Konjugation des Verbs stranden

Das Konjugieren des Verbs stranden erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind strandet, strandete und ist gestrandet. Als Hilfsverb von stranden wird "sein" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb stranden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für stranden. Man kann nicht nur stranden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · sein

stranden

strandet · strandete · ist gestrandet

 e-Erweiterung 

Englisch run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground, ground, run abeach, run ashore, take the ground

/ˈʃtʁandn̩/ · /ˈʃtʁandət/ · /ˈʃtʁandətə/ · /ɡəˈʃtʁandət/

(mit einem Schiff) auf Strand laufen; mit einem Vorhaben scheitern; auflaufen, scheitern, (erfolglos) hängenbleiben, landen

» Wir waren gestrandet . Englisch We were stranded.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von stranden

Präsens

ich strand(e)⁵
du strandest
er strandet
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Präteritum

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Imperativ

-
strand(e)⁵ (du)
-
stranden wir
strandet (ihr)
stranden Sie

Konjunktiv I

ich strande
du strandest
er strande
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Konjunktiv II

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Infinitiv

stranden
zu stranden

Partizip

strandend
gestrandet

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb stranden konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich strand(e)⁵
du strandest
er strandet
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Präteritum

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Perfekt

ich bin gestrandet
du bist gestrandet
er ist gestrandet
wir sind gestrandet
ihr seid gestrandet
sie sind gestrandet

Plusquam.

ich war gestrandet
du warst gestrandet
er war gestrandet
wir waren gestrandet
ihr wart gestrandet
sie waren gestrandet

Futur I

ich werde stranden
du wirst stranden
er wird stranden
wir werden stranden
ihr werdet stranden
sie werden stranden

Futur II

ich werde gestrandet sein
du wirst gestrandet sein
er wird gestrandet sein
wir werden gestrandet sein
ihr werdet gestrandet sein
sie werden gestrandet sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Mit seinen Plänen strandete er bereits in seiner eigenen Fraktion. 
  • Am Felsen von Gibraltar strandete das Übereinkommen der Verkehrsminister der Europäischen Gemeinschaft, den Luftverkehr in Europa zu liberalisieren. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb stranden

Konjunktiv I

ich strande
du strandest
er strande
wir stranden
ihr strandet
sie stranden

Konjunktiv II

ich strandete
du strandetest
er strandete
wir strandeten
ihr strandetet
sie strandeten

Konj. Perfekt

ich sei gestrandet
du seiest gestrandet
er sei gestrandet
wir seien gestrandet
ihr seiet gestrandet
sie seien gestrandet

Konj. Plusquam.

ich wäre gestrandet
du wärest gestrandet
er wäre gestrandet
wir wären gestrandet
ihr wäret gestrandet
sie wären gestrandet

Konj. Futur I

ich werde stranden
du werdest stranden
er werde stranden
wir werden stranden
ihr werdet stranden
sie werden stranden

Konj. Futur II

ich werde gestrandet sein
du werdest gestrandet sein
er werde gestrandet sein
wir werden gestrandet sein
ihr werdet gestrandet sein
sie werden gestrandet sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde stranden
du würdest stranden
er würde stranden
wir würden stranden
ihr würdet stranden
sie würden stranden

Konj. Plusquam.

ich würde gestrandet sein
du würdest gestrandet sein
er würde gestrandet sein
wir würden gestrandet sein
ihr würdet gestrandet sein
sie würden gestrandet sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb stranden

Präsens

strand(e)⁵ (du)
stranden wir
strandet (ihr)
stranden Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für stranden

Infinitiv I


stranden
zu stranden

Infinitiv II


gestrandet sein
gestrandet zu sein

Partizip I


strandend

Partizip II


gestrandet
  • Wir waren gestrandet . 
  • Tom ist irgendwo gestrandet . 
  • Tom könnte irgendwo gestrandet sein. 

