie haben hinübergeseh(e)n
  • Plusquamperfekt: ich hatte hinübergeseh(e)n, du hattest hinübergeseh(e)n, er hatte hinübergeseh(e)n, wir hatten hinübergeseh(e)n, ihr hattet hinübergeseh(e)n, sie hatten hinübergeseh(e)n
  • Futur I: ich werde hinüberseh(e)n, du wirst hinüberseh(e)n, er wird hinüberseh(e)n, wir werden hinüberseh(e)n, ihr werdet hinüberseh(e)n, sie werden hinüberseh(e)n
  • Futur II: ich werde hinübergeseh(e)n haben, du wirst hinübergeseh(e)n haben, er wird hinübergeseh(e)n haben, wir werden hinübergeseh(e)n haben, ihr werdet hinübergeseh(e)n haben, sie werden hinübergeseh(e)n haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich sehe hinüber, du sehest hinüber, er sehe hinüber, wir seh(e)n hinüber, ihr sehet hinüber, sie seh(e)n hinüber
  • Präteritum: ich sähe hinüber, du sähest hinüber, er sähe hinüber, wir säh(e)n hinüber, ihr sähet hinüber, sie säh(e)n hinüber
  • Perfekt: ich habe hinübergeseh(e)n, du habest hinübergeseh(e)n, er habe hinübergeseh(e)n, wir haben hinübergeseh(e)n, ihr habet hinübergeseh(e)n, sie haben hinübergeseh(e)n
  • Plusquamperfekt: ich hätte hinübergeseh(e)n, du hättest hinübergeseh(e)n, er hätte hinübergeseh(e)n, wir hätten hinübergeseh(e)n, ihr hättet hinübergeseh(e)n, sie hätten hinübergeseh(e)n
  • Futur I: ich werde hinüberseh(e)n, du werdest hinüberseh(e)n, er werde hinüberseh(e)n, wir werden hinüberseh(e)n, ihr werdet hinüberseh(e)n, sie werden hinüberseh(e)n
  • Futur II: ich werde hinübergeseh(e)n haben, du werdest hinübergeseh(e)n haben, er werde hinübergeseh(e)n haben, wir werden hinübergeseh(e)n haben, ihr werdet hinübergeseh(e)n haben, sie werden hinübergeseh(e)n haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde hinüberseh(e)n, du würdest hinüberseh(e)n, er würde hinüberseh(e)n, wir würden hinüberseh(e)n, ihr würdet hinüberseh(e)n, sie würden hinüberseh(e)n
  • Plusquamperfekt: ich würde hinübergeseh(e)n haben, du würdest hinübergeseh(e)n haben, er würde hinübergeseh(e)n haben, wir würden hinübergeseh(e)n haben, ihr würdet hinübergeseh(e)n haben, sie würden hinübergeseh(e)n haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: sieh (du) hinüber, seh(e)n wir hinüber, seht (ihr) hinüber, seh(e)n Sie hinüber

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hinüberseh(e)n, hinüberzuseh(e)n
  • Infinitiv II: hinübergeseh(e)n haben, hinübergeseh(e)n zu haben
  • Partizip I: hinübersehend
  • Partizip II: hinübergeseh(e)n

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 80620

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9