Konjugation des Verbs köcheln
Das Konjugieren des Verbs köcheln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „köcheln“ sind „köchelt“, „köchelte“ und „hat geköchelt“. Als Hilfsverb von köcheln wird "haben" verwendet. Das Verb „köcheln“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur köcheln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb köcheln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für köcheln. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
köchelt · köchelte · hat geköchelt
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
simmer, cook
/ˈkøːçəln̩/ · /ˈkøːçəlt/ · /ˈkøːçəltə/ · /ɡəˈkøːçəlt/
[Kochen, …] bei geringer Hitze über eine gewisse Zeit leicht kochen; simmern, simmern (lassen), vorsichtig sieden lassen
(Akk.)
» Die Bolognese köchelt
auf dem Herd und muss nur ab und zu umgerührt werden. The Bolognese is simmering on the stove and only needs to be stirred occasionally.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von köcheln
Indikativ
Das Verb köcheln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | geköchelt |
| du | hast | geköchelt |
| er | hat | geköchelt |
| wir | haben | geköchelt |
| ihr | habt | geköchelt |
| sie | haben | geköchelt |
Plusquam.
| ich | hatte | geköchelt |
| du | hattest | geköchelt |
| er | hatte | geköchelt |
| wir | hatten | geköchelt |
| ihr | hattet | geköchelt |
| sie | hatten | geköchelt |
Futur I
| ich | werde | köcheln |
| du | wirst | köcheln |
| er | wird | köcheln |
| wir | werden | köcheln |
| ihr | werdet | köcheln |
| sie | werden | köcheln |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb köcheln
Konj. Perfekt
| ich | habe | geköchelt |
| du | habest | geköchelt |
| er | habe | geköchelt |
| wir | haben | geköchelt |
| ihr | habet | geköchelt |
| sie | haben | geköchelt |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | geköchelt |
| du | hättest | geköchelt |
| er | hätte | geköchelt |
| wir | hätten | geköchelt |
| ihr | hättet | geköchelt |
| sie | hätten | geköchelt |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb köcheln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für köcheln
Beispiele
Beispielsätze für köcheln
-
Die Bolognese
köchelt
auf dem Herd und muss nur ab und zu umgerührt werden.
The Bolognese is simmering on the stove and only needs to be stirred occasionally.
-
Man sollte die Geflügelbrühe in einem Topf mit Deckel etwa eine Stunde lang sanft
köcheln
lassen.
One should let the chicken broth simmer in a pot with a lid for about an hour.
-
Über dem Lagerfeuer hing ein rußbedeckter Kessel, in dem eine Hühnersuppe nach ungarischer Art
köchelte
.
Above the campfire hung a soot-covered kettle, in which a Hungarian-style chicken soup was simmering.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von köcheln
-
köcheln
simmer, cook
варить, тушить
cocinar, simmer
mijoter, frémir
kısık ateşte pişirmek
fervilhar, cozinhar lentamente, ferver
sobbollire, crogiolare
fierbere
lábosban főzni, párolni
gotować na małym ogniu, pitrasić, smażyć, upitrasić
κουφοβράζω, σιγοβράσιμο
sudderen, kokkerellen, pruttelen
povařit, vařit
puttra, sjuda, småkoka
simre, småkoge
弱火で煮る, 煮る
simmer
hauduttaa, keittää miedolla lämmöllä
småkoke
sukaldatu, txikitu
kuvati na laganoj vatri, lagano kuvati
ситно варење
kuhati na nizki temperaturi, počasi kuhati
povariť
lagano kuhati
kuhati na laganoj vatri, lagano kuhati
потушкувати, сумішувати
къкрене, слабо варене
варыць
didihkan perlahan, rebus dengan api kecil
ninh, đun nhỏ lửa
dimlamoq, pastroq olovda qaynamoq
धीमी आँच पर पकाना, हल्की आँच पर पकाना
小火慢煮, 文火煨
ต้มไฟอ่อน, เคี่ยว
약불에 끓이다, 약한 불로 끓이다
az odda bişirmək, az odda qaynatmaq
ნელ ცეცხლზე ხარშვა
হালকা আঁচে রান্না করা, হালকা আঁচে সিদ্ধ করা
ziej ngadalë, ziej në zjarr të ulët
मंद आचेवर उकळणे, मंद आचेवर शिजवणे
धिमी आँचमा उमाल्नु, धिमी आँचमा पकाउनु
తక్కువ మంటపై మరిగించు, మెల్లగా మరిగించు
lēni vārīt, vārīt uz lēnas uguns
சிறு தீயில் வேகவைக்க, மெல்ல கொதிக்க விட
hautama, tasasel tulel keetma
դանդաղ կրակի վրա եփել
לבשל לאט
غليان خفيف، نضج
به آرامی پختن، پختن کم حرارت
ہلکی آنچ پر پکانا
köcheln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von köcheln- [Kochen] bei geringer Hitze über eine gewisse Zeit leicht kochen, simmern
- simmern (lassen), vorsichtig sieden lassen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Zufällige Verben
Zufällige Auswahl weiterer Verben
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „köcheln“
Was sind die Stammformen von „köcheln“?
