Konjugation des Verbs verschrecken 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs verschrecken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... verschreckt, ... verschreckte und ... verschreckt hat. Als Hilfsverb von verschrecken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verschrecken ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verschrecken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verschrecken. Man kann nicht nur verschrecken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
... verschreckt · ... verschreckte · ... verschreckt hat
frighten, scare away, frighten off, scare, scare off
/fɛɐ̯ˈʃʁɛkən/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɛkt/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɛktə/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɛkt/
jemandem einen Schrecken einjagen und ihn dadurch vertreiben; abschrecken, ängstigen, erschrecken, beängstigen, schockieren
Akk.
» Machen Sie keinen Laut, oder Sie verschrecken
die Vögel. Don't make any noise or you'll scare the birds away.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verschrecken
Präsens
| ... | ich | verschreck(e)⁵ |
| ... | du | verschreckst |
| ... | er | verschreckt |
| ... | wir | verschrecken |
| ... | ihr | verschreckt |
| ... | sie | verschrecken |
Präteritum
| ... | ich | verschreckte |
| ... | du | verschrecktest |
| ... | er | verschreckte |
| ... | wir | verschreckten |
| ... | ihr | verschrecktet |
| ... | sie | verschreckten |
Konjunktiv I
| ... | ich | verschrecke |
| ... | du | verschreckest |
| ... | er | verschrecke |
| ... | wir | verschrecken |
| ... | ihr | verschrecket |
| ... | sie | verschrecken |
Konjunktiv II
| ... | ich | verschreckte |
| ... | du | verschrecktest |
| ... | er | verschreckte |
| ... | wir | verschreckten |
| ... | ihr | verschrecktet |
| ... | sie | verschreckten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verschrecken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | verschreck(e)⁵ |
| ... | du | verschreckst |
| ... | er | verschreckt |
| ... | wir | verschrecken |
| ... | ihr | verschreckt |
| ... | sie | verschrecken |
Präteritum
| ... | ich | verschreckte |
| ... | du | verschrecktest |
| ... | er | verschreckte |
| ... | wir | verschreckten |
| ... | ihr | verschrecktet |
| ... | sie | verschreckten |
Perfekt
| ... | ich | verschreckt | habe |
| ... | du | verschreckt | hast |
| ... | er | verschreckt | hat |
| ... | wir | verschreckt | haben |
| ... | ihr | verschreckt | habt |
| ... | sie | verschreckt | haben |
Plusquam.
| ... | ich | verschreckt | hatte |
| ... | du | verschreckt | hattest |
| ... | er | verschreckt | hatte |
| ... | wir | verschreckt | hatten |
| ... | ihr | verschreckt | hattet |
| ... | sie | verschreckt | hatten |
Futur I
| ... | ich | verschrecken | werde |
| ... | du | verschrecken | wirst |
| ... | er | verschrecken | wird |
| ... | wir | verschrecken | werden |
| ... | ihr | verschrecken | werdet |
| ... | sie | verschrecken | werden |
Futur II
| ... | ich | verschreckt | haben | werde |
| ... | du | verschreckt | haben | wirst |
| ... | er | verschreckt | haben | wird |
| ... | wir | verschreckt | haben | werden |
| ... | ihr | verschreckt | haben | werdet |
| ... | sie | verschreckt | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verschrecken
Konjunktiv I
| ... | ich | verschrecke |
| ... | du | verschreckest |
| ... | er | verschrecke |
| ... | wir | verschrecken |
| ... | ihr | verschrecket |
| ... | sie | verschrecken |
Konjunktiv II
| ... | ich | verschreckte |
| ... | du | verschrecktest |
| ... | er | verschreckte |
| ... | wir | verschreckten |
| ... | ihr | verschrecktet |
| ... | sie | verschreckten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | verschreckt | habe |
| ... | du | verschreckt | habest |
| ... | er | verschreckt | habe |
| ... | wir | verschreckt | haben |
| ... | ihr | verschreckt | habet |
| ... | sie | verschreckt | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | verschreckt | hätte |
| ... | du | verschreckt | hättest |
| ... | er | verschreckt | hätte |
| ... | wir | verschreckt | hätten |
| ... | ihr | verschreckt | hättet |
| ... | sie | verschreckt | hätten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verschrecken
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verschrecken
Beispiele
Beispielsätze für verschrecken
-
Machen Sie keinen Laut, oder Sie
verschrecken
die Vögel.
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
-
Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr
verschrecken
.
