Konjugation des Verbs sperren 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs sperren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... sperrt, ... sperrte und ... gesperrt hat. Als Hilfsverb von sperren wird "haben" verwendet. Das Verb sperren kann reflexiv genutzt werden. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb sperren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für sperren. Man kann nicht nur sperren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A2. Kommentare ☆
A2 · regelmäßig · haben
... sperrt · ... sperrte · ... gesperrt hat
block, close, suspend, ban, bar, inhibit, lock, barricade, block out, catch, cut off, disable, embargo, exclude, freeze, hinder, inactivate, interlock, latch, letterspace, lock up, place a hold on, quarantine, shut, snooker, space, space out, stand down, stop, restrict, cancel, confine, deny, invalidate, prevent, seal, terminate, trap
[Sport, Technik] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern; ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden; verhindern, aussetzen, für ungültig erklären, ausschließen
(sich+A, Akk., gegen+A)
» Die Tür sperrt
. The door locks.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von sperren
Präteritum
... | ich | sperrte |
... | du | sperrtest |
... | er | sperrte |
... | wir | sperrten |
... | ihr | sperrtet |
... | sie | sperrten |
Konjunktiv I
... | ich | sperre |
... | du | sperrest |
... | er | sperre |
... | wir | sperren |
... | ihr | sperret |
... | sie | sperren |
Konjunktiv II
... | ich | sperrte |
... | du | sperrtest |
... | er | sperrte |
... | wir | sperrten |
... | ihr | sperrtet |
... | sie | sperrten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb sperren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
... | ich | sperrte |
... | du | sperrtest |
... | er | sperrte |
... | wir | sperrten |
... | ihr | sperrtet |
... | sie | sperrten |
Perfekt
... | ich | gesperrt | habe |
... | du | gesperrt | hast |
... | er | gesperrt | hat |
... | wir | gesperrt | haben |
... | ihr | gesperrt | habt |
... | sie | gesperrt | haben |
Plusquam.
... | ich | gesperrt | hatte |
... | du | gesperrt | hattest |
... | er | gesperrt | hatte |
... | wir | gesperrt | hatten |
... | ihr | gesperrt | hattet |
... | sie | gesperrt | hatten |
Futur I
... | ich | sperren | werde |
... | du | sperren | wirst |
... | er | sperren | wird |
... | wir | sperren | werden |
... | ihr | sperren | werdet |
... | sie | sperren | werden |
Futur II
... | ich | gesperrt | haben | werde |
... | du | gesperrt | haben | wirst |
... | er | gesperrt | haben | wird |
... | wir | gesperrt | haben | werden |
... | ihr | gesperrt | haben | werdet |
... | sie | gesperrt | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb sperren
Konjunktiv I
... | ich | sperre |
... | du | sperrest |
... | er | sperre |
... | wir | sperren |
... | ihr | sperret |
... | sie | sperren |
Konjunktiv II
... | ich | sperrte |
... | du | sperrtest |
... | er | sperrte |
... | wir | sperrten |
... | ihr | sperrtet |
... | sie | sperrten |
Konj. Perfekt
... | ich | gesperrt | habe |
... | du | gesperrt | habest |
... | er | gesperrt | habe |
... | wir | gesperrt | haben |
... | ihr | gesperrt | habet |
... | sie | gesperrt | haben |
Konj. Plusquam.
... | ich | gesperrt | hätte |
... | du | gesperrt | hättest |
... | er | gesperrt | hätte |
... | wir | gesperrt | hätten |
... | ihr | gesperrt | hättet |
... | sie | gesperrt | hätten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb sperren
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für sperren
Beispiele
Beispielsätze für sperren
-
Die Tür
sperrt
.
The door locks.
-
Straßen sind
gesperrt
.
Streets are closed.
-
Die Grenze wird
gesperrt
.
The border will be closed.
-
Warum bin ich
gesperrt
worden?
Why was I banned?
-
Alle Straßen zur Stadt sind heute
gesperrt
.
All the roads to the city are closed today.
-
Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters
gesperrt
.
The roads are closed as a result of bad weather.
-
Sein Konto wurde
gesperrt
.
