Konjugation des Verbs deklarieren ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs deklarieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... deklariert, ... deklarierte und ... deklariert hat. Als Hilfsverb von deklarieren wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb deklarieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für deklarieren. Man kann nicht nur deklarieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

deklarieren

... deklariert · ... deklarierte · ... deklariert hat

Englisch declare, state, define, proclaim, represent, statement

/deklaˈʁiːʁən/ · /deklaˈʁiːɐt/ · /deklaˈʁiːɐtə/ · /deklaˈʁiːɐt/

[…, Wirtschaft, Computer] eine feierliche Erklärung abgeben; eine Erklärung betreffs der Steuern oder des Zolls abgeben; erklären, angeben, ausgeben, zum Versteuern anmelden

Akk., (als)

» Diese Lieferung wird beim Grenzübertritt deklariert . Englisch This delivery will be declared upon crossing the border.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von deklarieren

Präsens

... ich deklarier(e)⁵
... du deklarierst
... er deklariert
... wir deklarieren
... ihr deklariert
... sie deklarieren

Präteritum

... ich deklarierte
... du deklariertest
... er deklarierte
... wir deklarierten
... ihr deklariertet
... sie deklarierten

Imperativ

-
deklarier(e)⁵ (du)
-
deklarieren wir
deklariert (ihr)
deklarieren Sie

Konjunktiv I

... ich deklariere
... du deklarierest
... er deklariere
... wir deklarieren
... ihr deklarieret
... sie deklarieren

Konjunktiv II

... ich deklarierte
... du deklariertest
... er deklarierte
... wir deklarierten
... ihr deklariertet
... sie deklarierten

Infinitiv

deklarieren
zu deklarieren

Partizip

deklarierend
deklariert

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb deklarieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich deklarier(e)⁵
... du deklarierst
... er deklariert
... wir deklarieren
... ihr deklariert
... sie deklarieren

Präteritum

... ich deklarierte
... du deklariertest
... er deklarierte
... wir deklarierten
... ihr deklariertet
... sie deklarierten

Perfekt

... ich deklariert habe
... du deklariert hast
... er deklariert hat
... wir deklariert haben
... ihr deklariert habt
... sie deklariert haben

Plusquam.

... ich deklariert hatte
... du deklariert hattest
... er deklariert hatte
... wir deklariert hatten
... ihr deklariert hattet
... sie deklariert hatten

Futur I

... ich deklarieren werde
... du deklarieren wirst
... er deklarieren wird
... wir deklarieren werden
... ihr deklarieren werdet
... sie deklarieren werden

Futur II

... ich deklariert haben werde
... du deklariert haben wirst
... er deklariert haben wird
... wir deklariert haben werden
... ihr deklariert haben werdet
... sie deklariert haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Den Warenwert deklarieren Sie dann auf diesem Formular und legen ein Exemplar der Sendung bei. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb deklarieren

Konjunktiv I

... ich deklariere
... du deklarierest
... er deklariere
... wir deklarieren
... ihr deklarieret
... sie deklarieren

Konjunktiv II

... ich deklarierte
... du deklariertest
... er deklarierte
... wir deklarierten
... ihr deklariertet
... sie deklarierten

Konj. Perfekt

... ich deklariert habe
... du deklariert habest
... er deklariert habe
... wir deklariert haben
... ihr deklariert habet
... sie deklariert haben

Konj. Plusquam.

... ich deklariert hätte
... du deklariert hättest
... er deklariert hätte
... wir deklariert hätten
... ihr deklariert hättet
... sie deklariert hätten

Konj. Futur I

... ich deklarieren werde
... du deklarieren werdest
... er deklarieren werde
... wir deklarieren werden
... ihr deklarieren werdet
... sie deklarieren werden

Konj. Futur II

... ich deklariert haben werde
... du deklariert haben werdest
... er deklariert haben werde
... wir deklariert haben werden
... ihr deklariert haben werdet
... sie deklariert haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich deklarieren würde
... du deklarieren würdest
... er deklarieren würde
... wir deklarieren würden
... ihr deklarieren würdet
... sie deklarieren würden

Konj. Plusquam.

... ich deklariert haben würde
... du deklariert haben würdest
... er deklariert haben würde
... wir deklariert haben würden
... ihr deklariert haben würdet
... sie deklariert haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb deklarieren

Präsens

deklarier(e)⁵ (du)
deklarieren wir
deklariert (ihr)
deklarieren Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für deklarieren

Infinitiv I


deklarieren
zu deklarieren

Infinitiv II


deklariert haben
deklariert zu haben

Partizip I


deklarierend

Partizip II


deklariert
  • Diese Lieferung wird beim Grenzübertritt deklariert . 
  • Schon wieder hat ein Staat seine Unabhängigkeit deklariert . 
  • Einmal wird der Tag kommen, da der Bürger erfahren muss, dass er die Schulden zu bezahlen habe, die der Staat macht und zum Wohle des Volkes deklariert . 