Beispiele

Beispielsätze für stranden

  • Wir waren gestrandet . 
    Englisch We were stranded.
  • Tom ist irgendwo gestrandet . 
    Englisch Tom is stranded somewhere.
  • Tom könnte irgendwo gestrandet sein. 
    Englisch Tom could be stranded somewhere.
  • Das Schiff ist auf einer Sandbank gestrandet . 
    Englisch The ship is stranded on a sandbank.
  • Mit seinen Plänen strandete er bereits in seiner eigenen Fraktion. 
    Englisch With his plans, he already stranded in his own faction.
  • Doch die Wale waren unverrichteter Dinge in die Bucht zurückgeschwommen und erneut gestrandet . 
    Englisch But the whales swam back to the bay without achieving anything and stranded again.
  • Millionen Menschen stranden auf ihrer Flucht vor Krieg und Gewalt erneut in Konfliktgebieten, klagt die Hilfsorganisation Oxfam. 
    Englisch Millions of people are once again stranded in conflict areas while fleeing from war and violence, laments the humanitarian organization Oxfam.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von stranden

Deutsch stranden
Englisch run aground, beach, strand, be stranded, beach itself, fail, founder, go aground
Russisch сесть на мель, потерпеть кораблекрушение, потерпеть неудачу, провалиться, садиться, садиться на мель, сесть на берег
Spanisch encallar, varar, fracasar, embarrancar, enarenarse, naufragar
Französisch échouer, s'échouer, faire naufrage, giter, ranter
Türkisch karaya oturmak, başarısız olmak, hedefe ulaşamamak
Portugiesisch encalhar, atolar, falhar, fracassar, naufragar
Italienisch arenarsi, fallire, arenare, auf Strand laufen, incagliare, incagliarsi, naufragare, restare in secco
Rumänisch așezare, eșua, naufragia
Ungarisch kudarcot vall, megbukik, parton fut, parton futás
Polnisch osiąść na mieliźnie, niepowodzenie, osiedlić się, ponosić fiasko, ponosić klęskę, utknąć na plaży, zawieść
Griechisch ναυαγώ, εξοκέλλω, ξεβράζομαι
Niederländisch stranden, aanlanden, failliet gaan, mislukken
Tschechisch neuspět, uvíznout, zaseknout se, ztroskotat, ztroskotávat, ztroskotávattat
Schwedisch stranda, misslyckas, strandad
Dänisch fejle, mislykkes, strande, strandede
Japanisch 失敗する, 座礁, 挫折する
Katalanisch encallar, fallar, fracassar
Finnisch ajautua maihin, epäonnistua, rantautua
Norwegisch strande, feile, gå på grunn, mislykkes
Baskisch itsasontziak hondartzan gelditu, porrot egin
Serbisch nasukati, neuspeti, ploviti na obalu, propasti
Mazedonisch заседнат, неуспех
Slowenisch ne uspeti, propadati, stranded
Slowakisch uviaznuť, zaseknúť sa, zlyhať
Bosnisch nasukati, neuspjeti, ploviti na obalu, propasti
Kroatisch propasti, nasukati, nasukati se, neuspjeti
Ukrainisch викинути на берег, завести на берег, зазнати невдачі, потрапити в безвихідь
Bulgarisch застрявам на брега, изгубвам се на брега, неуспех, провал
Belorussisch застрэльвацца, зрываць планы, зрыў
Indonesisch gagal, kandas, terdampar
Vietnamesisch mắc cạn, thất bại
Usbekisch melyaga o‘tirib qolmoq, muvaffaqiyatsiz bo'lish
Hindi उथले में फँसना, तट पर फँसना, विफल होना
Chinesisch 失败, 搁浅, 触礁
Thailändisch ล้มเหลว, เกยตื้น
Koreanisch 실패하다, 좌초하다
Aserbaidschanisch başarısız olmaq, dayaza oturmaq, qaraya oturmaq, uğursuz olmaq
Georgisch მეჩეჩზე დაჯდომა
Bengalisch অগভীর জলে আটকে পড়া, তটে আটকে পড়া, ব্যর্থ হওয়া
Albanisch dështoj, ngec në cekëtinë, ngec në rërë
Marathi अपयश होणे, उथळ पाण्यात बसणे
Nepalesisch उथलो पानीमा फसिनु, किनारमा फसिनु, विफल हुनु
Telugu అల్ప జలంలో ఇరుక్కుపోవడం, తీరంలో ఇరుక్కుపోవడం, విఫలమవడం
Lettisch neizdoties, uziet uz sēkļa, uzskriet uz sēkļa
Tamil ஆழமில்லா நீரில் சிக்குதல், கரையில் சிக்குதல், தோல்வி அடைவது
Estnisch ebaõnnestuma, karile jooksma, madalikule sõitma
Armenisch ձախողվել, մելի վրա նստել
Kurdisch bêserketin, li kênarê gir bûn
Hebräischלְהִשָּׁאֵר בַּחוף، להיכשל
Arabischجنح، تعثر، فشل
Persischبه گل نشستن، شکست خوردن
Urduناکام ہونا، پہنچنے میں ناکامی، کنارے پر آنا، کنارے پر پھنسنا