Die Stammformen von „köcheln“ sind „köchelt“, „köchelte“ und „hat geköchelt“.
Mit welchem Hilfsverb wird „köcheln“ gebildet?
Als Hilfsverb von köcheln wird "haben" verwendet.
Ist „köcheln“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs köcheln erfolgt regelmäßig.
Auf welchem Sprachniveau wird „köcheln“ verwendet?
Das Verb „köcheln“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „köcheln“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich köch(e)le, du köchelst, er köchelt, wir köcheln, ihr köchelt, sie köcheln
Präteritum:
ich köchelte, du köcheltest, er köchelte, wir köchelten, ihr köcheltet, sie köchelten
Perfekt:
ich habe geköchelt, du hast geköchelt, er hat geköchelt, wir haben geköchelt, ihr habt geköchelt, sie haben geköchelt
Plusquamperfekt:
ich hatte geköchelt, du hattest geköchelt, er hatte geköchelt, wir hatten geköchelt, ihr hattet geköchelt, sie hatten geköchelt
Futur I:
ich werde köcheln, du wirst köcheln, er wird köcheln, wir werden köcheln, ihr werdet köcheln, sie werden köcheln
Futur II:
ich werde geköchelt haben, du wirst geköchelt haben, er wird geköchelt haben, wir werden geköchelt haben, ihr werdet geköchelt haben, sie werden geköchelt haben
Wie ist der Konjunktiv von „köcheln“?
Der Konjunktiv von „köcheln“ lautet:
Präsens:
ich köch(e)le, du köchelst, er köchelt, wir köcheln, ihr köchelt, sie köcheln
Präteritum:
ich köchelte, du köcheltest, er köchelte, wir köchelten, ihr köcheltet, sie köchelten
Perfekt:
ich habe geköchelt, du hast geköchelt, er hat geköchelt, wir haben geköchelt, ihr habt geköchelt, sie haben geköchelt
Plusquamperfekt:
ich hatte geköchelt, du hattest geköchelt, er hatte geköchelt, wir hatten geköchelt, ihr hattet geköchelt, sie hatten geköchelt
Futur I:
ich werde köcheln, du wirst köcheln, er wird köcheln, wir werden köcheln, ihr werdet köcheln, sie werden köcheln
Futur II:
ich werde geköchelt haben, du wirst geköchelt haben, er wird geköchelt haben, wir werden geköchelt haben, ihr werdet geköchelt haben, sie werden geköchelt haben
Präsens:
ich köch(e)le, du köchelst, er köch(e)le, wir köcheln, ihr köchelt, sie köcheln
Präteritum:
ich köchelte, du köcheltest, er köchelte, wir köchelten, ihr köcheltet, sie köchelten
Perfekt:
ich habe geköchelt, du habest geköchelt, er habe geköchelt, wir haben geköchelt, ihr habet geköchelt, sie haben geköchelt
Plusquamperfekt:
ich hätte geköchelt, du hättest geköchelt, er hätte geköchelt, wir hätten geköchelt, ihr hättet geköchelt, sie hätten geköchelt
Futur I:
ich werde köcheln, du werdest köcheln, er werde köcheln, wir werden köcheln, ihr werdet köcheln, sie werden köcheln
Futur II:
ich werde geköchelt haben, du werdest geköchelt haben, er werde geköchelt haben, wir werden geköchelt haben, ihr werdet geköchelt haben, sie werden geköchelt haben
Wie ist der Imperativ von „köcheln“?
Der Imperativ von „köcheln“ ist:
Präsens:
köch(e)le (du), köcheln wir, köchelt (ihr), köcheln Sie
Welche infiniten Formen hat „köcheln“?
Die infiniten Formen von „köcheln“ sind:
Präsens:
köch(e)le (du), köcheln wir, köchelt (ihr), köcheln Sie
Infinitiv I:
köcheln, zu köcheln
Infinitiv II:
geköchelt haben, geköchelt zu haben
Partizip I:
köchelnd
Partizip II:
geköchelt