His account has been blocked.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von sperren
-
sperren
block, suspend, ban, close, lock, bar, exclude, inhibit
блокировать, закрывать, заблокировать, запирать, закрыть, перекрывать, перекрыть, банить
bloquear, cerrar, prohibir, suspender, banear, cortar, espaciar, inhibir
bloquer, interdire, suspendre, fermer, arrêter, barrer, couper, faire opposition à
engellemek, kapatmak, kapamak, dondurmak, hapsetmek, kesmek, kilitlemek, tıkamak
bloquear, suspender, fechar, prender, cortar, interditar, interdizer, vedar
bloccare, chiudere, serrare, asserragliare, barrare, bloccarsi, disabilitare, opporsi
bloca, interzice, suspenda, anula, excludere, împiedica, închide, încui
lezár, zárol, blokkol, lezárni, akadályoz, bezár, blokkolni, elzárni
blokować, zablokować, wstrzymać, zawiesić, rozstrzelić, spacjować, wstrzymywać, wykluczać
κλείνω, απαγορεύω, απενεργοποιώ, αποκλείω, αρνούμαι, κόβω, μπλοκάρω, αποκλεισμός
afsluiten, blokkeren, opsluiten, uitsluiten, afhouden, afzetten, intrekken, klemmen
obstavit, prokládat, prokládatložit, uzavírat, uzavíratvřít, vzepřít se, vzpírat se, zakazovat
spärra, blockera, stänga av, spjärna, spärra in, avbryta, avstänga, avvisa
spærre, blokere, udelukke, forbyde, lukke, stritte, afvise, forhindre
封鎖する, 中断, 停止, 停止する, 出場停止, 妨害する, 拒否する, 拘束する
bloquejar, tancar, anul·lar, cancel·lar, enclaustrar, excloure, impedir, imprimir amb un espai
sulkea, estää, keskeyttää, kielto, vangita
sperre, stenge, spærre, avbryte, avvise, hindre, innespærre, låse
blokeatu, itxi, balioa amaitu, baztertu, gelditu, hutsunearekin inprimatu, kanporatu, murriztu
blokirati, obustaviti, onemogućiti, isključiti, prekinuti, razdvojiti, sprečiti, zaključati
блокирање, запирање, затворање, заклучува, затвора, исклучување, прекинување, пречка
zapreti, blokirati, izključiti, ovirati, prekinitev, preklicati, preprečiti, ustaviti
blokovať, uzavrieť, pozastaviť, zablokovať, prekaziť, ukončiť, uzamknúť, vylúčiť
blokirati, zatvoriti, obustaviti, onemogućiti, isključiti, prekinuti, razmaknuti, sprečavati
blokirati, zatvoriti, obustaviti, isključiti, onemogućiti, prekinuti, spriječiti, ukloniti
блокувати, закрити, перешкоджати, заблокувати, забороняти, перекривати, анулювати, виключити
блокирам, анулирам, блокиране, забранявам, запушване, затварям, затваряне, изключвам
забараняць, блакаваць, аддзяляць, адхіленне, адхіляць, анулюваць, выключэнне, забараніць
חסימה، לסגור، סגירה، השעיה، לבטל، להשעות، לחסום، לנעול
حظر، أغلق، جمد، حرم من اللعب، سد، قطع، قفل-أغلق، منع(التصدير مثلًا)
مسدود کردن، بستن، بازداری کردن، بازداشت کردن، بازداشتن، بلوکه کردن، تعلیق کردن، جلوگیری کردن
بند کرنا، روکنا، قید کرنا، محروم کرنا، معطل کرنا، منسوخ کرنا
sperren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von sperren- [Sport, Technik] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern, ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden, verhindern, aussetzen, für ungültig erklären, ausschließen
- [Sport, Technik] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern, ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden, verhindern, aussetzen, für ungültig erklären, ausschließen
- [Sport, Technik] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern, ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden, verhindern, aussetzen, für ungültig erklären, ausschließen
- [Sport, Technik] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern, ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden, verhindern, aussetzen, für ungültig erklären, ausschließen
- [Sport, Technik] den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern, ein Vertragsverhältnis von Seiten des Anbieters vorübergehend aussetzen oder endgültig beenden, verhindern, aussetzen, für ungültig erklären, ausschließen ...
