Konjugation des Verbs abnähen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs abnähen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... abnäht, ... abnähte und ... abgenäht hat. Als Hilfsverb von abnähen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abnähen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abnähen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abnähen. Man kann nicht nur abnähen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · haben · trennbar

ab·nähen

... abnäht · ... abnähte · ... abgenäht hat

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch take in, stitch down, taper, topstitch

/apnɛːən/ · /nɛːt ap/ · /nɛːtə ap/ · /ˌabɡəˈnɛːt/

Stoff durch Nähen enger machen

(Akk.)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abnähen

Präsens

... ich abnäh(e)⁵
... du abnähst
... er abnäht
... wir abnäh(e)⁵n
... ihr abnäht
... sie abnäh(e)⁵n

Präteritum

... ich abnähte
... du abnähtest
... er abnähte
... wir abnähten
... ihr abnähtet
... sie abnähten

Imperativ

-
näh(e)⁵ (du) ab
-
näh(e)⁵n wir ab
näht (ihr) ab
näh(e)⁵n Sie ab

Konjunktiv I

... ich abnähe
... du abnähest
... er abnähe
... wir abnäh(e)⁵n
... ihr abnähet
... sie abnäh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich abnähte
... du abnähtest
... er abnähte
... wir abnähten
... ihr abnähtet
... sie abnähten

Infinitiv

abnäh(e)⁵n
abzunäh(e)⁵n

Partizip

abnähend
abgenäht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb abnähen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich abnäh(e)⁵
... du abnähst
... er abnäht
... wir abnäh(e)⁵n
... ihr abnäht
... sie abnäh(e)⁵n

Präteritum

... ich abnähte
... du abnähtest
... er abnähte
... wir abnähten
... ihr abnähtet
... sie abnähten

Perfekt

... ich abgenäht habe
... du abgenäht hast
... er abgenäht hat
... wir abgenäht haben
... ihr abgenäht habt
... sie abgenäht haben

Plusquam.

... ich abgenäht hatte
... du abgenäht hattest
... er abgenäht hatte
... wir abgenäht hatten
... ihr abgenäht hattet
... sie abgenäht hatten

Futur I

... ich abnäh(e)⁵n werde
... du abnäh(e)⁵n wirst
... er abnäh(e)⁵n wird
... wir abnäh(e)⁵n werden
... ihr abnäh(e)⁵n werdet
... sie abnäh(e)⁵n werden

Futur II

... ich abgenäht haben werde
... du abgenäht haben wirst
... er abgenäht haben wird
... wir abgenäht haben werden
... ihr abgenäht haben werdet
... sie abgenäht haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abnähen


Konjunktiv I

... ich abnähe
... du abnähest
... er abnähe
... wir abnäh(e)⁵n
... ihr abnähet
... sie abnäh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich abnähte
... du abnähtest
... er abnähte
... wir abnähten
... ihr abnähtet
... sie abnähten

Konj. Perfekt

... ich abgenäht habe
... du abgenäht habest
... er abgenäht habe
... wir abgenäht haben
... ihr abgenäht habet
... sie abgenäht haben

Konj. Plusquam.

... ich abgenäht hätte
... du abgenäht hättest
... er abgenäht hätte
... wir abgenäht hätten
... ihr abgenäht hättet
... sie abgenäht hätten

Konj. Futur I

... ich abnäh(e)⁵n werde
... du abnäh(e)⁵n werdest
... er abnäh(e)⁵n werde
... wir abnäh(e)⁵n werden
... ihr abnäh(e)⁵n werdet
... sie abnäh(e)⁵n werden

Konj. Futur II

... ich abgenäht haben werde
... du abgenäht haben werdest
... er abgenäht haben werde
... wir abgenäht haben werden
... ihr abgenäht haben werdet
... sie abgenäht haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich abnäh(e)⁵n würde
... du abnäh(e)⁵n würdest
... er abnäh(e)⁵n würde
... wir abnäh(e)⁵n würden
... ihr abnäh(e)⁵n würdet
... sie abnäh(e)⁵n würden

Konj. Plusquam.

... ich abgenäht haben würde
... du abgenäht haben würdest
... er abgenäht haben würde
... wir abgenäht haben würden
... ihr abgenäht haben würdet
... sie abgenäht haben würden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb abnähen