Apparently, they do not want to scare wealthy taxpayers and banks in Hesse too much.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verschrecken
-
verschrecken
frighten, scare away, frighten off, scare, scare off
испугать, отпугивать, пугать, спугивать
asustar, achantar, espantar
effarer, effrayer, terroriser
korkutmak, ürkütmek
assustar, afugentar, espantar
spaventare, mettere in fuga
speria, înfricoșa
elijeszt, megijeszt
przerazić, przerażać, przestraszyć, wystraszyć
τρομάζω, φοβίζω
afschrikken, schrik aanjagen
ulekat, vyděsit
skräma bort
skræmme
怯えさせる, 驚かせる
espantar, fer por
karkottaa, pelottaa
skremme, skremme bort
beldurtu, ihes egin
uplašiti
уплашува
prestrašiti
vyplašiť, vystrašiť
uplašiti
uplašiti
налякати
плаша, уплашвам
палякаць
menakut-nakuti
hù dọa
qo'rqitmoq
डराना
吓唬
ขู่
겁주다
korkutmaq
დაშინება
ভয় দেখানো
frikësoj
भयभीत करणे
डराउन
భయపెట్టు
izbiedēt
பயப்படுத்து
hirmutama
վախեցնել
tirsandin
להפחיד
يخيف، يروع
ترساندن
خوفزدہ کرنا، ڈرانا
verschrecken in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verschrecken- jemandem einen Schrecken einjagen und ihn dadurch vertreiben, abschrecken, erschrecken, schockieren, verängstigen, verschüchtern
- ängstigen, beängstigen, verängstigen, einschüchtern, erschrecken, Angst einflößen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verschrecken
≡ hochschrecken
≡ verantworten
≡ veräußern
≡ erschrecken
≡ verarbeiten
≡ verankern
≡ schrecken
≡ verargen
≡ veräppeln
≡ verärgern
≡ abschrecken
≡ verachten
≡ verarzten
≡ veralten
≡ veralbern
≡ verätzen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verschrecken konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verschrecken
Die verschrecken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verschrecken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... verschreckt - ... verschreckte - ... verschreckt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verschrecken und unter verschrecken im Duden.
verschrecken Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verschreck(e) | ... verschreckte | ... verschrecke | ... verschreckte | - |
| du | ... verschreckst | ... verschrecktest | ... verschreckest | ... verschrecktest | verschreck(e) |
| er | ... verschreckt | ... verschreckte | ... verschrecke | ... verschreckte | - |
| wir | ... verschrecken | ... verschreckten | ... verschrecken | ... verschreckten | verschrecken |
| ihr | ... verschreckt | ... verschrecktet | ... verschrecket | ... verschrecktet | verschreckt |
| sie | ... verschrecken | ... verschreckten | ... verschrecken | ... verschreckten | verschrecken |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich verschreck(e), ... du verschreckst, ... er verschreckt, ... wir verschrecken, ... ihr verschreckt, ... sie verschrecken
- Präteritum: ... ich verschreckte, ... du verschrecktest, ... er verschreckte, ... wir verschreckten, ... ihr verschrecktet, ... sie verschreckten
- Perfekt: ... ich verschreckt habe, ... du verschreckt hast, ... er verschreckt hat, ... wir verschreckt haben, ... ihr verschreckt habt, ... sie verschreckt haben
- Plusquamperfekt: ... ich verschreckt hatte, ... du verschreckt hattest, ... er verschreckt hatte, ... wir verschreckt hatten, ... ihr verschreckt hattet, ... sie verschreckt hatten
- Futur I: ... ich verschrecken werde, ... du verschrecken wirst, ... er verschrecken wird, ... wir verschrecken werden, ... ihr verschrecken werdet, ... sie verschrecken werden
- Futur II: ... ich verschreckt haben werde, ... du verschreckt haben wirst, ... er verschreckt haben wird, ... wir verschreckt haben werden, ... ihr verschreckt haben werdet, ... sie verschreckt haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich verschrecke, ... du verschreckest, ... er verschrecke, ... wir verschrecken, ... ihr verschrecket, ... sie verschrecken
- Präteritum: ... ich verschreckte, ... du verschrecktest, ... er verschreckte, ... wir verschreckten, ... ihr verschrecktet, ... sie verschreckten
- Perfekt: ... ich verschreckt habe, ... du verschreckt habest, ... er verschreckt habe, ... wir verschreckt haben, ... ihr verschreckt habet, ... sie verschreckt haben
- Plusquamperfekt: ... ich verschreckt hätte, ... du verschreckt hättest, ... er verschreckt hätte, ... wir verschreckt hätten, ... ihr verschreckt hättet, ... sie verschreckt hätten
- Futur I: ... ich verschrecken werde, ... du verschrecken werdest, ... er verschrecken werde, ... wir verschrecken werden, ... ihr verschrecken werdet, ... sie verschrecken werden
- Futur II: ... ich verschreckt haben werde, ... du verschreckt haben werdest, ... er verschreckt haben werde, ... wir verschreckt haben werden, ... ihr verschreckt haben werdet, ... sie verschreckt haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich verschrecken würde, ... du verschrecken würdest, ... er verschrecken würde, ... wir verschrecken würden, ... ihr verschrecken würdet, ... sie verschrecken würden
- Plusquamperfekt: ... ich verschreckt haben würde, ... du verschreckt haben würdest, ... er verschreckt haben würde, ... wir verschreckt haben würden, ... ihr verschreckt haben würdet, ... sie verschreckt haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: verschreck(e) (du), verschrecken wir, verschreckt (ihr), verschrecken Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verschrecken, zu verschrecken
- Infinitiv II: verschreckt haben, verschreckt zu haben
- Partizip I: verschreckend
- Partizip II: verschreckt