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für sperren
jemand/etwas
sich gegensperrt
etwas jemand/etwas
sich gegensperrt
jemanden/etwas
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von sperren
≡ einsperren
≡ adden
≡ achten
≡ versperren
≡ absperren
≡ adoptieren
≡ zusperren
≡ adaptieren
≡ ackern
≡ achseln
≡ adorieren
≡ abonnieren
≡ aussperren
≡ adeln
≡ abortieren
≡ entsperren
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb sperren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts sperren
Die sperren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs sperren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... sperrt - ... sperrte - ... gesperrt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sperren und unter sperren im Duden.
sperren Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... sperr(e) | ... sperrte | ... sperre | ... sperrte | - |
du | ... sperrst | ... sperrtest | ... sperrest | ... sperrtest | sperr(e) |
er | ... sperrt | ... sperrte | ... sperre | ... sperrte | - |
wir | ... sperren | ... sperrten | ... sperren | ... sperrten | sperren |
ihr | ... sperrt | ... sperrtet | ... sperret | ... sperrtet | sperrt |
sie | ... sperren | ... sperrten | ... sperren | ... sperrten | sperren |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich sperr(e), ... du sperrst, ... er sperrt, ... wir sperren, ... ihr sperrt, ... sie sperren
- Präteritum: ... ich sperrte, ... du sperrtest, ... er sperrte, ... wir sperrten, ... ihr sperrtet, ... sie sperrten
- Perfekt: ... ich gesperrt habe, ... du gesperrt hast, ... er gesperrt hat, ... wir gesperrt haben, ... ihr gesperrt habt, ... sie gesperrt haben
- Plusquamperfekt: ... ich gesperrt hatte, ... du gesperrt hattest, ... er gesperrt hatte, ... wir gesperrt hatten, ... ihr gesperrt hattet, ... sie gesperrt hatten
- Futur I: ... ich sperren werde, ... du sperren wirst, ... er sperren wird, ... wir sperren werden, ... ihr sperren werdet, ... sie sperren werden
- Futur II: ... ich gesperrt haben werde, ... du gesperrt haben wirst, ... er gesperrt haben wird, ... wir gesperrt haben werden, ... ihr gesperrt haben werdet, ... sie gesperrt haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich sperre, ... du sperrest, ... er sperre, ... wir sperren, ... ihr sperret, ... sie sperren
- Präteritum: ... ich sperrte, ... du sperrtest, ... er sperrte, ... wir sperrten, ... ihr sperrtet, ... sie sperrten
- Perfekt: ... ich gesperrt habe, ... du gesperrt habest, ... er gesperrt habe, ... wir gesperrt haben, ... ihr gesperrt habet, ... sie gesperrt haben
- Plusquamperfekt: ... ich gesperrt hätte, ... du gesperrt hättest, ... er gesperrt hätte, ... wir gesperrt hätten, ... ihr gesperrt hättet, ... sie gesperrt hätten
- Futur I: ... ich sperren werde, ... du sperren werdest, ... er sperren werde, ... wir sperren werden, ... ihr sperren werdet, ... sie sperren werden
- Futur II: ... ich gesperrt haben werde, ... du gesperrt haben werdest, ... er gesperrt haben werde, ... wir gesperrt haben werden, ... ihr gesperrt haben werdet, ... sie gesperrt haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich sperren würde, ... du sperren würdest, ... er sperren würde, ... wir sperren würden, ... ihr sperren würdet, ... sie sperren würden
- Plusquamperfekt: ... ich gesperrt haben würde, ... du gesperrt haben würdest, ... er gesperrt haben würde, ... wir gesperrt haben würden, ... ihr gesperrt haben würdet, ... sie gesperrt haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: sperr(e) (du), sperren wir, sperrt (ihr), sperren Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: sperren, zu sperren
- Infinitiv II: gesperrt haben, gesperrt zu haben
- Partizip I: sperrend
- Partizip II: gesperrt