Präsens

näh(e)⁵ (du) ab
näh(e)⁵n wir ab
näht (ihr) ab
näh(e)⁵n Sie ab

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für abnähen


Infinitiv I


abnäh(e)⁵n
abzunäh(e)⁵n

Infinitiv II


abgenäht haben
abgenäht zu haben

Partizip I


abnähend

Partizip II


abgenäht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von abnähen


Deutsch abnähen
Englisch take in, stitch down, taper, topstitch
Russisch делать вытачку, зауживать, заузить, подшивать, сделать вытачку, сужать, ушивать, ушить
Spanisch ajustar, dobladillar, entallar, estrechar, meter
Französisch coudre, raccourcir, reprendre, resserrer
Türkisch daraltmak, dikişle daraltmak
Portugiesisch encurtar, ajustar
Italienisch accorciare, riprendere, stringere
Rumänisch strânge
Ungarisch összevarrás
Polnisch obszywać, obszyć, przeszyć, robić zaszewkę, zmniejszyć, zrobić zaszewkę
Griechisch συρρίκνωση
Niederländisch afnaaien, innaaien, innemen
Tschechisch zúžit
Schwedisch smalna
Dänisch indsnævre
Japanisch 縫い縮める, 縮める
Katalanisch ajustar
Finnisch koota, ommella
Norwegisch innsnøre
Baskisch estutu
Serbisch sužavati, uskraćivati
Mazedonisch задна шев
Slowenisch zožiti
Slowakisch zúžiť
Bosnisch sužiti
Kroatisch sužavanje
Ukrainisch вшивати, зшивати
Bulgarisch зашивам, стеснявам
Belorussisch зашыць, змяншаць
Indonesisch mengecilkan, menyempitkan
Vietnamesisch bóp, thu nhỏ
Usbekisch toraytirmoq
Hindi अंदर लेना, तंग करना
Chinesisch 收紧, 改小
Thailändisch เย็บเข้า, แก้ให้เล็กลง
Koreanisch 줄이다
Aserbaidschanisch daraltmaq, kiçiltmək
Georgisch ავიწრო
Bengalisch আঁট করা, ভিতরে নেওয়া
Albanisch ngushtoj
Marathi आत घेणे, तंग करणे
Nepalesisch कस्नु, भित्र लिनु
Telugu బిగించడం, లోపలకు తీసుకోవడం
Lettisch sašaurināt
Tamil இறுக்குதல், உள்ளே எடுக்க
Estnisch sisse võtma
Armenisch նեղացնել
Kurdisch zîq kirin
Hebräischתפירה
Arabischتضييق
Persischتنگ کردن پارچه
Urduتنگ کرنا

abnähen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abnähen

  • Stoff durch Nähen enger machen

abnähen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb abnähen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abnähen


Die ab·nähen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·nähen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... abnäht - ... abnähte - ... abgenäht hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abnähen und unter abnähen im Duden.

abnähen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... abnäh(e)... abnähte... abnähe... abnähte-
du ... abnähst... abnähtest... abnähest... abnähtestnäh(e) ab
er ... abnäht... abnähte... abnähe... abnähte-
wir ... abnäh(e)n... abnähten... abnäh(e)n... abnähtennäh(e)n ab
ihr ... abnäht... abnähtet... abnähet... abnähtetnäht ab
sie ... abnäh(e)n... abnähten... abnäh(e)n... abnähtennäh(e)n ab

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich abnäh(e), ... du abnähst, ... er abnäht, ... wir abnäh(e)n, ... ihr abnäht, ... sie abnäh(e)n
  • Präteritum: ... ich abnähte, ... du abnähtest, ... er abnähte, ... wir abnähten, ... ihr abnähtet, ... sie abnähten
  • Perfekt: ... ich abgenäht habe, ... du abgenäht hast, ... er abgenäht hat, ... wir abgenäht haben, ... ihr abgenäht habt, ... sie abgenäht haben
  • Plusquamperfekt: ... ich abgenäht hatte, ... du abgenäht hattest, ... er abgenäht hatte, ... wir abgenäht hatten, ... ihr abgenäht hattet, ... sie abgenäht hatten
  • Futur I: ... ich abnäh(e)n werde, ... du abnäh(e)n wirst, ... er abnäh(e)n wird, ... wir abnäh(e)n werden, ... ihr abnäh(e)n werdet, ... sie abnäh(e)n werden
  • Futur II: ... ich abgenäht haben werde, ... du abgenäht haben wirst, ... er abgenäht haben wird, ... wir abgenäht haben werden, ... ihr abgenäht haben werdet, ... sie abgenäht haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich abnähe, ... du abnähest, ... er abnähe, ... wir abnäh(e)n, ... ihr abnähet, ... sie abnäh(e)n
  • Präteritum: ... ich abnähte, ... du abnähtest, ... er abnähte, ... wir abnähten, ... ihr abnähtet, ... sie abnähten
  • Perfekt: ... ich abgenäht habe, ... du abgenäht habest, ... er abgenäht habe, ... wir abgenäht haben, ... ihr abgenäht habet, ... sie abgenäht haben
  • Plusquamperfekt: ... ich abgenäht hätte, ... du abgenäht hättest, ... er abgenäht hätte, ... wir abgenäht hätten, ... ihr abgenäht hättet, ... sie abgenäht hätten
  • Futur I: ... ich abnäh(e)n werde, ... du abnäh(e)n werdest, ... er abnäh(e)n werde, ... wir abnäh(e)n werden, ... ihr abnäh(e)n werdet, ... sie abnäh(e)n werden
  • Futur II: ... ich abgenäht haben werde, ... du abgenäht haben werdest, ... er abgenäht haben werde, ... wir abgenäht haben werden, ... ihr abgenäht haben werdet, ... sie abgenäht haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich abnäh(e)n würde, ... du abnäh(e)n würdest, ... er abnäh(e)n würde, ... wir abnäh(e)n würden, ... ihr abnäh(e)n würdet, ... sie abnäh(e)n würden
  • Plusquamperfekt: ... ich abgenäht haben würde, ... du abgenäht haben würdest, ... er abgenäht haben würde, ... wir abgenäht haben würden, ... ihr abgenäht haben würdet, ... sie abgenäht haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: näh(e) (du) ab, näh(e)n wir ab, näht (ihr) ab, näh(e)n Sie ab

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: abnäh(e)n, abzunäh(e)n
  • Infinitiv II: abgenäht haben, abgenäht zu haben
  • Partizip I: abnähend
  • Partizip II: abgenäht

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9