stranden in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von stranden
  • (mit einem Schiff) auf Strand laufen, auflaufen, aufsitzen, auf Grund laufen
  • mit einem Vorhaben scheitern, scheitern, sich festfahren, gegen die Wand rennen
  • (erfolglos) hängenbleiben, landen, unterkommen, hingekommen sein
stranden in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb stranden konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts stranden

Die stranden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs stranden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (strandet - strandete - ist gestrandet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary stranden und unter stranden im Duden.

stranden Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich strand(e)strandetestrandestrandete-
du strandeststrandeteststrandeststrandeteststrand(e)
er strandetstrandetestrandestrandete-
wir strandenstrandetenstrandenstrandetenstranden
ihr strandetstrandetetstrandetstrandetetstrandet
sie strandenstrandetenstrandenstrandetenstranden

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich strand(e), du strandest, er strandet, wir stranden, ihr strandet, sie stranden
  • Präteritum: ich strandete, du strandetest, er strandete, wir strandeten, ihr strandetet, sie strandeten
  • Perfekt: ich bin gestrandet, du bist gestrandet, er ist gestrandet, wir sind gestrandet, ihr seid gestrandet, sie sind gestrandet
  • Plusquamperfekt: ich war gestrandet, du warst gestrandet, er war gestrandet, wir waren gestrandet, ihr wart gestrandet, sie waren gestrandet
  • Futur I: ich werde stranden, du wirst stranden, er wird stranden, wir werden stranden, ihr werdet stranden, sie werden stranden
  • Futur II: ich werde gestrandet sein, du wirst gestrandet sein, er wird gestrandet sein, wir werden gestrandet sein, ihr werdet gestrandet sein, sie werden gestrandet sein

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich strande, du strandest, er strande, wir stranden, ihr strandet, sie stranden
  • Präteritum: ich strandete, du strandetest, er strandete, wir strandeten, ihr strandetet, sie strandeten
  • Perfekt: ich sei gestrandet, du seiest gestrandet, er sei gestrandet, wir seien gestrandet, ihr seiet gestrandet, sie seien gestrandet
  • Plusquamperfekt: ich wäre gestrandet, du wärest gestrandet, er wäre gestrandet, wir wären gestrandet, ihr wäret gestrandet, sie wären gestrandet
  • Futur I: ich werde stranden, du werdest stranden, er werde stranden, wir werden stranden, ihr werdet stranden, sie werden stranden
  • Futur II: ich werde gestrandet sein, du werdest gestrandet sein, er werde gestrandet sein, wir werden gestrandet sein, ihr werdet gestrandet sein, sie werden gestrandet sein

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde stranden, du würdest stranden, er würde stranden, wir würden stranden, ihr würdet stranden, sie würden stranden
  • Plusquamperfekt: ich würde gestrandet sein, du würdest gestrandet sein, er würde gestrandet sein, wir würden gestrandet sein, ihr würdet gestrandet sein, sie würden gestrandet sein

Imperativ Aktiv

  • Präsens: strand(e) (du), stranden wir, strandet (ihr), stranden Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: stranden, zu stranden
  • Infinitiv II: gestrandet sein, gestrandet zu sein
  • Partizip I: strandend
  • Partizip II: gestrandet

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: stranden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151923, 151923

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7908321, 7448664, 7448805, 9694518

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 151923, 986659

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9