Beispiele

Beispielsätze für deklarieren

  • Diese Lieferung wird beim Grenzübertritt deklariert . 
    Englisch This delivery will be declared upon crossing the border.
  • Schon wieder hat ein Staat seine Unabhängigkeit deklariert . 
    Englisch Once again, a state has declared its independence.
  • Einmal wird der Tag kommen, da der Bürger erfahren muss, dass er die Schulden zu bezahlen habe, die der Staat macht und zum Wohle des Volkes deklariert . 
    Englisch One day the time will come when the citizen must learn that he has to pay the debts that the state incurs and declares for the benefit of the people.
  • Ich habe nichts zu deklarieren . 
    Englisch I have nothing to declare.
  • Am Programmanfang werden die Variablen deklariert . 
    Englisch At the beginning of the program, the variables are declared.
  • Oft wird emsige Unbeholfenheit als Flexibilität deklariert . 
    Englisch Often, diligent clumsiness is declared as flexibility.
  • Deinen Vergnügungsurlaub kannst du doch nicht als Dienstreise deklarieren . 
    Englisch You cannot declare your vacation as a business trip.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von deklarieren

Deutsch deklarieren
Englisch declare, state, define, proclaim, represent, statement
Russisch декларировать, декларация, объявление, объявлять, определять, провозглашать
Spanisch declarar, declaración, establecer, indicar, manifestar
Französisch déclarer, présenter
Türkisch beyan etmek, açıklamak, deklare etmek, ilan etmek, belirlemek, bildirmek, tanımlamak
Portugiesisch declarar, declaração, definir
Italienisch dichiarare, declarare, esprimere
Rumänisch declara, declarație, expune, stabili
Ungarisch kijelenteni, deklaráció, deklarálni, nyilatkozat, nyilatkozni, nyilatkoztatni, értéknyilatkozat
Polnisch deklarować, ogłaszać, zadeklarować
Griechisch δηλώνω, καταθέτω, ανακοινώνω, διακηρύσσω, καθορίζω, παρουσιάζω
Niederländisch verklaren, aangeven, declareren, afkondigen, opgeven, plechtig verklaren
Tschechisch deklarovat, prohlásit, uvést hodnotu zboží
Schwedisch deklarera, förklara
Dänisch deklarere, angive, erklære
Japanisch 宣言する, 申告する, 声明, 定義する, 表明する
Katalanisch declarar, manifestar, indicar
Finnisch ilmoittaa, deklaroida, julistaa, esittää, ilmoittaa tavaran arvo, määrittää
Norwegisch deklarere, erklære
Baskisch deklaratu, adierazpen, aitortu, adierazi, balioa adierazi, deklara
Serbisch deklarisati, izjaviti
Mazedonisch декларација, декларирање, декларира
Slowenisch deklarirati, izjaviti, razglasiti
Slowakisch deklarovať, deklarácia, vyhlásenie, vyhlásiť
Bosnisch deklarisati, izjaviti
Kroatisch deklarirati, izjaviti
Ukrainisch декларувати, оголошувати, визначати
Bulgarisch декларирам, декларация, деклариране, обявявам, обявяване, определям
Belorussisch дэклараваць, аб'яўленне, аб'яўляць, абвясціць, дэкларацыя
Indonesisch menyatakan, deklarasikan, menyatakan nilai barang
Vietnamesisch khai báo, tuyên bố, khai báo giá trị hàng hóa
Usbekisch e'lon qilmoq, buyumlarning narxini e'lon qilish, deklaratsiya qilish, e'lon qilish
Hindi घोषित करना, घोषणा करना, घೋಷित करना, माल का मूल्य घोषित करना
Chinesisch 声明, 宣布, 申报, 申报货物价值
Thailändisch ประกาศ, ประกาศมูลค่าของสินค้า, แจ้ง
Koreanisch 선언하다, 물품 가치를 선언하다, 신고하다
Aserbaidschanisch bəyan etmək, bəyannamə etmək, deklarasiya etmək, malların qiymətini bəyan etmək
Georgisch ამოცხადება, გამოცხადება, განაცხადել, გაღმოცხადება, საქონლის ღირებულების დეკლარირება
Bengalisch ঘোষণা করা, পণ্যের মূল্য ঘোষণা করা
Albanisch deklaroj, deklaroj vlerën e mallrave
Marathi घोषणा करणे, घोषित करणे, जाहीर करना, मालाच्या किंमतीची घोषणा करणे
Nepalesisch घोषणा गर्नु, सामानको मूल्य घोषणा गर्नु
Telugu ప్రకటన చేయడం, ప్రకటించటం, ప్రకటించు, వస్తువుల విలువను ప్రకటించడం
Lettisch deklarēt, preču vērtību deklarēt
Tamil அறிவிக்க, அறிக்கை சமர்ப்பிக்க, பொருட்களின் மதிப்பை அறிவிக்க, மாறியை அறிவிக்க
Estnisch deklareerima, kauba väärtuse deklareerima
Armenisch հայտարարել, ապրանքների արժեքը հայտարարել
Kurdisch beyan kirin, deklar kirin, ilan kirin, nirxê tiştan ragihandin
Hebräischלהצהיר، הצהרה، להציג، לקבוע
Arabischإعلان، تصريح، أعلن، تحديد
Persischاعلام کردن، بیان کردن، اظهار کردن، تصریح کردن
Urduاعلان کرنا، اعلان، بیان، بیان کرنا، طے کرنا

deklarieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von deklarieren
  • eine feierliche Erklärung abgeben, erklären
  • eine Erklärung betreffs der Steuern oder des Zolls abgeben, angeben, melden
  • [Wirtschaft] den Warenwert bei einer Sendung angeben
  • als etwas darstellen, zu etwas erklären, ausgeben, erklären
  • [Computer] Funktionen, Variablen oder Ähnliches festlegen
    • ...
deklarieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für deklarieren

  • jemand/etwas deklariert als jemand/etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb deklarieren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts deklarieren

Die deklarieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs deklarieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... deklariert - ... deklarierte - ... deklariert hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary deklarieren und unter deklarieren im Duden.

deklarieren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... deklarier(e)... deklarierte... deklariere... deklarierte-
du ... deklarierst... deklariertest... deklarierest... deklariertestdeklarier(e)
er ... deklariert... deklarierte... deklariere... deklarierte-
wir ... deklarieren... deklarierten... deklarieren... deklariertendeklarieren
ihr ... deklariert... deklariertet... deklarieret... deklariertetdeklariert
sie ... deklarieren... deklarierten... deklarieren... deklariertendeklarieren

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich deklarier(e), ... du deklarierst, ... er deklariert, ... wir deklarieren, ... ihr deklariert, ... sie deklarieren
  • Präteritum: ... ich deklarierte, ... du deklariertest, ... er deklarierte, ... wir deklarierten, ... ihr deklariertet, ... sie deklarierten
  • Perfekt: ... ich deklariert habe, ... du deklariert hast, ... er deklariert hat, ... wir deklariert haben, ... ihr deklariert habt, ... sie deklariert haben
  • Plusquamperfekt: ... ich deklariert hatte, ... du deklariert hattest, ... er deklariert hatte, ... wir deklariert hatten, ... ihr deklariert hattet, ... sie deklariert hatten
  • Futur I: ... ich deklarieren werde, ... du deklarieren wirst, ... er deklarieren wird, ... wir deklarieren werden, ... ihr deklarieren werdet, ... sie deklarieren werden
  • Futur II: ... ich deklariert haben werde, ... du deklariert haben wirst, ... er deklariert haben wird, ... wir deklariert haben werden, ... ihr deklariert haben werdet, ... sie deklariert haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich deklariere, ... du deklarierest, ... er deklariere, ... wir deklarieren, ... ihr deklarieret, ... sie deklarieren
  • Präteritum: ... ich deklarierte, ... du deklariertest, ... er deklarierte, ... wir deklarierten, ... ihr deklariertet, ... sie deklarierten
  • Perfekt: ... ich deklariert habe, ... du deklariert habest, ... er deklariert habe, ... wir deklariert haben, ... ihr deklariert habet, ... sie deklariert haben
  • Plusquamperfekt: ... ich deklariert hätte, ... du deklariert hättest, ... er deklariert hätte, ... wir deklariert hätten, ... ihr deklariert hättet, ... sie deklariert hätten
  • Futur I: ... ich deklarieren werde, ... du deklarieren werdest, ... er deklarieren werde, ... wir deklarieren werden, ... ihr deklarieren werdet, ... sie deklarieren werden
  • Futur II: ... ich deklariert haben werde, ... du deklariert haben werdest, ... er deklariert haben werde, ... wir deklariert haben werden, ... ihr deklariert haben werdet, ... sie deklariert haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich deklarieren würde, ... du deklarieren würdest, ... er deklarieren würde, ... wir deklarieren würden, ... ihr deklarieren würdet, ... sie deklarieren würden
  • Plusquamperfekt: ... ich deklariert haben würde, ... du deklariert haben würdest, ... er deklariert haben würde, ... wir deklariert haben würden, ... ihr deklariert haben würdet, ... sie deklariert haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: deklarier(e) (du), deklarieren wir, deklariert (ihr), deklarieren Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: deklarieren, zu deklarieren
  • Infinitiv II: deklariert haben, deklariert zu haben
  • Partizip I: deklarierend
  • Partizip II: deklariert

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124769, 124769, 124769, 124769, 124769

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: deklarieren

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3510136, 1521201, 8817192

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124769, 124769, 124769, 124769, 124769

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9